Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ren Gemüthsanlagen hervorzuragen. Willst du
es denn nicht werden? fragte Platov. Ein un-
sanftes Mädchen ist gar nicht liebenswürdig. --
Sie schwieg betroffen, und sah vor sich nieder.
Jch traue Mathilden zu, daß sie alles werden
will, was sie seyn kann, sagte ich, sie in Schutz
nehmend. Sie fühlte das; antwortete aber nichts
weiter. Nach Tisch, als sie und ich zufällig al-
lein im Zimmer blieben, trat sie schüchtern an
mich: Tante Selma, Du bist so gut gegen mich:
ich will auch gut werden. Du sollst nicht Unrecht
haben, in dem was Du von mir versprichst, aber
ich kann nicht so seyn, wie die andern. "Nun,
sey nur, wie du kannst; und vor allen Dingen
scheine nie anders, als du bist. Jch kenne dich
noch so wenig, aber das weiß ich, daß du ein
gutes Kind seyn willst." -- Jch sah, wie das stolze
kleine Herz in dem Zutrauen triumphierte, und
sich von der Demüthigung wieder aufrichtete. --
"Aber wenn du wirklich glaubst, daß ich dir gut
bin, warum vertraust du mir nicht an, was dich
so oft betrübt, und was kein Mensch errathen
kann?" -- Ach liebe Tante, in meiner Eltern

ren Gemüthsanlagen hervorzuragen. Willſt du
es denn nicht werden? fragte Platov. Ein un-
ſanftes Mädchen iſt gar nicht liebenswürdig. —
Sie ſchwieg betroffen, und ſah vor ſich nieder.
Jch traue Mathilden zu, daß ſie alles werden
will, was ſie ſeyn kann, ſagte ich, ſie in Schutz
nehmend. Sie fühlte das; antwortete aber nichts
weiter. Nach Tiſch, als ſie und ich zufällig al-
lein im Zimmer blieben, trat ſie ſchüchtern an
mich: Tante Selma, Du biſt ſo gut gegen mich:
ich will auch gut werden. Du ſollſt nicht Unrecht
haben, in dem was Du von mir verſprichſt, aber
ich kann nicht ſo ſeyn, wie die andern. „Nun,
ſey nur, wie du kannſt; und vor allen Dingen
ſcheine nie anders, als du biſt. Jch kenne dich
noch ſo wenig, aber das weiß ich, daß du ein
gutes Kind ſeyn willſt.‟ — Jch ſah, wie das ſtolze
kleine Herz in dem Zutrauen triumphierte, und
ſich von der Demüthigung wieder aufrichtete. —
„Aber wenn du wirklich glaubſt, daß ich dir gut
bin, warum vertrauſt du mir nicht an, was dich
ſo oft betrübt, und was kein Menſch errathen
kann?‟ — Ach liebe Tante, in meiner Eltern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="167"/>
ren Gemüthsanlagen hervorzuragen. Will&#x017F;t du<lb/>
es denn nicht werden? fragte Platov. Ein un-<lb/>
&#x017F;anftes Mädchen i&#x017F;t gar nicht liebenswürdig. &#x2014;<lb/>
Sie &#x017F;chwieg betroffen, und &#x017F;ah vor &#x017F;ich nieder.<lb/>
Jch traue Mathilden zu, daß &#x017F;ie alles werden<lb/>
will, was &#x017F;ie &#x017F;eyn kann, &#x017F;agte ich, &#x017F;ie in Schutz<lb/>
nehmend. Sie fühlte das; antwortete aber nichts<lb/>
weiter. Nach Ti&#x017F;ch, als &#x017F;ie und ich zufällig al-<lb/>
lein im Zimmer blieben, trat &#x017F;ie &#x017F;chüchtern an<lb/>
mich: Tante Selma, Du bi&#x017F;t &#x017F;o gut gegen mich:<lb/>
ich will auch gut werden. Du &#x017F;oll&#x017F;t nicht Unrecht<lb/>
haben, in dem was Du von mir ver&#x017F;prich&#x017F;t, aber<lb/>
ich kann nicht &#x017F;o &#x017F;eyn, wie die andern. &#x201E;Nun,<lb/>
&#x017F;ey nur, wie du kann&#x017F;t; und vor allen Dingen<lb/>
&#x017F;cheine nie anders, als du bi&#x017F;t. Jch kenne dich<lb/>
noch &#x017F;o wenig, aber das weiß ich, daß du ein<lb/>
gutes Kind &#x017F;eyn will&#x017F;t.&#x201F; &#x2014; Jch &#x017F;ah, wie das &#x017F;tolze<lb/>
kleine Herz in dem Zutrauen triumphierte, und<lb/>
&#x017F;ich von der Demüthigung wieder aufrichtete. &#x2014;<lb/>
&#x201E;Aber wenn du wirklich glaub&#x017F;t, daß ich dir gut<lb/>
bin, warum vertrau&#x017F;t du mir nicht an, was dich<lb/>
&#x017F;o oft betrübt, und was kein Men&#x017F;ch errathen<lb/>
kann?&#x201F; &#x2014; Ach liebe Tante, in meiner Eltern<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0181] ren Gemüthsanlagen hervorzuragen. Willſt du es denn nicht werden? fragte Platov. Ein un- ſanftes Mädchen iſt gar nicht liebenswürdig. — Sie ſchwieg betroffen, und ſah vor ſich nieder. Jch traue Mathilden zu, daß ſie alles werden will, was ſie ſeyn kann, ſagte ich, ſie in Schutz nehmend. Sie fühlte das; antwortete aber nichts weiter. Nach Tiſch, als ſie und ich zufällig al- lein im Zimmer blieben, trat ſie ſchüchtern an mich: Tante Selma, Du biſt ſo gut gegen mich: ich will auch gut werden. Du ſollſt nicht Unrecht haben, in dem was Du von mir verſprichſt, aber ich kann nicht ſo ſeyn, wie die andern. „Nun, ſey nur, wie du kannſt; und vor allen Dingen ſcheine nie anders, als du biſt. Jch kenne dich noch ſo wenig, aber das weiß ich, daß du ein gutes Kind ſeyn willſt.‟ — Jch ſah, wie das ſtolze kleine Herz in dem Zutrauen triumphierte, und ſich von der Demüthigung wieder aufrichtete. — „Aber wenn du wirklich glaubſt, daß ich dir gut bin, warum vertrauſt du mir nicht an, was dich ſo oft betrübt, und was kein Menſch errathen kann?‟ — Ach liebe Tante, in meiner Eltern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/181
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/181>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.