Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der schlimme Hund

nicht wuste/ ob Zachaeus vnd Zacharias zweyerley Nahmen
seyen/ vnd glaubte/ Epiphania seye deß Herodis Saug-Am-
mel gewest/ er wuste so gar nit/ an was vor einem Tag dasselbi-
ge Jahr der Charfreytag falle/ solchem Mopso gab ein Exami-
nator ein Fragstuck in die Ohren/ auff welches aber der Phan-
tast nit geantwort/ sondern hinwider gantz behertzt dem Exa-
minatori, ohne weiters nachsinnen/ mit disen Worten begeg-
net/ auch gantz in das Ohr/ Herr seyt auff meiner Seyten/ vnd
helfft mir dißmahl fort/ mit 100. Thaler will ich mich per par
einstellen. Warhafftig/ schreyt der Examinator auff/ nit oh-
ne sondere Verwunderung/ warhafftig/ diser hat die Que-
stion auff das allervollkommeneste mit wenig Worten nach
allem Contento solvirt (aber solvere haist auch bezahlen)
ist demnach billich/ daß er allen andern soll vorgezogen werden.
O vermaledeytes Gelt/ du vermagst alles in der Welt/ derent-
halben man dir noch den Titul gibt/ allmächtiges Gold.

Mammon zimblich stoltz vnd übermüthig wegen der O-
berhand/ setzt sich widerumb nider/ darauff steigt ein sehr wol-
beklaydter Forestir, vnd junger Gentil Huomo auff das
Theatrum, diser tragt den Hut nur auff halbem Kopff/ sprei-
tzet die Ellenbogen herauß/ als wolt er helffen dem Atlanti
die Welt-Kugel tragen; Justinus fragt gleich/ wer er seye?
ich/ gab er zur Antwort/ raiß in die Länder/ etwas zu sehen vnd
zu erfahren/ damit man mir nit möge schimpfflich vorwerffen/
ich seye über meines Vatters Zaun nit gestigen/ ich bin in mei-
nem Vatterland nit in geringem Ansehen/ alle meine Freund-
schafft stehet in Hochfürstlicher Ambts-Verwaltung/ mein
Nahm ist Joannes, Adamus, Richardus, Sallustius von
Pflug-Eck/ etc. was er dann begehre/ fragt ferners Justinus?
der last sich verlauten/ als möcht er gar gern mit diser jungen
Tochter in Bekanntschafft kommen/ vnd dero lieben Ansprach
vnd wehrte Gesellschafft geniessen/ etc. es kan nicht seyn/
war der Beschaid/ GOtt behüts/ es soll gar nit seyn/ die Ehr
eines jungen Mädls ist über alles.

Jacob

Judas der ſchlimme Hund

nicht wuſte/ ob Zachæus vnd Zacharias zweyerley Nahmen
ſeyen/ vnd glaubte/ Epiphania ſeye deß Herodis Saug-Am-
mel geweſt/ er wuſte ſo gar nit/ an was vor einem Tag daſſelbi-
ge Jahr der Charfreytag falle/ ſolchem Mopſo gab ein Exami-
nator ein Fragſtuck in die Ohren/ auff welches aber der Phan-
taſt nit geantwort/ ſondern hinwider gantz behertzt dem Exa-
minatori, ohne weiters nachſinnen/ mit diſen Worten begeg-
net/ auch gantz in das Ohr/ Herꝛ ſeyt auff meiner Seyten/ vnd
helfft mir dißmahl fort/ mit 100. Thaler will ich mich per par
einſtellen. Warhafftig/ ſchreyt der Examinator auff/ nit oh-
ne ſondere Verwunderung/ warhafftig/ diſer hat die Que-
ſtion auff das allervollkommeneſte mit wenig Worten nach
allem Contento ſolvirt (aber ſolvere haiſt auch bezahlen)
iſt demnach billich/ daß er allen andern ſoll vorgezogen werden.
O vermaledeytes Gelt/ du vermagſt alles in der Welt/ derent-
halben man dir noch den Titul gibt/ allmaͤchtiges Gold.

Mammon zimblich ſtoltz vnd uͤbermuͤthig wegen der O-
berhand/ ſetzt ſich widerumb nider/ darauff ſteigt ein ſehr wol-
beklaydter Foreſtir, vnd junger Gentil Huomo auff das
Theatrum, diſer tragt den Hut nur auff halbem Kopff/ ſprei-
tzet die Ellenbogen herauß/ als wolt er helffen dem Atlanti
die Welt-Kugel tragen; Juſtinus fragt gleich/ wer er ſeye?
ich/ gab er zur Antwort/ raiß in die Laͤnder/ etwas zu ſehen vnd
zu erfahren/ damit man mir nit moͤge ſchimpfflich vorwerffen/
ich ſeye uͤber meines Vatters Zaun nit geſtigen/ ich bin in mei-
nem Vatterland nit in geringem Anſehen/ alle meine Freund-
ſchafft ſtehet in Hochfuͤrſtlicher Ambts-Verwaltung/ mein
Nahm iſt Joannes, Adamus, Richardus, Salluſtius von
Pflug-Eck/ ꝛc. was er dann begehre/ fragt ferners Juſtinus?
der laſt ſich verlauten/ als moͤcht er gar gern mit diſer jungen
Tochter in Bekanntſchafft kommen/ vnd dero lieben Anſprach
vnd wehrte Geſellſchafft genieſſen/ ꝛc. es kan nicht ſeyn/
war der Beſchaid/ GOtt behuͤts/ es ſoll gar nit ſeyn/ die Ehr
eines jungen Maͤdls iſt uͤber alles.

Jacob

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="126"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
nicht wu&#x017F;te/ ob <hi rendition="#aq">Zachæus</hi> vnd <hi rendition="#aq">Zacharias</hi> zweyerley Nahmen<lb/>
&#x017F;eyen/ vnd glaubte/ <hi rendition="#aq">Epiphania</hi> &#x017F;eye deß <hi rendition="#aq">Herodis</hi> Saug-Am-<lb/>
mel gewe&#x017F;t/ er wu&#x017F;te &#x017F;o gar nit/ an was vor einem Tag da&#x017F;&#x017F;elbi-<lb/>
ge Jahr der Charfreytag falle/ &#x017F;olchem <hi rendition="#aq">Mop&#x017F;o</hi> gab ein <hi rendition="#aq">Exami-<lb/>
nator</hi> ein Frag&#x017F;tuck in die Ohren/ auff welches aber der Phan-<lb/>
ta&#x017F;t nit geantwort/ &#x017F;ondern hinwider gantz behertzt dem <hi rendition="#aq">Exa-<lb/>
minatori,</hi> ohne weiters nach&#x017F;innen/ mit di&#x017F;en Worten begeg-<lb/>
net/ auch gantz in das Ohr/ Her&#xA75B; &#x017F;eyt auff meiner Seyten/ vnd<lb/>
helfft mir dißmahl fort/ mit 100. Thaler will ich mich <hi rendition="#aq">per par</hi><lb/>
ein&#x017F;tellen. Warhafftig/ &#x017F;chreyt der <hi rendition="#aq">Examinator</hi> auff/ nit oh-<lb/>
ne &#x017F;ondere Verwunderung/ warhafftig/ di&#x017F;er hat die <hi rendition="#aq">Que-<lb/>
&#x017F;tion</hi> auff das allervollkommene&#x017F;te mit wenig Worten nach<lb/>
allem <hi rendition="#aq">Contento &#x017F;olvirt</hi> (aber <hi rendition="#aq">&#x017F;olvere</hi> hai&#x017F;t auch bezahlen)<lb/>
i&#x017F;t demnach billich/ daß er allen andern &#x017F;oll vorgezogen werden.<lb/>
O vermaledeytes Gelt/ du vermag&#x017F;t alles in der Welt/ derent-<lb/>
halben man dir noch den Titul gibt/ <hi rendition="#fr">allma&#x0364;chtiges Gold.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Mammon</hi> zimblich &#x017F;toltz vnd u&#x0364;bermu&#x0364;thig wegen der O-<lb/>
berhand/ &#x017F;etzt &#x017F;ich widerumb nider/ darauff &#x017F;teigt ein &#x017F;ehr wol-<lb/>
beklaydter <hi rendition="#aq">Fore&#x017F;tir,</hi> vnd junger <hi rendition="#aq">Gentil Huomo</hi> auff das<lb/><hi rendition="#aq">Theatrum,</hi> di&#x017F;er tragt den Hut nur auff halbem Kopff/ &#x017F;prei-<lb/>
tzet die Ellenbogen herauß/ als wolt er helffen dem <hi rendition="#aq">Atlanti</hi><lb/>
die Welt-Kugel tragen; <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinus</hi> fragt gleich/ wer er &#x017F;eye?<lb/>
ich/ gab er zur Antwort/ raiß in die La&#x0364;nder/ etwas zu &#x017F;ehen vnd<lb/>
zu erfahren/ damit man mir nit mo&#x0364;ge &#x017F;chimpfflich vorwerffen/<lb/>
ich &#x017F;eye u&#x0364;ber meines Vatters Zaun nit ge&#x017F;tigen/ ich bin in mei-<lb/>
nem Vatterland nit in geringem An&#x017F;ehen/ alle meine Freund-<lb/>
&#x017F;chafft &#x017F;tehet in Hochfu&#x0364;r&#x017F;tlicher Ambts-Verwaltung/ mein<lb/>
Nahm i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Joannes, Adamus, Richardus, Sallu&#x017F;tius</hi> von<lb/>
Pflug-Eck/ &#xA75B;c. was er dann begehre/ fragt ferners <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tinus?</hi><lb/>
der la&#x017F;t &#x017F;ich verlauten/ als mo&#x0364;cht er gar gern mit di&#x017F;er jungen<lb/>
Tochter in Bekannt&#x017F;chafft kommen/ vnd dero lieben An&#x017F;prach<lb/>
vnd wehrte Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft genie&#x017F;&#x017F;en/ &#xA75B;c. <hi rendition="#fr">es kan nicht &#x017F;eyn/</hi><lb/>
war der Be&#x017F;chaid/ GOtt behu&#x0364;ts/ es &#x017F;oll gar nit &#x017F;eyn/ die Ehr<lb/>
eines jungen Ma&#x0364;dls i&#x017F;t u&#x0364;ber alles.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Jacob</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0144] Judas der ſchlimme Hund nicht wuſte/ ob Zachæus vnd Zacharias zweyerley Nahmen ſeyen/ vnd glaubte/ Epiphania ſeye deß Herodis Saug-Am- mel geweſt/ er wuſte ſo gar nit/ an was vor einem Tag daſſelbi- ge Jahr der Charfreytag falle/ ſolchem Mopſo gab ein Exami- nator ein Fragſtuck in die Ohren/ auff welches aber der Phan- taſt nit geantwort/ ſondern hinwider gantz behertzt dem Exa- minatori, ohne weiters nachſinnen/ mit diſen Worten begeg- net/ auch gantz in das Ohr/ Herꝛ ſeyt auff meiner Seyten/ vnd helfft mir dißmahl fort/ mit 100. Thaler will ich mich per par einſtellen. Warhafftig/ ſchreyt der Examinator auff/ nit oh- ne ſondere Verwunderung/ warhafftig/ diſer hat die Que- ſtion auff das allervollkommeneſte mit wenig Worten nach allem Contento ſolvirt (aber ſolvere haiſt auch bezahlen) iſt demnach billich/ daß er allen andern ſoll vorgezogen werden. O vermaledeytes Gelt/ du vermagſt alles in der Welt/ derent- halben man dir noch den Titul gibt/ allmaͤchtiges Gold. Mammon zimblich ſtoltz vnd uͤbermuͤthig wegen der O- berhand/ ſetzt ſich widerumb nider/ darauff ſteigt ein ſehr wol- beklaydter Foreſtir, vnd junger Gentil Huomo auff das Theatrum, diſer tragt den Hut nur auff halbem Kopff/ ſprei- tzet die Ellenbogen herauß/ als wolt er helffen dem Atlanti die Welt-Kugel tragen; Juſtinus fragt gleich/ wer er ſeye? ich/ gab er zur Antwort/ raiß in die Laͤnder/ etwas zu ſehen vnd zu erfahren/ damit man mir nit moͤge ſchimpfflich vorwerffen/ ich ſeye uͤber meines Vatters Zaun nit geſtigen/ ich bin in mei- nem Vatterland nit in geringem Anſehen/ alle meine Freund- ſchafft ſtehet in Hochfuͤrſtlicher Ambts-Verwaltung/ mein Nahm iſt Joannes, Adamus, Richardus, Salluſtius von Pflug-Eck/ ꝛc. was er dann begehre/ fragt ferners Juſtinus? der laſt ſich verlauten/ als moͤcht er gar gern mit diſer jungen Tochter in Bekanntſchafft kommen/ vnd dero lieben Anſprach vnd wehrte Geſellſchafft genieſſen/ ꝛc. es kan nicht ſeyn/ war der Beſchaid/ GOtt behuͤts/ es ſoll gar nit ſeyn/ die Ehr eines jungen Maͤdls iſt uͤber alles. Jacob

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/144
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/144>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.