von jeher nahegelegt, so zu denken und den Blick auf die Kehr¬ seiten aller irdischen Freuden zu richten. Wie hätten Sie auch sonst stark genug sein können, Ihr Gelübde zu tragen." Er bemerkte nicht, wie ich im Innersten zusammenzuckte und fuhr fort: "Ich aber war stets ein Kind des Lebens. Ich freute mich der Blüthen, ohne zu bedenken, wie rasch sie welken sollen, und genoß in vollen Zügen die Gaben der Stunde, ohne mich darum zu kümmern, was die nächste mir rauben könne. Und dann", setzte er hinzu, indem er wieder hastig nach seinem Schmerze griff, "mich hatte, was auch finstere Asceten dawider sagen mögen, schon die höchste Erdenseligkeit verheißend gestreift! O, Sie wissen nicht, was es ist, eine geliebte Braut an's Herz zu drücken!" Er sprang, von der Erinnerung gestachelt, auf. "Diesen Boden, in dem sie jetzt modern soll, betrat ich noch vor kurzem an ihrer Seite. Wie reizend erschien sie mir damals in ihrer milden Schönheit und still aufknospenden Lebensfülle! Wie weich lag ihr Arm in dem meinen, wie lind schmiegte sich ihr Haupt an meine Schul¬ ter, als sie die verhängnißvollen, ahnungsreichen Worte sprach! -- Sie werden vielleicht davon gehört haben?"
Ich bejahte es schweigend.
"Wie hätt' ich mir träumen lassen, daß diese Worte sich so bald erfüllen würden!" Und wild um sich blickend, fragte er plötzlich: "Von wo aus sieht man hier auf die Moldau hinab?"
von jeher nahegelegt, ſo zu denken und den Blick auf die Kehr¬ ſeiten aller irdiſchen Freuden zu richten. Wie hätten Sie auch ſonſt ſtark genug ſein können, Ihr Gelübde zu tragen.“ Er bemerkte nicht, wie ich im Innerſten zuſammenzuckte und fuhr fort: „Ich aber war ſtets ein Kind des Lebens. Ich freute mich der Blüthen, ohne zu bedenken, wie raſch ſie welken ſollen, und genoß in vollen Zügen die Gaben der Stunde, ohne mich darum zu kümmern, was die nächſte mir rauben könne. Und dann“, ſetzte er hinzu, indem er wieder haſtig nach ſeinem Schmerze griff, „mich hatte, was auch finſtere Asceten dawider ſagen mögen, ſchon die höchſte Erdenſeligkeit verheißend geſtreift! O, Sie wiſſen nicht, was es iſt, eine geliebte Braut an's Herz zu drücken!“ Er ſprang, von der Erinnerung geſtachelt, auf. „Dieſen Boden, in dem ſie jetzt modern ſoll, betrat ich noch vor kurzem an ihrer Seite. Wie reizend erſchien ſie mir damals in ihrer milden Schönheit und ſtill aufknospenden Lebensfülle! Wie weich lag ihr Arm in dem meinen, wie lind ſchmiegte ſich ihr Haupt an meine Schul¬ ter, als ſie die verhängnißvollen, ahnungsreichen Worte ſprach! — Sie werden vielleicht davon gehört haben?“
Ich bejahte es ſchweigend.
„Wie hätt' ich mir träumen laſſen, daß dieſe Worte ſich ſo bald erfüllen würden!“ Und wild um ſich blickend, fragte er plötzlich: „Von wo aus ſieht man hier auf die Moldau hinab?“
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0084"n="68"/>
von jeher nahegelegt, ſo zu denken und den Blick auf die Kehr¬<lb/>ſeiten aller irdiſchen Freuden zu richten. Wie hätten Sie<lb/>
auch ſonſt ſtark genug ſein können, Ihr Gelübde zu tragen.“<lb/>
Er bemerkte nicht, wie ich im Innerſten zuſammenzuckte und<lb/>
fuhr fort: „Ich aber war ſtets ein Kind des Lebens. Ich<lb/>
freute mich der Blüthen, ohne zu bedenken, wie raſch ſie welken<lb/>ſollen, und genoß in vollen Zügen die Gaben der Stunde,<lb/>
ohne mich darum zu kümmern, was die nächſte mir rauben<lb/>
könne. Und dann“, ſetzte er hinzu, indem er wieder haſtig<lb/>
nach ſeinem Schmerze griff, „mich hatte, was auch finſtere<lb/>
Asceten dawider ſagen mögen, ſchon die höchſte Erdenſeligkeit<lb/>
verheißend geſtreift! O, Sie wiſſen nicht, was es iſt, eine<lb/>
geliebte Braut an's Herz zu drücken!“ Er ſprang, von der<lb/>
Erinnerung geſtachelt, auf. „Dieſen Boden, in dem ſie jetzt<lb/>
modern ſoll, betrat ich noch vor kurzem an ihrer Seite. Wie<lb/>
reizend erſchien ſie mir damals in ihrer milden Schönheit und<lb/>ſtill aufknospenden Lebensfülle! Wie weich lag ihr Arm in<lb/>
dem meinen, wie lind ſchmiegte ſich ihr Haupt an meine Schul¬<lb/>
ter, als ſie die verhängnißvollen, ahnungsreichen Worte ſprach!<lb/>— Sie werden vielleicht davon gehört haben?“</p><lb/><p>Ich bejahte es ſchweigend.</p><lb/><p>„Wie hätt' ich mir träumen laſſen, daß dieſe Worte ſich<lb/>ſo bald erfüllen würden!“ Und wild um ſich blickend, fragte<lb/>
er plötzlich: „Von wo aus ſieht man hier auf die Moldau<lb/>
hinab?“<lb/></p></body></text></TEI>
[68/0084]
von jeher nahegelegt, ſo zu denken und den Blick auf die Kehr¬
ſeiten aller irdiſchen Freuden zu richten. Wie hätten Sie
auch ſonſt ſtark genug ſein können, Ihr Gelübde zu tragen.“
Er bemerkte nicht, wie ich im Innerſten zuſammenzuckte und
fuhr fort: „Ich aber war ſtets ein Kind des Lebens. Ich
freute mich der Blüthen, ohne zu bedenken, wie raſch ſie welken
ſollen, und genoß in vollen Zügen die Gaben der Stunde,
ohne mich darum zu kümmern, was die nächſte mir rauben
könne. Und dann“, ſetzte er hinzu, indem er wieder haſtig
nach ſeinem Schmerze griff, „mich hatte, was auch finſtere
Asceten dawider ſagen mögen, ſchon die höchſte Erdenſeligkeit
verheißend geſtreift! O, Sie wiſſen nicht, was es iſt, eine
geliebte Braut an's Herz zu drücken!“ Er ſprang, von der
Erinnerung geſtachelt, auf. „Dieſen Boden, in dem ſie jetzt
modern ſoll, betrat ich noch vor kurzem an ihrer Seite. Wie
reizend erſchien ſie mir damals in ihrer milden Schönheit und
ſtill aufknospenden Lebensfülle! Wie weich lag ihr Arm in
dem meinen, wie lind ſchmiegte ſich ihr Haupt an meine Schul¬
ter, als ſie die verhängnißvollen, ahnungsreichen Worte ſprach!
— Sie werden vielleicht davon gehört haben?“
Ich bejahte es ſchweigend.
„Wie hätt' ich mir träumen laſſen, daß dieſe Worte ſich
ſo bald erfüllen würden!“ Und wild um ſich blickend, fragte
er plötzlich: „Von wo aus ſieht man hier auf die Moldau
hinab?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/84>, abgerufen am 13.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
