n'ya pas beaucoup de choses a voir. La Cour, -- Oui, la Cour, mais quand elle est a la cam- pagne, c'est un sejour penible. -- A Paris, mon Dieu, a Paris, ah, je ne voudrois pas vi- vre hors de Paris, -- so raisonnirt der gröste Theil der Franzosen. --
Den 6ten Jun.
Das Regenwetter hielt gestern und heute, wie ge- wöhnlich an, damit Paris nie trocken werden kan! -- Nachmittag wollt' ich noch einmahl nach St. Denys. Man hat au Fauxburg St. Denys ein eignes Bureau de Poste dazu, es gehen zu allen Stunden Wagen zu 6 -- 8. Personen ab, an denen S. D. steht. Es ist eine bequeme Art von Diligencen, lang, man sitzt an den Seiten gegeneinander, und steigt hinten hinein. Vorne geht ein einziges Pferd in der Gabel, wie am Cabriolet. Für 12. Sous führt man einen die 2. Stunden in einer. Ich war also heute in
St. Denys, und besah da Les images en cire des Rois morts. Ueber den Schränken, in denen der Schatz ist, stehen noch andre, die nicht geöfnet werden, wenn man nicht darnach fragt. Hr. Pfeffel aber hatte mich darauf aufmerksam gemacht. Ich bekam sie also zu sehen. Es war ehemals die Gewohnheit, die Köni- ge von Frankreich, in der Stunde da sie starben, in Wachs zu bossiren, und dieses Bild wurde dann, wenn man den Körper hier beisetzte, hinter dem Sarge herge- tragen, und hernach hier oben aufgehoben. Man sieht al- so hier die Könige von KarlVIII. an bis auf König Louis XIII. Bei Louis XIV. hats aufgehört. Sie si-
tzen
Y 3
n’ya pas beaucoup de choſes à voir. La Cour, — Oui, la Cour, mais quand elle eſt à la cam- pagne, c’eſt un ſejour penible. — A Paris, mon Dieu, à Paris, ah, je ne voudrois pas vi- vre hors de Paris, — ſo raiſonnirt der groͤſte Theil der Franzoſen. —
Den 6ten Jun.
Das Regenwetter hielt geſtern und heute, wie ge- woͤhnlich an, damit Paris nie trocken werden kan! — Nachmittag wollt’ ich noch einmahl nach St. Denys. Man hat au Fauxburg St. Denys ein eignes Bureau de Poſte dazu, es gehen zu allen Stunden Wagen zu 6 — 8. Perſonen ab, an denen S. D. ſteht. Es iſt eine bequeme Art von Diligencen, lang, man ſitzt an den Seiten gegeneinander, und ſteigt hinten hinein. Vorne geht ein einziges Pferd in der Gabel, wie am Cabriolet. Fuͤr 12. Sous fuͤhrt man einen die 2. Stunden in einer. Ich war alſo heute in
St. Denys, und beſah da Les images en cire des Rois morts. Ueber den Schraͤnken, in denen der Schatz iſt, ſtehen noch andre, die nicht geoͤfnet werden, wenn man nicht darnach fragt. Hr. Pfeffel aber hatte mich darauf aufmerkſam gemacht. Ich bekam ſie alſo zu ſehen. Es war ehemals die Gewohnheit, die Koͤni- ge von Frankreich, in der Stunde da ſie ſtarben, in Wachs zu boſſiren, und dieſes Bild wurde dann, wenn man den Koͤrper hier beiſetzte, hinter dem Sarge herge- tragen, und hernach hier oben aufgehoben. Man ſieht al- ſo hier die Koͤnige von KarlVIII. an bis auf Koͤnig Louis XIII. Bei Louis XIV. hats aufgehoͤrt. Sie ſi-
tzen
Y 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0365"n="341"/><hirendition="#aq">n’ya pas beaucoup de choſes à voir. La Cour,<lb/>— Oui, la Cour, mais quand elle eſt à la cam-<lb/>
pagne, c’eſt un ſejour penible. — A Paris,<lb/>
mon Dieu, à Paris, ah, je ne voudrois pas vi-<lb/>
vre hors de Paris,</hi>—ſo raiſonnirt der groͤſte Theil<lb/>
der Franzoſen. —</p></div><lb/><divn="3"><head>Den 6ten Jun.</head><lb/><p>Das Regenwetter hielt geſtern und heute, wie ge-<lb/>
woͤhnlich an, damit <hirendition="#fr">Paris</hi> nie trocken werden kan! —<lb/>
Nachmittag wollt’ ich noch einmahl nach St. <hirendition="#fr">Denys.</hi><lb/>
Man hat <hirendition="#aq">au Fauxburg St. <hirendition="#i">Denys</hi></hi> ein eignes <hirendition="#aq">Bureau<lb/>
de Poſte</hi> dazu, es gehen zu allen Stunden Wagen zu<lb/>
6 — 8. Perſonen ab, an denen <hirendition="#aq">S. D.</hi>ſteht. Es iſt<lb/>
eine bequeme Art von Diligencen, lang, man ſitzt an den<lb/>
Seiten gegeneinander, und ſteigt hinten hinein. Vorne<lb/>
geht ein einziges Pferd in der Gabel, wie am Cabriolet.<lb/>
Fuͤr 12. Sous fuͤhrt man einen die 2. Stunden in einer.<lb/>
Ich war alſo heute in</p><lb/><p>St. <hirendition="#fr">Denys,</hi> und beſah da <hirendition="#aq">Les images en cire<lb/>
des Rois morts.</hi> Ueber den Schraͤnken, in denen der<lb/>
Schatz iſt, ſtehen noch andre, die nicht geoͤfnet werden,<lb/>
wenn man nicht darnach fragt. Hr. <hirendition="#fr">Pfeffel</hi> aber hatte<lb/>
mich darauf aufmerkſam gemacht. Ich bekam ſie alſo<lb/>
zu ſehen. Es war ehemals die Gewohnheit, die Koͤni-<lb/>
ge von <hirendition="#fr">Frankreich,</hi> in der Stunde da ſie ſtarben, in<lb/>
Wachs zu boſſiren, und dieſes Bild wurde dann, wenn<lb/>
man den Koͤrper hier beiſetzte, hinter dem Sarge herge-<lb/>
tragen, und hernach hier oben aufgehoben. Man ſieht al-<lb/>ſo hier die Koͤnige von <hirendition="#fr">Karl</hi><hirendition="#aq">VIII.</hi> an bis auf Koͤnig <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Louis<lb/>
XIII.</hi></hi> Bei <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Louis XIV.</hi></hi> hats aufgehoͤrt. Sie ſi-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">tzen</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[341/0365]
n’ya pas beaucoup de choſes à voir. La Cour,
— Oui, la Cour, mais quand elle eſt à la cam-
pagne, c’eſt un ſejour penible. — A Paris,
mon Dieu, à Paris, ah, je ne voudrois pas vi-
vre hors de Paris, — ſo raiſonnirt der groͤſte Theil
der Franzoſen. —
Den 6ten Jun.
Das Regenwetter hielt geſtern und heute, wie ge-
woͤhnlich an, damit Paris nie trocken werden kan! —
Nachmittag wollt’ ich noch einmahl nach St. Denys.
Man hat au Fauxburg St. Denys ein eignes Bureau
de Poſte dazu, es gehen zu allen Stunden Wagen zu
6 — 8. Perſonen ab, an denen S. D. ſteht. Es iſt
eine bequeme Art von Diligencen, lang, man ſitzt an den
Seiten gegeneinander, und ſteigt hinten hinein. Vorne
geht ein einziges Pferd in der Gabel, wie am Cabriolet.
Fuͤr 12. Sous fuͤhrt man einen die 2. Stunden in einer.
Ich war alſo heute in
St. Denys, und beſah da Les images en cire
des Rois morts. Ueber den Schraͤnken, in denen der
Schatz iſt, ſtehen noch andre, die nicht geoͤfnet werden,
wenn man nicht darnach fragt. Hr. Pfeffel aber hatte
mich darauf aufmerkſam gemacht. Ich bekam ſie alſo
zu ſehen. Es war ehemals die Gewohnheit, die Koͤni-
ge von Frankreich, in der Stunde da ſie ſtarben, in
Wachs zu boſſiren, und dieſes Bild wurde dann, wenn
man den Koͤrper hier beiſetzte, hinter dem Sarge herge-
tragen, und hernach hier oben aufgehoben. Man ſieht al-
ſo hier die Koͤnige von Karl VIII. an bis auf Koͤnig Louis
XIII. Bei Louis XIV. hats aufgehoͤrt. Sie ſi-
tzen
Y 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/365>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
