Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.
[Spaltenumbruch]
XXIV. Cornelius Blomart/ von Utrecht. COrnelius Blomart war ein Sohn des berühmten Abraham Blomarts zu Utrecht/ und meistens zu der Mahlerey-Kunst angehalten worden/ weiln aber schon drey seiner Brüder dieser Profession zugethan gewesen/ als erwehlte er das Kupferstechen vor sich/ und machte den Anfang bey Crispin von de Paas, hernachmals aber machte er unter seines Vatters vernünftigen Unterweisung/ auch nach deßen Zeichnungen sehr viel Marienbilder/ und geistliche Historien/ nebenst etlichen Büchlein voller Eremiten in Kupfer/ deßgleichen Sinnbilder und halbe Figuren/ nach dem berühmten Hundhorst allda/ vermittelst deßen er dann gar bald über andere gestiegen/ und es in Warheit ihm auch nicht fehlen können/ weil er ein seiner Mahler gewesen/ und durch solche Kunst/ neben seinem angewandten Fleiß/ ein ausbündiger Kupferstecher worden/ welches billich andern jungen Mahlern zum Exempel da stehet/ daß wo sie zum höchsten Grad dieser Kunst gelangen wolten/ sie der Mahlerey Reglen zu Erkennung gemeldter Kunst/ als sonderbar befürderlich/ in genaue Achtung nehmen solten. Mit diesem guten Anfang aber begabe sich unser Blomart nacher Paris/ und wie zwar vor in Seine Werke.Theodor Mattham seines Mitgefährten Leben erzehlt worden/ so haben sie die 58. Taflen des Buchs der Tableaux du temple des Muses, du Cabinet de Mons. Faverau zusammen verfärtiget/ und mit verwunderlichen Verstand und vollkommenheit ans Licht gebracht/ wordurch sie dann eine schöne Paarschaft erworben/ und so wol denen Parisern/ als auch andern Franzosen in gemeldter Kunst wie helle Liechter vorgeleuchtet/ auch Ursach gewesen/ daß selbige Nation denen unserigen nachzufolgen sich sehr beflißen/ indem er Blommart alle Gaben dieser Wißenschaft bäßer als zuvor kein anderer/ in Ausbildung der nackenden wahren Fleischlichkeit/ auch der Gewänder Unterschied und Harnisch/ neben der Thieren/ Haar und Wolle/Landschaften/ Bäume/ Waßerfelsen/ Vöglen und anderer Sachen natürliche Beschaffenheit gar reichlich von sich verspüren lassen; nach Vollendung solches rümlichen Werks ist er auf mein Beruffen Anno 1633. zu mir/ samt vorgedachtem Matham und Regnier Persein von Harlem/ wie gesagt/ nacher Rom gekommen/ welche alle dann ich in unsers Prinzen Justinian Palast/ neben mir beherberget/ um zugleich an der Galeria die Hand mit an zu legen/ welches sie insgesamt auch gar eifrig gethan/ und keiner darbey mit dem andern in einige Mißhelligkeit gerahten/ darüber sich nicht allein die Italiäner/ sondern zuvorderst unser Patron Prinz Justinian selbst höchlich verwundert; unter allen Werken aber wurden Blomarts besonders/ auch von dem Natalis selbsten/gepriesen/ weilen seine Vernunft in allem gründlich/ der Verstand ungemein/ die Handlung seines Grabstichels und deßen Führung zierlich/ die Ausbildung aber ganz saftig/ so daß er nicht unbillich für einen Phoenix gehalten werden können. Er brachte ferners aber auch allda in Kupfer/ nach gedachten Prinzens Justiniani Mahler-Kunst-Cabinet/ etliche Marien-Bilder nach Caraz,[Spaltenumbruch] als das berühmte Crucifix in groß/ die heilige Margaretham/ nach Raphael d'Urbino, den Frucht-Garten nach Pusin, den Seneca nach meiner Hand/ Will nicht wieder aus Rom. auch nach Peter de Corton, Andrea Sacchi und anderer/ denen Kunstliebenden wolbekanten curiosen Werken/ andere Sachen/ womit er ihme dann selbst allezeit zu thun gegeben/ unangesehen er in seinem Vatterland sehr verlanget worden/ und sein Vater eine ganze Kisten voller Zeichnungen zusammen verfärtiget/ damit er solche in Kupfer bringen möchte/ als darvon er ihn selber berichtet/ und solches eben die Ursach gewesen/ darum er nicht nacher Haus begehrt/ deßwegen ihn die Romanische Bände den Winter getauft/ er auch zu Rom verblieben/ viel baares Geld gesamlet/ und von männiglich/ wegen seiner sehr stillen und guten Sitten/ geliebet worden.Endlich aber hat er auch daselbst die Schuld der Natur bezahlt. XXV. Franz von der Steen.FRanz von der Steen von Antorf/ hatte daselbst seine Kunst im Zeichnen und Kupferstechen erlernet/ weilen er durch Unglück an einem Fuß Schaden genommen/ und ihme das Gehen unmöglich fallen wollen/ und er also mit ruhigem stillsitzen seine Nahrung gewinnen müßen/ dahero sein Aufnehmen in dem Kupferstechen so wol gerahten/ daß zu Brüßel vor Ihr Hochfürstl. Durchl. Erz-Herzogen Leopold Wilhelm/ Hochlöblichster Gedächtnus/ Kunst-Cabinet er viel gute Stuck gemacht/ und deßwegen dieselbige ihn von der Stein zu Ihro Käyserl. Majest. Ferdinando dem Dritten/ Glorwürdigsten Angedenkens/ nacher Wien gesandt/ allda er etliche Werke in Kupfer verfärtiget/ Seine Werke zu Wien. darunter das aller fürnehmste des hohen Hauses von Oesterreich Triumph ware/ wie nämlichen die Götter nach meiner großen gemahlten Tafel gebildet/ und Ihr Römisch Käyserl. Majest. als Jupiter mit Lorbeer gekrönet/ und mit dem fulmine oder dem Donnerkeul in der einen/ in der andern Hand aber mit dem Oelzweig/ deßgleichen der Welt-Kugel und dem Adler/ in den Wolken sitzet/ im Contrafät/ als Minerva die Königin in Spannien/ worbey weiters zu sehen seine Princeßin/ item Apollo,welcher den Römischen König Ferdinandum den Vierdten/ deßgleichen Amorino, der Pfeil und Köcher praesentiret/ und nunmehr Glorwürdigst-regierenden Käyser Leopoldum, als damals beede Käyserliche Prinzen vorbildet/ zu sehen. Mehr auch die verstorbene Käyserin Maria im Himmel/ in Gestalt der Juno, und Leopoldina als Ceres, in die Wolken verzucket/ da die erste den Reichthum/ die andere aber die Fruchtbarkeit ausdeutet/ zu Gesicht kommet; die regierende Käyserin aber in Gestalt Bellonae, welcher Kriegs-Rüstungen zu Füßen ligen; hochgedachter Erz-Herzog Leopold Wilhelm aber in forma Martis, mit allen Kriegs-militarischen Instrumenten/ vorgestellet wird/ womit dann der von der Steen also wol bestanden/ daß seine Besoldung dadurch gemehret/ und er beständig in Käyserl. Diensten behalten worden; worinnen er auch viel gute Sachen anß Liecht gebracht hat. XXVI. Isaac Major/ von Frankfurt.WIr haben in vorgedachtem unvergleichlichen Aegidii Sadlers Leben seines Discipuli und [Spaltenumbruch]
XXIV. Cornelius Blomart/ von Utrecht. COrnelius Blomart war ein Sohn des berühmten Abraham Blomarts zu Utrecht/ und meistens zu der Mahlerey-Kunst angehalten worden/ weiln aber schon drey seiner Brüder dieser Profession zugethan gewesen/ als erwehlte er das Kupferstechen vor sich/ und machte den Anfang bey Crispin von de Paas, hernachmals aber machte er unter seines Vatters vernünftigen Unterweisung/ auch nach deßen Zeichnungen sehr viel Marienbilder/ und geistliche Historien/ nebenst etlichen Büchlein voller Eremiten in Kupfer/ deßgleichen Sinnbilder und halbe Figuren/ nach dem berühmten Hundhorst allda/ vermittelst deßen er dann gar bald über andere gestiegen/ und es in Warheit ihm auch nicht fehlen können/ weil er ein seiner Mahler gewesen/ und durch solche Kunst/ neben seinem angewandten Fleiß/ ein ausbündiger Kupferstecher worden/ welches billich andern jungen Mahlern zum Exempel da stehet/ daß wo sie zum höchsten Grad dieser Kunst gelangen wolten/ sie der Mahlerey Reglen zu Erkennung gemeldter Kunst/ als sonderbar befürderlich/ in genaue Achtung nehmen solten. Mit diesem guten Anfang aber begabe sich unser Blomart nacher Paris/ und wie zwar vor in Seine Werke.Theodor Mattham seines Mitgefährten Leben erzehlt worden/ so haben sie die 58. Taflen des Buchs der Tableaux du temple des Muses, du Cabinet de Mons. Faverau zusammen verfärtiget/ und mit verwunderlichen Verstand und vollkommenheit ans Licht gebracht/ wordurch sie dann eine schöne Paarschaft erworben/ und so wol denen Parisern/ als auch andern Franzosen in gemeldter Kunst wie helle Liechter vorgeleuchtet/ auch Ursach gewesen/ daß selbige Nation denen unserigen nachzufolgen sich sehr beflißen/ indem er Blommart alle Gaben dieser Wißenschaft bäßer als zuvor kein anderer/ in Ausbildung der nackenden wahren Fleischlichkeit/ auch der Gewänder Unterschied und Harnisch/ neben der Thieren/ Haar und Wolle/Landschaften/ Bäume/ Waßerfelsen/ Vöglen und anderer Sachen natürliche Beschaffenheit gar reichlich von sich verspüren lassen; nach Vollendung solches rümlichen Werks ist er auf mein Beruffen Anno 1633. zu mir/ samt vorgedachtem Matham und Regnier Persein von Harlem/ wie gesagt/ nacher Rom gekommen/ welche alle dann ich in unsers Prinzen Justinian Palast/ neben mir beherberget/ um zugleich an der Galeria die Hand mit an zu legen/ welches sie insgesamt auch gar eifrig gethan/ und keiner darbey mit dem andern in einige Mißhelligkeit gerahten/ darüber sich nicht allein die Italiäner/ sondern zuvorderst unser Patron Prinz Justinian selbst höchlich verwundert; unter allen Werken aber wurden Blomarts besonders/ auch von dem Natalis selbsten/gepriesen/ weilen seine Vernunft in allem gründlich/ der Verstand ungemein/ die Handlung seines Grabstichels und deßen Führung zierlich/ die Ausbildung aber ganz saftig/ so daß er nicht unbillich für einen Phoenix gehalten werden können. Er brachte ferners aber auch allda in Kupfer/ nach gedachten Prinzens Justiniani Mahler-Kunst-Cabinet/ etliche Marien-Bilder nach Caraz,[Spaltenumbruch] als das berühmte Crucifix in groß/ die heilige Margaretham/ nach Raphaël d’Urbino, den Frucht-Garten nach Pusin, den Seneca nach meiner Hand/ Will nicht wieder aus Rom. auch nach Peter de Corton, Andrea Sacchi und anderer/ denen Kunstliebenden wolbekanten curiosen Werken/ andere Sachen/ womit er ihme dann selbst allezeit zu thun gegeben/ unangesehen er in seinem Vatterland sehr verlanget worden/ und sein Vater eine ganze Kisten voller Zeichnungen zusammen verfärtiget/ damit er solche in Kupfer bringen möchte/ als darvon er ihn selber berichtet/ und solches eben die Ursach gewesen/ darum er nicht nacher Haus begehrt/ deßwegen ihn die Romanische Bände den Winter getauft/ er auch zu Rom verblieben/ viel baares Geld gesamlet/ und von männiglich/ wegen seiner sehr stillen und guten Sitten/ geliebet worden.Endlich aber hat er auch daselbst die Schuld der Natur bezahlt. XXV. Franz von der Steen.FRanz von der Steen von Antorf/ hatte daselbst seine Kunst im Zeichnen und Kupferstechen erlernet/ weilen er durch Unglück an einem Fuß Schaden genommen/ und ihme das Gehen unmöglich fallen wollen/ und er also mit ruhigem stillsitzen seine Nahrung gewinnen müßen/ dahero sein Aufnehmen in dem Kupferstechen so wol gerahten/ daß zu Brüßel vor Ihr Hochfürstl. Durchl. Erz-Herzogen Leopold Wilhelm/ Hochlöblichster Gedächtnus/ Kunst-Cabinet er viel gute Stuck gemacht/ und deßwegen dieselbige ihn von der Stein zu Ihro Käyserl. Majest. Ferdinando dem Dritten/ Glorwürdigsten Angedenkens/ nacher Wien gesandt/ allda er etliche Werke in Kupfer verfärtiget/ Seine Werke zu Wien. darunter das aller fürnehmste des hohen Hauses von Oesterreich Triumph ware/ wie nämlichen die Götter nach meiner großen gemahlten Tafel gebildet/ und Ihr Römisch Käyserl. Majest. als Jupiter mit Lorbeer gekrönet/ und mit dem fulmine oder dem Donnerkeul in der einen/ in der andern Hand aber mit dem Oelzweig/ deßgleichen der Welt-Kugel und dem Adler/ in den Wolken sitzet/ im Contrafät/ als Minerva die Königin in Spannien/ worbey weiters zu sehen seine Princeßin/ item Apollo,welcher den Römischen König Ferdinandum den Vierdten/ deßgleichen Amorino, der Pfeil und Köcher praesentiret/ und nunmehr Glorwürdigst-regierenden Käyser Leopoldum, als damals beede Käyserliche Prinzen vorbildet/ zu sehen. Mehr auch die verstorbene Käyserin Maria im Himmel/ in Gestalt der Juno, und Leopoldina als Ceres, in die Wolken verzucket/ da die erste den Reichthum/ die andere aber die Fruchtbarkeit ausdeutet/ zu Gesicht kommet; die regierende Käyserin aber in Gestalt Bellonae, welcher Kriegs-Rüstungen zu Füßen ligen; hochgedachter Erz-Herzog Leopold Wilhelm aber in forma Martis, mit allen Kriegs-militarischen Instrumenten/ vorgestellet wird/ womit dann der von der Steen also wol bestanden/ daß seine Besoldung dadurch gemehret/ und er beständig in Käyserl. Diensten behalten worden; worinnen er auch viel gute Sachen anß Liecht gebracht hat. XXVI. Isaac Major/ von Frankfurt.WIr haben in vorgedachtem unvergleichlichen Aegidii Sadlers Leben seines Discipuli und <TEI> <text> <body> <div> <div> <div> <pb facs="#f0182" xml:id="pb-592" n="[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 362]"/> <cb/> <p xml:id="p0592.1"><note place="right"><hi rendition="#aq">XXIV.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187">Cornelius Blomart</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-247 http://www.geonames.org/2745912/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7006926">Utrecht</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187">COrnelius Blomart</persName> war ein Sohn des berühmten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2350 http://d-nb.info/gnd/118910906 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500007342 http://viaf.org/viaf/77114225">Abraham Blomarts</persName> zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-247 http://www.geonames.org/2745912/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7006926">Utrecht</placeName>/ und meistens zu der Mahlerey-Kunst angehalten worden/ weiln aber schon drey seiner Brüder dieser <hi rendition="#aq">Profession</hi> zugethan gewesen/ als erwehlte er das Kupferstechen vor sich/ und machte den Anfang bey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3030 http://d-nb.info/gnd/118591924 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500003330 http://viaf.org/viaf/12427453">Crispin von <hi rendition="#aq">de Paas</hi></persName>, hernachmals aber machte er unter seines Vatters vernünftigen Unterweisung/ auch nach deßen Zeichnungen sehr viel Marienbilder/ und geistliche Historien/ nebenst <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-5524">etlichen Büchlein voller Eremiten in Kupfer</name>/ deßgleichen Sinnbilder und halbe Figuren/ nach dem berühmten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-67 http://d-nb.info/gnd/118983431 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115494 http://viaf.org/viaf/17494224">Hundhorst</persName> allda/ vermittelst deßen er dann gar bald über andere gestiegen/ und es in Warheit ihm auch nicht fehlen können/ weil er ein seiner Mahler gewesen/ und durch solche Kunst/ neben seinem angewandten Fleiß/ ein ausbündiger Kupferstecher worden/ welches billich andern jungen Mahlern zum Exempel da stehet/ daß wo sie zum höchsten Grad dieser Kunst gelangen wolten/ sie der Mahlerey Reglen zu Erkennung gemeldter Kunst/ als sonderbar befürderlich/ in genaue Achtung nehmen solten.</p> <p xml:id="p0592.2">Mit diesem guten Anfang aber begabe sich unser <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187">Blomart</persName> nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-228 http://www.geonames.org/2988507/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7008038">Paris</placeName>/ und wie zwar vor in <note place="right">Seine Werke.</note><hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1403 http://d-nb.info/gnd/121751627 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022945 http://viaf.org/viaf/72257277">Theodor Mattham</persName></hi> seines Mitgefährten Leben erzehlt worden/ so haben sie <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-1196">die 58. Taflen des Buchs der <hi rendition="#aq">Tableaux du temple des Muses, du Cabinet de <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3409 http://d-nb.info/gnd/102194629 http://viaf.org/viaf/69316448">Mons. Faverau</persName></hi></ref></bibl> zusammen verfärtiget/ und mit verwunderlichen Verstand und vollkommenheit ans Licht gebracht/ wordurch sie dann eine schöne Paarschaft erworben/ und so wol denen Parisern/ als auch andern Franzosen in gemeldter Kunst wie helle Liechter vorgeleuchtet/ auch Ursach gewesen/ daß selbige Nation denen unserigen nachzufolgen sich sehr beflißen/ indem er <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187">Blommart</persName> alle Gaben dieser Wißenschaft bäßer als zuvor kein anderer/ in Ausbildung der nackenden wahren Fleischlichkeit/ auch der Gewänder Unterschied und Harnisch/ neben der Thieren/ Haar und Wolle/Landschaften/ Bäume/ Waßerfelsen/ Vöglen und anderer Sachen natürliche Beschaffenheit gar reichlich von sich verspüren lassen; nach Vollendung solches rümlichen Werks ist er auf mein Beruffen <date when="1633">Anno 1633.</date> zu <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">mir</persName>/ samt vorgedachtem <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1403 http://d-nb.info/gnd/121751627 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022945 http://viaf.org/viaf/72257277">Matham</persName></hi> und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1404 http://d-nb.info/gnd/124414559 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500043426">Regnier Persein</persName></hi> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-45 http://www.geonames.org/2755003/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7007048">Harlem</placeName>/ wie gesagt/ nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> gekommen/ welche alle dann <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">ich</persName> in unsers <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2032"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-328">Prinzen <hi rendition="#aq">Justinian</hi> Palast</placeName></name>/ neben <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">mir</persName> beherberget/ um zugleich an der <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-258">Galeria</ref></bibl> die Hand mit an zu legen/ welches sie insgesamt auch gar eifrig gethan/ und keiner darbey mit dem andern in einige Mißhelligkeit gerahten/ darüber sich nicht allein die Italiäner/ sondern zuvorderst unser Patron <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5 http://d-nb.info/gnd/120168081 http://viaf.org/viaf/94752157">Prinz <hi rendition="#aq">Justinian</hi></persName> selbst höchlich verwundert; unter allen Werken aber wurden <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1401 http://d-nb.info/gnd/119176629 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500001977 http://viaf.org/viaf/95293187">Blomarts</persName> besonders/ auch von dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1402 http://d-nb.info/gnd/121589811 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500191819 http://viaf.org/viaf/74116867">Natalis</persName> selbsten/gepriesen/ weilen seine Vernunft in allem gründlich/ der Verstand ungemein/ die Handlung seines Grabstichels und deßen Führung zierlich/ die Ausbildung aber ganz saftig/ so daß er nicht unbillich für einen <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3073 http://d-nb.info/gnd/109987241 http://viaf.org/viaf/90773452">Phoenix</persName></hi> gehalten werden können.</p> <p xml:id="p0592.3">Er brachte ferners aber auch allda in Kupfer/ nach gedachten <bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-258"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5 http://d-nb.info/gnd/120168081 http://viaf.org/viaf/94752157">Prinzens <hi rendition="#aq">Justiniani</hi></persName> Mahler-Kunst-Cabinet</ref></bibl>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-2122">etliche <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-203 http://d-nb.info/gnd/118640909 http://viaf.org/viaf/121008611">Marien</persName>-Bilder nach <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-23 http://d-nb.info/gnd/118519255 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115350 http://viaf.org/viaf/12405951">Caraz</persName></hi></name>,<cb/> als <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1723">das berühmte Crucifix in groß</name>/ <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1725">die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-597 http://d-nb.info/gnd/119072866 http://viaf.org/viaf/37718719">heilige Margaretham</persName>/ nach <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-446 http://d-nb.info/gnd/118597787 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500023578 http://viaf.org/viaf/64055977">Raphaël d’Urbino</persName></hi></name>, <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1507">den Frucht-Garten nach <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1589 http://d-nb.info/gnd/118596047 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500005036 http://viaf.org/viaf/24606800">Pusin</persName></hi></name>, <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-949">den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-842 http://d-nb.info/gnd/118613200 http://viaf.org/viaf/90637919">Seneca</persName> nach meiner Hand</name>/ <note place="right">Will nicht wieder aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName>.</note> auch nach <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-624 http://d-nb.info/gnd/118638599 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115154 http://viaf.org/viaf/95204251">Peter <hi rendition="#aq">de Corton</hi></persName><hi rendition="#aq">, <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-30 http://d-nb.info/gnd/118793977 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500022759 http://viaf.org/viaf/5009959">Andrea Sacchi</persName></hi> und anderer/ denen Kunstliebenden wolbekanten curiosen Werken/ andere Sachen/ womit er ihme dann selbst allezeit zu thun gegeben/ unangesehen er in seinem Vatterland sehr verlanget worden/ und sein Vater eine ganze Kisten voller Zeichnungen zusammen verfärtiget/ damit er solche in Kupfer bringen möchte/ als darvon er ihn selber berichtet/ und solches eben die Ursach gewesen/ darum er nicht nacher Haus begehrt/ deßwegen ihn die Romanische Bände den Winter getauft/ er auch zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7000874">Rom</placeName> verblieben/ viel baares Geld gesamlet/ und von männiglich/ wegen seiner sehr stillen und guten Sitten/ geliebet worden.Endlich aber hat er auch daselbst die Schuld der Natur bezahlt.</p> <p xml:id="p0592.4"><note place="right"><hi rendition="#aq">XXV.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1910 http://d-nb.info/gnd/123258804 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500020152 http://viaf.org/viaf/50130345">Franz von der Steen</persName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1910 http://d-nb.info/gnd/123258804 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500020152 http://viaf.org/viaf/50130345">FRanz von der Steen</persName> von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-66 http://www.geonames.org/2803138/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7007856">Antorf</placeName>/ hatte daselbst seine Kunst im Zeichnen und Kupferstechen erlernet/ weilen er durch Unglück an einem Fuß Schaden genommen/ und ihme das Gehen unmöglich fallen wollen/ und er also mit ruhigem stillsitzen seine Nahrung gewinnen müßen/ dahero sein Aufnehmen in dem Kupferstechen so wol gerahten/ daß zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-46 http://www.geonames.org/2800866/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7007868">Brüßel</placeName> vor <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1282">Ihr Hochfürstl. Durchl. Erz-Herzogen Leopold Wilhelm/ Hochlöblichster Gedächtnus/ Kunst-Cabinet</placeName> er viel gute Stuck gemacht/ und deßwegen dieselbige ihn von der Stein zu Ihro <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-586 http://d-nb.info/gnd/118532529 http://viaf.org/viaf/76507935">Käyserl. Majest. Ferdinando dem Dritten</persName>/ Glorwürdigsten Angedenkens/ nacher <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-232 http://www.geonames.org/2761369/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7003321">Wien</placeName> gesandt/ allda er etliche Werke in Kupfer verfärtiget/ <note place="right">Seine Werke zu <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-232 http://www.geonames.org/2761369/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7003321">Wien</placeName>.</note> darunter das aller fürnehmste <name type="artificialWork" ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-193">des hohen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2369 http://d-nb.info/gnd/118544233 http://viaf.org/viaf/50016942">Hauses von Oesterreich</persName> Triumph ware/ wie nämlichen die Götter nach meiner großen gemahlten Tafel gebildet/ und Ihr <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-586 http://d-nb.info/gnd/118532529 http://viaf.org/viaf/76507935">Römisch Käyserl. Majest.</persName> als <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-99 http://d-nb.info/gnd/118558897 http://viaf.org/viaf/22933410">Jupiter</persName> mit Lorbeer gekrönet/ und mit dem <hi rendition="#aq">fulmine</hi> oder dem Donnerkeul in der einen/ in der andern Hand aber mit dem Oelzweig/ deßgleichen der Welt-Kugel und dem Adler/ in den Wolken sitzet/ im Contrafät/ als <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-145 http://d-nb.info/gnd/118986155 http://viaf.org/viaf/13107718">Minerva</persName></hi> die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3187 http://d-nb.info/gnd/118781863 http://viaf.org/viaf/122242870">Königin in Spannien</persName>/ worbey weiters zu sehen seine Princeßin/ item <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-59 http://d-nb.info/gnd/118503642 http://viaf.org/viaf/3261638">Apollo</persName>,</hi>welcher den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1681 http://d-nb.info/gnd/118880349 http://viaf.org/viaf/72192247">Römischen König <hi rendition="#aq">Ferdinandum</hi> den Vierdten</persName>/ deßgleichen <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1682 http://d-nb.info/gnd/11850262X http://viaf.org/viaf/35247458">Amorino</persName>,</hi> der Pfeil und Köcher <hi rendition="#aq">praesenti</hi>ret/ und nunmehr Glorwürdigst-regierenden <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1568 http://d-nb.info/gnd/118571869 http://viaf.org/viaf/54156429">Käyser <hi rendition="#aq">Leopoldum</hi></persName>, als damals beede Käyserliche Prinzen vorbildet/ zu sehen. Mehr auch die verstorbene <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3186 http://d-nb.info/gnd/120186845 http://viaf.org/viaf/78650776">Käyserin Maria</persName> im Himmel/ in Gestalt der <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-100 http://d-nb.info/gnd/118800574 http://viaf.org/viaf/47558229">Juno</persName>,</hi> und <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3188 http://d-nb.info/gnd/120100207 http://viaf.org/viaf/834856">Leopoldina</persName></hi> als <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Ceres</persName>,</hi> in die Wolken verzucket/ da die erste den Reichthum/ die andere aber die Fruchtbarkeit ausdeutet/ zu Gesicht kommet; die regierende <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1703 http://d-nb.info/gnd/118883542 http://viaf.org/viaf/52487496">Käyserin</persName> aber in Gestalt <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1572">Bellonae</persName>,</hi> welcher Kriegs-Rüstungen zu Füßen ligen; hochgedachter <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-788 http://d-nb.info/gnd/118727664 http://viaf.org/viaf/72188987">Erz-Herzog Leopold Wilhelm</persName> aber <hi rendition="#aq">in forma <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Martis</persName>,</hi> mit allen Kriegs-<hi rendition="#aq">militari</hi>schen Instrumenten/ vorgestellet wird</name>/ womit dann der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1910 http://d-nb.info/gnd/123258804 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500020152 http://viaf.org/viaf/50130345">von der Steen</persName> also wol bestanden/ daß seine Besoldung dadurch gemehret/ und er beständig in Käyserl. Diensten behalten worden; worinnen er auch viel gute Sachen anß Liecht gebracht hat.</p> <p xml:id="p0592.5"><note place="right"><hi rendition="#aq">XXVI.</hi><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2187 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500006314 http://viaf.org/viaf/95719254">Isaac Major</persName>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-9 http://www.geonames.org/2925533/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&place=&nation=&subjectid=7005293">Frankfurt</placeName>.</note><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">WIr</persName> haben in vorgedachtem unvergleichlichen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-830 http://d-nb.info/gnd/118064657 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500016165 http://viaf.org/viaf/100163089"><hi rendition="#aq">Aegidii</hi> Sadlers</persName> Leben seines <hi rendition="#aq">Discipuli</hi> und </p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 362]/0182]
COrnelius Blomart war ein Sohn des berühmten Abraham Blomarts zu Utrecht/ und meistens zu der Mahlerey-Kunst angehalten worden/ weiln aber schon drey seiner Brüder dieser Profession zugethan gewesen/ als erwehlte er das Kupferstechen vor sich/ und machte den Anfang bey Crispin von de Paas, hernachmals aber machte er unter seines Vatters vernünftigen Unterweisung/ auch nach deßen Zeichnungen sehr viel Marienbilder/ und geistliche Historien/ nebenst etlichen Büchlein voller Eremiten in Kupfer/ deßgleichen Sinnbilder und halbe Figuren/ nach dem berühmten Hundhorst allda/ vermittelst deßen er dann gar bald über andere gestiegen/ und es in Warheit ihm auch nicht fehlen können/ weil er ein seiner Mahler gewesen/ und durch solche Kunst/ neben seinem angewandten Fleiß/ ein ausbündiger Kupferstecher worden/ welches billich andern jungen Mahlern zum Exempel da stehet/ daß wo sie zum höchsten Grad dieser Kunst gelangen wolten/ sie der Mahlerey Reglen zu Erkennung gemeldter Kunst/ als sonderbar befürderlich/ in genaue Achtung nehmen solten.
XXIV. Cornelius Blomart/ von Utrecht. Mit diesem guten Anfang aber begabe sich unser Blomart nacher Paris/ und wie zwar vor in Theodor Mattham seines Mitgefährten Leben erzehlt worden/ so haben sie die 58. Taflen des Buchs der Tableaux du temple des Muses, du Cabinet de Mons. Faverau zusammen verfärtiget/ und mit verwunderlichen Verstand und vollkommenheit ans Licht gebracht/ wordurch sie dann eine schöne Paarschaft erworben/ und so wol denen Parisern/ als auch andern Franzosen in gemeldter Kunst wie helle Liechter vorgeleuchtet/ auch Ursach gewesen/ daß selbige Nation denen unserigen nachzufolgen sich sehr beflißen/ indem er Blommart alle Gaben dieser Wißenschaft bäßer als zuvor kein anderer/ in Ausbildung der nackenden wahren Fleischlichkeit/ auch der Gewänder Unterschied und Harnisch/ neben der Thieren/ Haar und Wolle/Landschaften/ Bäume/ Waßerfelsen/ Vöglen und anderer Sachen natürliche Beschaffenheit gar reichlich von sich verspüren lassen; nach Vollendung solches rümlichen Werks ist er auf mein Beruffen Anno 1633. zu mir/ samt vorgedachtem Matham und Regnier Persein von Harlem/ wie gesagt/ nacher Rom gekommen/ welche alle dann ich in unsers Prinzen Justinian Palast/ neben mir beherberget/ um zugleich an der Galeria die Hand mit an zu legen/ welches sie insgesamt auch gar eifrig gethan/ und keiner darbey mit dem andern in einige Mißhelligkeit gerahten/ darüber sich nicht allein die Italiäner/ sondern zuvorderst unser Patron Prinz Justinian selbst höchlich verwundert; unter allen Werken aber wurden Blomarts besonders/ auch von dem Natalis selbsten/gepriesen/ weilen seine Vernunft in allem gründlich/ der Verstand ungemein/ die Handlung seines Grabstichels und deßen Führung zierlich/ die Ausbildung aber ganz saftig/ so daß er nicht unbillich für einen Phoenix gehalten werden können.
Seine Werke. Er brachte ferners aber auch allda in Kupfer/ nach gedachten Prinzens Justiniani Mahler-Kunst-Cabinet/ etliche Marien-Bilder nach Caraz,
als das berühmte Crucifix in groß/ die heilige Margaretham/ nach Raphaël d’Urbino, den Frucht-Garten nach Pusin, den Seneca nach meiner Hand/ auch nach Peter de Corton, Andrea Sacchi und anderer/ denen Kunstliebenden wolbekanten curiosen Werken/ andere Sachen/ womit er ihme dann selbst allezeit zu thun gegeben/ unangesehen er in seinem Vatterland sehr verlanget worden/ und sein Vater eine ganze Kisten voller Zeichnungen zusammen verfärtiget/ damit er solche in Kupfer bringen möchte/ als darvon er ihn selber berichtet/ und solches eben die Ursach gewesen/ darum er nicht nacher Haus begehrt/ deßwegen ihn die Romanische Bände den Winter getauft/ er auch zu Rom verblieben/ viel baares Geld gesamlet/ und von männiglich/ wegen seiner sehr stillen und guten Sitten/ geliebet worden.Endlich aber hat er auch daselbst die Schuld der Natur bezahlt.
Will nicht wieder aus Rom. FRanz von der Steen von Antorf/ hatte daselbst seine Kunst im Zeichnen und Kupferstechen erlernet/ weilen er durch Unglück an einem Fuß Schaden genommen/ und ihme das Gehen unmöglich fallen wollen/ und er also mit ruhigem stillsitzen seine Nahrung gewinnen müßen/ dahero sein Aufnehmen in dem Kupferstechen so wol gerahten/ daß zu Brüßel vor Ihr Hochfürstl. Durchl. Erz-Herzogen Leopold Wilhelm/ Hochlöblichster Gedächtnus/ Kunst-Cabinet er viel gute Stuck gemacht/ und deßwegen dieselbige ihn von der Stein zu Ihro Käyserl. Majest. Ferdinando dem Dritten/ Glorwürdigsten Angedenkens/ nacher Wien gesandt/ allda er etliche Werke in Kupfer verfärtiget/ darunter das aller fürnehmste des hohen Hauses von Oesterreich Triumph ware/ wie nämlichen die Götter nach meiner großen gemahlten Tafel gebildet/ und Ihr Römisch Käyserl. Majest. als Jupiter mit Lorbeer gekrönet/ und mit dem fulmine oder dem Donnerkeul in der einen/ in der andern Hand aber mit dem Oelzweig/ deßgleichen der Welt-Kugel und dem Adler/ in den Wolken sitzet/ im Contrafät/ als Minerva die Königin in Spannien/ worbey weiters zu sehen seine Princeßin/ item Apollo,welcher den Römischen König Ferdinandum den Vierdten/ deßgleichen Amorino, der Pfeil und Köcher praesentiret/ und nunmehr Glorwürdigst-regierenden Käyser Leopoldum, als damals beede Käyserliche Prinzen vorbildet/ zu sehen. Mehr auch die verstorbene Käyserin Maria im Himmel/ in Gestalt der Juno, und Leopoldina als Ceres, in die Wolken verzucket/ da die erste den Reichthum/ die andere aber die Fruchtbarkeit ausdeutet/ zu Gesicht kommet; die regierende Käyserin aber in Gestalt Bellonae, welcher Kriegs-Rüstungen zu Füßen ligen; hochgedachter Erz-Herzog Leopold Wilhelm aber in forma Martis, mit allen Kriegs-militarischen Instrumenten/ vorgestellet wird/ womit dann der von der Steen also wol bestanden/ daß seine Besoldung dadurch gemehret/ und er beständig in Käyserl. Diensten behalten worden; worinnen er auch viel gute Sachen anß Liecht gebracht hat.
XXV. Franz von der Steen.
Seine Werke zu Wien. WIr haben in vorgedachtem unvergleichlichen Aegidii Sadlers Leben seines Discipuli und
XXVI. Isaac Major/ von Frankfurt.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/182 |
| Zitationshilfe: | Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [II, Buch 3 (niederl. u. dt. Künstler), S. 362]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/182>, abgerufen am 04.12.2024. |
