Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

L'Orangerie. Ein ganz herrliches Gebäude
von Quadersteinen aufgeführt. Die Orangerie stand
jetzt im Garten herum. Im Hause waren 24. Kreuz-
stöcke, jeder hatte 8. Fenster und 8. kleine Läden, die im
Winter mit eisernen Klammern und Stangen wohl ver-
schlossen werden. Es sind viele Oefen darin mit langen
Röhren, die endlich zu einer Scheibe hinausgehen. Fen-
ster und Oefen sind alle auf einer Seite. Gegenüber
sind viele eiserne Ringe an der Wand, die Bäume zu be-
festigen. Ein ansehnlicher Vorrath von Rädern, Lei-
tern, Walzen, Rollen, Schleifen etc. kurz, alles ist so
wohl eingerichtet, wie in der Königl. zu Versailles.
Oben sind Wohnungen, besonders ist da.

Le Cabinet d'armes. Es besteht aus etlichen
Zimmern, voll alter Kürasse, Schwerter, Helme, Jagd-
flinten. Panzer, alter Flinten, von verschiedenen Model-
len, Jagdwerkzeugen der Wilden etc. Besonders waren
merkwürdig: a) Ein Römischer Schild mit vielen
Zeichnungen. b) Der Küras und Degen vom gros-
sen Conde'. c) Der ritterliche Degen und Panzer von
Heinrich dem 4ten. d) Der Degen vom Conne-
table de Montmorency. e
) Der Küras der Pucel-
le d'Orleans.
-- Das muß ein Mädchen mit Nerven
und Muskeln gewesen seyn! Schämen müssen wir uns
Männer- und Weiber, wenn wir das sehen! Wo sind
unsre Kräfte! wo ist die Natur, wenns ehmals solche
Menschen gab? f) Ein Modell vom Kriegsschiffe
Bourbon, das, wo ich nicht irre, in Brest liegt. g)
Ceremonienkleider; viele Edelsteine, emaillirte Steigbü-
gel, ein kostbares Stück. h) Die Standarte, womit
die Unterthanen die Gemahlin des Duc de Bourbon
eingeholt haben.

Les
A a 5

L’Orangerie. Ein ganz herrliches Gebaͤude
von Quaderſteinen aufgefuͤhrt. Die Orangerie ſtand
jetzt im Garten herum. Im Hauſe waren 24. Kreuz-
ſtoͤcke, jeder hatte 8. Fenſter und 8. kleine Laͤden, die im
Winter mit eiſernen Klammern und Stangen wohl ver-
ſchloſſen werden. Es ſind viele Oefen darin mit langen
Roͤhren, die endlich zu einer Scheibe hinausgehen. Fen-
ſter und Oefen ſind alle auf einer Seite. Gegenuͤber
ſind viele eiſerne Ringe an der Wand, die Baͤume zu be-
feſtigen. Ein anſehnlicher Vorrath von Raͤdern, Lei-
tern, Walzen, Rollen, Schleifen ꝛc. kurz, alles iſt ſo
wohl eingerichtet, wie in der Koͤnigl. zu Verſailles.
Oben ſind Wohnungen, beſonders iſt da.

Le Cabinet d’armes. Es beſteht aus etlichen
Zimmern, voll alter Kuͤraſſe, Schwerter, Helme, Jagd-
flinten. Panzer, alter Flinten, von verſchiedenen Model-
len, Jagdwerkzeugen der Wilden ꝛc. Beſonders waren
merkwuͤrdig: a) Ein Roͤmiſcher Schild mit vielen
Zeichnungen. b) Der Kuͤras und Degen vom groſ-
ſen Conde’. c) Der ritterliche Degen und Panzer von
Heinrich dem 4ten. d) Der Degen vom Conne-
table de Montmorency. e
) Der Kuͤras der Pucel-
le d’Orleans.
— Das muß ein Maͤdchen mit Nerven
und Muskeln geweſen ſeyn! Schaͤmen muͤſſen wir uns
Maͤnner- und Weiber, wenn wir das ſehen! Wo ſind
unſre Kraͤfte! wo iſt die Natur, wenns ehmals ſolche
Menſchen gab? f) Ein Modell vom Kriegsſchiffe
Bourbon, das, wo ich nicht irre, in Breſt liegt. g)
Ceremonienkleider; viele Edelſteine, emaillirte Steigbuͤ-
gel, ein koſtbares Stuͤck. h) Die Standarte, womit
die Unterthanen die Gemahlin des Duc de Bourbon
eingeholt haben.

Les
A a 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0401" n="377"/>
            <p><hi rendition="#aq">L&#x2019;Orangerie.</hi> Ein ganz herrliches Geba&#x0364;ude<lb/>
von Quader&#x017F;teinen aufgefu&#x0364;hrt. Die Orangerie &#x017F;tand<lb/>
jetzt im Garten herum. Im Hau&#x017F;e waren 24. Kreuz-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;cke, jeder hatte 8. Fen&#x017F;ter und 8. kleine La&#x0364;den, die im<lb/>
Winter mit ei&#x017F;ernen Klammern und Stangen wohl ver-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden. Es &#x017F;ind viele Oefen darin mit langen<lb/>
Ro&#x0364;hren, die endlich zu einer Scheibe hinausgehen. Fen-<lb/>
&#x017F;ter und Oefen &#x017F;ind alle auf einer Seite. Gegenu&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ind viele ei&#x017F;erne Ringe an der Wand, die Ba&#x0364;ume zu be-<lb/>
fe&#x017F;tigen. Ein an&#x017F;ehnlicher Vorrath von Ra&#x0364;dern, Lei-<lb/>
tern, Walzen, Rollen, Schleifen &#xA75B;c. kurz, alles i&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
wohl eingerichtet, wie in der Ko&#x0364;nigl. zu <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;ailles.</hi><lb/>
Oben &#x017F;ind Wohnungen, be&#x017F;onders i&#x017F;t da.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Le Cabinet d&#x2019;armes.</hi> Es be&#x017F;teht aus etlichen<lb/>
Zimmern, voll alter Ku&#x0364;ra&#x017F;&#x017F;e, Schwerter, Helme, Jagd-<lb/>
flinten. Panzer, alter Flinten, von ver&#x017F;chiedenen Model-<lb/>
len, Jagdwerkzeugen der Wilden &#xA75B;c. Be&#x017F;onders waren<lb/>
merkwu&#x0364;rdig: <hi rendition="#aq">a</hi>) Ein <hi rendition="#fr">Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Schild</hi> mit vielen<lb/>
Zeichnungen. <hi rendition="#aq">b</hi>) Der <hi rendition="#fr">Ku&#x0364;ras</hi> und <hi rendition="#fr">Degen</hi> vom gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#fr">Conde&#x2019;.</hi> <hi rendition="#aq">c</hi>) Der ritterliche Degen und Panzer von<lb/><hi rendition="#fr">Heinrich</hi> dem 4ten. <hi rendition="#aq">d</hi>) Der Degen vom <hi rendition="#aq">Conne-<lb/>
table de <hi rendition="#i">Montmorency.</hi> e</hi>) Der Ku&#x0364;ras der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pucel-<lb/>
le d&#x2019;Orleans.</hi></hi> &#x2014; Das muß ein Ma&#x0364;dchen mit Nerven<lb/>
und Muskeln gewe&#x017F;en &#x017F;eyn! Scha&#x0364;men mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir uns<lb/>
Ma&#x0364;nner- und Weiber, wenn wir das &#x017F;ehen! Wo &#x017F;ind<lb/>
un&#x017F;re Kra&#x0364;fte! wo i&#x017F;t die Natur, wenns ehmals &#x017F;olche<lb/>
Men&#x017F;chen gab? <hi rendition="#aq">f</hi>) Ein Modell vom Kriegs&#x017F;chiffe<lb/><hi rendition="#fr">Bourbon,</hi> das, wo ich nicht irre, in <hi rendition="#fr">Bre&#x017F;t</hi> liegt. <hi rendition="#aq">g</hi>)<lb/>
Ceremonienkleider; viele Edel&#x017F;teine, emaillirte Steigbu&#x0364;-<lb/>
gel, ein ko&#x017F;tbares Stu&#x0364;ck. <hi rendition="#aq">h</hi>) Die <hi rendition="#fr">Standarte,</hi> womit<lb/>
die Unterthanen die Gemahlin des <hi rendition="#aq">Duc de <hi rendition="#i">Bourbon</hi></hi><lb/>
eingeholt haben.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">A a 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Les</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0401] L’Orangerie. Ein ganz herrliches Gebaͤude von Quaderſteinen aufgefuͤhrt. Die Orangerie ſtand jetzt im Garten herum. Im Hauſe waren 24. Kreuz- ſtoͤcke, jeder hatte 8. Fenſter und 8. kleine Laͤden, die im Winter mit eiſernen Klammern und Stangen wohl ver- ſchloſſen werden. Es ſind viele Oefen darin mit langen Roͤhren, die endlich zu einer Scheibe hinausgehen. Fen- ſter und Oefen ſind alle auf einer Seite. Gegenuͤber ſind viele eiſerne Ringe an der Wand, die Baͤume zu be- feſtigen. Ein anſehnlicher Vorrath von Raͤdern, Lei- tern, Walzen, Rollen, Schleifen ꝛc. kurz, alles iſt ſo wohl eingerichtet, wie in der Koͤnigl. zu Verſailles. Oben ſind Wohnungen, beſonders iſt da. Le Cabinet d’armes. Es beſteht aus etlichen Zimmern, voll alter Kuͤraſſe, Schwerter, Helme, Jagd- flinten. Panzer, alter Flinten, von verſchiedenen Model- len, Jagdwerkzeugen der Wilden ꝛc. Beſonders waren merkwuͤrdig: a) Ein Roͤmiſcher Schild mit vielen Zeichnungen. b) Der Kuͤras und Degen vom groſ- ſen Conde’. c) Der ritterliche Degen und Panzer von Heinrich dem 4ten. d) Der Degen vom Conne- table de Montmorency. e) Der Kuͤras der Pucel- le d’Orleans. — Das muß ein Maͤdchen mit Nerven und Muskeln geweſen ſeyn! Schaͤmen muͤſſen wir uns Maͤnner- und Weiber, wenn wir das ſehen! Wo ſind unſre Kraͤfte! wo iſt die Natur, wenns ehmals ſolche Menſchen gab? f) Ein Modell vom Kriegsſchiffe Bourbon, das, wo ich nicht irre, in Breſt liegt. g) Ceremonienkleider; viele Edelſteine, emaillirte Steigbuͤ- gel, ein koſtbares Stuͤck. h) Die Standarte, womit die Unterthanen die Gemahlin des Duc de Bourbon eingeholt haben. Les A a 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/401
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/401>, abgerufen am 22.11.2024.