Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

blumen, von Gelbveiglein und Hahnenfuß. Da pflück' ich nun,
so viel ich kann. Denn hier haben wir auch gar zu wenig
Raum, um Blumen zu halten. Mein Rosenbäumchen dort ist
außer den Aepfeln und Bohnen das Einzige, was bei uns
blüht. Sie deutete darauf hin. Es war wirklich die alleinige
Zierde des Gärtchens, wo jedes Fleckchen Erde mit einem nütz¬
lichen Gewächse bepflanzt war, und stand bis auf eine halb¬
aufgeblühte Rose noch in Knospen.

Sie hatte den Strauß fertig und hielt ihn in der ge¬
bräunten, aber wohlgeformten Hand prüfend vor sich hin. "Es
sind doch gar zu unscheinbare Blumen", sagte sie nieder¬
geschlagen, "sie nehmen sich im Rasen zerstreut viel besser aus
als so. Aber warten Sie, ich will noch etwas hinzu thun!"
rief sie, wie von einem plötzlichen Gedanken erfaßt, und eilte
auf das Bäumchen los. Dort pflückte sie die Rose und steckte
dieselbe in die Mitte des Straußes, wo sie, von weißzackigen
Sternblumen umgeben, gar lieblich aussah. "So", sagte Lud¬
milla, indem sie zurückkehrte und mir anmuthig den Strauß
überreichte. "Es war die Einzige. In ein paar Tagen aber
werden alle Knospen aufgegangen sein, und dann sollen sie
die schönsten Rosen haben."

Ich stammelte einige unzusammenhängende Worte und
verabschiedete mich; Ludmilla ging noch mit mir bis zu dem
Pförtchen im Zaune.

Draußen athmete ich tief auf. Ein schmerzlichsüßes Weh

blumen, von Gelbveiglein und Hahnenfuß. Da pflück' ich nun,
ſo viel ich kann. Denn hier haben wir auch gar zu wenig
Raum, um Blumen zu halten. Mein Roſenbäumchen dort iſt
außer den Aepfeln und Bohnen das Einzige, was bei uns
blüht. Sie deutete darauf hin. Es war wirklich die alleinige
Zierde des Gärtchens, wo jedes Fleckchen Erde mit einem nütz¬
lichen Gewächſe bepflanzt war, und ſtand bis auf eine halb¬
aufgeblühte Roſe noch in Knospen.

Sie hatte den Strauß fertig und hielt ihn in der ge¬
bräunten, aber wohlgeformten Hand prüfend vor ſich hin. „Es
ſind doch gar zu unſcheinbare Blumen“, ſagte ſie nieder¬
geſchlagen, „ſie nehmen ſich im Raſen zerſtreut viel beſſer aus
als ſo. Aber warten Sie, ich will noch etwas hinzu thun!“
rief ſie, wie von einem plötzlichen Gedanken erfaßt, und eilte
auf das Bäumchen los. Dort pflückte ſie die Roſe und ſteckte
dieſelbe in die Mitte des Straußes, wo ſie, von weißzackigen
Sternblumen umgeben, gar lieblich ausſah. „So“, ſagte Lud¬
milla, indem ſie zurückkehrte und mir anmuthig den Strauß
überreichte. „Es war die Einzige. In ein paar Tagen aber
werden alle Knospen aufgegangen ſein, und dann ſollen ſie
die ſchönſten Roſen haben.“

Ich ſtammelte einige unzuſammenhängende Worte und
verabſchiedete mich; Ludmilla ging noch mit mir bis zu dem
Pförtchen im Zaune.

Draußen athmete ich tief auf. Ein ſchmerzlichſüßes Weh

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0074" n="58"/>
blumen, von Gelbveiglein und Hahnenfuß. Da pflück' ich nun,<lb/>
&#x017F;o viel ich kann. Denn hier haben wir auch gar zu wenig<lb/>
Raum, um Blumen zu halten. Mein Ro&#x017F;enbäumchen dort i&#x017F;t<lb/>
außer den Aepfeln und Bohnen das Einzige, was bei uns<lb/>
blüht. Sie deutete darauf hin. Es war wirklich die alleinige<lb/>
Zierde des Gärtchens, wo jedes Fleckchen Erde mit einem nütz¬<lb/>
lichen Gewäch&#x017F;e bepflanzt war, und &#x017F;tand bis auf eine halb¬<lb/>
aufgeblühte Ro&#x017F;e noch in Knospen.</p><lb/>
      <p>Sie hatte den Strauß fertig und hielt ihn in der ge¬<lb/>
bräunten, aber wohlgeformten Hand prüfend vor &#x017F;ich hin. &#x201E;Es<lb/>
&#x017F;ind doch gar zu un&#x017F;cheinbare Blumen&#x201C;, &#x017F;agte &#x017F;ie nieder¬<lb/>
ge&#x017F;chlagen, &#x201E;&#x017F;ie nehmen &#x017F;ich im Ra&#x017F;en zer&#x017F;treut viel be&#x017F;&#x017F;er aus<lb/>
als &#x017F;o. Aber warten Sie, ich will noch etwas hinzu thun!&#x201C;<lb/>
rief &#x017F;ie, wie von einem plötzlichen Gedanken erfaßt, und eilte<lb/>
auf das Bäumchen los. Dort pflückte &#x017F;ie die Ro&#x017F;e und &#x017F;teckte<lb/>
die&#x017F;elbe in die Mitte des Straußes, wo &#x017F;ie, von weißzackigen<lb/>
Sternblumen umgeben, gar lieblich aus&#x017F;ah. &#x201E;So&#x201C;, &#x017F;agte Lud¬<lb/>
milla, indem &#x017F;ie zurückkehrte und mir anmuthig den Strauß<lb/>
überreichte. &#x201E;Es war die Einzige. In ein paar Tagen aber<lb/>
werden alle Knospen aufgegangen &#x017F;ein, und dann &#x017F;ollen &#x017F;ie<lb/>
die &#x017F;chön&#x017F;ten Ro&#x017F;en haben.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Ich &#x017F;tammelte einige unzu&#x017F;ammenhängende Worte und<lb/>
verab&#x017F;chiedete mich; Ludmilla ging noch mit mir bis zu dem<lb/>
Pförtchen im Zaune.</p><lb/>
      <p>Draußen athmete ich tief auf. Ein &#x017F;chmerzlich&#x017F;üßes Weh<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0074] blumen, von Gelbveiglein und Hahnenfuß. Da pflück' ich nun, ſo viel ich kann. Denn hier haben wir auch gar zu wenig Raum, um Blumen zu halten. Mein Roſenbäumchen dort iſt außer den Aepfeln und Bohnen das Einzige, was bei uns blüht. Sie deutete darauf hin. Es war wirklich die alleinige Zierde des Gärtchens, wo jedes Fleckchen Erde mit einem nütz¬ lichen Gewächſe bepflanzt war, und ſtand bis auf eine halb¬ aufgeblühte Roſe noch in Knospen. Sie hatte den Strauß fertig und hielt ihn in der ge¬ bräunten, aber wohlgeformten Hand prüfend vor ſich hin. „Es ſind doch gar zu unſcheinbare Blumen“, ſagte ſie nieder¬ geſchlagen, „ſie nehmen ſich im Raſen zerſtreut viel beſſer aus als ſo. Aber warten Sie, ich will noch etwas hinzu thun!“ rief ſie, wie von einem plötzlichen Gedanken erfaßt, und eilte auf das Bäumchen los. Dort pflückte ſie die Roſe und ſteckte dieſelbe in die Mitte des Straußes, wo ſie, von weißzackigen Sternblumen umgeben, gar lieblich ausſah. „So“, ſagte Lud¬ milla, indem ſie zurückkehrte und mir anmuthig den Strauß überreichte. „Es war die Einzige. In ein paar Tagen aber werden alle Knospen aufgegangen ſein, und dann ſollen ſie die ſchönſten Roſen haben.“ Ich ſtammelte einige unzuſammenhängende Worte und verabſchiedete mich; Ludmilla ging noch mit mir bis zu dem Pförtchen im Zaune. Draußen athmete ich tief auf. Ein ſchmerzlichſüßes Weh

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/74
Zitationshilfe: Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/74>, abgerufen am 14.05.2024.