Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kan solche nit mehr lassen.

vil Neydige in die Predig/ hören/ wie GOtt so scharpff ge-
strafft den Neyd deß Cain, deß Sauls deß Esau, der Brü-
der Joseph, aber bessern sich nicht: vil Hoffärtige gehen
in die Predig/ hören/ wie der gerechte GOtt so scharpff ge-
züchtiget die Hoffart der Babylonter/ der Agar, deß Lu-
cifers, deß Nabuchodonofor, deß Antiochi, deß Am-
man, &c. aber bessern sich nicht: vil Dieb gehen in die Pre-
dig/ hören/ wie die Göttliche Justitz ist kommen/ vnd ge-
strafft hat den Diebstall deß Achan, deß Judae, deß Na-
baths, &c. vnd bessern sich nicht: vil Unzüchtige gehen
in die Predig/ vnd vernemmen nit ohne Schröcken/ wie
der Allmächtige gestrafft hat den Ammon, den Herodes,
den Holofernes, die Sodomiter/ die Sichemiter/ etc. vnd
bessern sich nit/ dann sie können es nit mehr lassen/ wie die
Katz das mausen/ wie der Wolff das zausen/ wie der Ochs
das rehren/ wie das Schaaf das bleren/ die Gewonheit ist
ein eyserne Pfaidt/ die Gewonheit ist schon in der Natur/
vnd die Natur ist in der Gewonheit. Ein alten Baum bie-
gen/ das kan ich nit/ ein alten Hund guschen lehren/ das
kan ich nit/ ein altes Mail auß einem Klayd bringen/ das
kan ich nit/ einem ein alte Sünd abgewöhnen/ das kan ich
noch weniger. Sicut erat in principio ein Weinkauffer/
& nunc ein Weinsauffer/ & semper ein Weintauffer.
Er last es nit.

Friderich Graff zu Cilla, welches schöne grosse Ge-
biet der Zeiten dem Hertzog in Seyrmarckt gehörig/ hatte
neben seiner Frau Gemahlin/ so ein vornehme Grafin auß
Croaten war/ ein aigne Concubin, Nahmens Veronica,
aber nit Verecunda. In disen Schlepsack war er also ver-
liebet/ daß er ihr zur Gnad die Frau Gemahlin mit seinen
Händen ermordt hat/ welches seinem Herrn Vattern Her-
manno dergestalten mißfallen/ daß er allweg gesucht di-
sen lasterhafften Kothsack auß dem Weeg zu raumen/ wie

D d d 2

kan ſolche nit mehr laſſen.

vil Neydige in die Predig/ hoͤren/ wie GOtt ſo ſcharpff ge-
ſtrafft den Neyd deß Cain, deß Sauls deß Eſau, der Bruͤ-
der Joſeph, aber beſſern ſich nicht: vil Hoffaͤrtige gehen
in die Predig/ hoͤren/ wie der gerechte GOtt ſo ſcharpff ge-
zuͤchtiget die Hoffart der Babylonter/ der Agar, deß Lu-
cifers, deß Nabuchodonofor, deß Antiochi, deß Am-
man, &c. aber beſſern ſich nicht: vil Dieb gehen in die Pre-
dig/ hoͤren/ wie die Goͤttliche Juſtitz iſt kommen/ vnd ge-
ſtrafft hat den Diebſtall deß Achan, deß Judæ, deß Na-
baths, &c. vnd beſſern ſich nicht: vil Unzuͤchtige gehen
in die Predig/ vnd vernemmen nit ohne Schroͤcken/ wie
der Allmaͤchtige geſtrafft hat den Ammon, den Herodes,
den Holofernes, die Sodomiter/ die Sichemiter/ ꝛc. vnd
beſſern ſich nit/ dann ſie koͤnnen es nit mehr laſſen/ wie die
Katz das mauſen/ wie der Wolff das zauſen/ wie der Ochs
das rehren/ wie das Schaaf das bleren/ die Gewonheit iſt
ein eyſerne Pfaidt/ die Gewonheit iſt ſchon in der Natur/
vnd die Natur iſt in der Gewonheit. Ein alten Baum bie-
gen/ das kan ich nit/ ein alten Hund guſchen lehren/ das
kan ich nit/ ein altes Mail auß einem Klayd bringen/ das
kan ich nit/ einem ein alte Suͤnd abgewoͤhnen/ das kan ich
noch weniger. Sicut erat in principio ein Weinkauffer/
& nunc ein Weinſauffer/ & ſemper ein Weintauffer.
Er laſt es nit.

Friderich Graff zu Cilla, welches ſchoͤne groſſe Ge-
biet der Zeiten dem Hertzog in Seyrmarckt gehoͤrig/ hatte
neben ſeiner Frau Gemahlin/ ſo ein vornehme Grafin auß
Croaten war/ ein aigne Concubin, Nahmens Veronica,
aber nit Verecunda. In diſen Schlepſack war er alſo ver-
liebet/ daß er ihr zur Gnad die Frau Gemahlin mit ſeinen
Haͤnden ermordt hat/ welches ſeinem Herꝛn Vattern Her-
manno dergeſtalten mißfallen/ daß er allweg geſucht di-
ſen laſterhafften Kothſack auß dem Weeg zu raumen/ wie

D d d 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0431" n="395"/><fw place="top" type="header">kan &#x017F;olche nit mehr la&#x017F;&#x017F;en.</fw><lb/>
vil Neydige in die Predig/ ho&#x0364;ren/ wie GOtt &#x017F;o &#x017F;charpff ge-<lb/>
&#x017F;trafft den Neyd deß <hi rendition="#aq">Cain,</hi> deß <hi rendition="#aq">Sauls</hi> deß <hi rendition="#aq">E&#x017F;au,</hi> der Bru&#x0364;-<lb/>
der <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph,</hi> aber be&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;ich nicht: vil Hoffa&#x0364;rtige gehen<lb/>
in die Predig/ ho&#x0364;ren/ wie der gerechte GOtt &#x017F;o &#x017F;charpff ge-<lb/>
zu&#x0364;chtiget die Hoffart der Babylonter/ der <hi rendition="#aq">Agar,</hi> deß <hi rendition="#aq">Lu-<lb/>
cifers,</hi> deß <hi rendition="#aq">Nabuchodonofor,</hi> deß <hi rendition="#aq">Antiochi,</hi> deß <hi rendition="#aq">Am-<lb/>
man, &amp;c.</hi> aber be&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;ich nicht: vil Dieb gehen in die Pre-<lb/>
dig/ ho&#x0364;ren/ wie die Go&#x0364;ttliche Ju&#x017F;titz i&#x017F;t kommen/ vnd ge-<lb/>
&#x017F;trafft hat den Dieb&#x017F;tall deß <hi rendition="#aq">Achan,</hi> deß <hi rendition="#aq">Judæ,</hi> deß <hi rendition="#aq">Na-<lb/>
baths, &amp;c.</hi> vnd be&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;ich nicht: vil Unzu&#x0364;chtige gehen<lb/>
in die Predig/ vnd vernemmen nit ohne Schro&#x0364;cken/ wie<lb/>
der Allma&#x0364;chtige ge&#x017F;trafft hat den <hi rendition="#aq">Ammon,</hi> den <hi rendition="#aq">Herodes,</hi><lb/>
den <hi rendition="#aq">Holofernes,</hi> die <hi rendition="#aq">Sodomi</hi>ter/ die <hi rendition="#aq">Sichemi</hi>ter/ &#xA75B;c. vnd<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern &#x017F;ich nit/ dann &#x017F;ie ko&#x0364;nnen es nit mehr la&#x017F;&#x017F;en/ wie die<lb/>
Katz das mau&#x017F;en/ wie der Wolff das zau&#x017F;en/ wie der Ochs<lb/>
das rehren/ wie das Schaaf das bleren/ die Gewonheit i&#x017F;t<lb/>
ein ey&#x017F;erne Pfaidt/ die Gewonheit i&#x017F;t &#x017F;chon in der Natur/<lb/>
vnd die Natur i&#x017F;t in der Gewonheit. Ein alten Baum bie-<lb/>
gen/ das kan ich nit/ ein alten Hund gu&#x017F;chen lehren/ das<lb/>
kan ich nit/ ein altes Mail auß einem Klayd bringen/ das<lb/>
kan ich nit/ einem ein alte Su&#x0364;nd abgewo&#x0364;hnen/ das kan ich<lb/>
noch weniger. <hi rendition="#aq">Sicut erat in principio</hi> ein Weinkauffer/<lb/>
&amp; <hi rendition="#aq">nunc</hi> ein Wein&#x017F;auffer/ &amp; <hi rendition="#aq">&#x017F;emper</hi> ein Weintauffer.<lb/>
Er la&#x017F;t es nit.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Friderich</hi> Graff zu <hi rendition="#aq">Cilla,</hi> welches &#x017F;cho&#x0364;ne gro&#x017F;&#x017F;e Ge-<lb/>
biet der Zeiten dem Hertzog in Seyrmarckt geho&#x0364;rig/ hatte<lb/>
neben &#x017F;einer Frau Gemahlin/ &#x017F;o ein vornehme Grafin auß<lb/>
Croaten war/ ein aigne <hi rendition="#aq">Concubin,</hi> Nahmens <hi rendition="#aq">Veronica,</hi><lb/>
aber nit <hi rendition="#aq">Verecunda.</hi> In di&#x017F;en Schlep&#x017F;ack war er al&#x017F;o ver-<lb/>
liebet/ daß er ihr zur Gnad die Frau Gemahlin mit &#x017F;einen<lb/>
Ha&#x0364;nden ermordt hat/ welches &#x017F;einem Her&#xA75B;n Vattern <hi rendition="#aq">Her-<lb/>
manno</hi> derge&#x017F;talten mißfallen/ daß er allweg ge&#x017F;ucht di-<lb/>
&#x017F;en la&#x017F;terhafften Koth&#x017F;ack auß dem Weeg zu raumen/ wie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d d 2</fw><fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[395/0431] kan ſolche nit mehr laſſen. vil Neydige in die Predig/ hoͤren/ wie GOtt ſo ſcharpff ge- ſtrafft den Neyd deß Cain, deß Sauls deß Eſau, der Bruͤ- der Joſeph, aber beſſern ſich nicht: vil Hoffaͤrtige gehen in die Predig/ hoͤren/ wie der gerechte GOtt ſo ſcharpff ge- zuͤchtiget die Hoffart der Babylonter/ der Agar, deß Lu- cifers, deß Nabuchodonofor, deß Antiochi, deß Am- man, &c. aber beſſern ſich nicht: vil Dieb gehen in die Pre- dig/ hoͤren/ wie die Goͤttliche Juſtitz iſt kommen/ vnd ge- ſtrafft hat den Diebſtall deß Achan, deß Judæ, deß Na- baths, &c. vnd beſſern ſich nicht: vil Unzuͤchtige gehen in die Predig/ vnd vernemmen nit ohne Schroͤcken/ wie der Allmaͤchtige geſtrafft hat den Ammon, den Herodes, den Holofernes, die Sodomiter/ die Sichemiter/ ꝛc. vnd beſſern ſich nit/ dann ſie koͤnnen es nit mehr laſſen/ wie die Katz das mauſen/ wie der Wolff das zauſen/ wie der Ochs das rehren/ wie das Schaaf das bleren/ die Gewonheit iſt ein eyſerne Pfaidt/ die Gewonheit iſt ſchon in der Natur/ vnd die Natur iſt in der Gewonheit. Ein alten Baum bie- gen/ das kan ich nit/ ein alten Hund guſchen lehren/ das kan ich nit/ ein altes Mail auß einem Klayd bringen/ das kan ich nit/ einem ein alte Suͤnd abgewoͤhnen/ das kan ich noch weniger. Sicut erat in principio ein Weinkauffer/ & nunc ein Weinſauffer/ & ſemper ein Weintauffer. Er laſt es nit. Friderich Graff zu Cilla, welches ſchoͤne groſſe Ge- biet der Zeiten dem Hertzog in Seyrmarckt gehoͤrig/ hatte neben ſeiner Frau Gemahlin/ ſo ein vornehme Grafin auß Croaten war/ ein aigne Concubin, Nahmens Veronica, aber nit Verecunda. In diſen Schlepſack war er alſo ver- liebet/ daß er ihr zur Gnad die Frau Gemahlin mit ſeinen Haͤnden ermordt hat/ welches ſeinem Herꝛn Vattern Her- manno dergeſtalten mißfallen/ daß er allweg geſucht di- ſen laſterhafften Kothſack auß dem Weeg zu raumen/ wie es D d d 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/431
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/431>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.