ihr Bett. Dann mußten wir ihr, jedes aus un- serm Leben, etwas erzählen, das sie noch nicht gehört oder gern wieder hören wollte. "Wun- dern sie sich nicht, Freundin, warum mein herr- licher Freund dort -- sie blickte nach ihrem Man- ne -- mich nicht über das belehrt, was hinter dem Vorhange glänzt, an dem ich so nahe bin, daß ich ihn schon berühre?" -- Nein, Deborah, mich wundert das nicht. Jhr Wandel war im Himmel; ihr reines seliges Herz hat hier schon Gott geschaut. -- "Was sollte dein Freund dich lehren, du himmlisches Gemüth? sagte ihr Mann. Uns lehre dein Weg, uns lehre dein heiliges Herz. Du siehest den Himmel offen, und wirst auch mit uns noch einen neuen Frühling sehen."--
Die Kinder waren ganz in liebender Rührung hingegeben. Unsere Kinder sind durch dies Kran- kenbett, und besonders durch die letzten Szenen, am Gemüth sehr schnell gereift. Betty ist in tiefe Schwermuth versunken. Jhr getrübter Blick verwechselt Schuld und Ursache. Sie kann sich nicht trösten, daß ihr Fall der Mutter Hinschei-
ihr Bett. Dann mußten wir ihr, jedes aus un- ſerm Leben, etwas erzählen, das ſie noch nicht gehört oder gern wieder hören wollte. „Wun- dern ſie ſich nicht, Freundin, warum mein herr- licher Freund dort — ſie blickte nach ihrem Man- ne — mich nicht über das belehrt, was hinter dem Vorhange glänzt, an dem ich ſo nahe bin, daß ich ihn ſchon berühre?‟ — Nein, Deborah, mich wundert das nicht. Jhr Wandel war im Himmel; ihr reines ſeliges Herz hat hier ſchon Gott geſchaut. — „Was ſollte dein Freund dich lehren, du himmliſches Gemüth? ſagte ihr Mann. Uns lehre dein Weg, uns lehre dein heiliges Herz. Du ſieheſt den Himmel offen, und wirſt auch mit uns noch einen neuen Frühling ſehen.‟—
Die Kinder waren ganz in liebender Rührung hingegeben. Unſere Kinder ſind durch dies Kran- kenbett, und beſonders durch die letzten Szenen, am Gemüth ſehr ſchnell gereift. Betty iſt in tiefe Schwermuth verſunken. Jhr getrübter Blick verwechſelt Schuld und Urſache. Sie kann ſich nicht tröſten, daß ihr Fall der Mutter Hinſchei-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0112"n="104"/>
ihr Bett. Dann mußten wir ihr, jedes aus un-<lb/>ſerm Leben, etwas erzählen, das ſie noch nicht<lb/>
gehört oder gern wieder hören wollte. „Wun-<lb/>
dern ſie ſich nicht, Freundin, warum mein herr-<lb/>
licher Freund dort —ſie blickte nach ihrem Man-<lb/>
ne — mich nicht über das belehrt, was hinter<lb/>
dem Vorhange glänzt, an dem ich ſo nahe bin,<lb/>
daß ich ihn ſchon berühre?‟— Nein, Deborah,<lb/>
mich wundert das nicht. Jhr Wandel war im<lb/>
Himmel; ihr reines ſeliges Herz hat hier ſchon<lb/>
Gott geſchaut. —„Was ſollte dein Freund dich<lb/>
lehren, du himmliſches Gemüth? ſagte ihr Mann.<lb/>
Uns lehre dein Weg, uns lehre dein heiliges<lb/>
Herz. Du ſieheſt den Himmel offen, und wirſt<lb/>
auch mit uns noch einen neuen Frühling ſehen.‟—</p><lb/><p>Die Kinder waren ganz in liebender Rührung<lb/>
hingegeben. Unſere Kinder ſind durch dies Kran-<lb/>
kenbett, und beſonders durch die letzten Szenen,<lb/>
am Gemüth ſehr ſchnell gereift. Betty iſt in<lb/>
tiefe Schwermuth verſunken. Jhr getrübter Blick<lb/>
verwechſelt Schuld und Urſache. Sie kann ſich<lb/>
nicht tröſten, daß ihr Fall der Mutter Hinſchei-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[104/0112]
ihr Bett. Dann mußten wir ihr, jedes aus un-
ſerm Leben, etwas erzählen, das ſie noch nicht
gehört oder gern wieder hören wollte. „Wun-
dern ſie ſich nicht, Freundin, warum mein herr-
licher Freund dort — ſie blickte nach ihrem Man-
ne — mich nicht über das belehrt, was hinter
dem Vorhange glänzt, an dem ich ſo nahe bin,
daß ich ihn ſchon berühre?‟ — Nein, Deborah,
mich wundert das nicht. Jhr Wandel war im
Himmel; ihr reines ſeliges Herz hat hier ſchon
Gott geſchaut. — „Was ſollte dein Freund dich
lehren, du himmliſches Gemüth? ſagte ihr Mann.
Uns lehre dein Weg, uns lehre dein heiliges
Herz. Du ſieheſt den Himmel offen, und wirſt
auch mit uns noch einen neuen Frühling ſehen.‟—
Die Kinder waren ganz in liebender Rührung
hingegeben. Unſere Kinder ſind durch dies Kran-
kenbett, und beſonders durch die letzten Szenen,
am Gemüth ſehr ſchnell gereift. Betty iſt in
tiefe Schwermuth verſunken. Jhr getrübter Blick
verwechſelt Schuld und Urſache. Sie kann ſich
nicht tröſten, daß ihr Fall der Mutter Hinſchei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/112>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.