Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen, und ohne den Beistand wohlthätiger Men-
schen müßten wir gar verzagen. Nun will aber
der Doktor, sie soll alle Tage starke Brühen und
dann und wann auch Hühnerfleisch essen. Aber
du mein Gott, wo soll das herkommen? Gestern
Abend sagte die arme Kranke, ja wenn ich mich
nur einmal in Hühnerfleisch ganz satt essen könnte.
Jch sah Jda an, sie ward roth. Jch sagte ihr
auf englisch: fchade daß unsere beiden Schlacht-
hühner nicht mehr da sind, die Frau sollte sie so-
gleich haben. Jda erröthete noch mehr. "Tante,
sie sind noch da, sie dauerten mich gar zu sehr, ich
habe andere dafür kaufen lassen und die haben wir
heute Mittag gegessen." "Ja so, nun dann weiß
ich der armen Kranken nicht zu helfen. Gib dem
Manne Geld, Jda, daß er selbst Hühner kaufe."
Liebe Tante, es war das letzte von meinem Mo-
natsgelde, und Schulden darf ich nicht machen,
wie Du weißt. "Jch habe aber noch Vorrath in
meiner Privatarmenkasse, Jda, willst Du nun Hüh-
ner holen lassen, Du weißt ja nun, wo welche zu
haben sind?" Gute Tante, die Köchin ist gestern
bis in die Nacht herumgelaufen, ehe sie die beiden

nen, und ohne den Beiſtand wohlthätiger Men-
ſchen müßten wir gar verzagen. Nun will aber
der Doktor, ſie ſoll alle Tage ſtarke Brühen und
dann und wann auch Hühnerfleiſch eſſen. Aber
du mein Gott, wo ſoll das herkommen? Geſtern
Abend ſagte die arme Kranke, ja wenn ich mich
nur einmal in Hühnerfleiſch ganz ſatt eſſen könnte.
Jch ſah Jda an, ſie ward roth. Jch ſagte ihr
auf engliſch: fchade daß unſere beiden Schlacht-
hühner nicht mehr da ſind, die Frau ſollte ſie ſo-
gleich haben. Jda erröthete noch mehr. „Tante,
ſie ſind noch da, ſie dauerten mich gar zu ſehr, ich
habe andere dafür kaufen laſſen und die haben wir
heute Mittag gegeſſen.‟ „Ja ſo, nun dann weiß
ich der armen Kranken nicht zu helfen. Gib dem
Manne Geld, Jda, daß er ſelbſt Hühner kaufe.‟
Liebe Tante, es war das letzte von meinem Mo-
natsgelde, und Schulden darf ich nicht machen,
wie Du weißt. „Jch habe aber noch Vorrath in
meiner Privatarmenkaſſe, Jda, willſt Du nun Hüh-
ner holen laſſen, Du weißt ja nun, wo welche zu
haben ſind?‟ Gute Tante, die Köchin iſt geſtern
bis in die Nacht herumgelaufen, ehe ſie die beiden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="181"/>
nen, und ohne den Bei&#x017F;tand wohlthätiger Men-<lb/>
&#x017F;chen müßten wir gar verzagen. Nun will aber<lb/>
der Doktor, &#x017F;ie &#x017F;oll alle Tage &#x017F;tarke Brühen und<lb/>
dann und wann auch Hühnerflei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en. Aber<lb/>
du mein Gott, wo &#x017F;oll das herkommen? Ge&#x017F;tern<lb/>
Abend &#x017F;agte die arme Kranke, ja wenn ich mich<lb/>
nur einmal in Hühnerflei&#x017F;ch ganz &#x017F;att e&#x017F;&#x017F;en könnte.<lb/>
Jch &#x017F;ah Jda an, &#x017F;ie ward roth. Jch &#x017F;agte ihr<lb/>
auf engli&#x017F;ch: fchade daß un&#x017F;ere beiden Schlacht-<lb/>
hühner nicht mehr da &#x017F;ind, die Frau &#x017F;ollte &#x017F;ie &#x017F;o-<lb/>
gleich haben. Jda erröthete noch mehr. &#x201E;Tante,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind noch da, &#x017F;ie dauerten mich gar zu &#x017F;ehr, ich<lb/>
habe andere dafür kaufen la&#x017F;&#x017F;en und die haben wir<lb/>
heute Mittag gege&#x017F;&#x017F;en.&#x201F; &#x201E;Ja &#x017F;o, nun dann weiß<lb/>
ich der armen Kranken nicht zu helfen. Gib dem<lb/>
Manne Geld, Jda, daß er &#x017F;elb&#x017F;t Hühner kaufe.&#x201F;<lb/>
Liebe Tante, es war das letzte von meinem Mo-<lb/>
natsgelde, und Schulden darf ich nicht machen,<lb/>
wie Du weißt. &#x201E;Jch habe aber noch Vorrath in<lb/>
meiner Privatarmenka&#x017F;&#x017F;e, Jda, will&#x017F;t Du nun Hüh-<lb/>
ner holen la&#x017F;&#x017F;en, Du weißt ja nun, wo welche zu<lb/>
haben &#x017F;ind?&#x201F; Gute Tante, die Köchin i&#x017F;t ge&#x017F;tern<lb/>
bis in die Nacht herumgelaufen, ehe &#x017F;ie die beiden<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0189] nen, und ohne den Beiſtand wohlthätiger Men- ſchen müßten wir gar verzagen. Nun will aber der Doktor, ſie ſoll alle Tage ſtarke Brühen und dann und wann auch Hühnerfleiſch eſſen. Aber du mein Gott, wo ſoll das herkommen? Geſtern Abend ſagte die arme Kranke, ja wenn ich mich nur einmal in Hühnerfleiſch ganz ſatt eſſen könnte. Jch ſah Jda an, ſie ward roth. Jch ſagte ihr auf engliſch: fchade daß unſere beiden Schlacht- hühner nicht mehr da ſind, die Frau ſollte ſie ſo- gleich haben. Jda erröthete noch mehr. „Tante, ſie ſind noch da, ſie dauerten mich gar zu ſehr, ich habe andere dafür kaufen laſſen und die haben wir heute Mittag gegeſſen.‟ „Ja ſo, nun dann weiß ich der armen Kranken nicht zu helfen. Gib dem Manne Geld, Jda, daß er ſelbſt Hühner kaufe.‟ Liebe Tante, es war das letzte von meinem Mo- natsgelde, und Schulden darf ich nicht machen, wie Du weißt. „Jch habe aber noch Vorrath in meiner Privatarmenkaſſe, Jda, willſt Du nun Hüh- ner holen laſſen, Du weißt ja nun, wo welche zu haben ſind?‟ Gute Tante, die Köchin iſt geſtern bis in die Nacht herumgelaufen, ehe ſie die beiden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/189
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/189>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.