Jch schlich leise wieder zur Thüre hinaus, ohne von ihm bemerkt zu werden. Die Thüre war nur angelehnt. Jch mischte mich unten wieder unter die Kinder. Woldemar kam den Abend nicht -- Also es ist beschlossen, wir reisen; so in dieser schwülen schwermüthig schwärmerischen Einsamkeit beisammen bleiben dürfen wir nicht. Wir reisen nun bald, und gehen bis Schafhausen oder Kostanz mit einander. -- Dann nehmen wir den Weg nach Genf, und die Männer gehen ent- weder über den Gotthard nach Mailand, oder beglei- ten uns bis Genf, und besuchen das wilde Savoyen. Ungern habe ich mich entschlossen, auch Hertha mit nach der Schweiz zu nehmen; aber Bruno läßt nicht ab von mir. Es ist gar eine wunder- liche Mischung von Eigenheiten in diesem Kinde, die ein eigenes sehr sorgfältiges Studium erfo- dern. -- Jhr Bestreben angenehme Eindrücke zu machen ist so sehr sichtbar. So sorglos, ja oft widerwärtig ihr Betragen ist, wenn sie bloß mit uns ist, so gemessen, von so schlauer Aufmerksam- keit geleitet, zeigt es sich, so bald Männer da sind. Wie sie um Woldemar bemüht ist, habe
Jch ſchlich leiſe wieder zur Thüre hinaus, ohne von ihm bemerkt zu werden. Die Thüre war nur angelehnt. Jch miſchte mich unten wieder unter die Kinder. Woldemar kam den Abend nicht — Alſo es iſt beſchloſſen, wir reiſen; ſo in dieſer ſchwülen ſchwermüthig ſchwärmeriſchen Einſamkeit beiſammen bleiben dürfen wir nicht. Wir reiſen nun bald, und gehen bis Schafhauſen oder Koſtanz mit einander. — Dann nehmen wir den Weg nach Genf, und die Männer gehen ent- weder über den Gotthard nach Mailand, oder beglei- ten uns bis Genf, und beſuchen das wilde Savoyen. Ungern habe ich mich entſchloſſen, auch Hertha mit nach der Schweiz zu nehmen; aber Bruno läßt nicht ab von mir. Es iſt gar eine wunder- liche Miſchung von Eigenheiten in dieſem Kinde, die ein eigenes ſehr ſorgfältiges Studium erfo- dern. — Jhr Beſtreben angenehme Eindrücke zu machen iſt ſo ſehr ſichtbar. So ſorglos, ja oft widerwärtig ihr Betragen iſt, wenn ſie bloß mit uns iſt, ſo gemeſſen, von ſo ſchlauer Aufmerkſam- keit geleitet, zeigt es ſich, ſo bald Männer da ſind. Wie ſie um Woldemar bemüht iſt, habe
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0132"n="124"/><p>Jch ſchlich leiſe wieder zur Thüre hinaus, ohne<lb/>
von ihm bemerkt zu werden. Die Thüre war<lb/>
nur angelehnt. Jch miſchte mich unten wieder<lb/>
unter die Kinder. Woldemar kam den Abend<lb/>
nicht — Alſo es iſt beſchloſſen, wir reiſen; ſo in<lb/>
dieſer ſchwülen ſchwermüthig ſchwärmeriſchen<lb/>
Einſamkeit beiſammen bleiben dürfen wir nicht.<lb/>
Wir reiſen nun bald, und gehen bis Schafhauſen<lb/>
oder Koſtanz mit einander. — Dann nehmen wir<lb/>
den Weg nach Genf, und die Männer gehen ent-<lb/>
weder über den Gotthard nach Mailand, oder beglei-<lb/>
ten uns bis Genf, und beſuchen das wilde Savoyen.<lb/>
Ungern habe ich mich entſchloſſen, auch Hertha<lb/>
mit nach der Schweiz zu nehmen; aber Bruno<lb/>
läßt nicht ab von mir. Es iſt gar eine wunder-<lb/>
liche Miſchung von Eigenheiten in dieſem Kinde,<lb/>
die ein eigenes ſehr ſorgfältiges Studium erfo-<lb/>
dern. — Jhr Beſtreben angenehme Eindrücke zu<lb/>
machen iſt ſo ſehr ſichtbar. So ſorglos, ja oft<lb/>
widerwärtig ihr Betragen iſt, wenn ſie bloß mit<lb/>
uns iſt, ſo gemeſſen, von ſo ſchlauer Aufmerkſam-<lb/>
keit geleitet, zeigt es ſich, ſo bald Männer da<lb/>ſind. Wie ſie um Woldemar bemüht iſt, habe<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[124/0132]
Jch ſchlich leiſe wieder zur Thüre hinaus, ohne
von ihm bemerkt zu werden. Die Thüre war
nur angelehnt. Jch miſchte mich unten wieder
unter die Kinder. Woldemar kam den Abend
nicht — Alſo es iſt beſchloſſen, wir reiſen; ſo in
dieſer ſchwülen ſchwermüthig ſchwärmeriſchen
Einſamkeit beiſammen bleiben dürfen wir nicht.
Wir reiſen nun bald, und gehen bis Schafhauſen
oder Koſtanz mit einander. — Dann nehmen wir
den Weg nach Genf, und die Männer gehen ent-
weder über den Gotthard nach Mailand, oder beglei-
ten uns bis Genf, und beſuchen das wilde Savoyen.
Ungern habe ich mich entſchloſſen, auch Hertha
mit nach der Schweiz zu nehmen; aber Bruno
läßt nicht ab von mir. Es iſt gar eine wunder-
liche Miſchung von Eigenheiten in dieſem Kinde,
die ein eigenes ſehr ſorgfältiges Studium erfo-
dern. — Jhr Beſtreben angenehme Eindrücke zu
machen iſt ſo ſehr ſichtbar. So ſorglos, ja oft
widerwärtig ihr Betragen iſt, wenn ſie bloß mit
uns iſt, ſo gemeſſen, von ſo ſchlauer Aufmerkſam-
keit geleitet, zeigt es ſich, ſo bald Männer da
ſind. Wie ſie um Woldemar bemüht iſt, habe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/132>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.