Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


"etwas, dem man im Kriege das rechte Bein ab-
"geschossen."

Jda muß noch keinen verstümmelten Menschen
gesehen haben. Sie schauderte heftig, und besah
ihn doch immer wieder mit der gespanntesten Neu-
gier. "Tante Selma, schenk' mir ein Brot aus
unserm Reisekorbe." Jch gab ihr eins, und et-
was Münze dazu: "Da, armer Mann, sagte
sie, und reichte ihm Brot und Geld hin: ich wollt',
ich könnte dir ein besseres Bein schenken, auf dem
da kannst du doch nicht gut gehen." Er sah das
Kind mit komischer Freude an, und sagte: "Ja,
Mamsellchen, ich kann auch noch damit tanzen"
indem er vor ihr lustig herumhinkte. "Armer lu-
stiger Mann, fragte sie, wo willst du denn hin?"
Nach L ..., Mamsellchen. -- Sie maß den Wa-
gen mit den Augen aus, ob sich wohl für ihn ein
Platz darin machen ließ. Als sie sah, daß das
nicht ging, sagte sie: "Tante, laß mich und Wol-
demar zu Fuß hingehen, daß der lahme Mann
fahren kann." Der Lahme hatte Thränen in den
Augen. Nein, Mamsellchen, ich fahre nicht;

(18)


„etwas, dem man im Kriege das rechte Bein ab-
„geſchoſſen.‟

Jda muß noch keinen verſtümmelten Menſchen
geſehen haben. Sie ſchauderte heftig, und beſah
ihn doch immer wieder mit der geſpannteſten Neu-
gier. „Tante Selma, ſchenk’ mir ein Brot aus
unſerm Reiſekorbe.‟ Jch gab ihr eins, und et-
was Münze dazu: „Da, armer Mann, ſagte
ſie, und reichte ihm Brot und Geld hin: ich wollt’,
ich könnte dir ein beſſeres Bein ſchenken, auf dem
da kannſt du doch nicht gut gehen.‟ Er ſah das
Kind mit komiſcher Freude an, und ſagte: „Ja,
Mamſellchen, ich kann auch noch damit tanzen‟
indem er vor ihr luſtig herumhinkte. „Armer lu-
ſtiger Mann, fragte ſie, wo willſt du denn hin?‟
Nach L …, Mamſellchen. — Sie maß den Wa-
gen mit den Augen aus, ob ſich wohl für ihn ein
Platz darin machen ließ. Als ſie ſah, daß das
nicht ging, ſagte ſie: „Tante, laß mich und Wol-
demar zu Fuß hingehen, daß der lahme Mann
fahren kann.‟ Der Lahme hatte Thränen in den
Augen. Nein, Mamſellchen, ich fahre nicht;

(18)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="137"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;etwas, dem man im Kriege das rechte Bein ab-<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jda muß noch keinen ver&#x017F;tümmelten Men&#x017F;chen<lb/>
ge&#x017F;ehen haben. Sie &#x017F;chauderte heftig, und be&#x017F;ah<lb/>
ihn doch immer wieder mit der ge&#x017F;pannte&#x017F;ten Neu-<lb/>
gier. &#x201E;Tante Selma, &#x017F;chenk&#x2019; mir ein Brot aus<lb/>
un&#x017F;erm Rei&#x017F;ekorbe.&#x201F; Jch gab ihr eins, und et-<lb/>
was Münze dazu: &#x201E;Da, armer Mann, &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie, und reichte ihm Brot und Geld hin: ich wollt&#x2019;,<lb/>
ich könnte dir ein be&#x017F;&#x017F;eres Bein &#x017F;chenken, auf dem<lb/>
da kann&#x017F;t du doch nicht gut gehen.&#x201F; Er &#x017F;ah das<lb/>
Kind mit komi&#x017F;cher Freude an, und &#x017F;agte: &#x201E;Ja,<lb/>
Mam&#x017F;ellchen, ich kann auch noch damit tanzen&#x201F;<lb/>
indem er vor ihr lu&#x017F;tig herumhinkte. &#x201E;Armer lu-<lb/>
&#x017F;tiger Mann, fragte &#x017F;ie, wo will&#x017F;t du denn hin?&#x201F;<lb/>
Nach L &#x2026;, Mam&#x017F;ellchen. &#x2014; Sie maß den Wa-<lb/>
gen mit den Augen aus, ob &#x017F;ich wohl für ihn ein<lb/>
Platz darin machen ließ. Als &#x017F;ie &#x017F;ah, daß das<lb/>
nicht ging, &#x017F;agte &#x017F;ie: &#x201E;Tante, laß mich und Wol-<lb/>
demar zu Fuß hingehen, daß der lahme Mann<lb/>
fahren kann.&#x201F; Der Lahme hatte Thränen in den<lb/>
Augen. Nein, Mam&#x017F;ellchen, ich fahre nicht;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(18)</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0151] „etwas, dem man im Kriege das rechte Bein ab- „geſchoſſen.‟ Jda muß noch keinen verſtümmelten Menſchen geſehen haben. Sie ſchauderte heftig, und beſah ihn doch immer wieder mit der geſpannteſten Neu- gier. „Tante Selma, ſchenk’ mir ein Brot aus unſerm Reiſekorbe.‟ Jch gab ihr eins, und et- was Münze dazu: „Da, armer Mann, ſagte ſie, und reichte ihm Brot und Geld hin: ich wollt’, ich könnte dir ein beſſeres Bein ſchenken, auf dem da kannſt du doch nicht gut gehen.‟ Er ſah das Kind mit komiſcher Freude an, und ſagte: „Ja, Mamſellchen, ich kann auch noch damit tanzen‟ indem er vor ihr luſtig herumhinkte. „Armer lu- ſtiger Mann, fragte ſie, wo willſt du denn hin?‟ Nach L …, Mamſellchen. — Sie maß den Wa- gen mit den Augen aus, ob ſich wohl für ihn ein Platz darin machen ließ. Als ſie ſah, daß das nicht ging, ſagte ſie: „Tante, laß mich und Wol- demar zu Fuß hingehen, daß der lahme Mann fahren kann.‟ Der Lahme hatte Thränen in den Augen. Nein, Mamſellchen, ich fahre nicht; (18)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/151
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/151>, abgerufen am 19.05.2024.