Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


gewöhnen halfen. Jch meyne, nicht durch den
Abscheu an der Sache, denn das wär' eine ge-
fährliche Kur; die wird leicht zum Abscheue gegen
die Person.

Seraphine liebt jetzt schon das kleine sonderbare
Persönchen leidenschaftlich, obwohl Milly sich aus
Seraphinen nicht gar viel macht. Ein Kind, wie
[S]raphine, thut aus Liebe und um der Liebe wil-
len alles. Wie aber Milly's eiserner Sinn ge-
beugt werden soll? das ist eine andere Aufgabe;
denn noch hat sie gar kein Bedürfniß geliebt zu
werden.

Jm großen Zimmer habe ich beiden Kindern wie-
der ein Plätzchen eingehegt, welches sie mit ihren
Spielsachen bekramen dürfen. Da halt ich strenge
Polizey, daß keines das andere beeinträchtige.
Milly ist bis zur Pedanterey ordentlich und rein-
lich von ihrer Tante gewöhnt, und Seraphine
darf ihr nichts von ihren Sachen anrühren. Wenn
ich selbst einmal nicht bei ihrem Spiele präsidiren
kann, so treton Mathilde und Hertha wechsels-

(46)


gewöhnen halfen. Jch meyne, nicht durch den
Abſcheu an der Sache, denn das wär’ eine ge-
fährliche Kur; die wird leicht zum Abſcheue gegen
die Perſon.

Seraphine liebt jetzt ſchon das kleine ſonderbare
Perſönchen leidenſchaftlich, obwohl Milly ſich aus
Seraphinen nicht gar viel macht. Ein Kind, wie
[S]raphine, thut aus Liebe und um der Liebe wil-
len alles. Wie aber Milly’s eiſerner Sinn ge-
beugt werden ſoll? das iſt eine andere Aufgabe;
denn noch hat ſie gar kein Bedürfniß geliebt zu
werden.

Jm großen Zimmer habe ich beiden Kindern wie-
der ein Plätzchen eingehegt, welches ſie mit ihren
Spielſachen bekramen dürfen. Da halt ich ſtrenge
Polizey, daß keines das andere beeinträchtige.
Milly iſt bis zur Pedanterey ordentlich und rein-
lich von ihrer Tante gewöhnt, und Seraphine
darf ihr nichts von ihren Sachen anrühren. Wenn
ich ſelbſt einmal nicht bei ihrem Spiele präſidiren
kann, ſo treton Mathilde und Hertha wechſels-

(46)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="361"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
gewöhnen halfen. Jch meyne, nicht durch den<lb/>
Ab&#x017F;cheu an der <hi rendition="#g">Sache,</hi> denn das wär&#x2019; eine ge-<lb/>
fährliche Kur; die wird leicht zum Ab&#x017F;cheue gegen<lb/>
die <hi rendition="#g">Per&#x017F;on</hi>.</p><lb/>
          <p>Seraphine liebt jetzt &#x017F;chon das kleine &#x017F;onderbare<lb/>
Per&#x017F;önchen leiden&#x017F;chaftlich, obwohl Milly &#x017F;ich aus<lb/>
Seraphinen nicht gar viel macht. Ein Kind, wie<lb/><supplied>S</supplied>raphine, thut aus Liebe und um der Liebe wil-<lb/>
len alles. Wie aber Milly&#x2019;s ei&#x017F;erner Sinn ge-<lb/>
beugt werden &#x017F;oll? das i&#x017F;t eine andere Aufgabe;<lb/>
denn noch hat &#x017F;ie gar kein Bedürfniß geliebt zu<lb/>
werden.</p><lb/>
          <p>Jm großen Zimmer habe ich beiden Kindern wie-<lb/>
der ein Plätzchen eingehegt, welches &#x017F;ie mit ihren<lb/>
Spiel&#x017F;achen bekramen dürfen. Da halt ich &#x017F;trenge<lb/>
Polizey, daß keines das andere beeinträchtige.<lb/>
Milly i&#x017F;t bis zur Pedanterey ordentlich und rein-<lb/>
lich von ihrer Tante gewöhnt, und Seraphine<lb/>
darf ihr nichts von ihren Sachen anrühren. Wenn<lb/>
ich &#x017F;elb&#x017F;t einmal nicht bei ihrem Spiele prä&#x017F;idiren<lb/>
kann, &#x017F;o treton Mathilde und Hertha wech&#x017F;els-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(46)</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[361/0369] gewöhnen halfen. Jch meyne, nicht durch den Abſcheu an der Sache, denn das wär’ eine ge- fährliche Kur; die wird leicht zum Abſcheue gegen die Perſon. Seraphine liebt jetzt ſchon das kleine ſonderbare Perſönchen leidenſchaftlich, obwohl Milly ſich aus Seraphinen nicht gar viel macht. Ein Kind, wie Sraphine, thut aus Liebe und um der Liebe wil- len alles. Wie aber Milly’s eiſerner Sinn ge- beugt werden ſoll? das iſt eine andere Aufgabe; denn noch hat ſie gar kein Bedürfniß geliebt zu werden. Jm großen Zimmer habe ich beiden Kindern wie- der ein Plätzchen eingehegt, welches ſie mit ihren Spielſachen bekramen dürfen. Da halt ich ſtrenge Polizey, daß keines das andere beeinträchtige. Milly iſt bis zur Pedanterey ordentlich und rein- lich von ihrer Tante gewöhnt, und Seraphine darf ihr nichts von ihren Sachen anrühren. Wenn ich ſelbſt einmal nicht bei ihrem Spiele präſidiren kann, ſo treton Mathilde und Hertha wechſels- (46)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/369
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/369>, abgerufen am 21.11.2024.