Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
Doch auf dem Goldberg wohnt Kuwera, Gott der Güter,
Der hat bei mir sein Amt versäumt als Schatzhaushüter.
Und Raghu in der Nacht läßt rufen aus mit Schall:
Dem Gott Kuwera droht von Raghu Ueberfall.
Noch in der Nacht besteigt er seines Ruhmes Wagen,
Der mit dem Tag ihn soll zum Sieg am Goldberg tragen.
Und als er Morgens nun zur Abfahrt ist bereit,
Tritt sein Schatzmeister her mit eil'ger Freudigkeit:
"O Herr, es hat zu Nacht im Schatzhaus Gold geregnet."
Dem drohnden Ueberfall ist so der Gott begegnet.
Und Raghu spricht zum Gast: Du siehst, o frommer Mann,
Wie in der Noth der Ruhm das Gold ersetzen kann.
Dann leert er für den Gast die volle Kammer aus,
Und hat nun wieder nichts als seinen Ruhm im Haus.

Doch auf dem Goldberg wohnt Kuwera, Gott der Guͤter,
Der hat bei mir ſein Amt verſaͤumt als Schatzhaushuͤter.
Und Raghu in der Nacht laͤßt rufen aus mit Schall:
Dem Gott Kuwera droht von Raghu Ueberfall.
Noch in der Nacht beſteigt er ſeines Ruhmes Wagen,
Der mit dem Tag ihn ſoll zum Sieg am Goldberg tragen.
Und als er Morgens nun zur Abfahrt iſt bereit,
Tritt ſein Schatzmeiſter her mit eil'ger Freudigkeit:
„O Herr, es hat zu Nacht im Schatzhaus Gold geregnet.“
Dem drohnden Ueberfall iſt ſo der Gott begegnet.
Und Raghu ſpricht zum Gaſt: Du ſiehſt, o frommer Mann,
Wie in der Noth der Ruhm das Gold erſetzen kann.
Dann leert er fuͤr den Gaſt die volle Kammer aus,
Und hat nun wieder nichts als ſeinen Ruhm im Haus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0121" n="111"/>
            <lg n="18">
              <l>Doch auf dem Goldberg wohnt <hi rendition="#g">Kuwera</hi>, Gott der Gu&#x0364;ter,</l><lb/>
              <l>Der hat bei mir &#x017F;ein Amt ver&#x017F;a&#x0364;umt als Schatzhaushu&#x0364;ter.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="19">
              <l>Und Raghu in der Nacht la&#x0364;ßt rufen aus mit Schall:</l><lb/>
              <l>Dem Gott Kuwera droht von Raghu Ueberfall.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="20">
              <l>Noch in der Nacht be&#x017F;teigt er &#x017F;eines Ruhmes Wagen,</l><lb/>
              <l>Der mit dem Tag ihn &#x017F;oll zum Sieg am Goldberg tragen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="21">
              <l>Und als er Morgens nun zur Abfahrt i&#x017F;t bereit,</l><lb/>
              <l>Tritt &#x017F;ein Schatzmei&#x017F;ter her mit eil'ger Freudigkeit:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="22">
              <l>&#x201E;O Herr, es hat zu Nacht im Schatzhaus Gold geregnet.&#x201C;</l><lb/>
              <l>Dem drohnden Ueberfall i&#x017F;t &#x017F;o der Gott begegnet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="23">
              <l>Und Raghu &#x017F;pricht zum Ga&#x017F;t: Du &#x017F;ieh&#x017F;t, o frommer Mann,</l><lb/>
              <l>Wie in der Noth der Ruhm das Gold er&#x017F;etzen kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="24">
              <l>Dann leert er fu&#x0364;r den Ga&#x017F;t die volle Kammer aus,</l><lb/>
              <l>Und hat nun wieder nichts als &#x017F;einen Ruhm im Haus.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0121] Doch auf dem Goldberg wohnt Kuwera, Gott der Guͤter, Der hat bei mir ſein Amt verſaͤumt als Schatzhaushuͤter. Und Raghu in der Nacht laͤßt rufen aus mit Schall: Dem Gott Kuwera droht von Raghu Ueberfall. Noch in der Nacht beſteigt er ſeines Ruhmes Wagen, Der mit dem Tag ihn ſoll zum Sieg am Goldberg tragen. Und als er Morgens nun zur Abfahrt iſt bereit, Tritt ſein Schatzmeiſter her mit eil'ger Freudigkeit: „O Herr, es hat zu Nacht im Schatzhaus Gold geregnet.“ Dem drohnden Ueberfall iſt ſo der Gott begegnet. Und Raghu ſpricht zum Gaſt: Du ſiehſt, o frommer Mann, Wie in der Noth der Ruhm das Gold erſetzen kann. Dann leert er fuͤr den Gaſt die volle Kammer aus, Und hat nun wieder nichts als ſeinen Ruhm im Haus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/121
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/121>, abgerufen am 02.05.2024.