Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vnglückseeliger Ehestand
seln/ sausen vnd brausen/ schlagen vnd plagen/ brummen
vnd summen/ reiben vnd treiben/ zwingen vnd tringen etc.
Vnd was mehr dißfals in Acht zunehmen/ ist/ daß/ wann
das Meer zornig ist/ so wirfft es allen Vnflat von sich an
das Gestatt hinauß/ allerley stinckendes Aaß/ vnd Ohn-
sauberkeit/ daß es einem den Magen auff Speyr einladet.
Faetida vomit.

Ein Zorniger ist dem Meer dißfals nit ohngleich/
dann/ so man ihn auff die geringeste Weiß belaydiget/ zum
Exempel: die Köchin verbrennt den Brein/ der Diener
zertrimmert das Glaß/ die Kinder singen ein üblen Trip-
pel/ die Frau redet ihm ein/ er wolle doch den Leuten nit
also leichtglaubig trauen/ vnd all das seinige auff die ver-
lohrne Wacht legen etc. Da fangt er nit anderst an/ als
wie das Meer zuwütten/ wütten vnd toben/ toben vnd
schreyen/ schreyen vnd kolleren/ kolleren vnd raasen/ als
hätten ihm die Ohren-Hüller in das Hirn eingebrochen/
als hätt er ein Tigerthier für ein Saug-Ammel gehabt/ als
hätt er in einem Faß den Berg herab ein öffteren kehrumb
gemacht/ gantz ohnsinnig/ vnd was das Gottlosiste ist so
wirfft er nit ohngleich dem Meer allerley Ohnflat herauß/
allerley Schmach-Wörtern/ allerley Schelt-Wörter/
allerley Laster-Wörter/ allerley Fluch-Wörter/ allerley
Stich-Wörter/ allerley Schimpff-Wörter/ allerley
Spott-Wörter/ ja er hasplet gantze Legionen Teuffel
auß dem Maul/ als hätte ihms ein höllische Furien hin-
ein gesponnen/ faetida vomit, vnd haist daß nicht GOtt
treffen/ vnd Gott belaydigen?

Jener Edlmann auß Schlesien hat es erfahren/ wieStengel.
tom. 3.
der Zorn ohnsinnige Narren macht/ da er einsmals auß
Zorn/ weil ihm kein Gast zum Panquet erschinen/ die
Teuffel in der Höll zu Gast geladen/ welche dann ohnver-
züglich erschinen/ das Hauß also eingenommen/ daß es

noch
G 3

Vngluͤckſeeliger Eheſtand
ſeln/ ſauſen vnd brauſen/ ſchlagen vnd plagen/ brummen
vnd ſummen/ reiben vnd treiben/ zwingen vnd tringen ꝛc.
Vnd was mehr dißfals in Acht zunehmen/ iſt/ daß/ wann
das Meer zornig iſt/ ſo wirfft es allen Vnflat von ſich an
das Geſtatt hinauß/ allerley ſtinckendes Aaß/ vnd Ohn-
ſauberkeit/ daß es einem den Magen auff Speyr einladet.
Fætida vomit.

Ein Zorniger iſt dem Meer dißfals nit ohngleich/
dann/ ſo man ihn auff die geringeſte Weiß belaydiget/ zum
Exempel: die Koͤchin verbrennt den Brein/ der Diener
zertrimmert das Glaß/ die Kinder ſingen ein uͤblen Trip-
pel/ die Frau redet ihm ein/ er wolle doch den Leuten nit
alſo leichtglaubig trauen/ vnd all das ſeinige auff die ver-
lohrne Wacht legen ꝛc. Da fangt er nit anderſt an/ als
wie das Meer zuwuͤtten/ wuͤtten vnd toben/ toben vnd
ſchreyen/ ſchreyen vnd kolleren/ kolleren vnd raaſen/ als
haͤtten ihm die Ohren-Huͤller in das Hirn eingebrochen/
als haͤtt er ein Tigerthier fuͤr ein Saug-Ammel gehabt/ als
haͤtt er in einem Faß den Berg herab ein oͤffteren kehrumb
gemacht/ gantz ohnſinnig/ vnd was das Gottloſiſte iſt ſo
wirfft er nit ohngleich dem Meer allerley Ohnflat herauß/
allerley Schmach-Woͤrtern/ allerley Schelt-Woͤrter/
allerley Laſter-Woͤrter/ allerley Fluch-Woͤrter/ allerley
Stich-Woͤrter/ allerley Schimpff-Woͤrter/ allerley
Spott-Woͤrter/ ja er haſplet gantze Legionen Teuffel
auß dem Maul/ als haͤtte ihms ein hoͤlliſche Furien hin-
ein geſponnen/ fætida vomit, vnd haiſt daß nicht GOtt
treffen/ vnd Gott belaydigen?

Jener Edlmann auß Schleſien hat es erfahren/ wieStengel.
tom. 3.
der Zorn ohnſinnige Narren macht/ da er einsmals auß
Zorn/ weil ihm kein Gaſt zum Panquet erſchinen/ die
Teuffel in der Hoͤll zu Gaſt geladen/ welche dann ohnver-
zuͤglich erſchinen/ das Hauß alſo eingenommen/ daß es

noch
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="53"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/>
&#x017F;eln/ &#x017F;au&#x017F;en vnd brau&#x017F;en/ &#x017F;chlagen vnd plagen/ brummen<lb/>
vnd &#x017F;ummen/ reiben vnd treiben/ zwingen vnd tringen &#xA75B;c.<lb/>
Vnd was mehr dißfals in Acht zunehmen/ i&#x017F;t/ daß/ wann<lb/>
das Meer zornig i&#x017F;t/ &#x017F;o wirfft es allen Vnflat von &#x017F;ich an<lb/>
das Ge&#x017F;tatt hinauß/ allerley &#x017F;tinckendes Aaß/ vnd Ohn-<lb/>
&#x017F;auberkeit/ daß es einem den Magen auff Speyr einladet.<lb/><hi rendition="#aq">Fætida vomit.</hi></p><lb/>
        <p>Ein Zorniger i&#x017F;t dem Meer dißfals nit ohngleich/<lb/>
dann/ &#x017F;o man ihn auff die geringe&#x017F;te Weiß belaydiget/ zum<lb/>
Exempel: die Ko&#x0364;chin verbrennt den Brein/ der Diener<lb/>
zertrimmert das Glaß/ die Kinder &#x017F;ingen ein u&#x0364;blen Trip-<lb/>
pel/ die Frau redet ihm ein/ er wolle doch den Leuten nit<lb/>
al&#x017F;o leichtglaubig trauen/ vnd all das &#x017F;einige auff die ver-<lb/>
lohrne Wacht legen &#xA75B;c. Da fangt er nit ander&#x017F;t an/ als<lb/>
wie das Meer zuwu&#x0364;tten/ wu&#x0364;tten vnd toben/ toben vnd<lb/>
&#x017F;chreyen/ &#x017F;chreyen vnd kolleren/ kolleren vnd raa&#x017F;en/ als<lb/>
ha&#x0364;tten ihm die Ohren-Hu&#x0364;ller in das Hirn eingebrochen/<lb/>
als ha&#x0364;tt er ein Tigerthier fu&#x0364;r ein Saug-Ammel gehabt/ als<lb/>
ha&#x0364;tt er in einem Faß den Berg herab ein o&#x0364;ffteren kehrumb<lb/>
gemacht/ gantz ohn&#x017F;innig/ vnd was das Gottlo&#x017F;i&#x017F;te i&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
wirfft er nit ohngleich dem Meer allerley Ohnflat herauß/<lb/>
allerley Schmach-Wo&#x0364;rtern/ allerley Schelt-Wo&#x0364;rter/<lb/>
allerley La&#x017F;ter-Wo&#x0364;rter/ allerley Fluch-Wo&#x0364;rter/ allerley<lb/>
Stich-Wo&#x0364;rter/ allerley Schimpff-Wo&#x0364;rter/ allerley<lb/>
Spott-Wo&#x0364;rter/ ja er ha&#x017F;plet gantze <hi rendition="#aq">Legionen</hi> Teuffel<lb/>
auß dem Maul/ als ha&#x0364;tte ihms ein ho&#x0364;lli&#x017F;che Furien hin-<lb/>
ein ge&#x017F;ponnen/ <hi rendition="#aq">fætida vomit,</hi> vnd hai&#x017F;t daß nicht GOtt<lb/>
treffen/ vnd Gott belaydigen?</p><lb/>
        <p>Jener Edlmann auß Schle&#x017F;ien hat es erfahren/ wie<note place="right"><hi rendition="#aq">Stengel.<lb/>
tom.</hi> 3.</note><lb/>
der Zorn ohn&#x017F;innige Narren macht/ da er einsmals auß<lb/>
Zorn/ weil ihm kein Ga&#x017F;t zum <hi rendition="#aq">Panquet</hi> er&#x017F;chinen/ die<lb/>
Teuffel in der Ho&#x0364;ll zu Ga&#x017F;t geladen/ welche dann ohnver-<lb/>
zu&#x0364;glich er&#x017F;chinen/ das Hauß al&#x017F;o eingenommen/ daß es<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0089] Vngluͤckſeeliger Eheſtand ſeln/ ſauſen vnd brauſen/ ſchlagen vnd plagen/ brummen vnd ſummen/ reiben vnd treiben/ zwingen vnd tringen ꝛc. Vnd was mehr dißfals in Acht zunehmen/ iſt/ daß/ wann das Meer zornig iſt/ ſo wirfft es allen Vnflat von ſich an das Geſtatt hinauß/ allerley ſtinckendes Aaß/ vnd Ohn- ſauberkeit/ daß es einem den Magen auff Speyr einladet. Fætida vomit. Ein Zorniger iſt dem Meer dißfals nit ohngleich/ dann/ ſo man ihn auff die geringeſte Weiß belaydiget/ zum Exempel: die Koͤchin verbrennt den Brein/ der Diener zertrimmert das Glaß/ die Kinder ſingen ein uͤblen Trip- pel/ die Frau redet ihm ein/ er wolle doch den Leuten nit alſo leichtglaubig trauen/ vnd all das ſeinige auff die ver- lohrne Wacht legen ꝛc. Da fangt er nit anderſt an/ als wie das Meer zuwuͤtten/ wuͤtten vnd toben/ toben vnd ſchreyen/ ſchreyen vnd kolleren/ kolleren vnd raaſen/ als haͤtten ihm die Ohren-Huͤller in das Hirn eingebrochen/ als haͤtt er ein Tigerthier fuͤr ein Saug-Ammel gehabt/ als haͤtt er in einem Faß den Berg herab ein oͤffteren kehrumb gemacht/ gantz ohnſinnig/ vnd was das Gottloſiſte iſt ſo wirfft er nit ohngleich dem Meer allerley Ohnflat herauß/ allerley Schmach-Woͤrtern/ allerley Schelt-Woͤrter/ allerley Laſter-Woͤrter/ allerley Fluch-Woͤrter/ allerley Stich-Woͤrter/ allerley Schimpff-Woͤrter/ allerley Spott-Woͤrter/ ja er haſplet gantze Legionen Teuffel auß dem Maul/ als haͤtte ihms ein hoͤlliſche Furien hin- ein geſponnen/ fætida vomit, vnd haiſt daß nicht GOtt treffen/ vnd Gott belaydigen? Jener Edlmann auß Schleſien hat es erfahren/ wie der Zorn ohnſinnige Narren macht/ da er einsmals auß Zorn/ weil ihm kein Gaſt zum Panquet erſchinen/ die Teuffel in der Hoͤll zu Gaſt geladen/ welche dann ohnver- zuͤglich erſchinen/ das Hauß alſo eingenommen/ daß es noch Stengel. tom. 3. G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/89
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/89>, abgerufen am 04.12.2024.