Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der schlimme Hund

ihrs nit wolt übersehen: caute, behutsamb in allen Dingen/
wann ihr wolt die Ehr darvon bringen.

Salomon war so reich/ daß er so vil Silber/ als Stain zu
Jerusalem hatte/ gleichwol ist diser Schatz weit minder zu ach-
ten/ als die Silberweisse Jungfrauschafft/ dahero so vil tapffe-
re Gemüther/ vnd Heroische Hertzen auff das äusserste sich be-
mühet/ mit allen erdencklichen Mittlen gedachtes Kleinod zu
erhalten.

Surius schreibt von zwey adelichen Töchtern im Fürsten-
thum Lombardia, wie solche ehrliebende Kinder/ in dem Ein-
fall der Barbarischen Völcker/ zu Schirmung ihrer Jungfräu-
lichen Zierde folgenden Arglist ersonnen/ benanntlich hat ein
jede auß ihnen gantz junge vnd geropffte Hünnlein in den blos-
sen Buesen verborgen/ allwo sie nach vnd nach durch die Wär-
me also zur Fäule gegriffen/ daß sie nachgehends einen vnglaub-
lichen Gestanck verursacht/ indem nun die Barbarische Kriegs-
Knecht dise so edle/ schöne Töchter ergafft/ haben sie nit anderst
verhofft/ es gehören dise Leuth vnd Beuth für sie/ nachdem sie
aber den üblen Gestanck vermerckt/ so hat ihnen/ pfuy Teuffel!
der Magen also rebelliret/ daß sie alsobald von ihrem gottlosen
Vorhaben abgewichen/ auß Argwohn eines anderen Zustands/
vnd also haben dise Englische Creaturen durch solchen Ge-
stanck den Geruch ihrer vnversehrten Lilien erhalten/ vnd war
solches ein sehr heiliger Betrug/ vnd lobwürdigste Falschheit/
allwo durch so kleine Hünnl/ so grosse Galgen-Vögl vertri-
ben/ vnd durch faules Fleisch/ so frische Schelmen überwun-
den waren.

Die Nicomedische Jungfrau Eurasia hat gleichfalls ei-
nen gailsüchtigen Gesellen stattlich hinder das Liecht geführt/
indem sie in der Verfolgung Diocletiani, durch Tyrannischen
Befelch/ in das gemaine Huren-Hauß mit höchster Betrang-
nuß geführt ware/ auch vnverzüglich einer ihr auff dem Fuß
nachgefolgt/ hat sie solchen mit gantz freundlichen Worten/ vnd
höfflichen Geberden demüthigst ersucht/ er woll ihrer doch ver-

schonen/

Judas der ſchlimme Hund

ihrs nit wolt uͤberſehen: cautè, behutſamb in allen Dingen/
wann ihr wolt die Ehr darvon bringen.

Salomon war ſo reich/ daß er ſo vil Silber/ als Stain zu
Jeruſalem hatte/ gleichwol iſt diſer Schatz weit minder zu ach-
ten/ als die Silberweiſſe Jungfrauſchafft/ dahero ſo vil tapffe-
re Gemuͤther/ vnd Heroiſche Hertzen auff das aͤuſſerſte ſich be-
muͤhet/ mit allen erdencklichen Mittlen gedachtes Kleinod zu
erhalten.

Surius ſchreibt von zwey adelichen Toͤchtern im Fuͤrſten-
thum Lombardia, wie ſolche ehrliebende Kinder/ in dem Ein-
fall der Barbariſchen Voͤlcker/ zu Schirmung ihrer Jungfraͤu-
lichen Zierde folgenden Argliſt erſonnen/ benanntlich hat ein
jede auß ihnen gantz junge vnd geropffte Huͤnnlein in den bloſ-
ſen Bueſen verborgen/ allwo ſie nach vnd nach durch die Waͤr-
me alſo zur Faͤule gegriffen/ daß ſie nachgehends einen vnglaub-
lichen Geſtanck verurſacht/ indem nun die Barbariſche Kriegs-
Knecht diſe ſo edle/ ſchoͤne Toͤchter ergafft/ haben ſie nit anderſt
verhofft/ es gehoͤren diſe Leuth vnd Beuth fuͤr ſie/ nachdem ſie
aber den uͤblen Geſtanck vermerckt/ ſo hat ihnen/ pfuy Teuffel!
der Magen alſo rebelliret/ daß ſie alſobald von ihrem gottloſen
Vorhaben abgewichen/ auß Argwohn eines anderen Zuſtands/
vnd alſo haben diſe Engliſche Creaturen durch ſolchen Ge-
ſtanck den Geruch ihrer vnverſehrten Lilien erhalten/ vnd war
ſolches ein ſehr heiliger Betrug/ vnd lobwuͤrdigſte Falſchheit/
allwo durch ſo kleine Huͤnnl/ ſo groſſe Galgen-Voͤgl vertri-
ben/ vnd durch faules Fleiſch/ ſo friſche Schelmen uͤberwun-
den waren.

Die Nicomediſche Jungfrau Euraſia hat gleichfalls ei-
nen gailſuͤchtigen Geſellen ſtattlich hinder das Liecht gefuͤhrt/
indem ſie in der Verfolgung Diocletiani, durch Tyranniſchen
Befelch/ in das gemaine Huren-Hauß mit hoͤchſter Betrang-
nuß gefuͤhrt ware/ auch vnverzuͤglich einer ihr auff dem Fuß
nachgefolgt/ hat ſie ſolchen mit gantz freundlichen Worten/ vnd
hoͤfflichen Geberden demuͤthigſt erſucht/ er woll ihrer doch ver-

ſchonen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0152" n="134"/><fw place="top" type="header">Judas der &#x017F;chlimme Hund</fw><lb/>
ihrs nit wolt u&#x0364;ber&#x017F;ehen: <hi rendition="#aq">cautè,</hi> behut&#x017F;amb in allen Dingen/<lb/>
wann ihr wolt die Ehr darvon bringen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Salomon</hi> war &#x017F;o reich/ daß er &#x017F;o vil Silber/ als Stain zu<lb/>
Jeru&#x017F;alem hatte/ gleichwol i&#x017F;t di&#x017F;er Schatz weit minder zu ach-<lb/>
ten/ als die Silberwei&#x017F;&#x017F;e Jungfrau&#x017F;chafft/ dahero &#x017F;o vil tapffe-<lb/>
re Gemu&#x0364;ther/ vnd Heroi&#x017F;che Hertzen auff das a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te &#x017F;ich be-<lb/>
mu&#x0364;het/ mit allen erdencklichen Mittlen gedachtes Kleinod zu<lb/>
erhalten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Surius</hi> &#x017F;chreibt von zwey adelichen To&#x0364;chtern im Fu&#x0364;r&#x017F;ten-<lb/>
thum <hi rendition="#aq">Lombardia,</hi> wie &#x017F;olche ehrliebende Kinder/ in dem Ein-<lb/>
fall der Barbari&#x017F;chen Vo&#x0364;lcker/ zu Schirmung ihrer Jungfra&#x0364;u-<lb/>
lichen Zierde folgenden Argli&#x017F;t er&#x017F;onnen/ benanntlich hat ein<lb/>
jede auß ihnen gantz junge vnd geropffte Hu&#x0364;nnlein in den blo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Bue&#x017F;en verborgen/ allwo &#x017F;ie nach vnd nach durch die Wa&#x0364;r-<lb/>
me al&#x017F;o zur Fa&#x0364;ule gegriffen/ daß &#x017F;ie nachgehends einen vnglaub-<lb/>
lichen Ge&#x017F;tanck verur&#x017F;acht/ indem nun die Barbari&#x017F;che Kriegs-<lb/>
Knecht di&#x017F;e &#x017F;o edle/ &#x017F;cho&#x0364;ne To&#x0364;chter ergafft/ haben &#x017F;ie nit ander&#x017F;t<lb/>
verhofft/ es geho&#x0364;ren di&#x017F;e Leuth vnd Beuth fu&#x0364;r &#x017F;ie/ nachdem &#x017F;ie<lb/>
aber den u&#x0364;blen Ge&#x017F;tanck vermerckt/ &#x017F;o hat ihnen/ pfuy Teuffel!<lb/>
der Magen al&#x017F;o rebelliret/ daß &#x017F;ie al&#x017F;obald von ihrem gottlo&#x017F;en<lb/>
Vorhaben abgewichen/ auß Argwohn eines anderen Zu&#x017F;tands/<lb/>
vnd al&#x017F;o haben di&#x017F;e Engli&#x017F;che Creaturen durch &#x017F;olchen Ge-<lb/>
&#x017F;tanck den Geruch ihrer vnver&#x017F;ehrten Lilien erhalten/ vnd war<lb/>
&#x017F;olches ein &#x017F;ehr heiliger Betrug/ vnd lobwu&#x0364;rdig&#x017F;te Fal&#x017F;chheit/<lb/>
allwo durch &#x017F;o kleine Hu&#x0364;nnl/ &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Galgen-Vo&#x0364;gl vertri-<lb/>
ben/ vnd durch faules Flei&#x017F;ch/ &#x017F;o fri&#x017F;che Schelmen u&#x0364;berwun-<lb/>
den waren.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Nicomedi</hi>&#x017F;che Jungfrau <hi rendition="#aq">Eura&#x017F;ia</hi> hat gleichfalls ei-<lb/>
nen gail&#x017F;u&#x0364;chtigen Ge&#x017F;ellen &#x017F;tattlich hinder das Liecht gefu&#x0364;hrt/<lb/>
indem &#x017F;ie in der Verfolgung <hi rendition="#aq">Diocletiani,</hi> durch Tyranni&#x017F;chen<lb/>
Befelch/ in das gemaine Huren-Hauß mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter Betrang-<lb/>
nuß gefu&#x0364;hrt ware/ auch vnverzu&#x0364;glich einer ihr auff dem Fuß<lb/>
nachgefolgt/ hat &#x017F;ie &#x017F;olchen mit gantz freundlichen Worten/ vnd<lb/>
ho&#x0364;fflichen Geberden demu&#x0364;thig&#x017F;t er&#x017F;ucht/ er woll ihrer doch ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chonen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[134/0152] Judas der ſchlimme Hund ihrs nit wolt uͤberſehen: cautè, behutſamb in allen Dingen/ wann ihr wolt die Ehr darvon bringen. Salomon war ſo reich/ daß er ſo vil Silber/ als Stain zu Jeruſalem hatte/ gleichwol iſt diſer Schatz weit minder zu ach- ten/ als die Silberweiſſe Jungfrauſchafft/ dahero ſo vil tapffe- re Gemuͤther/ vnd Heroiſche Hertzen auff das aͤuſſerſte ſich be- muͤhet/ mit allen erdencklichen Mittlen gedachtes Kleinod zu erhalten. Surius ſchreibt von zwey adelichen Toͤchtern im Fuͤrſten- thum Lombardia, wie ſolche ehrliebende Kinder/ in dem Ein- fall der Barbariſchen Voͤlcker/ zu Schirmung ihrer Jungfraͤu- lichen Zierde folgenden Argliſt erſonnen/ benanntlich hat ein jede auß ihnen gantz junge vnd geropffte Huͤnnlein in den bloſ- ſen Bueſen verborgen/ allwo ſie nach vnd nach durch die Waͤr- me alſo zur Faͤule gegriffen/ daß ſie nachgehends einen vnglaub- lichen Geſtanck verurſacht/ indem nun die Barbariſche Kriegs- Knecht diſe ſo edle/ ſchoͤne Toͤchter ergafft/ haben ſie nit anderſt verhofft/ es gehoͤren diſe Leuth vnd Beuth fuͤr ſie/ nachdem ſie aber den uͤblen Geſtanck vermerckt/ ſo hat ihnen/ pfuy Teuffel! der Magen alſo rebelliret/ daß ſie alſobald von ihrem gottloſen Vorhaben abgewichen/ auß Argwohn eines anderen Zuſtands/ vnd alſo haben diſe Engliſche Creaturen durch ſolchen Ge- ſtanck den Geruch ihrer vnverſehrten Lilien erhalten/ vnd war ſolches ein ſehr heiliger Betrug/ vnd lobwuͤrdigſte Falſchheit/ allwo durch ſo kleine Huͤnnl/ ſo groſſe Galgen-Voͤgl vertri- ben/ vnd durch faules Fleiſch/ ſo friſche Schelmen uͤberwun- den waren. Die Nicomediſche Jungfrau Euraſia hat gleichfalls ei- nen gailſuͤchtigen Geſellen ſtattlich hinder das Liecht gefuͤhrt/ indem ſie in der Verfolgung Diocletiani, durch Tyranniſchen Befelch/ in das gemaine Huren-Hauß mit hoͤchſter Betrang- nuß gefuͤhrt ware/ auch vnverzuͤglich einer ihr auff dem Fuß nachgefolgt/ hat ſie ſolchen mit gantz freundlichen Worten/ vnd hoͤfflichen Geberden demuͤthigſt erſucht/ er woll ihrer doch ver- ſchonen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/152
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/152>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.