Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geschichtschreiber, *) zu allgemein, um ein bestimmteres Kenn-
zeichen darzubieten. Hingegen zeigen uns einige Novellen des
Boccaz und Sacchetti den Giotto als einen anstelligen Mann,
von hellem, nüchternem Verstande, dem die Gegenwart klar
vor Augen lag.

"Messer Forese da Rabatta, erzählt Boccaz, besaß, bey
kleinem, mißgestaltetem Körper, plattem und hündischem Ge-
sichte, eine ganz ungemeine Rechtsgelehrsamkeit. Bey gleicher
Häßlichkeit besaß Giotto einen so ausgezeichneten Geist, daß
die Natur nichts hervorbringt, was er nicht mit dem Stifte,
oder mit der Feder, oder mit dem Pinsel so ähnlich nachzu-
bilden gewußt, daß Solches nicht sowohl dem Wirklichen
ähnlich, als das Wirkliche selbst zu seyn schien. Und häufig
hat es sich ereignet, daß man bey Wahrnehmung seiner Werke
geglaubt, daß solches, so nur gemalt war, wirklich sey. **)
Da nun zudem jene Kunst, nachdem sie so viel Jahrhunderte
unter den Mißgriffen derer, welche nur zur Befriedigung un-
wissender Menschen gemalt hatten, gleich wie begraben gele-
gen, ***) von Giotto von Neuem war an das Licht gezogen,
worden: so dürfen wir ihn mit Recht zu denen zählen, welche

*) Z. B. Buoninsegni, Mr. Piero, Hist. Fiorentina. Fior. 1581.
4. Lib. II. p. 273. -- si comincio a fondare il campanile di sta Li-
parata -- e funne fatto capo maestro Giotto, cittadino Fior. e di-
pintore maraviglioso sopra tutti gli altri, il quale mori poi a di 8
di Gennajo 1336. -- Das Lob des Giotto blieb seit Villani
ein stehender Artikel der florentinischen Geschichtschreibung.

**) Decam. g. e nov. cit. -- Vielleicht erinnerte sich der
classisch gebildete Boccaz an dieser Stelle irgend eines antiken
Malermährchens. So lebhaft Giotto die Phantasie seiner Zeit-
genossen anregen mochte, so konnte er doch schwerlich sinnliche Täu-
schungen hervorbringen.

***) Diese Stelle hat offenbar dem Vasari, zu Anfang der

Geſchichtſchreiber, *) zu allgemein, um ein beſtimmteres Kenn-
zeichen darzubieten. Hingegen zeigen uns einige Novellen des
Boccaz und Sacchetti den Giotto als einen anſtelligen Mann,
von hellem, nuͤchternem Verſtande, dem die Gegenwart klar
vor Augen lag.

„Meſſer Foreſe da Rabatta, erzaͤhlt Boccaz, beſaß, bey
kleinem, mißgeſtaltetem Koͤrper, plattem und huͤndiſchem Ge-
ſichte, eine ganz ungemeine Rechtsgelehrſamkeit. Bey gleicher
Haͤßlichkeit beſaß Giotto einen ſo ausgezeichneten Geiſt, daß
die Natur nichts hervorbringt, was er nicht mit dem Stifte,
oder mit der Feder, oder mit dem Pinſel ſo aͤhnlich nachzu-
bilden gewußt, daß Solches nicht ſowohl dem Wirklichen
aͤhnlich, als das Wirkliche ſelbſt zu ſeyn ſchien. Und haͤufig
hat es ſich ereignet, daß man bey Wahrnehmung ſeiner Werke
geglaubt, daß ſolches, ſo nur gemalt war, wirklich ſey. **)
Da nun zudem jene Kunſt, nachdem ſie ſo viel Jahrhunderte
unter den Mißgriffen derer, welche nur zur Befriedigung un-
wiſſender Menſchen gemalt hatten, gleich wie begraben gele-
gen, ***) von Giotto von Neuem war an das Licht gezogen,
worden: ſo duͤrfen wir ihn mit Recht zu denen zaͤhlen, welche

*) Z. B. Buoninsegni, Mr. Piero, Hist. Fiorentina. Fior. 1581.
4. Lib. II. p. 273. — si cominciò a fondare il campanile di sta Li-
parata — e funne fatto capo maestro Giotto, cittadino Fior. e di-
pintore maraviglioso sopra tutti gli altri, il quale mori poi a di 8
di Gennajo 1336. — Das Lob des Giotto blieb ſeit Villani
ein ſtehender Artikel der florentiniſchen Geſchichtſchreibung.

**) Decam. g. e nov. cit. — Vielleicht erinnerte ſich der
claſſiſch gebildete Boccaz an dieſer Stelle irgend eines antiken
Malermaͤhrchens. So lebhaft Giotto die Phantaſie ſeiner Zeit-
genoſſen anregen mochte, ſo konnte er doch ſchwerlich ſinnliche Taͤu-
ſchungen hervorbringen.

***) Dieſe Stelle hat offenbar dem Vaſari, zu Anfang der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="46"/>
Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber, <note place="foot" n="*)">Z. B. <hi rendition="#aq"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/100063667">Buoninsegni, Mr. Piero</persName>, Hist. Fiorentina. Fior. 1581.<lb/>
4. Lib. II. p. 273. &#x2014; si cominciò a fondare il campanile di sta Li-<lb/>
parata &#x2014; e funne fatto capo maestro <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName>, cittadino Fior. e di-<lb/>
pintore maraviglioso sopra tutti gli altri, il quale mori poi a di 8<lb/>
di <placeName>Gennajo</placeName> 1336</hi>. &#x2014; Das Lob des <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName></hi> blieb &#x017F;eit <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118768484">Villani</persName></hi><lb/>
ein &#x017F;tehender Artikel der florentini&#x017F;chen Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreibung.</note> zu allgemein, um ein be&#x017F;timmteres Kenn-<lb/>
zeichen darzubieten. Hingegen zeigen uns einige Novellen des<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/11851217X">Boccaz</persName> und <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118750577">Sacchetti</persName> den <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> als einen an&#x017F;telligen Mann,<lb/>
von hellem, nu&#x0364;chternem Ver&#x017F;tande, dem die Gegenwart klar<lb/>
vor Augen lag.</p><lb/>
          <p>&#x201E;<persName ref="nognd">Me&#x017F;&#x017F;er Fore&#x017F;e</persName> da Rabatta, erza&#x0364;hlt <persName ref="http://d-nb.info/gnd/11851217X">Boccaz</persName>, be&#x017F;aß, bey<lb/>
kleinem, mißge&#x017F;taltetem Ko&#x0364;rper, plattem und hu&#x0364;ndi&#x017F;chem Ge-<lb/>
&#x017F;ichte, eine ganz ungemeine Rechtsgelehr&#x017F;amkeit. Bey gleicher<lb/>
Ha&#x0364;ßlichkeit be&#x017F;aß <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> einen &#x017F;o ausgezeichneten Gei&#x017F;t, daß<lb/>
die Natur nichts hervorbringt, was er nicht mit dem Stifte,<lb/>
oder mit der Feder, oder mit dem Pin&#x017F;el &#x017F;o a&#x0364;hnlich nachzu-<lb/>
bilden gewußt, daß Solches nicht &#x017F;owohl dem Wirklichen<lb/>
a&#x0364;hnlich, als das Wirkliche &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;eyn &#x017F;chien. Und ha&#x0364;ufig<lb/>
hat es &#x017F;ich ereignet, daß man bey Wahrnehmung &#x017F;einer Werke<lb/>
geglaubt, daß &#x017F;olches, &#x017F;o nur gemalt war, wirklich &#x017F;ey. <note place="foot" n="**)"><hi rendition="#aq">Decam. g. e nov. cit</hi>. &#x2014; Vielleicht erinnerte &#x017F;ich der<lb/>
cla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch gebildete <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/11851217X">Boccaz</persName></hi> an die&#x017F;er Stelle irgend eines antiken<lb/>
Malerma&#x0364;hrchens. So lebhaft <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName></hi> die Phanta&#x017F;ie &#x017F;einer Zeit-<lb/>
geno&#x017F;&#x017F;en anregen mochte, &#x017F;o konnte er doch &#x017F;chwerlich &#x017F;innliche Ta&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;chungen hervorbringen.</note><lb/>
Da nun zudem jene Kun&#x017F;t, nachdem &#x017F;ie &#x017F;o viel Jahrhunderte<lb/>
unter den Mißgriffen derer, welche nur zur Befriedigung un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ender Men&#x017F;chen gemalt hatten, gleich wie begraben gele-<lb/>
gen, <note xml:id="fn9i" n="***)" place="foot" next="#fn9f">Die&#x017F;e Stelle hat offenbar dem <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName></hi>, zu Anfang der</note> von <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118539477">Giotto</persName> von Neuem war an das Licht gezogen,<lb/>
worden: &#x017F;o du&#x0364;rfen wir ihn mit Recht zu denen za&#x0364;hlen, welche<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0064] Geſchichtſchreiber, *) zu allgemein, um ein beſtimmteres Kenn- zeichen darzubieten. Hingegen zeigen uns einige Novellen des Boccaz und Sacchetti den Giotto als einen anſtelligen Mann, von hellem, nuͤchternem Verſtande, dem die Gegenwart klar vor Augen lag. „Meſſer Foreſe da Rabatta, erzaͤhlt Boccaz, beſaß, bey kleinem, mißgeſtaltetem Koͤrper, plattem und huͤndiſchem Ge- ſichte, eine ganz ungemeine Rechtsgelehrſamkeit. Bey gleicher Haͤßlichkeit beſaß Giotto einen ſo ausgezeichneten Geiſt, daß die Natur nichts hervorbringt, was er nicht mit dem Stifte, oder mit der Feder, oder mit dem Pinſel ſo aͤhnlich nachzu- bilden gewußt, daß Solches nicht ſowohl dem Wirklichen aͤhnlich, als das Wirkliche ſelbſt zu ſeyn ſchien. Und haͤufig hat es ſich ereignet, daß man bey Wahrnehmung ſeiner Werke geglaubt, daß ſolches, ſo nur gemalt war, wirklich ſey. **) Da nun zudem jene Kunſt, nachdem ſie ſo viel Jahrhunderte unter den Mißgriffen derer, welche nur zur Befriedigung un- wiſſender Menſchen gemalt hatten, gleich wie begraben gele- gen, ***) von Giotto von Neuem war an das Licht gezogen, worden: ſo duͤrfen wir ihn mit Recht zu denen zaͤhlen, welche *) Z. B. Buoninsegni, Mr. Piero, Hist. Fiorentina. Fior. 1581. 4. Lib. II. p. 273. — si cominciò a fondare il campanile di sta Li- parata — e funne fatto capo maestro Giotto, cittadino Fior. e di- pintore maraviglioso sopra tutti gli altri, il quale mori poi a di 8 di Gennajo 1336. — Das Lob des Giotto blieb ſeit Villani ein ſtehender Artikel der florentiniſchen Geſchichtſchreibung. **) Decam. g. e nov. cit. — Vielleicht erinnerte ſich der claſſiſch gebildete Boccaz an dieſer Stelle irgend eines antiken Malermaͤhrchens. So lebhaft Giotto die Phantaſie ſeiner Zeit- genoſſen anregen mochte, ſo konnte er doch ſchwerlich ſinnliche Taͤu- ſchungen hervorbringen. ***) Dieſe Stelle hat offenbar dem Vaſari, zu Anfang der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/64
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/64>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.