Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch] Glied zielen. Sie trug/ auf dem Haupte/ einen Krantz von leibfarbenen Rosen/ als welche von des Adonis Blute hervorgesprossen seyn sollen; worvon wir/ an seinem Orte/ handeln werden. Der Myrtenbaum wird ihr darum zugeeignet: dieweil er die Krafft und Tugend haben soll/ die Liebe zwischen zweyen Personen anzuzünden/ und zuerhalten/ auch ein Gewächs ist/ das gerne am Meer/ woraus die Venus ihren Ursprung hatte/ zu wachsen pfleget. Uber dis wurden der Venus auch Bogen und Pfeile/ zugeschrieben/ als in der Medaea des Euripides zu ersehen/ da er sie also redende einführet:

Du Cypris/ magst zu denen eilen/
die deine Zucker-Kinder sind/
und durch dein süsses Lock-Aas blind.
Schick keinen zu mir von den Pfeilen
der Liebe/ die du wilst beginnen
zu langen/ aus dem Köcher da/
komm nur nicht meiner Brust zu nah
Denn bey mir wirstu nichts gewinnen.

Julianus/ der Egypter/ zeiget auch desgleichen/ daß sie nemlich Bogen und Pfeile führe: und also thut auch Virgilius/ im ersten Buch Aeneidos. Ehe wir aber noch von der Venus scheiden/ müssen wir auch etwas von ihren Kindern erzehlen. Mit dem Anchises/ trug sie den Aeneas: Mit dem Marte die Harmonia/ wie Hesiodus bezeuget. Mit dem Mercurius/ den Hermaphrodit. Unter andern gebar sie auch/ durch das Anrühren mit der von der Juno/ bezauberten Hand/ den Priapus. So sagt man auch/ daß die Uberredung/ im Griechischen/ Pytho genannt/ ihre Tochter: weil die Wolredenheit und Liebe sich wol zusammen schicken: Darum wird Mercurius/ unter den Gratien, ihr Gesell/ und Cupido des Mercurius Sohn genennet. Hesiodus sagt/ daß sie mit dem Marte die Furcht/ und Bleichheit gezeugt habe. Und viel andere Kinder mehr soll sie gehabt haben. Unter andern auch den vorernannten Anteros/ mit dem Marte. Lilius Gyraldus schreibt/ Anteros sey ein Nam des Cupido/ der die Liebe vergehen und wieder kommen mache. Oder wie etliche meinen/ soll Anteros die Gegenliebe seyn: Dann/ in der Schule der Eleen/ die Liebe und Gegenliebe abgebildet waren. Cupido hatte einen Palmzweig/ den ihm Anteros/ oder die Gegenliebe trachtete aus den Händen zu nehmen. Cartarius sagte/ Anteros wäre ein Gott/ der an iedwedem Straffe übte/ so nicht einen andern wiederum zu lieben pflegte/ welcher eine Liede zu ihm trüge; das ist/ der nicht die Liebe eines andern mit Gegenliebe bezahlte: woraus zu ersehen/ daß er kein Gott/ der Unliebe erwecket/ wie etliche wollen/ gewesen sey: sondern mag wol für einen Vergelter der Liebe/ oder für die Gegenliebe gehalten werden. Der Philosophus Porphyrius schreibet/ ietzt besagtes zu bekräfftigen/ von ihm also: Nachdem die Venus den Cupido geboren/ und numehro lange Zeit verloffen war/ auch innen und gewahr wurde/ daß er wenig oder nichts gewachsen/ sondern fast so klein bliebe/ als da er erst geboren: befragte sie das Orakel der Göttin Themis/ wie sie darinnen Vorsehung thun möchte?[Spaltenumbruch] Cupido konte ohne den Anteros seinen Bruder nicht wachsen. Worauf ihr geantwortet ward/ daß Cupido/ so lange er allein bliebe/ nimmermehr wachsen und grösser werden könte: sondern sie müste ihm einen Bruder gebären/ daß einer den andern liebte/ und dann würde Cupido wachsen/ so viel ihm von nöhten seyn würde. Weil nun die Venus dem Orakel geglaubt/ habe sie den Anteros geboren: So bald wäre dieses kaum geschehen gewesen/ da habe Cupido angefangen zu wachsen/ seine Flügel auszubreiten/ und also tapffer zu zunehmen. Und hat es solche Beschaffenheit mit diesen zweyen Brüdern/ daß niemaln/ oder gar selten/ der eine ohne den andern: Und wann Cupido siehet/ daß Anteros wächset und groß wird/ bemühet er sich noch mehr zu zeigen: siehet er ihn klein wird er gleichfals klein/ wiewol ihms Anteros vielmal zum Bossen thut. Also wächset die Liebe in der Person/ zu welcher gleichfalls Liebe getragen wird: Dann der Geliebte nohtwendig den Liebenden wieder lieben muß. Daß diese zwey/ um den Palm streitende/ Brüder/ bey den Griechen/ in die Schulen gestellet wurden/ deutet/ nach etlicher Meinung/ an/ daß sie dardurch ihre Jugend stetig unter einander zu lieben reitzen/ und aufmuntern wollen: Ich aber halte darfür/ es sey geschehen/ daß ein iedweder sich bemühen solte/ seinen Mitgesellen im Fleiß zu übertreffen. Wie solches/ an den künstlichen Mahlern/ gespührt und in acht genommen wird: Welche/ wann sie einen wissen/ der sie zu übertreffen scheinet/ desto mehr von der Lust angetrieben werden/ sich noch künstlicher zu erweisen: Und eben also gehet es auch mit denen/ so um eine Jungfrau buhlen/ dann sie alsdann/ in der Liebe/ viel inbrünstiger und hitziger zu werden pflegen. Auch solten/ wie einige schreiben/ die drey Gratien/ der Venus und des Bachus Töchter gewesen seyn. Andere sagen/ sie würden ihr zugeeignet/ weil sie nichts thue/ ohne Vorwissen der Gratien: wie dann/ unter andern/ Pausanias sagt/ Venus habe/ als sie den Zanckapffel vom Paris empfangen sollen/ den Hymenäus/ Cupido und die Charites/ oder die Huldgöttinnen und Gratien/ zu sich beruffen.

Natürliche Auslegung was die Venus sey. Endlich aber ist die verborgene Venus anders nichts/ als die verborgene Begierligkeit und Lust/ welche die Natur allen Thieren/ zur Fortpflantzung/ eingeschaffen hat: dessen wir einen klaren Beweiß haben/ wann die warme Frühlings-Lufft in allen Dingen eine Neigung macht und erwecket/ ihres gleichen hervor zubringen. Dannenhero der Poet Aura und Zephyrus der Venus Vorläuffer. Lucretius das sanffte kühle Windlein Aura/ und das Blasen des Westwinds oder Zephyrs/ Vorläuffer oder Botten der Venus/ nennet. Sie wird/ aus dem Schaume des Meers/ geboren zu seyn geglaubet: dieweil der Fortpflantzungs-Saame aus den Thieren nichts anders ist/ dann der Schaum des Bluts/ welches/ wann es siedet/ in die Höhe getrieben wird/ und oben auf schwimmet: wie dann auch die saltzige Feuchtigkeiten zu der Fortpflantzzung nicht wenig Behülffs geben/ indeme sie/ durch ihre Hitze und Schärffe/ die Unkeuschheit erwecken.

Schwanen an der Venus Wagen warum? Daß der Venus Wagen/ unter andern Thieren/ auch von Schwanen gezogen wird/ giebt zu bemercken/ daß die jenige/ so nett/ schön/ geistreich und gesund

[Spaltenumbruch] Glied zielen. Sie trug/ auf dem Haupte/ einen Krantz von leibfarbenen Rosen/ als welche von des Adonis Blute hervorgesprossen seyn sollen; worvon wir/ an seinem Orte/ handeln werden. Der Myrtenbaum wird ihr darum zugeeignet: dieweil er die Krafft und Tugend haben soll/ die Liebe zwischen zweyen Personen anzuzünden/ und zuerhalten/ auch ein Gewächs ist/ das gerne am Meer/ woraus die Venus ihren Ursprung hatte/ zu wachsen pfleget. Uber dis wurden der Venus auch Bogen und Pfeile/ zugeschrieben/ als in der Medaea des Euripides zu ersehen/ da er sie also redende einführet:

Du Cypris/ magst zu denen eilen/
die deine Zucker-Kinder sind/
und durch dein süsses Lock-Aas blind.
Schick keinen zu mir von den Pfeilen
der Liebe/ die du wilst beginnen
zu langen/ aus dem Köcher da/
komm nur nicht meiner Brust zu nah
Denn bey mir wirstu nichts gewinnen.

Julianus/ der Egypter/ zeiget auch desgleichen/ daß sie nemlich Bogen und Pfeile führe: und also thut auch Virgilius/ im ersten Buch Aeneidos. Ehe wir aber noch von der Venus scheiden/ müssen wir auch etwas von ihren Kindern erzehlen. Mit dem Anchises/ trug sie den Aeneas: Mit dem Marte die Harmonia/ wie Hesiodus bezeuget. Mit dem Mercurius/ den Hermaphrodit. Unter andern gebar sie auch/ durch das Anrühren mit der von der Juno/ bezauberten Hand/ den Priapus. So sagt man auch/ daß die Uberredung/ im Griechischen/ Pytho genannt/ ihre Tochter: weil die Wolredenheit und Liebe sich wol zusammen schicken: Darum wird Mercurius/ unter den Gratien, ihr Gesell/ und Cupido des Mercurius Sohn genennet. Hesiodus sagt/ daß sie mit dem Marte die Furcht/ und Bleichheit gezeugt habe. Und viel andere Kinder mehr soll sie gehabt haben. Unter andern auch den vorernannten Anteros/ mit dem Marte. Lilius Gyraldus schreibt/ Anteros sey ein Nam des Cupido/ der die Liebe vergehen und wieder kommen mache. Oder wie etliche meinen/ soll Anteros die Gegenliebe seyn: Dann/ in der Schule der Eleen/ die Liebe und Gegenliebe abgebildet waren. Cupido hatte einen Palmzweig/ den ihm Anteros/ oder die Gegenliebe trachtete aus den Händen zu nehmen. Cartarius sagte/ Anteros wäre ein Gott/ der an iedwedem Straffe übte/ so nicht einen andern wiederum zu lieben pflegte/ welcher eine Liede zu ihm trüge; das ist/ der nicht die Liebe eines andern mit Gegenliebe bezahlte: woraus zu ersehen/ daß er kein Gott/ der Unliebe erwecket/ wie etliche wollen/ gewesen sey: sondern mag wol für einen Vergelter der Liebe/ oder für die Gegenliebe gehalten werden. Der Philosophus Porphyrius schreibet/ ietzt besagtes zu bekräfftigen/ von ihm also: Nachdem die Venus den Cupido geboren/ und numehro lange Zeit verloffen war/ auch innen und gewahr wurde/ daß er wenig oder nichts gewachsen/ sondern fast so klein bliebe/ als da er erst geboren: befragte sie das Orakel der Göttin Themis/ wie sie darinnen Vorsehung thun möchte?[Spaltenumbruch] Cupido konte ohne den Anteros seinen Bruder nicht wachsen. Worauf ihr geantwortet ward/ daß Cupido/ so lange er allein bliebe/ nimmermehr wachsen und grösser werden könte: sondern sie müste ihm einen Bruder gebären/ daß einer den andern liebte/ und dann würde Cupido wachsen/ so viel ihm von nöhten seyn würde. Weil nun die Venus dem Orakel geglaubt/ habe sie den Anteros geboren: So bald wäre dieses kaum geschehen gewesen/ da habe Cupido angefangen zu wachsen/ seine Flügel auszubreiten/ und also tapffer zu zunehmen. Und hat es solche Beschaffenheit mit diesen zweyen Brüdern/ daß niemaln/ oder gar selten/ der eine ohne den andern: Und wann Cupido siehet/ daß Anteros wächset und groß wird/ bemühet er sich noch mehr zu zeigen: siehet er ihn klein wird er gleichfals klein/ wiewol ihms Anteros vielmal zum Bossen thut. Also wächset die Liebe in der Person/ zu welcher gleichfalls Liebe getragen wird: Dann der Geliebte nohtwendig den Liebenden wieder lieben muß. Daß diese zwey/ um den Palm streitende/ Brüder/ bey den Griechen/ in die Schulen gestellet wurden/ deutet/ nach etlicher Meinung/ an/ daß sie dardurch ihre Jugend stetig unter einander zu lieben reitzen/ und aufmuntern wollen: Ich aber halte darfür/ es sey geschehen/ daß ein iedweder sich bemühen solte/ seinen Mitgesellen im Fleiß zu übertreffen. Wie solches/ an den künstlichen Mahlern/ gespührt und in acht genommen wird: Welche/ wann sie einen wissen/ der sie zu übertreffen scheinet/ desto mehr von der Lust angetrieben werden/ sich noch künstlicher zu erweisen: Und eben also gehet es auch mit denen/ so um eine Jungfrau buhlen/ dann sie alsdann/ in der Liebe/ viel inbrünstiger und hitziger zu werden pflegen. Auch solten/ wie einige schreiben/ die drey Gratien/ der Venus und des Bachus Töchter gewesen seyn. Andere sagen/ sie würden ihr zugeeignet/ weil sie nichts thue/ ohne Vorwissen der Gratien: wie dann/ unter andern/ Pausanias sagt/ Venus habe/ als sie den Zanckapffel vom Paris empfangen sollen/ den Hymenäus/ Cupido und die Charites/ oder die Huldgöttinnen und Gratien/ zu sich beruffen.

Natürliche Auslegung was die Venus sey. Endlich aber ist die verborgene Venus anders nichts/ als die verborgene Begierligkeit und Lust/ welche die Natur allen Thieren/ zur Fortpflantzung/ eingeschaffen hat: dessen wir einen klaren Beweiß haben/ wann die warme Frühlings-Lufft in allen Dingen eine Neigung macht und erwecket/ ihres gleichen hervor zubringen. Dannenhero der Poet Aura und Zephyrus der Venus Vorläuffer. Lucretius das sanffte kühle Windlein Aura/ und das Blasen des Westwinds oder Zephyrs/ Vorläuffer oder Botten der Venus/ nennet. Sie wird/ aus dem Schaume des Meers/ geboren zu seyn geglaubet: dieweil der Fortpflantzungs-Saame aus den Thieren nichts anders ist/ dann der Schaum des Bluts/ welches/ wann es siedet/ in die Höhe getrieben wird/ und oben auf schwimmet: wie dann auch die saltzige Feuchtigkeiten zu der Fortpflantzzung nicht wenig Behülffs geben/ indeme sie/ durch ihre Hitze und Schärffe/ die Unkeuschheit erwecken.

Schwanen an der Venus Wagen warum? Daß der Venus Wagen/ unter andern Thieren/ auch von Schwanen gezogen wird/ giebt zu bemercken/ daß die jenige/ so nett/ schön/ geistreich und gesund

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <p><pb facs="#f0222" xml:id="pb-1169" n="[Metamorphosis, S. 46]"/><cb/>
Glied zielen. Sie trug/ auf dem Haupte/ einen Krantz von leibfarbenen Rosen/ als welche von des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-570 http://d-nb.info/gnd/118643886 http://viaf.org/viaf/25395834">Adonis</persName> Blute hervorgesprossen seyn sollen; worvon <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">wir</persName>/ an seinem Orte/ handeln werden. Der Myrtenbaum wird ihr darum zugeeignet: dieweil er die Krafft und Tugend haben soll/ die Liebe zwischen zweyen Personen anzuzünden/ und zuerhalten/ auch ein Gewächs ist/ das gerne am Meer/ woraus die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> ihren Ursprung hatte/ zu wachsen pfleget. Uber dis wurden der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> auch Bogen und Pfeile/ zugeschrieben/ als in der <hi rendition="#aq">Medaea</hi> des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1737 http://d-nb.info/gnd/118531395 http://viaf.org/viaf/69066856">Euripides</persName> zu ersehen/ da er sie also redende einführet:</p>
            <lg rendition="#c" type="poem">
              <l>Du <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Cypris</persName>/ magst zu denen eilen/</l><lb/>
              <l>die deine Zucker-Kinder sind/</l><lb/>
              <l>und durch dein süsses Lock-Aas blind.</l><lb/>
              <l>Schick keinen zu mir von den Pfeilen</l><lb/>
              <l>der Liebe/ die du wilst beginnen</l><lb/>
              <l>zu langen/ aus dem Köcher da/</l><lb/>
              <l>komm nur nicht meiner Brust zu nah</l><lb/>
              <l>Denn bey mir wirstu nichts gewinnen.</l><lb/>
            </lg>
            <p><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2761 http://d-nb.info/gnd/118941291 http://viaf.org/viaf/18021228">Julianus</persName>/ der Egypter/ zeiget auch desgleichen/ daß sie nemlich Bogen und Pfeile führe: und also thut auch <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-410 http://d-nb.info/gnd/118626574 http://viaf.org/viaf/8194433">Virgilius</persName>/ im ersten Buch <hi rendition="#aq">Aeneidos.</hi> Ehe wir aber noch von der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> scheiden/ müssen <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">wir</persName> auch etwas von ihren Kindern erzehlen. Mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1469 http://d-nb.info/gnd/135589746 http://viaf.org/viaf/23361040">Anchises</persName>/ trug sie den <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-483 http://d-nb.info/gnd/11850083X http://viaf.org/viaf/62339660">Aeneas</persName>:</hi> Mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Marte</persName> die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2487 http://d-nb.info/gnd/118930230 http://viaf.org/viaf/30335994">Harmonia</persName>/ wie <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1273 http://d-nb.info/gnd/118550292 http://viaf.org/viaf/122220717">Hesiodus</persName> bezeuget. Mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-342 http://d-nb.info/gnd/118641077 http://viaf.org/viaf/102459012">Mercurius</persName>/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1287 http://d-nb.info/gnd/4242277-2">Hermaphrodit</persName>. Unter andern gebar sie auch/ durch das Anrühren mit der von der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-100 http://d-nb.info/gnd/118800574 http://viaf.org/viaf/47558229">Juno</persName>/ bezauberten Hand/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1111 http://d-nb.info/gnd/118596500 http://viaf.org/viaf/74645543">Priapus</persName>. So sagt man auch/ daß die Uberredung/ im Griechischen/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Pytho</persName> genannt/ ihre Tochter: weil die Wolredenheit und Liebe sich wol zusammen schicken: Darum wird <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-342 http://d-nb.info/gnd/118641077 http://viaf.org/viaf/102459012">Mercurius</persName>/ unter den <hi rendition="#aq"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Gratien</persName>,</hi> ihr Gesell/ und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-342 http://d-nb.info/gnd/118641077 http://viaf.org/viaf/102459012">Mercurius</persName> Sohn genennet. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1273 http://d-nb.info/gnd/118550292 http://viaf.org/viaf/122220717">Hesiodus</persName> sagt/ daß sie mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Marte</persName> die Furcht/ und Bleichheit gezeugt habe. Und viel andere Kinder mehr soll sie gehabt haben. Unter andern auch den vorernannten <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName>/ mit dem <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-18 http://d-nb.info/gnd/118731181 http://viaf.org/viaf/101084029">Marte</persName>. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2260 http://d-nb.info/gnd/100350275 http://viaf.org/viaf/49322513">Lilius Gyraldus</persName> schreibt/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> sey ein Nam des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName>/ der die Liebe vergehen und wieder kommen mache. Oder wie etliche meinen/ soll <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> die Gegenliebe seyn: Dann/ in der Schule der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-5632">Eleen</persName>/ die Liebe und Gegenliebe abgebildet waren. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> hatte einen Palmzweig/ den ihm <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName>/ oder die Gegenliebe trachtete aus den Händen zu nehmen. <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1934 http://d-nb.info/gnd/12086844X http://viaf.org/viaf/69043292">Cartarius</persName> sagte/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> wäre ein Gott/ der an iedwedem Straffe übte/ so nicht einen andern wiederum zu lieben pflegte/ welcher eine Liede zu ihm trüge; das ist/ der nicht die Liebe eines andern mit Gegenliebe bezahlte: woraus zu ersehen/ daß er kein Gott/ der Unliebe erwecket/ wie etliche wollen/ gewesen sey: sondern mag wol für einen Vergelter der Liebe/ oder für die Gegenliebe gehalten werden. Der Philosophus <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2855 http://d-nb.info/gnd/118595873 http://viaf.org/viaf/64016141">Porphyrius</persName> schreibet/ ietzt besagtes zu bekräfftigen/ von ihm also: Nachdem die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> geboren/ und numehro lange Zeit verloffen war/ auch innen und gewahr wurde/ daß er wenig oder nichts gewachsen/ sondern fast so klein bliebe/ als da er erst geboren: befragte sie das Orakel der Göttin <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1865 http://d-nb.info/gnd/118881647 http://viaf.org/viaf/62346568">Themis</persName>/ wie sie darinnen Vorsehung thun möchte?<cb/>
<note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> konte ohne den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> seinen Bruder nicht wachsen.</note> Worauf ihr geantwortet ward/ daß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName>/ so lange er allein bliebe/ nimmermehr wachsen und grösser werden könte: sondern sie müste ihm einen Bruder gebären/ daß einer den andern liebte/ und dann würde <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> wachsen/ so viel ihm von nöhten seyn würde. Weil nun die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> dem Orakel geglaubt/ habe sie den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> geboren: So bald wäre dieses kaum geschehen gewesen/ da habe <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> angefangen zu wachsen/ seine Flügel auszubreiten/ und also tapffer zu zunehmen. Und hat es solche Beschaffenheit mit diesen zweyen Brüdern/ daß niemaln/ oder gar selten/ der eine ohne den andern: Und wann <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> siehet/ daß <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> wächset und groß wird/ bemühet er sich noch mehr zu zeigen: siehet er ihn klein wird er gleichfals klein/ wiewol ihms <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2012 http://d-nb.info/gnd/119448262 http://viaf.org/viaf/69739212">Anteros</persName> vielmal zum Bossen thut. Also wächset die Liebe in der Person/ zu welcher gleichfalls Liebe getragen wird: Dann der Geliebte nohtwendig den Liebenden wieder lieben muß. Daß diese zwey/ um den Palm streitende/ Brüder/ bey den Griechen/ in die Schulen gestellet wurden/ deutet/ nach etlicher Meinung/ an/ daß sie dardurch ihre Jugend stetig unter einander zu lieben reitzen/ und aufmuntern wollen: <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-836">Ich</persName> aber halte darfür/ es sey geschehen/ daß ein iedweder sich bemühen solte/ seinen Mitgesellen im Fleiß zu übertreffen. Wie solches/ an den künstlichen Mahlern/ gespührt und in acht genommen wird: Welche/ wann sie einen wissen/ der sie zu übertreffen scheinet/ desto mehr von der Lust angetrieben werden/ sich noch künstlicher zu <choice><sic>enweisen</sic><corr>erweisen</corr></choice>: Und eben also gehet es auch mit denen/ so um eine Jungfrau buhlen/ dann sie alsdann/ in der Liebe/ viel inbrünstiger und hitziger zu werden pflegen. Auch solten/ wie einige schreiben/ die drey <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Gratien</persName>/ der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> und des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-133 http://d-nb.info/gnd/118651439 http://viaf.org/viaf/27864934">Bachus</persName> Töchter gewesen seyn. Andere sagen/ sie würden ihr zugeeignet/ weil sie nichts thue/ ohne Vorwissen der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Gratien</persName>: wie dann/ unter andern/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-331 http://d-nb.info/gnd/118592246 http://viaf.org/viaf/100176033">Pausanias</persName> sagt/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> habe/ als sie den Zanckapffel vom <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-514 http://d-nb.info/gnd/118739301 http://viaf.org/viaf/807597">Paris</persName> empfangen sollen/ den <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2762">Hymenäus</persName>/ <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-573 http://d-nb.info/gnd/118677500 http://viaf.org/viaf/25396366">Cupido</persName> und die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Charites</persName>/ oder die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Huldgöttinnen</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-1052 http://d-nb.info/gnd/11863934X http://viaf.org/viaf/15562925">Gratien</persName>/ zu sich beruffen.</p>
            <p><note place="right">Natürliche Auslegung was die <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> sey.</note> Endlich aber ist die verborgene <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> anders nichts/ als die verborgene Begierligkeit und Lust/ welche die Natur allen Thieren/ zur Fortpflantzung/ eingeschaffen hat: dessen wir einen klaren Beweiß haben/ wann die warme Frühlings-Lufft in allen Dingen eine Neigung macht und erwecket/ ihres gleichen hervor zubringen. Dannenhero der Poet <note place="right"><persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2677">Aura</persName> und <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2011 http://d-nb.info/gnd/138435669 http://viaf.org/viaf/89977414">Zephyrus</persName> der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> Vorläuffer.</note> <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-607 http://d-nb.info/gnd/118575236 http://viaf.org/viaf/106388020">Lucretius</persName> das sanffte kühle Windlein <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2677">Aura</persName>/ und das Blasen des <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2011 http://d-nb.info/gnd/138435669 http://viaf.org/viaf/89977414">Westwinds</persName> oder <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-2011 http://d-nb.info/gnd/138435669 http://viaf.org/viaf/89977414">Zephyrs</persName>/ Vorläuffer oder Botten der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName>/ nennet. Sie wird/ aus dem Schaume des Meers/ geboren zu seyn geglaubet: dieweil der Fortpflantzungs-Saame aus den Thieren nichts anders ist/ dann der Schaum des Bluts/ welches/ wann es siedet/ in die Höhe getrieben wird/ und oben auf schwimmet: wie dann auch die saltzige Feuchtigkeiten zu der Fortpflantzzung nicht wenig Behülffs geben/ indeme sie/ durch ihre Hitze und Schärffe/ die Unkeuschheit erwecken.</p>
            <p><note place="right">Schwanen an der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> Wagen warum?</note> Daß der <persName ref="http://ta.sandrart.net/-person-126 http://d-nb.info/gnd/11876800X http://viaf.org/viaf/30332680">Venus</persName> Wagen/ unter andern Thieren/ auch von Schwanen gezogen wird/ giebt zu bemercken/ daß die jenige/ so nett/ schön/ geistreich und gesund
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[Metamorphosis, S. 46]/0222] Glied zielen. Sie trug/ auf dem Haupte/ einen Krantz von leibfarbenen Rosen/ als welche von des Adonis Blute hervorgesprossen seyn sollen; worvon wir/ an seinem Orte/ handeln werden. Der Myrtenbaum wird ihr darum zugeeignet: dieweil er die Krafft und Tugend haben soll/ die Liebe zwischen zweyen Personen anzuzünden/ und zuerhalten/ auch ein Gewächs ist/ das gerne am Meer/ woraus die Venus ihren Ursprung hatte/ zu wachsen pfleget. Uber dis wurden der Venus auch Bogen und Pfeile/ zugeschrieben/ als in der Medaea des Euripides zu ersehen/ da er sie also redende einführet: Du Cypris/ magst zu denen eilen/ die deine Zucker-Kinder sind/ und durch dein süsses Lock-Aas blind. Schick keinen zu mir von den Pfeilen der Liebe/ die du wilst beginnen zu langen/ aus dem Köcher da/ komm nur nicht meiner Brust zu nah Denn bey mir wirstu nichts gewinnen. Julianus/ der Egypter/ zeiget auch desgleichen/ daß sie nemlich Bogen und Pfeile führe: und also thut auch Virgilius/ im ersten Buch Aeneidos. Ehe wir aber noch von der Venus scheiden/ müssen wir auch etwas von ihren Kindern erzehlen. Mit dem Anchises/ trug sie den Aeneas: Mit dem Marte die Harmonia/ wie Hesiodus bezeuget. Mit dem Mercurius/ den Hermaphrodit. Unter andern gebar sie auch/ durch das Anrühren mit der von der Juno/ bezauberten Hand/ den Priapus. So sagt man auch/ daß die Uberredung/ im Griechischen/ Pytho genannt/ ihre Tochter: weil die Wolredenheit und Liebe sich wol zusammen schicken: Darum wird Mercurius/ unter den Gratien, ihr Gesell/ und Cupido des Mercurius Sohn genennet. Hesiodus sagt/ daß sie mit dem Marte die Furcht/ und Bleichheit gezeugt habe. Und viel andere Kinder mehr soll sie gehabt haben. Unter andern auch den vorernannten Anteros/ mit dem Marte. Lilius Gyraldus schreibt/ Anteros sey ein Nam des Cupido/ der die Liebe vergehen und wieder kommen mache. Oder wie etliche meinen/ soll Anteros die Gegenliebe seyn: Dann/ in der Schule der Eleen/ die Liebe und Gegenliebe abgebildet waren. Cupido hatte einen Palmzweig/ den ihm Anteros/ oder die Gegenliebe trachtete aus den Händen zu nehmen. Cartarius sagte/ Anteros wäre ein Gott/ der an iedwedem Straffe übte/ so nicht einen andern wiederum zu lieben pflegte/ welcher eine Liede zu ihm trüge; das ist/ der nicht die Liebe eines andern mit Gegenliebe bezahlte: woraus zu ersehen/ daß er kein Gott/ der Unliebe erwecket/ wie etliche wollen/ gewesen sey: sondern mag wol für einen Vergelter der Liebe/ oder für die Gegenliebe gehalten werden. Der Philosophus Porphyrius schreibet/ ietzt besagtes zu bekräfftigen/ von ihm also: Nachdem die Venus den Cupido geboren/ und numehro lange Zeit verloffen war/ auch innen und gewahr wurde/ daß er wenig oder nichts gewachsen/ sondern fast so klein bliebe/ als da er erst geboren: befragte sie das Orakel der Göttin Themis/ wie sie darinnen Vorsehung thun möchte? Worauf ihr geantwortet ward/ daß Cupido/ so lange er allein bliebe/ nimmermehr wachsen und grösser werden könte: sondern sie müste ihm einen Bruder gebären/ daß einer den andern liebte/ und dann würde Cupido wachsen/ so viel ihm von nöhten seyn würde. Weil nun die Venus dem Orakel geglaubt/ habe sie den Anteros geboren: So bald wäre dieses kaum geschehen gewesen/ da habe Cupido angefangen zu wachsen/ seine Flügel auszubreiten/ und also tapffer zu zunehmen. Und hat es solche Beschaffenheit mit diesen zweyen Brüdern/ daß niemaln/ oder gar selten/ der eine ohne den andern: Und wann Cupido siehet/ daß Anteros wächset und groß wird/ bemühet er sich noch mehr zu zeigen: siehet er ihn klein wird er gleichfals klein/ wiewol ihms Anteros vielmal zum Bossen thut. Also wächset die Liebe in der Person/ zu welcher gleichfalls Liebe getragen wird: Dann der Geliebte nohtwendig den Liebenden wieder lieben muß. Daß diese zwey/ um den Palm streitende/ Brüder/ bey den Griechen/ in die Schulen gestellet wurden/ deutet/ nach etlicher Meinung/ an/ daß sie dardurch ihre Jugend stetig unter einander zu lieben reitzen/ und aufmuntern wollen: Ich aber halte darfür/ es sey geschehen/ daß ein iedweder sich bemühen solte/ seinen Mitgesellen im Fleiß zu übertreffen. Wie solches/ an den künstlichen Mahlern/ gespührt und in acht genommen wird: Welche/ wann sie einen wissen/ der sie zu übertreffen scheinet/ desto mehr von der Lust angetrieben werden/ sich noch künstlicher zu erweisen: Und eben also gehet es auch mit denen/ so um eine Jungfrau buhlen/ dann sie alsdann/ in der Liebe/ viel inbrünstiger und hitziger zu werden pflegen. Auch solten/ wie einige schreiben/ die drey Gratien/ der Venus und des Bachus Töchter gewesen seyn. Andere sagen/ sie würden ihr zugeeignet/ weil sie nichts thue/ ohne Vorwissen der Gratien: wie dann/ unter andern/ Pausanias sagt/ Venus habe/ als sie den Zanckapffel vom Paris empfangen sollen/ den Hymenäus/ Cupido und die Charites/ oder die Huldgöttinnen und Gratien/ zu sich beruffen. Cupido konte ohne den Anteros seinen Bruder nicht wachsen. Endlich aber ist die verborgene Venus anders nichts/ als die verborgene Begierligkeit und Lust/ welche die Natur allen Thieren/ zur Fortpflantzung/ eingeschaffen hat: dessen wir einen klaren Beweiß haben/ wann die warme Frühlings-Lufft in allen Dingen eine Neigung macht und erwecket/ ihres gleichen hervor zubringen. Dannenhero der Poet Lucretius das sanffte kühle Windlein Aura/ und das Blasen des Westwinds oder Zephyrs/ Vorläuffer oder Botten der Venus/ nennet. Sie wird/ aus dem Schaume des Meers/ geboren zu seyn geglaubet: dieweil der Fortpflantzungs-Saame aus den Thieren nichts anders ist/ dann der Schaum des Bluts/ welches/ wann es siedet/ in die Höhe getrieben wird/ und oben auf schwimmet: wie dann auch die saltzige Feuchtigkeiten zu der Fortpflantzzung nicht wenig Behülffs geben/ indeme sie/ durch ihre Hitze und Schärffe/ die Unkeuschheit erwecken. Natürliche Auslegung was die Venus sey. Aura und Zephyrus der Venus Vorläuffer. Daß der Venus Wagen/ unter andern Thieren/ auch von Schwanen gezogen wird/ giebt zu bemercken/ daß die jenige/ so nett/ schön/ geistreich und gesund Schwanen an der Venus Wagen warum?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI. (2013-05-21T09:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-21T09:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/222
Zitationshilfe: Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679, S. [Metamorphosis, S. 46]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/222>, abgerufen am 09.11.2024.