Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judae schmählerische Ehrabschneiderey.

seiner vnder dem Tach ein Schwalm Rest/ auß welchem
dise Vögel ihr Koth auff den Tobiam herunder geworf-
fen auff seine Augen/ worvon er gantz stockblind wor-
den. Solches vnvermuthes Vnglück hat mit grö-
ster Gedult übertragen/ nicht vil vngleich dem Weltwei-
sen Asclepiadi, welcher ebenfalls durch ein vnglücklichen
Zufall das Gesicht verlohren/ gleichwol darbey noch
pflegte zu schreyen/ er halte sich dermahlen vil Heroischer
als zu vor/ dann damahls gieng er allezeit nur al-
lein/ jetzt aber selbst anderter; in gleiches Elend ist ge-
rathen Tobias Nephtalensis, ein H. Mann/ welcher
durch die Schwalb das Gesicht verlohren. Die Schwal-
ben haben den Tobias vmb das Sehen gebracht/ daß
war zu betauren/ aber die Schwalben bringen manchen
vmb das Ansehen. Will sagen vmb Ehr/ vnd guten
Nahmen/ das ist weit schmertzlicher. Dann die mehre-
ste Ehrabschneider seynd lauter Schwalben/ dann sie schwä-
tzen/ sie schwalbeulen/ vnd besudlen den Menschen.

Das Gelt ist ein Vice-Gott auff der Erden: das
Gelt ist ein Angl der Digniteten: das Gelt ist ein Kup-
ler der Feindschafft: das Gelt ist ein Schlüssel der Gemü-
ther; Dahero sagt der Reiche; das Gelt ist mir lieb/
wer mirs stihlt ist ein Dieb.

Die Bücher seynd ein Spiegl/ in welchem sich einer
kan ersehen: die Bücher seynd Glaitsmänner/ welche
die Irrende weisen: ein Bibliothec ist ein Apothec, auß
dero die bewertheste Medicin genommen wird: die Bü-
cher seynd Brunnenstuben der Wissenschafften/ dahero
spricht der Gelehrte; die Bücher seynd mir lieb/ der mirs
stihlt ist ein Dieb.

Berl vnnd Edlgestein seynd ein Zier deß Menschli-
chen Leibs; seynd ein Recommendation deß Frauenzim-

mers:

Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey.

ſeiner vnder dem Tach ein Schwalm Reſt/ auß welchem
diſe Voͤgel ihr Koth auff den Tobiam herunder geworf-
fen auff ſeine Augen/ worvon er gantz ſtockblind wor-
den. Solches vnvermuthes Vngluͤck hat mit groͤ-
ſter Gedult uͤbertragen/ nicht vil vngleich dem Weltwei-
ſen Aſclepiadi, welcher ebenfalls durch ein vngluͤcklichen
Zufall das Geſicht verlohren/ gleichwol darbey noch
pflegte zu ſchreyen/ er halte ſich dermahlen vil Heroiſcher
als zu vor/ dann damahls gieng er allezeit nur al-
lein/ jetzt aber ſelbſt anderter; in gleiches Elend iſt ge-
rathen Tobias Nephtalenſis, ein H. Mann/ welcher
durch die Schwalb das Geſicht verlohren. Die Schwal-
ben haben den Tobias vmb das Sehen gebracht/ daß
war zu betauren/ aber die Schwalben bringen manchen
vmb das Anſehen. Will ſagen vmb Ehr/ vnd guten
Nahmen/ das iſt weit ſchmertzlicher. Dann die mehre-
ſte Ehrabſchneider ſeynd lauter Schwalben/ dann ſie ſchwaͤ-
tzen/ ſie ſchwalbeulen/ vnd beſudlen den Menſchen.

Das Gelt iſt ein Vice-Gott auff der Erden: das
Gelt iſt ein Angl der Digniteten: das Gelt iſt ein Kup-
ler der Feindſchafft: das Gelt iſt ein Schluͤſſel der Gemuͤ-
ther; Dahero ſagt der Reiche; das Gelt iſt mir lieb/
wer mirs ſtihlt iſt ein Dieb.

Die Buͤcher ſeynd ein Spiegl/ in welchem ſich einer
kan erſehen: die Buͤcher ſeynd Glaitsmaͤnner/ welche
die Irrende weiſen: ein Bibliothec iſt ein Apothec, auß
dero die bewertheſte Medicin genommen wird: die Buͤ-
cher ſeynd Brunnenſtuben der Wiſſenſchafften/ dahero
ſpricht der Gelehrte; die Buͤcher ſeynd mir lieb/ der mirs
ſtihlt iſt ein Dieb.

Berl vnnd Edlgeſtein ſeynd ein Zier deß Menſchli-
chen Leibs; ſeynd ein Recommendation deß Frauenzim-

mers:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0696" n="660"/><fw place="top" type="header">Judæ &#x017F;chma&#x0364;hleri&#x017F;che Ehrab&#x017F;chneiderey.</fw><lb/>
&#x017F;einer vnder dem Tach ein Schwalm Re&#x017F;t/ auß welchem<lb/>
di&#x017F;e Vo&#x0364;gel ihr Koth auff den Tobiam herunder geworf-<lb/>
fen auff &#x017F;eine Augen/ worvon er gantz &#x017F;tockblind wor-<lb/>
den. Solches vnvermuthes Vnglu&#x0364;ck hat mit gro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ter Gedult u&#x0364;bertragen/ nicht vil vngleich dem Weltwei-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">A&#x017F;clepiadi,</hi> welcher ebenfalls durch ein vnglu&#x0364;cklichen<lb/>
Zufall das Ge&#x017F;icht verlohren/ gleichwol darbey noch<lb/>
pflegte zu &#x017F;chreyen/ er halte &#x017F;ich dermahlen vil Heroi&#x017F;cher<lb/>
als zu vor/ dann damahls gieng er allezeit nur al-<lb/>
lein/ jetzt aber &#x017F;elb&#x017F;t anderter; in gleiches Elend i&#x017F;t ge-<lb/>
rathen <hi rendition="#aq">Tobias Nephtalen&#x017F;is,</hi> ein H. Mann/ welcher<lb/>
durch die Schwalb das Ge&#x017F;icht verlohren. Die Schwal-<lb/>
ben haben den Tobias vmb das <hi rendition="#fr">Sehen</hi> gebracht/ daß<lb/>
war zu betauren/ aber die Schwalben bringen manchen<lb/>
vmb das <hi rendition="#fr">An&#x017F;ehen.</hi> Will &#x017F;agen vmb Ehr/ vnd guten<lb/>
Nahmen/ das i&#x017F;t weit &#x017F;chmertzlicher. Dann die mehre-<lb/>
&#x017F;te Ehrab&#x017F;chneider &#x017F;eynd lauter Schwalben/ dann &#x017F;ie &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
tzen/ &#x017F;ie &#x017F;chwalbeulen/ vnd be&#x017F;udlen den Men&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>Das Gelt i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Vice-</hi>Gott auff der Erden: das<lb/>
Gelt i&#x017F;t ein Angl der <hi rendition="#aq">Digniteten:</hi> das Gelt i&#x017F;t ein Kup-<lb/>
ler der Feind&#x017F;chafft: das Gelt i&#x017F;t ein Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el der Gemu&#x0364;-<lb/>
ther; Dahero &#x017F;agt der Reiche; das Gelt i&#x017F;t mir lieb/<lb/>
wer mirs &#x017F;tihlt i&#x017F;t ein Dieb.</p><lb/>
        <p>Die Bu&#x0364;cher &#x017F;eynd ein Spiegl/ in welchem &#x017F;ich einer<lb/>
kan er&#x017F;ehen: die Bu&#x0364;cher &#x017F;eynd Glaitsma&#x0364;nner/ welche<lb/>
die Irrende wei&#x017F;en: ein <hi rendition="#aq">Bibliothec</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Apothec,</hi> auß<lb/>
dero die bewerthe&#x017F;te <hi rendition="#aq">Medicin</hi> genommen wird: die Bu&#x0364;-<lb/>
cher &#x017F;eynd Brunnen&#x017F;tuben der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften/ dahero<lb/>
&#x017F;pricht der Gelehrte; die Bu&#x0364;cher &#x017F;eynd mir lieb/ der mirs<lb/>
&#x017F;tihlt i&#x017F;t ein Dieb.</p><lb/>
        <p>Berl vnnd Edlge&#x017F;tein &#x017F;eynd ein Zier deß Men&#x017F;chli-<lb/>
chen Leibs; &#x017F;eynd ein <hi rendition="#aq">Recommendation</hi> deß Frauenzim-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mers:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[660/0696] Judæ ſchmaͤhleriſche Ehrabſchneiderey. ſeiner vnder dem Tach ein Schwalm Reſt/ auß welchem diſe Voͤgel ihr Koth auff den Tobiam herunder geworf- fen auff ſeine Augen/ worvon er gantz ſtockblind wor- den. Solches vnvermuthes Vngluͤck hat mit groͤ- ſter Gedult uͤbertragen/ nicht vil vngleich dem Weltwei- ſen Aſclepiadi, welcher ebenfalls durch ein vngluͤcklichen Zufall das Geſicht verlohren/ gleichwol darbey noch pflegte zu ſchreyen/ er halte ſich dermahlen vil Heroiſcher als zu vor/ dann damahls gieng er allezeit nur al- lein/ jetzt aber ſelbſt anderter; in gleiches Elend iſt ge- rathen Tobias Nephtalenſis, ein H. Mann/ welcher durch die Schwalb das Geſicht verlohren. Die Schwal- ben haben den Tobias vmb das Sehen gebracht/ daß war zu betauren/ aber die Schwalben bringen manchen vmb das Anſehen. Will ſagen vmb Ehr/ vnd guten Nahmen/ das iſt weit ſchmertzlicher. Dann die mehre- ſte Ehrabſchneider ſeynd lauter Schwalben/ dann ſie ſchwaͤ- tzen/ ſie ſchwalbeulen/ vnd beſudlen den Menſchen. Das Gelt iſt ein Vice-Gott auff der Erden: das Gelt iſt ein Angl der Digniteten: das Gelt iſt ein Kup- ler der Feindſchafft: das Gelt iſt ein Schluͤſſel der Gemuͤ- ther; Dahero ſagt der Reiche; das Gelt iſt mir lieb/ wer mirs ſtihlt iſt ein Dieb. Die Buͤcher ſeynd ein Spiegl/ in welchem ſich einer kan erſehen: die Buͤcher ſeynd Glaitsmaͤnner/ welche die Irrende weiſen: ein Bibliothec iſt ein Apothec, auß dero die bewertheſte Medicin genommen wird: die Buͤ- cher ſeynd Brunnenſtuben der Wiſſenſchafften/ dahero ſpricht der Gelehrte; die Buͤcher ſeynd mir lieb/ der mirs ſtihlt iſt ein Dieb. Berl vnnd Edlgeſtein ſeynd ein Zier deß Menſchli- chen Leibs; ſeynd ein Recommendation deß Frauenzim- mers:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/696
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 660. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/696>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.