Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

zerrt und zerrt, will fort mit ihm, so schnell er kan; da
kommt eine Frau, im Zorn schlüpft ihr die linke Brust
aus der Kleidung heraus; sie schießt auf Christum los,
und raft mit der andern Hand Geld vom Boden zusam-
men etc. Christus war herrlich, weil er hier orientalisch,
vorgestellt ist, wenn er nur keinen Heiligenschein um den
Kopf hätte! -- Krankenheilung, Lazari Auferwe-
ckung, unglaublich ists, wie viel auf so einer Tapete ist.
Man muß die Lorgnette nehmen, wenn man alles sehen
will. Christi Nachtessen beim Pharisäer, Luc.
VII. O, die Sünderin liegt da, ein herrlicher Anblick,
und der Pharisäer fährt zurück, daß er ja nicht angesteckt
werde. -- Christi Fußwaschen, er kniet vorm Pe-
trus, das Becken steht neben ihm, unten steht aus der
Vulgata: Exemplum dedi vobis, -- es macht,
beides schnell gesehen, einen mächtigen Eindruck. Ei-
ne Akademie zu Athen, nach einem Gemälde von
Raphael ausm Vatikan; alle Wissenschaften, jede
durch einen Philosophen vorgestellt, in einer andern Stel-
lung, einer schreibt, ein andrer mißt mit dem Zirkel, ei-
ner meditirt, observirt etc. Consta[ntin]'s Gesicht, man
glaubts nichts, wie viel Kunst, Pracht, Verwicklung
ohne Verwirrung auf so einem Teppich ist, bis man's
sieht. Jakob, Laban, und Rahel und Lea --
Ach, unbeschreiblich schön! Die Scene ist natürlich, ganz
ländlich, Bäume, Gras, Blumen, Schafe, Men-
schen nur halb gekleidet; Lea in der Ecke, mit rothem
Haar, und Pockennarben bis auf die Brust herab; aber
Rahel unterm Baum, ganz herrlich blicktsie auf den schö-
nen Jüngling so halb hin, Jakob spricht mit dem Geiz-
hals, der immer nach den Heerden schielt. Noch viel
vortreflicher ist Josephs Unterredung mit seinen

zerrt und zerrt, will fort mit ihm, ſo ſchnell er kan; da
kommt eine Frau, im Zorn ſchluͤpft ihr die linke Bruſt
aus der Kleidung heraus; ſie ſchießt auf Chriſtum los,
und raft mit der andern Hand Geld vom Boden zuſam-
men ꝛc. Chriſtus war herrlich, weil er hier orientaliſch,
vorgeſtellt iſt, wenn er nur keinen Heiligenſchein um den
Kopf haͤtte! — Krankenheilung, Lazari Auferwe-
ckung, unglaublich iſts, wie viel auf ſo einer Tapete iſt.
Man muß die Lorgnette nehmen, wenn man alles ſehen
will. Chriſti Nachteſſen beim Phariſaͤer, Luc.
VII. O, die Suͤnderin liegt da, ein herrlicher Anblick,
und der Phariſaͤer faͤhrt zuruͤck, daß er ja nicht angeſteckt
werde. — Chriſti Fußwaſchen, er kniet vorm Pe-
trus, das Becken ſteht neben ihm, unten ſteht aus der
Vulgata: Exemplum dedi vobis, — es macht,
beides ſchnell geſehen, einen maͤchtigen Eindruck. Ei-
ne Akademie zu Athen, nach einem Gemaͤlde von
Raphael ausm Vatikan; alle Wiſſenſchaften, jede
durch einen Philoſophen vorgeſtellt, in einer andern Stel-
lung, einer ſchreibt, ein andrer mißt mit dem Zirkel, ei-
ner meditirt, obſervirt ꝛc. Conſta[ntin]’s Geſicht, man
glaubts nichts, wie viel Kunſt, Pracht, Verwicklung
ohne Verwirrung auf ſo einem Teppich iſt, bis man’s
ſieht. Jakob, Laban, und Rahel und Lea —
Ach, unbeſchreiblich ſchoͤn! Die Scene iſt natuͤrlich, ganz
laͤndlich, Baͤume, Gras, Blumen, Schafe, Men-
ſchen nur halb gekleidet; Lea in der Ecke, mit rothem
Haar, und Pockennarben bis auf die Bruſt herab; aber
Rahel unterm Baum, ganz herrlich blicktſie auf den ſchoͤ-
nen Juͤngling ſo halb hin, Jakob ſpricht mit dem Geiz-
hals, der immer nach den Heerden ſchielt. Noch viel
vortreflicher iſt Joſephs Unterredung mit ſeinen