Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bruder. Jetzt darf er nichts haben. Oder warum
meynst du wohl, daß er im Gefängnisse sey?

Mathilde. Jch weiß nicht recht, liebe Tante!

Jch. Er soll die unangenehmen Folgen seines
schlechten Betragens fühlen, damit es ihm leid
thue, und er sich zu besserem Betragen gewöhne.
Denn alle Strafe soll zur Besserung dienen.

Mathilde. Ja! aber er war schon lange ein-
gesperrt.

Jch. Wie hast du denn das erfahren?

Mathilde. Die Magd, die sonst bei meinen
Eltern diente, dient jetzt bei unserm Nachbar, und
wenn sie durch den Gartenzaun sah, daß ich allein
im Garten war, kam sie zu mir, und erzählte mir
von meinem Bruder, dem Kornet. Vom kleinen
Kasimir wußte sie aber nichts, der ist zu einem
Prediger auf's Land gebracht, als ich zu dir kam.

Jch. Es ist sehr gut, daß ich dies alles jetzt
weiß. Noch heute will ich mit Herrn von Platov
reden, daß er uns Nachricht von dem Kornet schaf-
fen soll, und Rath geben, wie wir ihm helfen.

Bruder. Jetzt darf er nichts haben. Oder warum
meynſt du wohl, daß er im Gefängniſſe ſey?

Mathilde. Jch weiß nicht recht, liebe Tante!

Jch. Er ſoll die unangenehmen Folgen ſeines
ſchlechten Betragens fühlen, damit es ihm leid
thue, und er ſich zu beſſerem Betragen gewöhne.
Denn alle Strafe ſoll zur Beſſerung dienen.

Mathilde. Ja! aber er war ſchon lange ein-
geſperrt.

Jch. Wie haſt du denn das erfahren?

Mathilde. Die Magd, die ſonſt bei meinen
Eltern diente, dient jetzt bei unſerm Nachbar, und
wenn ſie durch den Gartenzaun ſah, daß ich allein
im Garten war, kam ſie zu mir, und erzählte mir
von meinem Bruder, dem Kornet. Vom kleinen
Kaſimir wußte ſie aber nichts, der iſt zu einem
Prediger auf’s Land gebracht, als ich zu dir kam.

Jch. Es iſt ſehr gut, daß ich dies alles jetzt
weiß. Noch heute will ich mit Herrn von Platov
reden, daß er uns Nachricht von dem Kornet ſchaf-
fen ſoll, und Rath geben, wie wir ihm helfen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0218" n="204"/>
Bruder. Jetzt darf er nichts haben. Oder warum<lb/>
meyn&#x017F;t du wohl, daß er im Gefängni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ey?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Mathilde</hi>. Jch weiß nicht recht, liebe Tante!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Er &#x017F;oll die unangenehmen Folgen &#x017F;eines<lb/>
&#x017F;chlechten Betragens fühlen, damit es ihm leid<lb/>
thue, und er &#x017F;ich zu be&#x017F;&#x017F;erem Betragen gewöhne.<lb/>
Denn alle Strafe &#x017F;oll zur Be&#x017F;&#x017F;erung dienen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Mathilde</hi>. Ja! aber er war &#x017F;chon lange ein-<lb/>
ge&#x017F;perrt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Wie ha&#x017F;t du denn das erfahren?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Mathilde</hi>. Die Magd, die &#x017F;on&#x017F;t bei meinen<lb/>
Eltern diente, dient jetzt bei un&#x017F;erm Nachbar, und<lb/>
wenn &#x017F;ie durch den Gartenzaun &#x017F;ah, daß ich allein<lb/>
im Garten war, kam &#x017F;ie zu mir, und erzählte mir<lb/>
von meinem Bruder, dem Kornet. Vom kleinen<lb/>
Ka&#x017F;imir wußte &#x017F;ie aber nichts, der i&#x017F;t zu einem<lb/>
Prediger auf&#x2019;s Land gebracht, als ich zu dir kam.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Es i&#x017F;t &#x017F;ehr gut, daß ich dies alles jetzt<lb/>
weiß. Noch heute will ich mit Herrn von Platov<lb/>
reden, daß er uns Nachricht von dem Kornet &#x017F;chaf-<lb/>
fen &#x017F;oll, und Rath geben, wie wir ihm helfen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0218] Bruder. Jetzt darf er nichts haben. Oder warum meynſt du wohl, daß er im Gefängniſſe ſey? Mathilde. Jch weiß nicht recht, liebe Tante! Jch. Er ſoll die unangenehmen Folgen ſeines ſchlechten Betragens fühlen, damit es ihm leid thue, und er ſich zu beſſerem Betragen gewöhne. Denn alle Strafe ſoll zur Beſſerung dienen. Mathilde. Ja! aber er war ſchon lange ein- geſperrt. Jch. Wie haſt du denn das erfahren? Mathilde. Die Magd, die ſonſt bei meinen Eltern diente, dient jetzt bei unſerm Nachbar, und wenn ſie durch den Gartenzaun ſah, daß ich allein im Garten war, kam ſie zu mir, und erzählte mir von meinem Bruder, dem Kornet. Vom kleinen Kaſimir wußte ſie aber nichts, der iſt zu einem Prediger auf’s Land gebracht, als ich zu dir kam. Jch. Es iſt ſehr gut, daß ich dies alles jetzt weiß. Noch heute will ich mit Herrn von Platov reden, daß er uns Nachricht von dem Kornet ſchaf- fen ſoll, und Rath geben, wie wir ihm helfen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/218
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/218>, abgerufen am 19.05.2024.