Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch] Sulcamus ferro fluvios,portamur ab undis;
dum gelidus solem quaerit in igne senex.
Ponite, mortales, veteris tot nomina cul-
pae!

Hic veniens aliis moribus annus eat.

FEBRUARIUS.

EN fervent calidae, coeli sub piscibus,
ollae

& dapibus gaudet faeta culina suis.
Cruda jacent passim laxis obsonia mensis.
Materies laudis quanta,Magire, tüae est!
Qui Curios simulant, jam bacchanalia vi-
vant,

& stygio vultu dissimulatur homo.
Vera loquor: quisquis ficto sub daemone
prodit

stultitiam, multum Daemonis intus ha-
bes.

MARTIUS.

MArtius hic a Marte animos & nomina
sumit.

Inchoat hoc veteres Itala terra dies.
Ver oritur, pellitque trucis tot taedia vitae,
& captura mari piscibus ampla datur.
Pellitur in scopulos puppis, totum aestuat
aequor,

& socio, tonitru, fulmine summa ferit.
Dum medium lampas Titania scindit Olym-
pum
:

Virtutis medium nos teneamus iter.

APRILIS.

TErribilis coelo vernantem trudit Apri-
lem,

Taurus, & adstrictam frigore solvit hu-
mum.

Gramina jam campis redeunt, tot floribus
hortus

pingitur, & superüm munere ridet ager.
Prima suam Daphnis vocat ad mulctaria
Nisam,

dum Violas calathis colligit ille suis.
Sed tu Nisa cave, occultam ne forte per
herbam.

tentetinexpertam Daphnis inire viam.

MAJUS.

NUnc, Melibaee, tuae gliscant in Doride
flammae,

dumque virent passim prata, virete duo.
Sol est in geminis: gaudent hoc sidere nu-
ptae,

& faciles spondent astra benigna thoros.
Coelum, terra, dies omnes noctesque, pro-
cantur,

dum tulipam digitis demetit Ida suis.
Lestia cur tacitum nutrit sub pectore vul-
nus?

Dissimilis Matri non cupit esse suae.
[Spaltenumbruch]

JUNIUS.

DUm Cancri chelis Phaebaeos implicat
ignes

Signifer, & summum lux vehit alma di-
em:

Lanigeras tondet pecudes intonsa sene-
ctus,

& nunquam-querulae vellera carpit ovis.
Quas geritis Domini vestes, haec lana fuere:
Materiam fastaus sordida praebet ovis.
Junius est: assurge puer, dumque aetheris
alta.

sol habet, in recti vertice fige pedem.

JULIUS.

POne premit Titan Nemeaei terga leonis,
& ferus exsuccas Sirius urit agros.
Pascua diffusis resecantur gramina cam-
pis,

pabulaque hinnitu belliger optat equus.
Nunc pisces fluviis gaudent, falconibus
aether,

& spoliis aer totus & unda patet.
At tu, Nympha, tuis pisces quae retibus
abdis,

effuge amatoris retia vafra tui.

AUGUSTUS.

TRiptolemi jam dona vides, Cererisque
beatae,

quasque ferax messes colligit omnis ager.
Fasciculos Corydon densis adstringit ari-
stis,

& tot fasciculis horrea plena tument.
Adspicit haec virgo, & cuperet non virgo
vocari,

& foetus etiam gignere posse suos.
Curia, Palladiaeque vacant hoc mense ca-
thedrae,

cumque facit tellus maxima, nil facimus.

SEPTEMBER.

LIbra dies noctesque pares suspendit in
astris,

& medio Phoebus cerniturire gradu.
Poma dat autumnus, morbisque alimenta
ministrat,

Prunaque quam spectas, rustica Chloris
amat.

Venatur, Bavarumque duces, Bavarumque
juventus,

& fugiens mediis praeda tenetur aquis.
Aeris aura tepet: qui sidera respicis, ignes
concipe, non tepida religione, pios.

OCTOBER.

SCorpius adversi dum spectat sidera Tau-
ri,

pone sequi Caprum Phillyridemque videt.
Ecce, novum potat noster silenus Iacchum,
& sociis risum spongia plena facit.
[Spaltenumbruch] Sulcamus ferro fluvios,portamur ab undis;
dum gelidus solem quaerit in igne senex.
Ponite, mortales, veteris tot nomina cul-
paę!

Hic veniens aliis moribus annus eat.

FEBRUARIUS.

EN fervent calidae, coeli sub piscibus,
ollae

& dapibus gaudet faeta culina suis.
Cruda jacent passim laxis obsonia mensis.
Materies laudis quanta,Magire, tüae est!
Qui Curios simulant, jam bacchanalia vi-
vant,

& stygio vultu dissimulatur homo.
Vera loquor: quisquis ficto sub daemone
prodit

stultitiam, multum Daemonis intus ha-
bes.

MARTIUS.

MArtius hic à Marte animos & nomina
sumit.

Inchoat hoc veteres Itala terra dies.
Ver oritur, pellitque trucis tot taedia vitae,
& captura mari piscibus ampla datur.
Pellitur in scopulos puppis, totum aestuat
aequor,

& socio, tonitru, fulmine summa ferit.
Dum medium lampas Titania scindit Olym-
pum
:

Virtutis medium nos teneamus iter.

APRILIS.

TErribilis coelo vernantem trudit Apri-
lem,

Taurus, & adstrictam frigore solvit hu-
mum.

Gramina jam campis redeunt, tot floribus
hortus

pingitur, & superüm munere ridet ager.
Prima suam Daphnis vocat ad mulctaria
Nisam,

dum Violas calathis colligit ille suis.
Sed tu Nisa cave, occultam ne forte per
herbam.

tentetinexpertam Daphnis inire viam.

MAJUS.

NUnc, Melibaee, tuae gliscant in Doride
flammae,

dumque virent passim prata, virete duo.
Sol est in geminis: gaudent hoc sidere nu-
ptae,

& faciles spondent astra benigna thoros.
Coelum, terra, dies omnes noctesque, pro-
cantur,

dum tulipam digitis demetit Ida suis.
Lestia cur tacitum nutrit sub pectore vul-
nus?

Dissimilis Matri non cupit esse suae.
[Spaltenumbruch]

JUNIUS.

DUm Cancri chelis Phaebaeos implicat
ignes

Signifer, & summum lux vehit alma di-
em:

Lanigeras tondet pecudes intonsa sene-
ctus,

& nunquam-querulae vellera carpit ovis.
Quas geritis Domini vestes, haec lana fuêre:
Materiam fastûs sordida praebet ovis.
Junius est: assurge puer, dumque aetheris
alta.

sol habet, in recti vertice fige pedem.

JULIUS.

POne premit Titan Nemeaei terga leonis,
& ferus exsuccas Sirius urit agros.
Pascua diffusis resecantur gramina cam-
pis,

pabulaque hinnitu belliger optat equus.
Nunc pisces fluviis gaudent, falconibus
aether,

& spoliis aër totus & unda patet.
At tu, Nympha, tuis pisces quae retibus
abdis,

effuge amatoris retia vafra tui.

AUGUSTUS.

TRiptolemi jam dona vides, Cererisque
beatae,

quasque ferax messes colligit omnis ager.
Fasciculos Corydon densis adstringit ari-
stis,

& tot fasciculis horrea plena tument.
Adspicit haec virgo, & cuperet non virgo
vocari,

& foetus etiam gignere posse suos.
Curia, Palladiaeque vacant hoc mense ca-
thedrae,

cumque facit tellus maxima, nil facimus.

SEPTEMBER.

LIbra dies noctesque pares suspendit in
astris,

& medio Phoebus cerniturire gradu.
Poma dat autumnus, morbisque alimenta
ministrat,

Prunaque quam spectas, rustica Chloris
amat.

Venatur, Bavarumque duces, Bavarumque
juventus,

& fugiens mediis praeda tenetur aquis.
Aëris aura tepet: qui sidera respicis, ignes
concipe, non tepida religione, pios.

OCTOBER.

SCorpius adversi dum spectat sidera Tau-
ri,

pone sequi Caprum Phillyridemque videt.
Ecce, novum potat noster silenus Iacchum,
& sociis risum spongia plena facit.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <pb facs="#f0224" xml:id="pb-632" n="[Lebenslauf, S. 14]"/>
          <cb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Sulcamus ferro fluvios,portamur ab undis;</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">dum gelidus solem quaerit in igne senex.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Ponite, mortales, veteris tot nomina cul-<lb/>
pa&#x0119;!</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Hic veniens aliis moribus annus eat.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">FEBRUARIUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">EN fervent calidae, coeli sub piscibus,<lb/>
ollae</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; dapibus gaudet faeta culina suis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Cruda jacent passim laxis obsonia mensis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Materies laudis quanta,Magire, tüae est!</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Qui <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5377">Curios</persName> simulant, jam bacchanalia vi-<lb/>
vant,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; stygio vultu dissimulatur homo.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Vera loquor: quisquis ficto sub daemone<lb/>
prodit</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">stultitiam, multum <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1064 http://d-nb.info/gnd/112928838 http://viaf.org/viaf/3135358">Daemonis</persName> intus ha-<lb/>
bes.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">MARTIUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">MArtius hic à <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Marte</persName> animos &amp; nomina<lb/>
sumit.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Inchoat hoc veteres Itala terra dies.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Ver oritur, <reg>pellitque</reg> trucis tot taedia vitae,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; captura mari piscibus ampla datur.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Pellitur in scopulos puppis, totum aestuat<lb/>
aequor,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; socio, tonitru, fulmine summa ferit.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Dum medium lampas Titania scindit <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-945">Olym-<lb/>
pum</persName>:</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Virtutis medium nos teneamus iter.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">APRILIS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">TErribilis coelo vernantem trudit Apri-<lb/>
lem,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Taurus, &amp; adstrictam frigore solvit hu-<lb/>
mum.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Gramina jam campis redeunt, tot floribus<lb/>
hortus</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">pingitur, &amp; superüm munere ridet ager.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Prima suam <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2765 http://d-nb.info/gnd/118975021 http://viaf.org/viaf/8187699">Daphnis</persName> vocat ad mulctaria<lb/>
Nisam,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">dum Violas calathis colligit ille suis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Sed tu Nisa cave, occultam ne forte per<lb/>
herbam.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">tentetinexpertam Daphnis inire viam.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">MAJUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">NUnc, Melibaee, tuae gliscant in Doride<lb/>
flammae,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat"><reg>dumque</reg> virent passim prata, virete duo.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Sol est in geminis: gaudent hoc sidere nu-<lb/>
ptae,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; faciles spondent astra benigna thoros.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Coelum, terra, dies omnes <reg>noctesque</reg>, pro-<lb/>
cantur,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">dum tulipam digitis demetit Ida suis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Lestia cur tacitum nutrit sub pectore vul-<lb/>
nus?</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Dissimilis Matri non cupit esse suae.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <cb/>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">JUNIUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">DUm Cancri chelis Phaebaeos implicat<lb/>
ignes</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Signifer, &amp; summum lux vehit alma di-<lb/>
em:</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Lanigeras tondet pecudes intonsa sene-<lb/>
ctus,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; nunquam-querulae vellera carpit ovis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Quas geritis Domini vestes, haec lana fuêre:</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Materiam fastûs sordida praebet ovis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Junius est: assurge puer, <reg>dumque</reg> aetheris<lb/>
alta.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">sol habet, in recti vertice fige pedem.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">JULIUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">POne premit <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4211 http://d-nb.info/gnd/119022230 http://viaf.org/viaf/22942127">Titan</persName> Nemeaei terga leonis,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; ferus exsuccas Sirius urit agros.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Pascua diffusis resecantur gramina cam-<lb/>
pis,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat"><reg>pabulaque</reg> hinnitu belliger optat equus.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Nunc pisces fluviis gaudent, falconibus<lb/>
aether,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; spoliis aër totus &amp; unda patet.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">At tu, Nympha, tuis pisces quae retibus<lb/>
abdis,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">effuge amatoris retia vafra tui.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">AUGUSTUS.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3015 http://d-nb.info/gnd/118825283 http://viaf.org/viaf/18019115">TRiptolemi</persName> jam dona vides, <reg><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-128 http://d-nb.info/gnd/118862294 http://viaf.org/viaf/15567160">Cererisque</persName></reg><lb/>
beatae,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat"><reg>quasque</reg> ferax messes colligit omnis ager.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Fasciculos <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1613 http://d-nb.info/gnd/101248555 http://viaf.org/viaf/59448484">Corydon</persName> densis adstringit ari-<lb/>
stis,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; tot fasciculis horrea plena tument.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Adspicit haec virgo, &amp; cuperet non virgo<lb/>
vocari,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; foetus etiam gignere posse suos.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Curia, <reg>Palladiaeque</reg> vacant hoc mense ca-<lb/>
thedrae,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat"><reg>cumque</reg> facit tellus maxima, nil facimus.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">SEPTEMBER.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">LIbra dies noctesque pares suspendit in<lb/>
astris,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; medio <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3218 http://d-nb.info/gnd/124659187 http://viaf.org/viaf/50166625">Phoebus</persName> cerniturire gradu.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Poma dat autumnus, morbisque alimenta<lb/>
ministrat,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Prunaque quam spectas, rustica Chloris<lb/>
amat.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Venatur, <reg>Bavarumque</reg> duces, <reg>Bavarumque</reg><lb/>
juventus,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; fugiens mediis praeda tenetur aquis.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Aëris aura tepet: qui sidera respicis, ignes</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">concipe, non tepida religione, pios.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#i #g #c" xml:lang="lat">OCTOBER.</p>
        <lg rendition="#aq #c" type="poem">
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">SCorpius adversi dum spectat sidera Tau-<lb/>
ri,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">pone sequi Caprum <reg><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-903 http://d-nb.info/gnd/11903588X http://viaf.org/viaf/54949175">Phillyridem</persName>que</reg> videt.</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">Ecce, novum potat noster silenus <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-133 http://d-nb.info/gnd/118651439 http://viaf.org/viaf/27864934">Iacchum</persName>,</foreign>
          </l><lb/>
          <l>
            <foreign xml:lang="lat">&amp; sociis risum spongia plena facit.</foreign>
          </l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[[Lebenslauf, S. 14]/0224] Sulcamus ferro fluvios,portamur ab undis; dum gelidus solem quaerit in igne senex. Ponite, mortales, veteris tot nomina cul- paę! Hic veniens aliis moribus annus eat. FEBRUARIUS. EN fervent calidae, coeli sub piscibus, ollae & dapibus gaudet faeta culina suis. Cruda jacent passim laxis obsonia mensis. Materies laudis quanta,Magire, tüae est! Qui Curios simulant, jam bacchanalia vi- vant, & stygio vultu dissimulatur homo. Vera loquor: quisquis ficto sub daemone prodit stultitiam, multum Daemonis intus ha- bes. MARTIUS. MArtius hic à Marte animos & nomina sumit. Inchoat hoc veteres Itala terra dies. Ver oritur, pellitque trucis tot taedia vitae, & captura mari piscibus ampla datur. Pellitur in scopulos puppis, totum aestuat aequor, & socio, tonitru, fulmine summa ferit. Dum medium lampas Titania scindit Olym- pum: Virtutis medium nos teneamus iter. APRILIS. TErribilis coelo vernantem trudit Apri- lem, Taurus, & adstrictam frigore solvit hu- mum. Gramina jam campis redeunt, tot floribus hortus pingitur, & superüm munere ridet ager. Prima suam Daphnis vocat ad mulctaria Nisam, dum Violas calathis colligit ille suis. Sed tu Nisa cave, occultam ne forte per herbam. tentetinexpertam Daphnis inire viam. MAJUS. NUnc, Melibaee, tuae gliscant in Doride flammae, dumque virent passim prata, virete duo. Sol est in geminis: gaudent hoc sidere nu- ptae, & faciles spondent astra benigna thoros. Coelum, terra, dies omnes noctesque, pro- cantur, dum tulipam digitis demetit Ida suis. Lestia cur tacitum nutrit sub pectore vul- nus? Dissimilis Matri non cupit esse suae. JUNIUS. DUm Cancri chelis Phaebaeos implicat ignes Signifer, & summum lux vehit alma di- em: Lanigeras tondet pecudes intonsa sene- ctus, & nunquam-querulae vellera carpit ovis. Quas geritis Domini vestes, haec lana fuêre: Materiam fastûs sordida praebet ovis. Junius est: assurge puer, dumque aetheris alta. sol habet, in recti vertice fige pedem. JULIUS. POne premit Titan Nemeaei terga leonis, & ferus exsuccas Sirius urit agros. Pascua diffusis resecantur gramina cam- pis, pabulaque hinnitu belliger optat equus. Nunc pisces fluviis gaudent, falconibus aether, & spoliis aër totus & unda patet. At tu, Nympha, tuis pisces quae retibus abdis, effuge amatoris retia vafra tui. AUGUSTUS. TRiptolemi jam dona vides, Cererisque beatae, quasque ferax messes colligit omnis ager. Fasciculos Corydon densis adstringit ari- stis, & tot fasciculis horrea plena tument. Adspicit haec virgo, & cuperet non virgo vocari, & foetus etiam gignere posse suos. Curia, Palladiaeque vacant hoc mense ca- thedrae, cumque facit tellus maxima, nil facimus. SEPTEMBER. LIbra dies noctesque pares suspendit in astris, & medio Phoebus cerniturire gradu. Poma dat autumnus, morbisque alimenta ministrat, Prunaque quam spectas, rustica Chloris amat. Venatur, Bavarumque duces, Bavarumque juventus, & fugiens mediis praeda tenetur aquis. Aëris aura tepet: qui sidera respicis, ignes concipe, non tepida religione, pios. OCTOBER. SCorpius adversi dum spectat sidera Tau- ri, pone sequi Caprum Phillyridemque videt. Ecce, novum potat noster silenus Iacchum, & sociis risum spongia plena facit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/224
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 1,3. Nürnberg, 1675, S. [Lebenslauf, S. 14]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0103_1675/224>, abgerufen am 21.05.2024.