Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vnglückseeliger Ehestand
sicht/ er thäte wahrnemmen/ was massen ein groß leine-
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelassen
wurde zu ihm/ vnd als er in solches mit Fleiß hinein schau-
te/ merckte er/ daß so wol gehende Thier/ fliegende Thier/
vnd auch kriechende/ benanntlich Schlangen/ Attern/ Blind-
schleichen/ etc. darinnen waren; hörte beynebens ein Stimm
von Himmel/ die ihm schaffe/ er soll auffstehen/ alles di-
ses schlachten vnd essen/ Petrus aber schüttlet hierzu den
Kopff/ sagt/ HErr das laß ich wol seyn/ dann niemahlen
nichts Unreines in mein Maul kommen.

Ich waiß zwar/ daß dises Gesicht/ so dem Petro be-
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil schöne Auß-
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-
den: Ich aber sag es denen Eheleuthen/ daß sie gar offt
solche Bissel/ welche Petrus gewaigert zu essen/ schlücken
müssen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-
sel/ fauler Hund/ barter Püffel/ vngeschickter Gimpel/ etc.
schlücken: wie offt muß sie Bestia, Krott/ Diebsvieh/
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ etc. schlücken; vnd Ge-
dult tragen auß Sorg/ es möchte noch trüberes Wetter
hernach folgen.

Darumb die Eheleuth müssen ein guten Kopff ha-
ben/ dann sie gar offt das Abkämpeln leyden.

Die Eheleuth müssen gute Zähn haben/ dann sie gar
offt müssen etwas verbeissen.

Die Eheleuth müssen gute Finger haben/ dann sie
müssen gar offt durch dieselbe schauen.

Die Eheleuth müssen ein guten Rucken haben/ dann
sie gar vil müssen übertragen.

Die Eheleuth müssen ein guten Magen haben/
dann sie müssen gar vil harte Brocken schlücken.

Die Eheleuth müssen ein gute Leber haben/ dann
es kriecht ihnen gar offt etwas darüber.

Die

Vngluͤckſeeliger Eheſtand
ſicht/ er thaͤte wahrnemmen/ was maſſen ein groß leine-
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelaſſen
wurde zu ihm/ vnd als er in ſolches mit Fleiß hinein ſchau-
te/ merckte er/ daß ſo wol gehende Thier/ fliegende Thier/
vnd auch kriechende/ benan̄tlich Schlangen/ Attern/ Blind-
ſchleichen/ ꝛc. darinnen waren; hoͤrte beynebens ein Stim̄
von Himmel/ die ihm ſchaffe/ er ſoll auffſtehen/ alles di-
ſes ſchlachten vnd eſſen/ Petrus aber ſchuͤttlet hierzu den
Kopff/ ſagt/ HErꝛ das laß ich wol ſeyn/ dann niemahlen
nichts Unreines in mein Maul kommen.

Ich waiß zwar/ daß diſes Geſicht/ ſo dem Petro be-
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil ſchoͤne Auß-
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-
den: Ich aber ſag es denen Eheleuthen/ daß ſie gar offt
ſolche Biſſel/ welche Petrus gewaigert zu eſſen/ ſchluͤcken
muͤſſen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-
ſel/ fauler Hund/ barter Puͤffel/ vngeſchickter Gimpel/ ꝛc.
ſchluͤcken: wie offt muß ſie Beſtia, Krott/ Diebsvieh/
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ ꝛc. ſchluͤcken; vnd Ge-
dult tragen auß Sorg/ es moͤchte noch truͤberes Wetter
hernach folgen.

Darumb die Eheleuth muͤſſen ein guten Kopff ha-
ben/ dann ſie gar offt das Abkaͤmpeln leyden.

Die Eheleuth muͤſſen gute Zaͤhn haben/ dann ſie gar
offt muͤſſen etwas verbeiſſen.

Die Eheleuth muͤſſen gute Finger haben/ dann ſie
muͤſſen gar offt durch dieſelbe ſchauen.

Die Eheleuth muͤſſen ein guten Rucken haben/ dann
ſie gar vil muͤſſen uͤbertragen.

Die Eheleuth muͤſſen ein guten Magen haben/
dann ſie muͤſſen gar vil harte Brocken ſchluͤcken.

Die Eheleuth muͤſſen ein gute Leber haben/ dann
es kriecht ihnen gar offt etwas daruͤber.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="23"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/>
&#x017F;icht/ er tha&#x0364;te wahrnemmen/ was ma&#x017F;&#x017F;en ein groß leine-<lb/>
nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wurde zu ihm/ vnd als er in &#x017F;olches mit Fleiß hinein &#x017F;chau-<lb/>
te/ merckte er/ daß &#x017F;o wol gehende Thier/ fliegende Thier/<lb/>
vnd auch kriechende/ benan&#x0304;tlich Schlangen/ Attern/ Blind-<lb/>
&#x017F;chleichen/ &#xA75B;c. darinnen waren; ho&#x0364;rte beynebens ein Stim&#x0304;<lb/>
von Himmel/ die ihm &#x017F;chaffe/ er &#x017F;oll auff&#x017F;tehen/ alles di-<lb/>
&#x017F;es &#x017F;chlachten vnd e&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Petrus</hi> aber &#x017F;chu&#x0364;ttlet hierzu den<lb/>
Kopff/ &#x017F;agt/ HEr&#xA75B; das laß ich wol &#x017F;eyn/ dann niemahlen<lb/>
nichts Unreines in mein Maul kommen.</p><lb/>
        <p>Ich waiß zwar/ daß di&#x017F;es Ge&#x017F;icht/ &#x017F;o dem <hi rendition="#aq">Petro</hi> be-<lb/>
gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil &#x017F;cho&#x0364;ne Auß-<lb/>
deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer-<lb/>
den: Ich aber &#x017F;ag es denen Eheleuthen/ daß &#x017F;ie gar offt<lb/>
&#x017F;olche Bi&#x017F;&#x017F;el/ welche <hi rendition="#aq">Petrus</hi> gewaigert zu e&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;chlu&#x0364;cken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E-<lb/>
&#x017F;el/ fauler Hund/ barter Pu&#x0364;ffel/ vnge&#x017F;chickter Gimpel/ &#xA75B;c.<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;cken: wie offt muß &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tia,</hi> Krott/ Diebsvieh/<lb/>
gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ &#xA75B;c. &#x017F;chlu&#x0364;cken; vnd Ge-<lb/>
dult tragen auß Sorg/ es mo&#x0364;chte noch tru&#x0364;beres Wetter<lb/>
hernach folgen.</p><lb/>
        <p>Darumb die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Kopff ha-<lb/>
ben/ dann &#x017F;ie gar offt das Abka&#x0364;mpeln leyden.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gute Za&#x0364;hn haben/ dann &#x017F;ie gar<lb/>
offt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en etwas verbei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gute Finger haben/ dann &#x017F;ie<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gar offt durch die&#x017F;elbe &#x017F;chauen.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Rucken haben/ dann<lb/>
&#x017F;ie gar vil mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;bertragen.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein guten Magen haben/<lb/>
dann &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gar vil harte Brocken &#x017F;chlu&#x0364;cken.</p><lb/>
        <p>Die Eheleuth mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ein gute Leber haben/ dann<lb/>
es kriecht ihnen gar offt etwas daru&#x0364;ber.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0059] Vngluͤckſeeliger Eheſtand ſicht/ er thaͤte wahrnemmen/ was maſſen ein groß leine- nes Tuch mit vier Zipffen von Himmel herab gelaſſen wurde zu ihm/ vnd als er in ſolches mit Fleiß hinein ſchau- te/ merckte er/ daß ſo wol gehende Thier/ fliegende Thier/ vnd auch kriechende/ benan̄tlich Schlangen/ Attern/ Blind- ſchleichen/ ꝛc. darinnen waren; hoͤrte beynebens ein Stim̄ von Himmel/ die ihm ſchaffe/ er ſoll auffſtehen/ alles di- ſes ſchlachten vnd eſſen/ Petrus aber ſchuͤttlet hierzu den Kopff/ ſagt/ HErꝛ das laß ich wol ſeyn/ dann niemahlen nichts Unreines in mein Maul kommen. Ich waiß zwar/ daß diſes Geſicht/ ſo dem Petro be- gegnet/ voller Gehaimbnuß ware/ vnd vil ſchoͤne Auß- deutungen von den heiligen Lehrern darauß gezogen wer- den: Ich aber ſag es denen Eheleuthen/ daß ſie gar offt ſolche Biſſel/ welche Petrus gewaigert zu eſſen/ ſchluͤcken muͤſſen: Wie offt muß er Galgen-Vogel/ plumper E- ſel/ fauler Hund/ barter Puͤffel/ vngeſchickter Gimpel/ ꝛc. ſchluͤcken: wie offt muß ſie Beſtia, Krott/ Diebsvieh/ gifftige Schlang/ Teuffels-Aaß/ ꝛc. ſchluͤcken; vnd Ge- dult tragen auß Sorg/ es moͤchte noch truͤberes Wetter hernach folgen. Darumb die Eheleuth muͤſſen ein guten Kopff ha- ben/ dann ſie gar offt das Abkaͤmpeln leyden. Die Eheleuth muͤſſen gute Zaͤhn haben/ dann ſie gar offt muͤſſen etwas verbeiſſen. Die Eheleuth muͤſſen gute Finger haben/ dann ſie muͤſſen gar offt durch dieſelbe ſchauen. Die Eheleuth muͤſſen ein guten Rucken haben/ dann ſie gar vil muͤſſen uͤbertragen. Die Eheleuth muͤſſen ein guten Magen haben/ dann ſie muͤſſen gar vil harte Brocken ſchluͤcken. Die Eheleuth muͤſſen ein gute Leber haben/ dann es kriecht ihnen gar offt etwas daruͤber. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/59
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/59>, abgerufen am 04.12.2024.