Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wohnt, dann verlier' ich mich wieder ganz darin,
und mir kann bange werden vor dem weiteren
Sinnen, und ich laufe dann im Garten herum,
und binde lieber die jungen Bohnen auf, die sich
noch nicht selbst halten können, und sehe, ob
die Gurken und Melonen gut stehen, und sehe
nach Hünerhof und Küche, ob da alles in rech-
ter Ordnung ist; gerade als ob das Verdienst
sey, was mich des stillen Glückes werth machen
könnte, des Himmels, den ich oft im Herzen
trage." -- Jch mußt' ihr um den Hals fallen,
der holden Seele, ruhen mußt' ich an dem heili-
gen Herzen.

O grüble nicht, du frommes Herz! gib dich
deinem Glücke nur sicher hin, ruhe an ihm, wie
das Kind in dem Schooße der Mutter, dich kann
es nicht verderben. Dein irdischer Himmel macht
dich des Himmlischen täglich fähiger. -- Wir gin-
gen sehr bewegt auseinander.

Künftig erzähle ich Dir mehr von dieser mir so
werthen Familie, deren Umgang mir auch für
die Kinder ein großer Gewinn däucht.

wohnt, dann verlier’ ich mich wieder ganz darin,
und mir kann bange werden vor dem weiteren
Sinnen, und ich laufe dann im Garten herum,
und binde lieber die jungen Bohnen auf, die ſich
noch nicht ſelbſt halten können, und ſehe, ob
die Gurken und Melonen gut ſtehen, und ſehe
nach Hünerhof und Küche, ob da alles in rech-
ter Ordnung iſt; gerade als ob das Verdienſt
ſey, was mich des ſtillen Glückes werth machen
könnte, des Himmels, den ich oft im Herzen
trage.‟ — Jch mußt’ ihr um den Hals fallen,
der holden Seele, ruhen mußt’ ich an dem heili-
gen Herzen.

O grüble nicht, du frommes Herz! gib dich
deinem Glücke nur ſicher hin, ruhe an ihm, wie
das Kind in dem Schooße der Mutter, dich kann
es nicht verderben. Dein irdiſcher Himmel macht
dich des Himmliſchen täglich fähiger. — Wir gin-
gen ſehr bewegt auseinander.

Künftig erzähle ich Dir mehr von dieſer mir ſo
werthen Familie, deren Umgang mir auch für
die Kinder ein großer Gewinn däucht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="182"/>
wohnt, dann verlier&#x2019; ich mich wieder ganz darin,<lb/>
und mir kann bange werden vor dem weiteren<lb/>
Sinnen, und ich laufe dann im Garten herum,<lb/>
und binde lieber die jungen Bohnen auf, die &#x017F;ich<lb/>
noch nicht &#x017F;elb&#x017F;t halten können, und &#x017F;ehe, ob<lb/>
die Gurken und Melonen gut &#x017F;tehen, und &#x017F;ehe<lb/>
nach Hünerhof und Küche, ob da alles in rech-<lb/>
ter Ordnung i&#x017F;t; gerade als ob <hi rendition="#g">das</hi> Verdien&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ey, was mich des &#x017F;tillen Glückes werth machen<lb/>
könnte, des Himmels, den ich oft im Herzen<lb/>
trage.&#x201F; &#x2014; Jch mußt&#x2019; ihr um den Hals fallen,<lb/>
der holden Seele, ruhen mußt&#x2019; ich an dem heili-<lb/>
gen Herzen.</p><lb/>
          <p>O grüble nicht, du frommes Herz! gib dich<lb/>
deinem Glücke nur &#x017F;icher hin, ruhe an ihm, wie<lb/>
das Kind in dem Schooße der Mutter, dich kann<lb/>
es nicht verderben. Dein irdi&#x017F;cher Himmel macht<lb/>
dich des Himmli&#x017F;chen täglich fähiger. &#x2014; Wir gin-<lb/>
gen &#x017F;ehr bewegt auseinander.</p><lb/>
          <p>Künftig erzähle ich Dir mehr von die&#x017F;er mir &#x017F;o<lb/>
werthen Familie, deren Umgang mir auch für<lb/>
die Kinder ein großer Gewinn däucht.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[182/0196] wohnt, dann verlier’ ich mich wieder ganz darin, und mir kann bange werden vor dem weiteren Sinnen, und ich laufe dann im Garten herum, und binde lieber die jungen Bohnen auf, die ſich noch nicht ſelbſt halten können, und ſehe, ob die Gurken und Melonen gut ſtehen, und ſehe nach Hünerhof und Küche, ob da alles in rech- ter Ordnung iſt; gerade als ob das Verdienſt ſey, was mich des ſtillen Glückes werth machen könnte, des Himmels, den ich oft im Herzen trage.‟ — Jch mußt’ ihr um den Hals fallen, der holden Seele, ruhen mußt’ ich an dem heili- gen Herzen. O grüble nicht, du frommes Herz! gib dich deinem Glücke nur ſicher hin, ruhe an ihm, wie das Kind in dem Schooße der Mutter, dich kann es nicht verderben. Dein irdiſcher Himmel macht dich des Himmliſchen täglich fähiger. — Wir gin- gen ſehr bewegt auseinander. Künftig erzähle ich Dir mehr von dieſer mir ſo werthen Familie, deren Umgang mir auch für die Kinder ein großer Gewinn däucht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/196
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/196>, abgerufen am 23.11.2024.