Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welche doch Christus gewendet.

widerhandlen. Kaum daß sie ein Weil fortgefahren/ da
erhub sich ein gefährliche Vngestimme mit erschröcklichen
Sausen/ vnnd Brausen der Suth/ vnnd die mit-
ternächtige Winden/ daß also die Apostel vor Schro-
cken gantz erblaicht/ vnnd nach Möglichkeit mit den
arbeitsamen Ruedern suchten denen tobenden Wellen zu
widerstehen/ welches aber sambt aller dero Arbeit wenig
gefruchtet/ sondern scheinte vil mehr das ergrimbte Meer
noch hefftiger zu wütten/ vnd troheten also augenblicklich
die empor steigende Wellen dem armen Schiffel den Vn-
dergang. Biß ihnen endlich der liebste Heyland trostreich
erschinen/ vnd durch seine heiligste Gegenwart denen ra-
senden Winden ein Biß eingelegt. Der heilige Kirchen-
lehrer Ambrosius sambt anderen mehrer ist der Außsag/
daß solche Vngestimme deß Meers/ vnd vngeheure wüt-
ten der Wind seye entstanden wegen den Judam Iscarioth,
welcher dazumahlen bey disen heiligen Aposilen auch zu ge-
gen war. Dann ob er schon derselbigen Zeit noch keinen
Willen hatte seinen HErrn maineydig zu verrathen/ so
war er doch schon ein gehaimer Dieb/ vnd lasterhaffter
Partitenmacher. Dahero wegen der Sünd deß Judae diser
Unstern im Meer ihnen widerfahren/ dardurch zu lehren/
daß die Menschliche Trangsahl mehresten Thails herrüh-
re von der Sünd.

Vnderschidliche Oerther der Welt/ Königreich der
Welt/ Provintzen der Welt/ Stätt der Welt/ ligen vn-
der vnderschidlichen Zaichen deß Himmels/ Planeten deß
Himmels/ Influentzen deß Himmels. Ein Land ligt vn-
der der Waag : ein anders vnder dem Venus : ein
anders vnder dem Scorpion : ein anders vnder dem
Krebsen ; ein anders vnder dem Stier : ein anders
vnder dem Mars : ein anders vnder dem Fisch ; ein
anders vnder dem Wassermann / etc. Aber mich dun-

cket/

E e e e 2

welche doch Chriſtus gewendet.

widerhandlen. Kaum daß ſie ein Weil fortgefahren/ da
erhub ſich ein gefaͤhrliche Vngeſtimme mit erſchroͤcklichen
Sauſen/ vnnd Brauſen der Suth/ vnnd die mit-
ternaͤchtige Winden/ daß alſo die Apoſtel vor Schro-
cken gantz erblaicht/ vnnd nach Moͤglichkeit mit den
arbeitſamen Ruedern ſuchten denen tobenden Wellen zu
widerſtehen/ welches aber ſambt aller dero Arbeit wenig
gefruchtet/ ſondern ſcheinte vil mehr das ergrimbte Meer
noch hefftiger zu wuͤtten/ vnd troheten alſo augenblicklich
die empor ſteigende Wellen dem armen Schiffel den Vn-
dergang. Biß ihnen endlich der liebſte Heyland troſtreich
erſchinen/ vnd durch ſeine heiligſte Gegenwart denen ra-
ſenden Winden ein Biß eingelegt. Der heilige Kirchen-
lehrer Ambroſius ſambt anderen mehrer iſt der Außſag/
daß ſolche Vngeſtimme deß Meers/ vnd vngeheure wuͤt-
ten der Wind ſeye entſtanden wegen den Judam Iſcarioth,
welcher dazumahlen bey diſen heiligen Apoſilen auch zu ge-
gen war. Dann ob er ſchon derſelbigen Zeit noch keinen
Willen hatte ſeinen HErꝛn maineydig zu verrathen/ ſo
war er doch ſchon ein gehaimer Dieb/ vnd laſterhaffter
Partitenmacher. Dahero wegen der Suͤnd deß Judæ diſer
Unſtern im Meer ihnen widerfahren/ dardurch zu lehren/
daß die Menſchliche Trangſahl mehreſten Thails herruͤh-
re von der Suͤnd.

Vnderſchidliche Oerther der Welt/ Koͤnigreich der
Welt/ Provintzen der Welt/ Staͤtt der Welt/ ligen vn-
der vnderſchidlichen Zaichen deß Himmels/ Planeten deß
Himmels/ Influentzen deß Himmels. Ein Land ligt vn-
der der Waag ♎: ein anders vnder dem Venus ♀: ein
anders vnder dem Scorpion ♏: ein anders vnder dem
Krebſen ♋; ein anders vnder dem Stier ♉: ein anders
vnder dem Mars ♂: ein anders vnder dem Fiſch ♓; ein
anders vnder dem Waſſermann ♒/ ꝛc. Aber mich dun-

cket/

E e e e 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0623" n="587"/><fw place="top" type="header">welche doch Chri&#x017F;tus gewendet.</fw><lb/>
widerhandlen. Kaum daß &#x017F;ie ein Weil fortgefahren/ da<lb/>
erhub &#x017F;ich ein gefa&#x0364;hrliche Vnge&#x017F;timme mit er&#x017F;chro&#x0364;cklichen<lb/>
Sau&#x017F;en/ vnnd Brau&#x017F;en der Suth/ vnnd die mit-<lb/>
terna&#x0364;chtige Winden/ daß al&#x017F;o die Apo&#x017F;tel vor Schro-<lb/>
cken gantz erblaicht/ vnnd nach Mo&#x0364;glichkeit mit den<lb/>
arbeit&#x017F;amen Ruedern &#x017F;uchten denen tobenden Wellen zu<lb/>
wider&#x017F;tehen/ welches aber &#x017F;ambt aller dero Arbeit wenig<lb/>
gefruchtet/ &#x017F;ondern &#x017F;cheinte vil mehr das ergrimbte Meer<lb/>
noch hefftiger zu wu&#x0364;tten/ vnd troheten al&#x017F;o augenblicklich<lb/>
die empor &#x017F;teigende Wellen dem armen Schiffel den Vn-<lb/>
dergang. Biß ihnen endlich der lieb&#x017F;te Heyland tro&#x017F;treich<lb/>
er&#x017F;chinen/ vnd durch &#x017F;eine heilig&#x017F;te Gegenwart denen ra-<lb/>
&#x017F;enden Winden ein Biß eingelegt. Der heilige Kirchen-<lb/>
lehrer <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;ius</hi> &#x017F;ambt anderen mehrer i&#x017F;t der Auß&#x017F;ag/<lb/>
daß &#x017F;olche Vnge&#x017F;timme deß Meers/ vnd vngeheure wu&#x0364;t-<lb/>
ten der Wind &#x017F;eye ent&#x017F;tanden wegen den <hi rendition="#aq">Judam I&#x017F;carioth,</hi><lb/>
welcher dazumahlen bey di&#x017F;en heiligen Apo&#x017F;ilen auch zu ge-<lb/>
gen war. Dann ob er &#x017F;chon der&#x017F;elbigen Zeit noch keinen<lb/>
Willen hatte &#x017F;einen HEr&#xA75B;n maineydig zu verrathen/ &#x017F;o<lb/>
war er doch &#x017F;chon ein gehaimer Dieb/ vnd la&#x017F;terhaffter<lb/>
Partitenmacher. Dahero wegen der Su&#x0364;nd deß <hi rendition="#aq">Judæ</hi> di&#x017F;er<lb/>
Un&#x017F;tern im Meer ihnen widerfahren/ dardurch zu lehren/<lb/>
daß die Men&#x017F;chliche Trang&#x017F;ahl mehre&#x017F;ten Thails herru&#x0364;h-<lb/>
re von der Su&#x0364;nd.</p><lb/>
        <p>Vnder&#x017F;chidliche Oerther der Welt/ Ko&#x0364;nigreich der<lb/>
Welt/ Provintzen der Welt/ Sta&#x0364;tt der Welt/ ligen vn-<lb/>
der vnder&#x017F;chidlichen Zaichen deß Himmels/ <hi rendition="#aq">Plane</hi>ten deß<lb/>
Himmels/ <hi rendition="#aq">Influen</hi>tzen deß Himmels. Ein Land ligt vn-<lb/>
der der Waag &#x264E;: ein anders vnder dem <hi rendition="#aq">Venus</hi> &#x2640;: ein<lb/>
anders vnder dem <hi rendition="#aq">Scorpion</hi> &#x264F;: ein anders vnder dem<lb/>
Kreb&#x017F;en &#x264B;; ein anders vnder dem Stier &#x2649;: ein anders<lb/>
vnder dem <hi rendition="#aq">Mars</hi> &#x2642;: ein anders vnder dem Fi&#x017F;ch &#x2653;; ein<lb/>
anders vnder dem Wa&#x017F;&#x017F;ermann &#x2652;/ &#xA75B;c. Aber mich dun-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e e e 2</fw><fw place="bottom" type="catch">cket/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[587/0623] welche doch Chriſtus gewendet. widerhandlen. Kaum daß ſie ein Weil fortgefahren/ da erhub ſich ein gefaͤhrliche Vngeſtimme mit erſchroͤcklichen Sauſen/ vnnd Brauſen der Suth/ vnnd die mit- ternaͤchtige Winden/ daß alſo die Apoſtel vor Schro- cken gantz erblaicht/ vnnd nach Moͤglichkeit mit den arbeitſamen Ruedern ſuchten denen tobenden Wellen zu widerſtehen/ welches aber ſambt aller dero Arbeit wenig gefruchtet/ ſondern ſcheinte vil mehr das ergrimbte Meer noch hefftiger zu wuͤtten/ vnd troheten alſo augenblicklich die empor ſteigende Wellen dem armen Schiffel den Vn- dergang. Biß ihnen endlich der liebſte Heyland troſtreich erſchinen/ vnd durch ſeine heiligſte Gegenwart denen ra- ſenden Winden ein Biß eingelegt. Der heilige Kirchen- lehrer Ambroſius ſambt anderen mehrer iſt der Außſag/ daß ſolche Vngeſtimme deß Meers/ vnd vngeheure wuͤt- ten der Wind ſeye entſtanden wegen den Judam Iſcarioth, welcher dazumahlen bey diſen heiligen Apoſilen auch zu ge- gen war. Dann ob er ſchon derſelbigen Zeit noch keinen Willen hatte ſeinen HErꝛn maineydig zu verrathen/ ſo war er doch ſchon ein gehaimer Dieb/ vnd laſterhaffter Partitenmacher. Dahero wegen der Suͤnd deß Judæ diſer Unſtern im Meer ihnen widerfahren/ dardurch zu lehren/ daß die Menſchliche Trangſahl mehreſten Thails herruͤh- re von der Suͤnd. Vnderſchidliche Oerther der Welt/ Koͤnigreich der Welt/ Provintzen der Welt/ Staͤtt der Welt/ ligen vn- der vnderſchidlichen Zaichen deß Himmels/ Planeten deß Himmels/ Influentzen deß Himmels. Ein Land ligt vn- der der Waag ♎: ein anders vnder dem Venus ♀: ein anders vnder dem Scorpion ♏: ein anders vnder dem Krebſen ♋; ein anders vnder dem Stier ♉: ein anders vnder dem Mars ♂: ein anders vnder dem Fiſch ♓; ein anders vnder dem Waſſermann ♒/ ꝛc. Aber mich dun- cket/ E e e e 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/623
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 587. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/623>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.