aus elendem Schulgeschwaetze und jaemmer- licher Polemick; und konnte keinen Men- schen vernünftiger, weiser, tugendhafter und glückseliger machen. Der Rektor, besinne ich mich, sahe es einigemal selbst: so unge- scheut und öffentlich wurde es getrieben; aber, anstatt nachzudenken, wie dieses einge- rissene Uebel gründlich zu heben sey, anstatt die Schüler von der Schaedlichkeit und den schrecklichen Folgen dieser Ausschweifung auberzeugend zu unterrichten, und sie dadurch davon abzubringen, fieng er an, ihnen den Fluch zu geben, und ihnen Gottes ewige Strafen im Pfuhle der Hölle und der Gesell- schaft der Teufel anzukündigen, darum dass sie die Schule, diesen Tempel des h. Geistes, so entweiheten. Ausser der Schule also, dach- ten wir, wird es wohl erlaubt seyn. Von den natürlichen, unausbleiblichen, Folgen die- ses schaendlichen Verbrechens sagte er kein Wort. Die Androhung zukünftiger Strafen aber rührte diese sinnliehe Menschen nicht; und von dem Elende, das sich schon der Sünder in diesem Leben unausbleiblich zu- zieht, hörten und wusten sie nichts. Sie trieben es also nach wie vor.
Und
(A 5)
aus elendem Schulgeſchwætze und jæmmer- licher Polemick; und konnte keinen Men- ſchen vernünftiger, weiſer, tugendhafter und glückſeliger machen. Der Rektor, beſinne ich mich, ſahe es einigemal ſelbſt: ſo unge- ſcheut und öffentlich wurde es getrieben; aber, anſtatt nachzudenken, wie dieſes einge- riſsene Uebel gründlich zu heben ſey, anſtatt die Schüler von der Schædlichkeit und den ſchrecklichen Folgen dieſer Ausſchweifung ûberzeugend zu unterrichten, und ſie dadurch davon abzubringen, fieng er an, ihnen den Fluch zu geben, und ihnen Gottes ewige Strafen im Pfuhle der Hölle und der Geſell- ſchaft der Teufel anzukündigen, darum daſs ſie die Schule, dieſen Tempel des h. Geiſtes, ſo entweiheten. Auſſer der Schule alſo, dach- ten wir, wird es wohl erlaubt ſeyn. Von den natürlichen, unausbleiblichen, Folgen die- ſes ſchændlichen Verbrechens ſagte er kein Wort. Die Androhung zukünftiger Strafen aber rührte dieſe ſinnliehe Menſchen nicht; und von dem Elende, das ſich ſchon der Sünder in dieſem Leben unausbleiblich zu- zieht, hörten und wuſten ſie nichts. Sie trieben es alſo nach wie vor.
Und
(A 5)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0019"n="9"/>
aus elendem Schulgeſchwætze und jæmmer-<lb/>
licher Polemick; und konnte keinen Men-<lb/>ſchen vernünftiger, weiſer, tugendhafter und<lb/>
glückſeliger machen. Der Rektor, beſinne<lb/>
ich mich, ſahe es einigemal ſelbſt: ſo unge-<lb/>ſcheut und öffentlich wurde es getrieben;<lb/>
aber, anſtatt nachzudenken, wie dieſes einge-<lb/>
riſsene Uebel gründlich zu heben ſey, anſtatt<lb/>
die Schüler von der Schædlichkeit und den<lb/>ſchrecklichen Folgen dieſer Ausſchweifung<lb/>
ûberzeugend zu unterrichten, und ſie dadurch<lb/>
davon abzubringen, fieng er an, ihnen den<lb/>
Fluch zu geben, und ihnen Gottes ewige<lb/>
Strafen im Pfuhle der Hölle und der Geſell-<lb/>ſchaft der Teufel anzukündigen, darum daſs<lb/>ſie die Schule, dieſen Tempel des h. Geiſtes,<lb/>ſo entweiheten. Auſſer der Schule alſo, dach-<lb/>
ten wir, wird es wohl erlaubt ſeyn. Von<lb/>
den natürlichen, unausbleiblichen, Folgen die-<lb/>ſes ſchændlichen Verbrechens ſagte er kein<lb/>
Wort. Die Androhung zukünftiger Strafen<lb/>
aber rührte dieſe ſinnliehe Menſchen nicht;<lb/>
und von dem Elende, das ſich ſchon der<lb/>
Sünder in dieſem Leben unausbleiblich zu-<lb/>
zieht, hörten und wuſten ſie nichts. Sie<lb/>
trieben es alſo nach wie vor.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">(A 5)</fw><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[9/0019]
aus elendem Schulgeſchwætze und jæmmer-
licher Polemick; und konnte keinen Men-
ſchen vernünftiger, weiſer, tugendhafter und
glückſeliger machen. Der Rektor, beſinne
ich mich, ſahe es einigemal ſelbſt: ſo unge-
ſcheut und öffentlich wurde es getrieben;
aber, anſtatt nachzudenken, wie dieſes einge-
riſsene Uebel gründlich zu heben ſey, anſtatt
die Schüler von der Schædlichkeit und den
ſchrecklichen Folgen dieſer Ausſchweifung
ûberzeugend zu unterrichten, und ſie dadurch
davon abzubringen, fieng er an, ihnen den
Fluch zu geben, und ihnen Gottes ewige
Strafen im Pfuhle der Hölle und der Geſell-
ſchaft der Teufel anzukündigen, darum daſs
ſie die Schule, dieſen Tempel des h. Geiſtes,
ſo entweiheten. Auſſer der Schule alſo, dach-
ten wir, wird es wohl erlaubt ſeyn. Von
den natürlichen, unausbleiblichen, Folgen die-
ſes ſchændlichen Verbrechens ſagte er kein
Wort. Die Androhung zukünftiger Strafen
aber rührte dieſe ſinnliehe Menſchen nicht;
und von dem Elende, das ſich ſchon der
Sünder in dieſem Leben unausbleiblich zu-
zieht, hörten und wuſten ſie nichts. Sie
trieben es alſo nach wie vor.
Und
(A 5)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/19>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.