Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,2. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]

Solchen Ornat, samt andern Reliquien/ hatte weiland Kaiser Carol IV. in dem Böhmischen Alb. Cranzius lib. X. Vandal. cap. ult. Schloß Carlstein/ als an einem sehr vesten Ort/ lange Zeit verwahrt; bis dessen jüngster Sohn/ Kaiser Sigismundus, aus Furcht der Hussiten/ die lang davor gelegen/ und endlich wieder abgetrieben wurden/ länger daselbst nicht getraut: Sondern auf des Pabsts Martini V. Verwilligung und Gutheissen/ von dannen nach Nürnberg/ um mehrerer Sicherheit willen/ zu werden von Prag/ auf Kaiserl Befehl/ dahin gebracht. bringen fernere Anstalt gemacht. Weswegen denn/ auf Kaiserlichen Befehl/ Herr Sigmund Stromer/ und Herr Georg Pfintzing/ Sebalds Sohn/ von hiesiger Stadt nach Prag/ im Jahr 1424. abgeordnet worden:welche die besagten Kleinodien eben am Tag Benedicti, desselbigen Jahrs/ mit grossem Frolocken der gantzen Burgerschafft/ anhero gebracht. Da sie nachmals in St. Sebalds Kirche so lang beygesetzt worden/ bis man in der Spital-Kirche zum H. Geist einen besondern Ort darzu ausersehen; allwo diejenigen Kostbarkeiten/ als ein hochschätzbares Privilegium dieser Stadt/ ewig aufbehalten werden möchten. Dannenhero pflegt der Kaiserliche Ornat, bey bevorstehender Crönung/ unter andern/ mit diesen Formalien überbracht zu werden: Weil Eure Kaiserliche Majestät/ nebenst denen Hochwürdigsten/ Durchläuchtigsten des H. Römischen Reichs Churfürsten/ an unsere Liebe Obern allergnädigst gesonnen/ daß die Ihnen und gemeiner Stadt von denen Glorwürdigsten Kaisern/ und dem gantzen Reich auf ewiganvertraute Reichs-Insignien anhero sollen geliefert werden. etc.

Der Kais. Ornat von Albr. Dürer gezeichnet. Solchen oftbesagten Ornat nun hat Albrecht Dürer mit der Feder/ auf Papier/ sehr sauber und rein nachgezeichnet/ und mit Farben getuscht; wie dieselbige Zeichnung bey dem kunstliebenden Herrn Johann Christoph Harsdörfer/ in seinen Kunstbüchern/ neben vielen andern auch vortrefflichen Kupferstücken/ von den allerberühmtesten/ so alten als neuen Meistern/ in ungemeiner guter Ordnung/ zu seiner Ergetzlichkeit/ zusammen gebracht/ nicht ohne sonderbare Belüstigung annoch zu sehen. Benebenst etlichen andern Büchern/ so mit Handrissen angefüllt; absonderlich aber eines von denen vortrefflichsten alten Italiänern/ Teutschen und Niederländischen/ herrlichsten Stücken/ wol versehen. Aus welchem gebrauchten/ grossen Fleiß/ des Herrn Innhabers wahre Liebe und Gewogenheit zu den Edlen Künsten/ und dero Ubungen/ vortreffliche Blumen Mahlerey Hn. Harsdörfers. gar leicht zu erkennen: Zumal so wir dessen wolbekante Blumen-Mahlerey zugleich an das Liecht stellen/ welche der Natur so ähnlich komt/ daß jedermänniglich seinem Blumwerck das Leben/ mit Loben/ freywillig und gerne gibt. Zugeschweigen so vieler/ natürlicher Blumen/ welche Er/ durch vielmalige Versetzung/ und unverdrossene Pflegung/ dermassen zu vergrössern weiß; daß dergleichen sonst nirgend gefunden/ noch gesehen werden.

[Spaltenumbruch]

Statuen der Griechischen Venus und Rotator, zerbrechen. Allein gleichwie an den allerherrlichsten Blumen; also ist auch an denen vortrefflichsten Kunststücken nichts mehrers/ als dero beeden unbeständige Vergänglichkeit fürnemlich zu beklagen: denn nachdem wir oben in der Bildhauer-Kunst/ Cap. I. Bl. 9. von dem Italiänischen Schleiffer oder Rotator, und dessen Figur/ so Mich. Angelo Buonarotti in weissem Marmel ausgebildet/ historischen Bericht erstattet; hat es sich im vorigen Jahre begeben/ daß eben dieser Rotator, samt dem Weltberühmten Venus-Bild/ welches Phidias in Griechischen Marmel gehauen/ von Rom/ aus des Gros-Hertzogen Palast/ de Medices genannt/ abgefodert worden; beede in desselben Kunst-Saal zu Florentz aufzurichten: Allein da diejenigen Statuen angekommen/ befand sichs/ daß die Venus in neun/ der Rotator in vier/ oder fünf Stücke zerbrochen und zerfallen waren.

Welcher grosser Schade um so viel mehr zu beklagen/ weiln es die allerberümteste Statua der Göttin Venus, die Phidias selbst mit grossem Lob zu Athen in dem Tempel bereits dreyhundert Jahr nach Erbauung der Stadt Rom aufgericht/ von allen Monarchen in hohen Ehren gehalten worden/ wie die alte Scribenten davon viel gedacht haben/ nach vielfältig ausgestandenen Kriegen/ Feinden und Feuers-Gefahr in zweytausend Jahren ohne Schaden erhalten blieben. Erst nun bey Friedens-Zeit in Handen deren Eigner solches Kleinod zum Verderben kommen müssen/ auch darum zu bedauren/ weil sonst kein einige recht vollkommene Statua von dieser Göttin mehr übergeblieben.

Es hat bey meiner Zeit ein Gärtner oder Weinhauer auf dem Weinberg/ genannt Monto Mario bey Rom/ im Graben eine alte Statua von Marmor-Stein/ eines nacketen und stehenden Weibsbildes/ ob wäre es eine Venus, davon das Haupt/ die beeden Arme und Schenckel abgebrochen/ auch nicht mehr zu finden waren/ gefunden/ dieser nacketer Leib war in der Vollkommenheit also vortrefflich/ daß er der obigen Venus das wenig sie nicht nachgeben/ vom Männiglichen höchst gepriesen/ und auf Befelch des Cardinal Richelieu, welcher solchen truncum erkauffen/ durch einen guten Bildhauer völlig restauriren/ von dannen nacher Richelieu und alda in dessen Cabinet neben anderen Raritäten aufrichten lassen/ wie noch alda zu sehen.

Sonsten seyn zwar die Päbstliche Mandaten scharff wider diejenige/ welche einige antiche-Statuen aus Rom zu verführen sich unterstehen/ weil anderst um Geld das meiste verkaufft würde/ wordurch diese Stadt ob dem allerruhmwürdigsten entblöst gemacht wurde/ und kan anderst nicht geschehen/ als durch expresse Erlaubnus von Hof.

[Spaltenumbruch]

Solchen Ornat, samt andern Reliquien/ hatte weiland Kaiser Carol IV. in dem Böhmischen Alb. Cranzius lib. X. Vandal. cap. ult. Schloß Carlstein/ als an einem sehr vesten Ort/ lange Zeit verwahrt; bis dessen jüngster Sohn/ Kaiser Sigismundus, aus Furcht der Hussiten/ die lang davor gelegen/ und endlich wieder abgetrieben wurden/ länger daselbst nicht getraut: Sondern auf des Pabsts Martini V. Verwilligung und Gutheissen/ von dannen nach Nürnberg/ um mehrerer Sicherheit willen/ zu werden von Prag/ auf Kaiserl Befehl/ dahin gebracht. bringen fernere Anstalt gemacht. Weswegen denn/ auf Kaiserlichen Befehl/ Herr Sigmund Stromer/ und Herr Georg Pfintzing/ Sebalds Sohn/ von hiesiger Stadt nach Prag/ im Jahr 1424. abgeordnet worden:welche die besagten Kleinodien eben am Tag Benedicti, desselbigen Jahrs/ mit grossem Frolocken der gantzen Burgerschafft/ anhero gebracht. Da sie nachmals in St. Sebalds Kirche so lang beygesetzt worden/ bis man in der Spital-Kirche zum H. Geist einen besondern Ort darzu ausersehen; allwo diejenigen Kostbarkeiten/ als ein hochschätzbares Privilegium dieser Stadt/ ewig aufbehalten werden möchten. Dannenhero pflegt der Kaiserliche Ornat, bey bevorstehender Crönung/ unter andern/ mit diesen Formalien überbracht zu werden: Weil Eure Kaiserliche Majestät/ nebenst denen Hochwürdigsten/ Durchläuchtigsten des H. Römischen Reichs Churfürsten/ an unsere Liebe Obern allergnädigst gesonnen/ daß die Ihnen und gemeiner Stadt von denen Glorwürdigsten Kaisern/ und dem gantzen Reich auf ewiganvertraute Reichs-Insignien anhero sollen geliefert werden. etc.

Der Kais. Ornat von Albr. Dürer gezeichnet. Solchen oftbesagten Ornat nun hat Albrecht Dürer mit der Feder/ auf Papier/ sehr sauber und rein nachgezeichnet/ und mit Farben getuscht; wie dieselbige Zeichnung bey dem kunstliebenden Herrn Johann Christoph Harsdörfer/ in seinen Kunstbüchern/ neben vielen andern auch vortrefflichen Kupferstücken/ von den allerberühmtesten/ so alten als neuen Meistern/ in ungemeiner guter Ordnung/ zu seiner Ergetzlichkeit/ zusammen gebracht/ nicht ohne sonderbare Belüstigung annoch zu sehen. Benebenst etlichen andern Büchern/ so mit Handrissen angefüllt; absonderlich aber eines von denen vortrefflichsten alten Italiänern/ Teutschen und Niederländischen/ herrlichsten Stücken/ wol versehen. Aus welchem gebrauchten/ grossen Fleiß/ des Herrn Innhabers wahre Liebe und Gewogenheit zu den Edlen Künsten/ und dero Ubungen/ vortreffliche Blumen Mahlerey Hn. Harsdörfers. gar leicht zu erkennen: Zumal so wir dessen wolbekante Blumen-Mahlerey zugleich an das Liecht stellen/ welche der Natur so ähnlich komt/ daß jedermänniglich seinem Blumwerck das Leben/ mit Loben/ freywillig und gerne gibt. Zugeschweigen so vieler/ natürlicher Blumen/ welche Er/ durch vielmalige Versetzung/ und unverdrossene Pflegung/ dermassen zu vergrössern weiß; daß dergleichen sonst nirgend gefunden/ noch gesehen werden.

[Spaltenumbruch]

Statuen der Griechischen Venus und Rotator, zerbrechen. Allein gleichwie an den allerherrlichsten Blumen; also ist auch an denen vortrefflichsten Kunststücken nichts mehrers/ als dero beeden unbeständige Vergänglichkeit fürnemlich zu beklagen: denn nachdem wir oben in der Bildhauer-Kunst/ Cap. I. Bl. 9. von dem Italiänischen Schleiffer oder Rotator, und dessen Figur/ so Mich. Angelo Buonarotti in weissem Marmel ausgebildet/ historischen Bericht erstattet; hat es sich im vorigen Jahre begeben/ daß eben dieser Rotator, samt dem Weltberühmten Venus-Bild/ welches Phidias in Griechischen Marmel gehauen/ von Rom/ aus des Gros-Hertzogen Palast/ de Medices genannt/ abgefodert worden; beede in desselben Kunst-Saal zu Florentz aufzurichten: Allein da diejenigen Statuen angekommen/ befand sichs/ daß die Venus in neun/ der Rotator in vier/ oder fünf Stücke zerbrochen und zerfallen waren.

Welcher grosser Schade um so viel mehr zu beklagen/ weiln es die allerberümteste Statua der Göttin Venus, die Phidias selbst mit grossem Lob zu Athen in dem Tempel bereits dreyhundert Jahr nach Erbauung der Stadt Rom aufgericht/ von allen Monarchen in hohen Ehren gehalten worden/ wie die alte Scribenten davon viel gedacht haben/ nach vielfältig ausgestandenen Kriegen/ Feinden und Feuers-Gefahr in zweytausend Jahren ohne Schaden erhalten blieben. Erst nun bey Friedens-Zeit in Handen deren Eigner solches Kleinod zum Verderben kommen müssen/ auch darum zu bedauren/ weil sonst kein einige recht vollkommene Statua von dieser Göttin mehr übergeblieben.

Es hat bey meiner Zeit ein Gärtner oder Weinhauer auf dem Weinberg/ genannt Monto Mario bey Rom/ im Graben eine alte Statua von Marmor-Stein/ eines nacketen und stehenden Weibsbildes/ ob wäre es eine Venus, davon das Haupt/ die beeden Arme und Schenckel abgebrochen/ auch nicht mehr zu finden waren/ gefunden/ dieser nacketer Leib war in der Vollkommenheit also vortrefflich/ daß er der obigen Venus das wenig sie nicht nachgeben/ vom Männiglichen höchst gepriesen/ und auf Befelch des Cardinal Richelieu, welcher solchen truncum erkauffen/ durch einen guten Bildhauer völlig restauriren/ von dannen nacher Richelieu und alda in dessen Cabinet neben anderen Raritäten aufrichten lassen/ wie noch alda zu sehen.

Sonsten seyn zwar die Päbstliche Mandaten scharff wider diejenige/ welche einige antiche-Statuen aus Rom zu verführen sich unterstehen/ weil anderst um Geld das meiste verkaufft würde/ wordurch diese Stadt ob dem allerruhmwürdigsten entblöst gemacht wurde/ und kan anderst nicht geschehen/ als durch expressè Erlaubnus von Hof.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div xml:id="d962.2">
        <div>
          <pb facs="#f0118" xml:id="pb-978" n="[II (Skulptur), S. 86]"/>
          <cb/>
          <p xml:id="p0978.1">Solchen <hi rendition="#aq">Ornat,</hi> samt andern <hi rendition="#aq">Reliqui</hi>en/ hatte weiland <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2697 http://d-nb.info/gnd/118560085 http://viaf.org/viaf/88599000">Kaiser Carol <hi rendition="#aq">IV</hi>.</persName> in dem Böhmischen <note rendition="#aq" place="right"><bibl><ref target="http://ta.sandrart.net/-bibliography-433"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3152 http://d-nb.info/gnd/118777939 http://viaf.org/viaf/73758808">Alb. Cranzius</persName> lib. X. Vandal. cap. ult.</ref></bibl></note> <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1110 http://www.geonames.org/3073800/">Schloß Carlstein</placeName>/ als an einem sehr vesten Ort/ lange Zeit verwahrt; bis dessen jüngster Sohn/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2698 http://d-nb.info/gnd/118614185 http://viaf.org/viaf/89610615">Kaiser <hi rendition="#aq">Sigismundus</hi></persName>, aus Furcht der Hussiten/ die lang davor gelegen/ und endlich wieder abgetrieben wurden/ länger daselbst nicht getraut: Sondern auf des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1270 http://d-nb.info/gnd/118578286 http://viaf.org/viaf/9881869">Pabsts <hi rendition="#aq">Martini V.</hi></persName> Verwilligung und Gutheissen/ von dannen nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-108 http://www.geonames.org/2861650/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7004334">Nürnberg</placeName>/ um mehrerer Sicherheit willen/ zu <note place="right">werden von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>/ auf Kaiserl Befehl/ dahin gebracht.</note> bringen fernere Anstalt gemacht. Weswegen denn/ auf Kaiserlichen Befehl/ Herr <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3149">Sigmund Stromer</persName>/ und Herr <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4362 http://d-nb.info/gnd/104349786 http://viaf.org/viaf/57047603">Georg Pfintzing</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-3151 http://d-nb.info/gnd/139284826 http://viaf.org/viaf/100570599">Sebalds</persName> Sohn/ von hiesiger Stadt nach <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-229 http://www.geonames.org/3067696/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7006464">Prag</placeName>/ im <date when="1424">Jahr 1424.</date> abgeordnet worden:welche die besagten Kleinodien eben am Tag <hi rendition="#aq">Benedicti,</hi> desselbigen Jahrs/ mit grossem Frolocken der gantzen Burgerschafft/ anhero gebracht. Da sie nachmals in <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-134 http://www.geonames.org/8349587/">St. Sebalds Kirche</placeName> so lang beygesetzt worden/ bis man in der <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1341">Spital-Kirche zum H. Geist</placeName> einen besondern Ort darzu ausersehen; allwo diejenigen Kostbarkeiten/ als ein hochschätzbares <hi rendition="#aq">Privilegium</hi> dieser Stadt/ ewig aufbehalten werden möchten. Dannenhero pflegt der Kaiserliche <hi rendition="#aq">Ornat,</hi> bey bevorstehender Crönung/ unter andern/ mit diesen <hi rendition="#aq">Formali</hi>en überbracht zu werden: Weil Eure Kaiserliche Majestät/ nebenst denen Hochwürdigsten/ Durchläuchtigsten des H. Römischen Reichs Churfürsten/ an unsere Liebe Obern allergnädigst gesonnen/ daß die Ihnen und gemeiner Stadt von denen Glorwürdigsten Kaisern/ und dem gantzen Reich auf ewiganvertraute Reichs-<hi rendition="#aq">Insigni</hi>en anhero sollen geliefert werden. etc.</p>
          <p xml:id="p0978.2"><note place="right">Der <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1551" type="artificialWork">Kais. <hi rendition="#aq">Ornat</hi></name> von <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-12 http://d-nb.info/gnd/11852786X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115493 http://viaf.org/viaf/54146999">Albr. Dürer</persName> gezeichnet.</note><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-1551" type="artificialWork">Solchen oftbesagten <hi rendition="#aq">Ornat</hi> nun hat <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-12 http://d-nb.info/gnd/11852786X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500115493 http://viaf.org/viaf/54146999">Albrecht Dürer</persName> mit der Feder/ auf Papier/ sehr sauber und rein nachgezeichnet/ und mit Farben getuscht</name>; wie dieselbige Zeichnung bey dem kunstliebenden Herrn <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1985">Johann Christoph Harsdörfer</persName>/ in seinen Kunstbüchern/ neben vielen andern auch vortrefflichen Kupferstücken/ von den allerberühmtesten/ so alten als neuen Meistern/ in ungemeiner guter Ordnung/ zu seiner Ergetzlichkeit/ zusammen gebracht/ nicht ohne sonderbare Belüstigung annoch zu sehen. Benebenst etlichen andern Büchern/ so mit Handrissen angefüllt; absonderlich aber eines von denen vortrefflichsten alten Italiänern/ Teutschen und Niederländischen/ herrlichsten Stücken/ wol versehen. Aus welchem gebrauchten/ grossen Fleiß/ des Herrn Innhabers wahre Liebe und Gewogenheit zu den Edlen Künsten/ und dero Ubungen/ <note place="right">vortreffliche Blumen Mahlerey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1985">Hn. Harsdörfers</persName>.</note> gar leicht zu erkennen: Zumal so wir dessen wolbekante Blumen-Mahlerey zugleich an das Liecht stellen/ welche der Natur so ähnlich komt/ daß jedermänniglich seinem Blumwerck das Leben/ mit Loben/ freywillig und gerne gibt. Zugeschweigen so vieler/ natürlicher Blumen/ welche Er/ durch vielmalige Versetzung/ und unverdrossene Pflegung/ dermassen zu vergrössern weiß; daß dergleichen sonst nirgend gefunden/ noch gesehen werden.</p>
          <cb/>
          <p xml:id="p0978.3"><note place="right"><hi rendition="#aq">Statuen</hi> der Griechischen <hi rendition="#aq"><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-558 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=158343" type="artificialWork">Venus</name></hi> und <hi rendition="#aq"><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-551 http://arachne.uni-koeln.de/item/objekt/5814 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=156131" type="artificialWork">Rotator</name>,</hi> zerbrechen.</note> Allein gleichwie an den allerherrlichsten Blumen; also ist auch an denen vortrefflichsten Kunststücken nichts mehrers/ als dero beeden unbeständige Vergänglichkeit fürnemlich zu beklagen: denn nachdem wir oben <ref target="#n0884.1">in der Bildhauer-Kunst/ Cap. <hi rendition="#aq">I.</hi> Bl. 9.</ref> von dem <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-551 http://arachne.uni-koeln.de/item/objekt/5814 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=156131" type="artificialWork">Italiänischen Schleiffer oder <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-4426">Rotator</persName>,</hi> und dessen Figur/ so <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-353 http://d-nb.info/gnd/118582143 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500010654 http://viaf.org/viaf/24585191">Mich. Angelo Buonarotti</persName></hi> in weissem Marmel ausgebildet/ historischen Bericht erstattet; hat es sich im vorigen Jahre begeben/ daß eben dieser <hi rendition="#aq">Rotator</hi></name>, samt dem <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-558 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=158343" type="artificialWork">Weltberühmten <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName></hi>-Bild/ welches <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-122 http://d-nb.info/gnd/118593765 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500010586">Phidias</persName></hi> in Griechischen Marmel gehauen</name>/ von <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ aus des <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-365">Gros-Hertzogen Palast/ <hi rendition="#aq">de Medices</hi></placeName> genannt/ abgefodert worden; beede in desselben <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-1644">Kunst-Saal zu Florentz</placeName> aufzurichten: Allein da diejenigen <hi rendition="#aq">Statu</hi>en angekommen/ befand sichs/ daß <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-558 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=158343" type="artificialWork">die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680"><hi rendition="#aq">Venus</hi></persName> in neun</name>/ <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-551 http://arachne.uni-koeln.de/item/objekt/5814 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=156131" type="artificialWork">der <hi rendition="#aq">Rotator</hi> in vier/ oder fünf Stücke zerbrochen und zerfallen</name> waren.</p>
          <p>Welcher grosser Schade um so viel mehr zu beklagen/ weiln es <name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-558 http://census.bbaw.de/easydb/censusID=158343" type="artificialWork">die allerberümteste <hi rendition="#aq">Statua</hi> der Göttin <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName>,</hi> die <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-122 http://d-nb.info/gnd/118593765 http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500010586">Phidias</persName></hi> selbst mit grossem Lob zu <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-25 http://www.geonames.org/264371/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7001393">Athen</placeName></hi> in dem Tempel bereits dreyhundert Jahr nach Erbauung der Stadt <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName> aufgericht</name>/ von allen Monarchen in hohen Ehren gehalten worden/ wie die alte Scribenten davon viel gedacht haben/ nach vielfältig ausgestandenen Kriegen/ Feinden und Feuers-Gefahr in zweytausend Jahren ohne Schaden erhalten blieben. Erst nun bey Friedens-Zeit in Handen deren Eigner solches Kleinod zum Verderben kommen müssen/ auch darum zu bedauren/ weil sonst kein einige recht <choice><sic>vollommene</sic><corr>vollkommene</corr></choice> <hi rendition="#aq">Statua</hi> von dieser Göttin mehr übergeblieben.</p>
          <p><name ref="http://ta.sandrart.net/-artwork-4386" type="artificialWork">Es hat bey meiner Zeit ein Gärtner oder Weinhauer auf dem Weinberg/ genannt <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-287 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=1108117">Monto Mario</placeName></hi> bey <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName>/ im Graben eine alte <hi rendition="#aq">Statua</hi> von Marmor-Stein/ eines nacketen und stehenden Weibsbildes/ ob wäre es eine <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName>,</hi> davon das Haupt/ die beeden Arme und Schenckel abgebrochen/ auch nicht mehr zu finden waren/ gefunden/ dieser nacketer Leib war in der Vollkommenheit also vortrefflich/ daß er der obigen <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName></hi> das wenig sie nicht nachgeben/ vom Männiglichen höchst gepriesen/ und auf Befelch des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1603 http://d-nb.info/gnd/118600354 http://viaf.org/viaf/12314392">Cardinal <hi rendition="#aq">Richelieu</hi></persName>, welcher solchen <hi rendition="#aq">truncum</hi> erkauffen/ durch einen guten Bildhauer völlig <hi rendition="#aq">restauri</hi>ren/ von dannen nacher <hi rendition="#aq"><placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2058 http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7009467">Richelieu</placeName></hi> und alda in dessen <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-2051">Cabinet</placeName> neben anderen <hi rendition="#aq">Rarität</hi>en aufrichten lassen/ wie noch alda zu sehen</name>.</p>
          <p>Sonsten seyn zwar die Päbstliche <hi rendition="#aq">Manda</hi>ten scharff wider diejenige/ welche einige <hi rendition="#aq">antiche-Statu</hi>en aus <placeName ref="http://ta.sandrart.net/-place-6 http://www.geonames.org/3169070/ http://www.getty.edu/vow/TGNFullDisplay?find=&amp;place=&amp;nation=&amp;subjectid=7000874">Rom</placeName> zu verführen sich unterstehen/ weil anderst um Geld das meiste verkaufft würde/ wordurch diese Stadt ob dem allerruhmwürdigsten entblöst gemacht wurde/ und kan anderst nicht geschehen/ als durch <hi rendition="#aq">expressè</hi> Erlaubnus von Hof.</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[II (Skulptur), S. 86]/0118] Solchen Ornat, samt andern Reliquien/ hatte weiland Kaiser Carol IV. in dem Böhmischen Schloß Carlstein/ als an einem sehr vesten Ort/ lange Zeit verwahrt; bis dessen jüngster Sohn/ Kaiser Sigismundus, aus Furcht der Hussiten/ die lang davor gelegen/ und endlich wieder abgetrieben wurden/ länger daselbst nicht getraut: Sondern auf des Pabsts Martini V. Verwilligung und Gutheissen/ von dannen nach Nürnberg/ um mehrerer Sicherheit willen/ zu bringen fernere Anstalt gemacht. Weswegen denn/ auf Kaiserlichen Befehl/ Herr Sigmund Stromer/ und Herr Georg Pfintzing/ Sebalds Sohn/ von hiesiger Stadt nach Prag/ im Jahr 1424. abgeordnet worden:welche die besagten Kleinodien eben am Tag Benedicti, desselbigen Jahrs/ mit grossem Frolocken der gantzen Burgerschafft/ anhero gebracht. Da sie nachmals in St. Sebalds Kirche so lang beygesetzt worden/ bis man in der Spital-Kirche zum H. Geist einen besondern Ort darzu ausersehen; allwo diejenigen Kostbarkeiten/ als ein hochschätzbares Privilegium dieser Stadt/ ewig aufbehalten werden möchten. Dannenhero pflegt der Kaiserliche Ornat, bey bevorstehender Crönung/ unter andern/ mit diesen Formalien überbracht zu werden: Weil Eure Kaiserliche Majestät/ nebenst denen Hochwürdigsten/ Durchläuchtigsten des H. Römischen Reichs Churfürsten/ an unsere Liebe Obern allergnädigst gesonnen/ daß die Ihnen und gemeiner Stadt von denen Glorwürdigsten Kaisern/ und dem gantzen Reich auf ewiganvertraute Reichs-Insignien anhero sollen geliefert werden. etc. Alb. Cranzius lib. X. Vandal. cap. ult. werden von Prag/ auf Kaiserl Befehl/ dahin gebracht. Solchen oftbesagten Ornat nun hat Albrecht Dürer mit der Feder/ auf Papier/ sehr sauber und rein nachgezeichnet/ und mit Farben getuscht; wie dieselbige Zeichnung bey dem kunstliebenden Herrn Johann Christoph Harsdörfer/ in seinen Kunstbüchern/ neben vielen andern auch vortrefflichen Kupferstücken/ von den allerberühmtesten/ so alten als neuen Meistern/ in ungemeiner guter Ordnung/ zu seiner Ergetzlichkeit/ zusammen gebracht/ nicht ohne sonderbare Belüstigung annoch zu sehen. Benebenst etlichen andern Büchern/ so mit Handrissen angefüllt; absonderlich aber eines von denen vortrefflichsten alten Italiänern/ Teutschen und Niederländischen/ herrlichsten Stücken/ wol versehen. Aus welchem gebrauchten/ grossen Fleiß/ des Herrn Innhabers wahre Liebe und Gewogenheit zu den Edlen Künsten/ und dero Ubungen/ gar leicht zu erkennen: Zumal so wir dessen wolbekante Blumen-Mahlerey zugleich an das Liecht stellen/ welche der Natur so ähnlich komt/ daß jedermänniglich seinem Blumwerck das Leben/ mit Loben/ freywillig und gerne gibt. Zugeschweigen so vieler/ natürlicher Blumen/ welche Er/ durch vielmalige Versetzung/ und unverdrossene Pflegung/ dermassen zu vergrössern weiß; daß dergleichen sonst nirgend gefunden/ noch gesehen werden. Der Kais. Ornat von Albr. Dürer gezeichnet. vortreffliche Blumen Mahlerey Hn. Harsdörfers. Allein gleichwie an den allerherrlichsten Blumen; also ist auch an denen vortrefflichsten Kunststücken nichts mehrers/ als dero beeden unbeständige Vergänglichkeit fürnemlich zu beklagen: denn nachdem wir oben in der Bildhauer-Kunst/ Cap. I. Bl. 9. von dem Italiänischen Schleiffer oder Rotator, und dessen Figur/ so Mich. Angelo Buonarotti in weissem Marmel ausgebildet/ historischen Bericht erstattet; hat es sich im vorigen Jahre begeben/ daß eben dieser Rotator, samt dem Weltberühmten Venus-Bild/ welches Phidias in Griechischen Marmel gehauen/ von Rom/ aus des Gros-Hertzogen Palast/ de Medices genannt/ abgefodert worden; beede in desselben Kunst-Saal zu Florentz aufzurichten: Allein da diejenigen Statuen angekommen/ befand sichs/ daß die Venus in neun/ der Rotator in vier/ oder fünf Stücke zerbrochen und zerfallen waren. Statuen der Griechischen Venus und Rotator, zerbrechen. Welcher grosser Schade um so viel mehr zu beklagen/ weiln es die allerberümteste Statua der Göttin Venus, die Phidias selbst mit grossem Lob zu Athen in dem Tempel bereits dreyhundert Jahr nach Erbauung der Stadt Rom aufgericht/ von allen Monarchen in hohen Ehren gehalten worden/ wie die alte Scribenten davon viel gedacht haben/ nach vielfältig ausgestandenen Kriegen/ Feinden und Feuers-Gefahr in zweytausend Jahren ohne Schaden erhalten blieben. Erst nun bey Friedens-Zeit in Handen deren Eigner solches Kleinod zum Verderben kommen müssen/ auch darum zu bedauren/ weil sonst kein einige recht vollkommene Statua von dieser Göttin mehr übergeblieben. Es hat bey meiner Zeit ein Gärtner oder Weinhauer auf dem Weinberg/ genannt Monto Mario bey Rom/ im Graben eine alte Statua von Marmor-Stein/ eines nacketen und stehenden Weibsbildes/ ob wäre es eine Venus, davon das Haupt/ die beeden Arme und Schenckel abgebrochen/ auch nicht mehr zu finden waren/ gefunden/ dieser nacketer Leib war in der Vollkommenheit also vortrefflich/ daß er der obigen Venus das wenig sie nicht nachgeben/ vom Männiglichen höchst gepriesen/ und auf Befelch des Cardinal Richelieu, welcher solchen truncum erkauffen/ durch einen guten Bildhauer völlig restauriren/ von dannen nacher Richelieu und alda in dessen Cabinet neben anderen Raritäten aufrichten lassen/ wie noch alda zu sehen. Sonsten seyn zwar die Päbstliche Mandaten scharff wider diejenige/ welche einige antiche-Statuen aus Rom zu verführen sich unterstehen/ weil anderst um Geld das meiste verkaufft würde/ wordurch diese Stadt ob dem allerruhmwürdigsten entblöst gemacht wurde/ und kan anderst nicht geschehen/ als durch expressè Erlaubnus von Hof.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0202_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0202_1679/118
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,2. Nürnberg, 1679, S. [II (Skulptur), S. 86]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0202_1679/118>, abgerufen am 23.11.2024.