Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
hasset den allerheiligsten Nahmen JEsus.

JEsus/ O wie süß ist diser Nahmen vns Menschen!
JEsus/ O wie saur ist diser Nahm den bösen Feinden! Ein
sehr grosse Battaglia, vnd grausames Gefecht ist vorbey gan-
gen im Himmel/ allwo der Ertz-Engel Michael mit seinen Al-
lijrten wider den hochmüthigen Lucifer, vnd seinen gesamb-
ten Anhang gestritten/ der Kampff ware beederseits hart vnd
ernstlich/ zumahlen der streittenden Anzahl sich in vil Million
erstreckt/ weil aber der Ertz-Engel Michael, als ein herrlicher
Kriegsfürst seinem gantzen Heer hat vorgetragen/ daß ein jeder
mit trefflicher Guraschi/ vnd gutem Heldenmuth soll in dem
Nahmen JEsus den Angriff thun/ disen allerheiligsten Nah-
men anruffen/ nachdem solches geschehen/ ist vnverweilt der
Lucifer in die Flucht geschlagen/ vnd sambt den Seinigen zu
ewiger Schand vnd Spott auß dem Himmel verjagt/ vnd in
Abgrund gestürtzt worden/ von welcher Zeit an allen höllischen
Larven der Nahmen JEsus noch saur/ vnd erschröcklich vor-Sommi 391.
de Cir-
cumcis.
kombt; dahero ich mit anderen/ vnd andere mit mir dem Teuf-
fel können ein Trutz bieten. Trutz Teuffel/ vor disem hast du der
Evae einen Apffel gezeigt/ jetzt zeig ich dir die Feigen. Trutz!
dem H. Antonio bist du erschinen/ wie ein Beer/ du Bern-
häuter/ dem H. Wolffgango bist du erschinen/ wie ein Hund/
du Hunds-Nasen. Dem H. Romualdo bist du erschinen/ wie
ein Ochs/ du Ochsen-Kopff. Dem H. Martino bist du erschi-
nen/ wie ein Wallfisch/ du Stockfisch. Dem H. Remigio bist
du erschinen/ wie ein Esel/ du Esels-Kopff. Trutz! du kanst
kommen mit Brüglen/ mit Striglen/ mit Stöcken/ mit Blö-
cken/ mit Schleglen/ mit Keglen/ mit Stangen/ mit Zangen/
mit Gablen/ mit Sablen/ mit Steiner/ mit Beiner/ mit Knech-
ten/ mit fechten/ mit allen Teufflen/ gleichwol trutz! Trutz dir
vnd allen den Deinigen/ dann dein Stärcke wird schwach/ dein
Zorn wird vernicht/ dein Gewalt wird ohnmächtig/ dein Ver-
such wird verlacht/ wann ich allein den süssesten Nahmen JE-
sus außsprich. O wie saur ist diser Nahmen der Höll!

Der seelige Joannes Capistranus hat einmahl ein eyff-

rige
Pars II. D d
haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus.

JEſus/ O wie ſuͤß iſt diſer Nahmen vns Menſchen!
JEſus/ O wie ſaur iſt diſer Nahm den boͤſen Feinden! Ein
ſehr groſſe Battaglia, vnd grauſames Gefecht iſt vorbey gan-
gen im Himmel/ allwo der Ertz-Engel Michaël mit ſeinen Al-
lijrten wider den hochmuͤthigen Lucifer, vnd ſeinen geſamb-
ten Anhang geſtritten/ der Kampff ware beederſeits hart vnd
ernſtlich/ zumahlen der ſtreittenden Anzahl ſich in vil Million
erſtreckt/ weil aber der Ertz-Engel Michaël, als ein herꝛlicher
Kriegsfuͤrſt ſeinem gantzen Heer hat vorgetragen/ daß ein jeder
mit trefflicher Guraſchi/ vnd gutem Heldenmuth ſoll in dem
Nahmen JEſus den Angriff thun/ diſen allerheiligſten Nah-
men anruffen/ nachdem ſolches geſchehen/ iſt vnverweilt der
Lucifer in die Flucht geſchlagen/ vnd ſambt den Seinigen zu
ewiger Schand vnd Spott auß dem Himmel verjagt/ vnd in
Abgrund geſtuͤrtzt worden/ von welcher Zeit an allen hoͤlliſchen
Larven der Nahmen JEſus noch ſaur/ vnd erſchroͤcklich vor-Som̃i 391.
de Cir-
cumciſ.
kombt; dahero ich mit anderen/ vnd andere mit mir dem Teuf-
fel koͤnnen ein Trutz bieten. Trutz Teuffel/ vor diſem haſt du der
Evæ einen Apffel gezeigt/ jetzt zeig ich dir die Feigen. Trutz!
dem H. Antonio biſt du erſchinen/ wie ein Beer/ du Bern-
haͤuter/ dem H. Wolffgango biſt du erſchinen/ wie ein Hund/
du Hunds-Naſen. Dem H. Romualdo biſt du erſchinen/ wie
ein Ochs/ du Ochſen-Kopff. Dem H. Martino biſt du erſchi-
nen/ wie ein Wallfiſch/ du Stockfiſch. Dem H. Remigio biſt
du erſchinen/ wie ein Eſel/ du Eſels-Kopff. Trutz! du kanſt
kommen mit Bruͤglen/ mit Striglen/ mit Stoͤcken/ mit Bloͤ-
cken/ mit Schleglen/ mit Keglen/ mit Stangen/ mit Zangen/
mit Gablen/ mit Sablen/ mit Steiner/ mit Beiner/ mit Knech-
ten/ mit fechten/ mit allen Teufflen/ gleichwol trutz! Trutz dir
vnd allen den Deinigen/ dann dein Staͤrcke wird ſchwach/ dein
Zorn wird vernicht/ dein Gewalt wird ohnmaͤchtig/ dein Ver-
ſuch wird verlacht/ wann ich allein den ſuͤſſeſten Nahmen JE-
ſus außſprich. O wie ſaur iſt diſer Nahmen der Hoͤll!

Der ſeelige Joannes Capiſtranus hat einmahl ein eyff-

rige
Pars II. D d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0227" n="209"/>
        <fw place="top" type="header">ha&#x017F;&#x017F;et den allerheilig&#x017F;ten Nahmen JE&#x017F;us.</fw><lb/>
        <p>JE&#x017F;us/ O wie &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t di&#x017F;er Nahmen vns Men&#x017F;chen!<lb/>
JE&#x017F;us/ O wie &#x017F;aur i&#x017F;t di&#x017F;er Nahm den bo&#x0364;&#x017F;en Feinden! Ein<lb/>
&#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Battaglia,</hi> vnd grau&#x017F;ames Gefecht i&#x017F;t vorbey gan-<lb/>
gen im Himmel/ allwo der Ertz-Engel <hi rendition="#aq">Michaël</hi> mit &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Al-<lb/>
lijr</hi>ten wider den hochmu&#x0364;thigen <hi rendition="#aq">Lucifer,</hi> vnd &#x017F;einen ge&#x017F;amb-<lb/>
ten Anhang ge&#x017F;tritten/ der Kampff ware beeder&#x017F;eits hart vnd<lb/>
ern&#x017F;tlich/ zumahlen der &#x017F;treittenden Anzahl &#x017F;ich in vil Million<lb/>
er&#x017F;treckt/ weil aber der Ertz-Engel <hi rendition="#aq">Michaël,</hi> als ein her&#xA75B;licher<lb/>
Kriegsfu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;einem gantzen Heer hat vorgetragen/ daß ein jeder<lb/>
mit trefflicher Gura&#x017F;chi/ vnd gutem Heldenmuth &#x017F;oll in dem<lb/>
Nahmen JE&#x017F;us den Angriff thun/ di&#x017F;en allerheilig&#x017F;ten Nah-<lb/>
men anruffen/ nachdem &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ i&#x017F;t vnverweilt der<lb/><hi rendition="#aq">Lucifer</hi> in die Flucht ge&#x017F;chlagen/ vnd &#x017F;ambt den Seinigen zu<lb/>
ewiger Schand vnd Spott auß dem Himmel verjagt/ vnd in<lb/>
Abgrund ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt worden/ von welcher Zeit an allen ho&#x0364;lli&#x017F;chen<lb/>
Larven der Nahmen JE&#x017F;us noch &#x017F;aur/ vnd er&#x017F;chro&#x0364;cklich vor-<note place="right"><hi rendition="#aq">Som&#x0303;i 391.<lb/>
de Cir-<lb/>
cumci&#x017F;.</hi></note><lb/>
kombt; dahero ich mit anderen/ vnd andere mit mir dem Teuf-<lb/>
fel ko&#x0364;nnen ein Trutz bieten. Trutz Teuffel/ vor di&#x017F;em ha&#x017F;t du der<lb/><hi rendition="#aq">Evæ</hi> einen Apffel gezeigt/ jetzt zeig ich dir die Feigen. Trutz!<lb/>
dem H. <hi rendition="#aq">Antonio</hi> bi&#x017F;t du er&#x017F;chinen/ wie ein Beer/ du Bern-<lb/>
ha&#x0364;uter/ dem H. <hi rendition="#aq">Wolffgango</hi> bi&#x017F;t du er&#x017F;chinen/ wie ein Hund/<lb/>
du Hunds-Na&#x017F;en. Dem H. <hi rendition="#aq">Romualdo</hi> bi&#x017F;t du er&#x017F;chinen/ wie<lb/>
ein Ochs/ du Och&#x017F;en-Kopff. Dem H. <hi rendition="#aq">Martino</hi> bi&#x017F;t du er&#x017F;chi-<lb/>
nen/ wie ein Wallfi&#x017F;ch/ du Stockfi&#x017F;ch. Dem H. <hi rendition="#aq">Remigio</hi> bi&#x017F;t<lb/>
du er&#x017F;chinen/ wie ein E&#x017F;el/ du E&#x017F;els-Kopff. Trutz! du kan&#x017F;t<lb/>
kommen mit Bru&#x0364;glen/ mit Striglen/ mit Sto&#x0364;cken/ mit Blo&#x0364;-<lb/>
cken/ mit Schleglen/ mit Keglen/ mit Stangen/ mit Zangen/<lb/>
mit Gablen/ mit Sablen/ mit Steiner/ mit Beiner/ mit Knech-<lb/>
ten/ mit fechten/ mit allen Teufflen/ gleichwol trutz! Trutz dir<lb/>
vnd allen den Deinigen/ dann dein Sta&#x0364;rcke wird &#x017F;chwach/ dein<lb/>
Zorn wird vernicht/ dein Gewalt wird ohnma&#x0364;chtig/ dein Ver-<lb/>
&#x017F;uch wird verlacht/ wann ich allein den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Nahmen JE-<lb/>
&#x017F;us auß&#x017F;prich. O wie &#x017F;aur i&#x017F;t di&#x017F;er Nahmen der Ho&#x0364;ll!</p><lb/>
        <p>Der &#x017F;eelige <hi rendition="#aq">Joannes Capi&#x017F;tranus</hi> hat einmahl ein eyff-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars II.</hi> D d</fw><fw place="bottom" type="catch">rige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0227] haſſet den allerheiligſten Nahmen JEſus. JEſus/ O wie ſuͤß iſt diſer Nahmen vns Menſchen! JEſus/ O wie ſaur iſt diſer Nahm den boͤſen Feinden! Ein ſehr groſſe Battaglia, vnd grauſames Gefecht iſt vorbey gan- gen im Himmel/ allwo der Ertz-Engel Michaël mit ſeinen Al- lijrten wider den hochmuͤthigen Lucifer, vnd ſeinen geſamb- ten Anhang geſtritten/ der Kampff ware beederſeits hart vnd ernſtlich/ zumahlen der ſtreittenden Anzahl ſich in vil Million erſtreckt/ weil aber der Ertz-Engel Michaël, als ein herꝛlicher Kriegsfuͤrſt ſeinem gantzen Heer hat vorgetragen/ daß ein jeder mit trefflicher Guraſchi/ vnd gutem Heldenmuth ſoll in dem Nahmen JEſus den Angriff thun/ diſen allerheiligſten Nah- men anruffen/ nachdem ſolches geſchehen/ iſt vnverweilt der Lucifer in die Flucht geſchlagen/ vnd ſambt den Seinigen zu ewiger Schand vnd Spott auß dem Himmel verjagt/ vnd in Abgrund geſtuͤrtzt worden/ von welcher Zeit an allen hoͤlliſchen Larven der Nahmen JEſus noch ſaur/ vnd erſchroͤcklich vor- kombt; dahero ich mit anderen/ vnd andere mit mir dem Teuf- fel koͤnnen ein Trutz bieten. Trutz Teuffel/ vor diſem haſt du der Evæ einen Apffel gezeigt/ jetzt zeig ich dir die Feigen. Trutz! dem H. Antonio biſt du erſchinen/ wie ein Beer/ du Bern- haͤuter/ dem H. Wolffgango biſt du erſchinen/ wie ein Hund/ du Hunds-Naſen. Dem H. Romualdo biſt du erſchinen/ wie ein Ochs/ du Ochſen-Kopff. Dem H. Martino biſt du erſchi- nen/ wie ein Wallfiſch/ du Stockfiſch. Dem H. Remigio biſt du erſchinen/ wie ein Eſel/ du Eſels-Kopff. Trutz! du kanſt kommen mit Bruͤglen/ mit Striglen/ mit Stoͤcken/ mit Bloͤ- cken/ mit Schleglen/ mit Keglen/ mit Stangen/ mit Zangen/ mit Gablen/ mit Sablen/ mit Steiner/ mit Beiner/ mit Knech- ten/ mit fechten/ mit allen Teufflen/ gleichwol trutz! Trutz dir vnd allen den Deinigen/ dann dein Staͤrcke wird ſchwach/ dein Zorn wird vernicht/ dein Gewalt wird ohnmaͤchtig/ dein Ver- ſuch wird verlacht/ wann ich allein den ſuͤſſeſten Nahmen JE- ſus außſprich. O wie ſaur iſt diſer Nahmen der Hoͤll! Som̃i 391. de Cir- cumciſ. Der ſeelige Joannes Capiſtranus hat einmahl ein eyff- rige Pars II. D d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/227
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/227>, abgerufen am 21.11.2024.