meinde, und auf die individuelle Tüchtigkeit oder Un- tüchtigkeit der Personen, in Aemter gesetzt werden, oft so wenig Gutes, und so grossen Schaden stiften. Denn Unterlassungen dürfen wir doch wohl auch in Anschlag bringen. Aber wo ist in vielen deutschen Ländern das Konsistorium, das an Ausführung solcher nützlicher Vor- schläge denkt? Die Weisen sagen es, und jammern über den gewohnten Gang der Sachen, aber deswegen ändern die Vorsteher nichts. Es ist mit den Verbesserungen in Kirchen und Schulen, wie mit der Erziehung überhaupt. Man redet ewig davon, und im Ganzen rücken wir kei- nen Schritt weiter, und wer einmal durch den Wider- spruch ermüdet worden ist, thut freilich am Ende am besten, wenn er umkehrt, und auch mit dem Strome schwimmt, in dem die meisten schon geschwommen ha- ben, und wahrscheinlich noch lange schwimmen werden. O utinam Dii meliora darent!
Diese Reise führte mich sonst immer auf Berge. Aber heute stieg ich auch in eine ziemliche Tiefe hinab, und besah eine Tropfsteinhöle, die nur wenige Schrit- te von den letzten Häusern des Dorfes Hasel entfernt ist. Die Leute nennen diese Höle, die mit der Baumanns- höle viele Aehnlichkeit hat, das Erdmännleinsloch, weil der Aberglaube immer noch Bergmännchen und Menschen im Meer und unter dem Boden annimmt. Ich mußte meine Kleider ablegen und Bauerkleider anziehen, nahm zwei Bauern, die schon mehrmals darin gewe- sen waren, mit mir, und mit dem Lichte in der Hand gingen wir erst gerade hinein, sodann auch in eine grosse und weite Seitenhöle, und als wir wieder aus dieser her- vorkamen, verfolgten wir den geraden Weg mitten durch
die
meinde, und auf die individuelle Tuͤchtigkeit oder Un- tuͤchtigkeit der Perſonen, in Aemter geſetzt werden, oft ſo wenig Gutes, und ſo groſſen Schaden ſtiften. Denn Unterlaſſungen duͤrfen wir doch wohl auch in Anſchlag bringen. Aber wo iſt in vielen deutſchen Laͤndern das Konſiſtorium, das an Ausfuͤhrung ſolcher nuͤtzlicher Vor- ſchlaͤge denkt? Die Weiſen ſagen es, und jammern uͤber den gewohnten Gang der Sachen, aber deswegen aͤndern die Vorſteher nichts. Es iſt mit den Verbeſſerungen in Kirchen und Schulen, wie mit der Erziehung uͤberhaupt. Man redet ewig davon, und im Ganzen ruͤcken wir kei- nen Schritt weiter, und wer einmal durch den Wider- ſpruch ermuͤdet worden iſt, thut freilich am Ende am beſten, wenn er umkehrt, und auch mit dem Strome ſchwimmt, in dem die meiſten ſchon geſchwommen ha- ben, und wahrſcheinlich noch lange ſchwimmen werden. O utinam Dii meliora darent!
Dieſe Reiſe fuͤhrte mich ſonſt immer auf Berge. Aber heute ſtieg ich auch in eine ziemliche Tiefe hinab, und beſah eine Tropfſteinhoͤle, die nur wenige Schrit- te von den letzten Haͤuſern des Dorfes Haſel entfernt iſt. Die Leute nennen dieſe Hoͤle, die mit der Baumanns- hoͤle viele Aehnlichkeit hat, das Erdmaͤnnleinsloch, weil der Aberglaube immer noch Bergmaͤnnchen und Menſchen im Meer und unter dem Boden annimmt. Ich mußte meine Kleider ablegen und Bauerkleider anziehen, nahm zwei Bauern, die ſchon mehrmals darin gewe- ſen waren, mit mir, und mit dem Lichte in der Hand gingen wir erſt gerade hinein, ſodann auch in eine groſſe und weite Seitenhoͤle, und als wir wieder aus dieſer her- vorkamen, verfolgten wir den geraden Weg mitten durch
die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0420"n="382"/>
meinde, und auf die individuelle Tuͤchtigkeit oder Un-<lb/>
tuͤchtigkeit der Perſonen, in Aemter geſetzt werden, oft<lb/>ſo wenig Gutes, und ſo groſſen Schaden ſtiften. Denn<lb/>
Unterlaſſungen duͤrfen wir doch wohl auch in Anſchlag<lb/>
bringen. Aber wo iſt in vielen deutſchen Laͤndern das<lb/>
Konſiſtorium, das an Ausfuͤhrung ſolcher nuͤtzlicher Vor-<lb/>ſchlaͤge denkt? Die Weiſen ſagen es, und jammern uͤber<lb/>
den gewohnten Gang der Sachen, aber deswegen aͤndern<lb/>
die Vorſteher nichts. Es iſt mit den Verbeſſerungen in<lb/>
Kirchen und Schulen, wie mit der Erziehung uͤberhaupt.<lb/>
Man redet ewig davon, und im Ganzen ruͤcken wir kei-<lb/>
nen Schritt weiter, und wer einmal durch den Wider-<lb/>ſpruch ermuͤdet worden iſt, thut freilich am Ende am<lb/>
beſten, wenn er umkehrt, und auch mit dem Strome<lb/>ſchwimmt, in dem die meiſten ſchon geſchwommen ha-<lb/>
ben, und wahrſcheinlich noch lange ſchwimmen werden.<lb/><hirendition="#aq">O utinam Dii meliora darent!</hi></p><lb/><p>Dieſe Reiſe fuͤhrte mich ſonſt immer auf Berge.<lb/>
Aber heute ſtieg ich auch in eine ziemliche Tiefe hinab,<lb/>
und beſah eine <hirendition="#fr">Tropfſteinhoͤle,</hi> die nur wenige Schrit-<lb/>
te von den letzten Haͤuſern des Dorfes <hirendition="#fr">Haſel</hi> entfernt iſt.<lb/>
Die Leute nennen dieſe Hoͤle, die mit der <hirendition="#fr">Baumanns-<lb/>
hoͤle</hi> viele Aehnlichkeit hat, das <hirendition="#fr">Erdmaͤnnleinsloch,</hi><lb/>
weil der Aberglaube immer noch Bergmaͤnnchen und<lb/>
Menſchen im Meer und unter dem Boden annimmt. Ich<lb/>
mußte meine Kleider ablegen und Bauerkleider anziehen,<lb/>
nahm zwei Bauern, die ſchon mehrmals darin gewe-<lb/>ſen waren, mit mir, und mit dem Lichte in der Hand<lb/>
gingen wir erſt gerade hinein, ſodann auch in eine groſſe<lb/>
und weite Seitenhoͤle, und als wir wieder aus dieſer her-<lb/>
vorkamen, verfolgten wir den geraden Weg mitten durch<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[382/0420]
meinde, und auf die individuelle Tuͤchtigkeit oder Un-
tuͤchtigkeit der Perſonen, in Aemter geſetzt werden, oft
ſo wenig Gutes, und ſo groſſen Schaden ſtiften. Denn
Unterlaſſungen duͤrfen wir doch wohl auch in Anſchlag
bringen. Aber wo iſt in vielen deutſchen Laͤndern das
Konſiſtorium, das an Ausfuͤhrung ſolcher nuͤtzlicher Vor-
ſchlaͤge denkt? Die Weiſen ſagen es, und jammern uͤber
den gewohnten Gang der Sachen, aber deswegen aͤndern
die Vorſteher nichts. Es iſt mit den Verbeſſerungen in
Kirchen und Schulen, wie mit der Erziehung uͤberhaupt.
Man redet ewig davon, und im Ganzen ruͤcken wir kei-
nen Schritt weiter, und wer einmal durch den Wider-
ſpruch ermuͤdet worden iſt, thut freilich am Ende am
beſten, wenn er umkehrt, und auch mit dem Strome
ſchwimmt, in dem die meiſten ſchon geſchwommen ha-
ben, und wahrſcheinlich noch lange ſchwimmen werden.
O utinam Dii meliora darent!
Dieſe Reiſe fuͤhrte mich ſonſt immer auf Berge.
Aber heute ſtieg ich auch in eine ziemliche Tiefe hinab,
und beſah eine Tropfſteinhoͤle, die nur wenige Schrit-
te von den letzten Haͤuſern des Dorfes Haſel entfernt iſt.
Die Leute nennen dieſe Hoͤle, die mit der Baumanns-
hoͤle viele Aehnlichkeit hat, das Erdmaͤnnleinsloch,
weil der Aberglaube immer noch Bergmaͤnnchen und
Menſchen im Meer und unter dem Boden annimmt. Ich
mußte meine Kleider ablegen und Bauerkleider anziehen,
nahm zwei Bauern, die ſchon mehrmals darin gewe-
ſen waren, mit mir, und mit dem Lichte in der Hand
gingen wir erſt gerade hinein, ſodann auch in eine groſſe
und weite Seitenhoͤle, und als wir wieder aus dieſer her-
vorkamen, verfolgten wir den geraden Weg mitten durch
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 2. Leipzig, 1784, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung02_1784/420>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
