oft noch recht hell wieder auf, daß so gar der Arzt wieder ernste Lebenshoffnung gab. Auch De- korah sagte dann wohl mit einem schmachtenden Durst nach Leben: Ach! sagt mir doch, werde ich noch bei euch bleiben? O heißt mich hoffen, ihr Guten, daß ich noch ferner mit euch wandeln soll. Jhr Mann schien mit dem Himmel um ihr Leben zu ringen: Nein, Deborah, du wirst nicht ster- ben, du darfst noch nicht von uns gehen! Wir können dich noch nicht lassen. Dann blickte sie mich sehnsüchtig an, als wollte ihr Leben sich an meinem halten: o ich kann noch nicht von euch gehen, Gatte, Freundin, Kinder, ich will noch nicht sterben, will noch nicht selig seyn! Jn der nächsten Stunde war dann alles anders, dann war sie so still, so sanft, lächelte uns alle an mit himmlischer Ruhe, schüttelte verneinend das Haupt zu jeder Lebensverheißung, wollte selbst die verordneten Tränke nicht nehmen, und gab nur endlich den zärtlichen Bitten des Mannes und der Kinder nach.
Wenn sie recht heiter war, dann rief sie uns alle zu sich, und wir bildeten einen Halbkreis um
oft noch recht hell wieder auf, daß ſo gar der Arzt wieder ernſte Lebenshoffnung gab. Auch De- korah ſagte dann wohl mit einem ſchmachtenden Durſt nach Leben: Ach! ſagt mir doch, werde ich noch bei euch bleiben? O heißt mich hoffen, ihr Guten, daß ich noch ferner mit euch wandeln ſoll. Jhr Mann ſchien mit dem Himmel um ihr Leben zu ringen: Nein, Deborah, du wirſt nicht ſter- ben, du darfſt noch nicht von uns gehen! Wir können dich noch nicht laſſen. Dann blickte ſie mich ſehnſüchtig an, als wollte ihr Leben ſich an meinem halten: o ich kann noch nicht von euch gehen, Gatte, Freundin, Kinder, ich will noch nicht ſterben, will noch nicht ſelig ſeyn! Jn der nächſten Stunde war dann alles anders, dann war ſie ſo ſtill, ſo ſanft, lächelte uns alle an mit himmliſcher Ruhe, ſchüttelte verneinend das Haupt zu jeder Lebensverheißung, wollte ſelbſt die verordneten Tränke nicht nehmen, und gab nur endlich den zärtlichen Bitten des Mannes und der Kinder nach.
Wenn ſie recht heiter war, dann rief ſie uns alle zu ſich, und wir bildeten einen Halbkreis um
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0111"n="103"/>
oft noch recht hell wieder auf, daß ſo gar der<lb/>
Arzt wieder ernſte Lebenshoffnung gab. Auch De-<lb/>
korah ſagte dann wohl mit einem ſchmachtenden<lb/>
Durſt nach Leben: Ach! ſagt mir doch, werde ich<lb/>
noch bei euch bleiben? O heißt mich hoffen, ihr<lb/>
Guten, daß ich noch ferner mit euch wandeln ſoll.<lb/>
Jhr Mann ſchien mit dem Himmel um ihr Leben<lb/>
zu ringen: Nein, Deborah, du wirſt nicht ſter-<lb/>
ben, du darfſt noch nicht von uns gehen! Wir<lb/>
können dich noch nicht laſſen. Dann blickte ſie<lb/>
mich ſehnſüchtig an, als wollte ihr Leben ſich an<lb/>
meinem halten: o ich kann noch nicht von euch<lb/>
gehen, Gatte, Freundin, Kinder, ich will noch<lb/>
nicht ſterben, will noch nicht ſelig ſeyn! Jn der<lb/>
nächſten Stunde war dann alles anders, dann<lb/>
war ſie ſo ſtill, ſo ſanft, lächelte uns alle an mit<lb/>
himmliſcher Ruhe, ſchüttelte verneinend das<lb/>
Haupt zu jeder Lebensverheißung, wollte ſelbſt<lb/>
die verordneten Tränke nicht nehmen, und gab<lb/>
nur endlich den zärtlichen Bitten des Mannes<lb/>
und der Kinder nach.</p><lb/><p>Wenn ſie recht heiter war, dann rief ſie uns<lb/>
alle zu ſich, und wir bildeten einen Halbkreis um<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[103/0111]
oft noch recht hell wieder auf, daß ſo gar der
Arzt wieder ernſte Lebenshoffnung gab. Auch De-
korah ſagte dann wohl mit einem ſchmachtenden
Durſt nach Leben: Ach! ſagt mir doch, werde ich
noch bei euch bleiben? O heißt mich hoffen, ihr
Guten, daß ich noch ferner mit euch wandeln ſoll.
Jhr Mann ſchien mit dem Himmel um ihr Leben
zu ringen: Nein, Deborah, du wirſt nicht ſter-
ben, du darfſt noch nicht von uns gehen! Wir
können dich noch nicht laſſen. Dann blickte ſie
mich ſehnſüchtig an, als wollte ihr Leben ſich an
meinem halten: o ich kann noch nicht von euch
gehen, Gatte, Freundin, Kinder, ich will noch
nicht ſterben, will noch nicht ſelig ſeyn! Jn der
nächſten Stunde war dann alles anders, dann
war ſie ſo ſtill, ſo ſanft, lächelte uns alle an mit
himmliſcher Ruhe, ſchüttelte verneinend das
Haupt zu jeder Lebensverheißung, wollte ſelbſt
die verordneten Tränke nicht nehmen, und gab
nur endlich den zärtlichen Bitten des Mannes
und der Kinder nach.
Wenn ſie recht heiter war, dann rief ſie uns
alle zu ſich, und wir bildeten einen Halbkreis um
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/111>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.