Sanders, Daniel: Brief an Julius Campe. Altstrelitz, 17. Mai 1871.
ähnliche Unzuträglichkeiten werde auch ich nicht von dem System fern halten Die im vorstehenden aufgeführten Bedenken - zu dem Weiter will ich Nichts hierüber sagen, sondern nur noch die Bitte hinzu- ähnliche Unzuträglichkeiten werde auch ich nicht von dem System fern halten Die im vorstehenden aufgeführten Bedenken – zu dem Weiter will ich Nichts hierüber sagen, sondern nur noch die Bitte hinzu- <TEI> <text> <body> <div type="letter" n="1"> <p><pb facs="#f0006" n="[3v]"/> ähnliche Unzuträglichkeiten werde auch ich nicht von dem System fern halten<lb/> köñen und jedenfalls bildet eine Zahl von 1000 oder mehr künstlich<lb/> an einander gefügten Kategorien ein Labyrinth ohne leitende<lb/><gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/>, in welchem vielleicht der Baumeister selbst nicht im̃er<lb/> sofort wird zurückfinden köñen. Für die Nachschlagenden bleibt<lb/> das alphabetische Verzeichnis (das nicht sorgfältig genug wird herge<supplied>-</supplied><lb/> stellt werden können) – obgleich in der Vorrede nur als eine zur<lb/> Noth auch entbehrliche Aushilfe dargestellt – doch der eigentliche<lb/> Leitfaden, ohne den das Buch, meine ich, ganz unbrauchbar<lb/> sein würde.</p> <p>Die im vorstehenden aufgeführten Bedenken – zu dem<lb/> geordneter Darstellung es mir an Zeit gereicht, weshalb ich<lb/> mich auf abgerissene Bemerkungen hab beschränken müssen – bitte<lb/> ich Sie reiflich zu erwägen und danach Ihre Entscheidung zu<lb/> treffen, der ich mich gerne (wie ich bereits gestern Ihnen geschri-<lb/> eben) fügen und anbequemen will; deñ es liegt mir nicht minder<lb/> als Ihnen an einem <hi rendition="#u">möglichst praktischen</hi> <choice><abbr>u</abbr><expan>und</expan></choice> <hi rendition="#u">für den Nachschlagenden<lb/> bequemen</hi> Buch. Die Laien, denen ich bisher beide Anordnungen<lb/> vorzulegen und klar zu machen Gelegenheit gehabt, haben sich in<lb/> das <hi rendition="#aq"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/117534404">Roget</persName></hi>'sche „System“ <hi rendition="#u">nicht</hi> hinein finden köñen, während schon die<lb/> lexikalische Anordnung (die der „<hi rendition="#aq">Index</hi>“ erspart) sofort geläufig<lb/> war.</p><lb/> <p>Weiter will ich Nichts hierüber sagen, sondern nur noch die Bitte hinzu-<lb/> fügen, mir Ihre <hi rendition="#u">endgültige</hi> Entscheidung sofort zugehen zu lassen,<lb/> da ich – sie falle nun aus, wie sie wolle – doch sie bestim̃t wissen<lb/> muss, um darauf an die Arbeit gehen zu köñen. Ich <gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/> aus dabei<lb/> unbedingt Ihrem buchhändlerischen Blick und Ermessen,<lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [[3v]/0006]
ähnliche Unzuträglichkeiten werde auch ich nicht von dem System fern halten
köñen und jedenfalls bildet eine Zahl von 1000 oder mehr künstlich
an einander gefügten Kategorien ein Labyrinth ohne leitende
_, in welchem vielleicht der Baumeister selbst nicht im̃er
sofort wird zurückfinden köñen. Für die Nachschlagenden bleibt
das alphabetische Verzeichnis (das nicht sorgfältig genug wird herge-
stellt werden können) – obgleich in der Vorrede nur als eine zur
Noth auch entbehrliche Aushilfe dargestellt – doch der eigentliche
Leitfaden, ohne den das Buch, meine ich, ganz unbrauchbar
sein würde.
Die im vorstehenden aufgeführten Bedenken – zu dem
geordneter Darstellung es mir an Zeit gereicht, weshalb ich
mich auf abgerissene Bemerkungen hab beschränken müssen – bitte
ich Sie reiflich zu erwägen und danach Ihre Entscheidung zu
treffen, der ich mich gerne (wie ich bereits gestern Ihnen geschri-
eben) fügen und anbequemen will; deñ es liegt mir nicht minder
als Ihnen an einem möglichst praktischen u für den Nachschlagenden
bequemen Buch. Die Laien, denen ich bisher beide Anordnungen
vorzulegen und klar zu machen Gelegenheit gehabt, haben sich in
das Roget'sche „System“ nicht hinein finden köñen, während schon die
lexikalische Anordnung (die der „Index“ erspart) sofort geläufig
war.
Weiter will ich Nichts hierüber sagen, sondern nur noch die Bitte hinzu-
fügen, mir Ihre endgültige Entscheidung sofort zugehen zu lassen,
da ich – sie falle nun aus, wie sie wolle – doch sie bestim̃t wissen
muss, um darauf an die Arbeit gehen zu köñen. Ich _ aus dabei
unbedingt Ihrem buchhändlerischen Blick und Ermessen,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_campe_1871 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_campe_1871/6 |
| Zitationshilfe: | Sanders, Daniel: Brief an Julius Campe. Altstrelitz, 17. Mai 1871, S. [3v]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sanders_campe_1871/6>, abgerufen am 03.12.2024. |
