tzerland/ weil er wider das Gnaden-Bild der Mutter GOttes Jan Nici.zu Monte Real spöttlich geredt/ in Gegenwart aller Leuth von der Cantzl geholt.
Jm Mayntzerischen Gebiet hat ein junges Mädl einen Trunck begehrt/ worüber ihr die Mutter zu trincken geben/ je- Sedul. in vit. Elisa. cap. 31.doch mit dem Fluch/ trinck/ daß du den Teuffel trinckest! wel- cher alsobald in sie gefahren/ vnd sie/ wie ein glüender Brand/ im Leib gepeyniget.
Zu Wienn in Oesterreich vnder dem Landhauß/ zu Prag in Böhmen/ zu Rom in Italia, zu Luca in Wälschland/ zu Pariß in Franckreich/ zu Neapel in Sicilia, vnd an vilen an- dern vnderschidlichen Orthen wird man noch zeigen die Wahr- zeichen/ wie der Teuffel einige geholt hat/ oder sie erschröcklich gepeyniget/ vnd du wilst noch deß Teuffels seyn?
Es gibt Wald-Teuffel/ die heissen Fauni, vnd Silvani, es gibt Garten-Teuffel/ dise heissen Dusij, es gibt Gassen- Teuffel/ die heissen Tulij, vnd Sarpedones, es gibt Strassen- Teuffel/ vnd dise heissen Alastores, es gibt Stuben-Teuffel/ vnd dise heissen Manes, Lemures, Genij, es gibt Kammer- Teuffel/ vnd dise heissen Aschamadd, es gibt Pest- vnd ande- dere Kranckheiten-Teuffel/ vnd dise heissen Ameus, Magale- sius, Ormenus, Lico, Nison, Mimon, &c. es gibt Seyten- Teuffel/ dise heissen Poredri es gibt Zorn- vnd Furi Teuffel/ vnd dise heissen Catabolici, es gibt Wahrsag-Teuffel/ vnd di- se heissen/ Pithones, es gibt Vopp-Teuffel/ vnd dise heissen Euricleae, es gibt Freß-Teuffel/ vnd dise heissen Euryno- mi, &c. Ja/ es ist kein Orth/ wo nit die Teuffel im Lufft/ im Feur/ im Wasser/ auff Erden/ in der Erden/ in vnzahlbarer Menge sich auffhalten/ sie stehen/ sie sitzen/ sie kriechen/ sie flie- gen/ sie gehen vmb dich/ sie seyn ober deiner/ vnder deiner/ bey dir/ vmb deiner/ auff dem Leffel/ auff der Gabel/ auff der Feder/ auff dem Gläßl/ auff dem Kleyd/ auff der Nasen/ auff den Ohren/ auff dem Maul/ auff dem Kopff/ etc. offt in Ge- stalt der Mucken/ oder Fliegen/ oder Würml/ oder Sonnen-
Stäubl/
Judas wird durch den Sathan
tzerland/ weil er wider das Gnaden-Bild der Mutter GOttes Jan Nici.zu Monte Real ſpoͤttlich geredt/ in Gegenwart aller Leuth von der Cantzl geholt.
Jm Mayntzeriſchen Gebiet hat ein junges Maͤdl einen Trunck begehrt/ woruͤber ihr die Mutter zu trincken geben/ je- Sedul. in vit. Eliſa. cap. 31.doch mit dem Fluch/ trinck/ daß du den Teuffel trinckeſt! wel- cher alſobald in ſie gefahren/ vnd ſie/ wie ein gluͤender Brand/ im Leib gepeyniget.
Zu Wienn in Oeſterreich vnder dem Landhauß/ zu Prag in Boͤhmen/ zu Rom in Italia, zu Luca in Waͤlſchland/ zu Pariß in Franckreich/ zu Neapel in Sicilia, vnd an vilen an- dern vnderſchidlichen Orthen wird man noch zeigen die Wahr- zeichen/ wie der Teuffel einige geholt hat/ oder ſie erſchroͤcklich gepeyniget/ vnd du wilſt noch deß Teuffels ſeyn?
Es gibt Wald-Teuffel/ die heiſſen Fauni, vnd Silvani, es gibt Garten-Teuffel/ diſe heiſſen Duſij, es gibt Gaſſen- Teuffel/ die heiſſen Tulij, vnd Sarpedones, es gibt Straſſen- Teuffel/ vnd diſe heiſſen Alaſtores, es gibt Stuben-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Manes, Lemures, Genij, es gibt Kammer- Teuffel/ vnd diſe heiſſen Aſchamadd, es gibt Peſt- vnd ande- dere Kranckheiten-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Ameus, Magale- ſius, Ormenus, Lico, Niſon, Mimon, &c. es gibt Seyten- Teuffel/ diſe heiſſen Poredri es gibt Zorn- vnd Furi Teuffel/ vnd diſe heiſſen Catabolici, es gibt Wahrſag-Teuffel/ vnd di- ſe heiſſen/ Pithones, es gibt Vopp-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Euricleæ, es gibt Freß-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Euryno- mi, &c. Ja/ es iſt kein Orth/ wo nit die Teuffel im Lufft/ im Feur/ im Waſſer/ auff Erden/ in der Erden/ in vnzahlbarer Menge ſich auffhalten/ ſie ſtehen/ ſie ſitzen/ ſie kriechen/ ſie flie- gen/ ſie gehen vmb dich/ ſie ſeyn ober deiner/ vnder deiner/ bey dir/ vmb deiner/ auff dem Leffel/ auff der Gabel/ auff der Feder/ auff dem Glaͤßl/ auff dem Kleyd/ auff der Naſen/ auff den Ohren/ auff dem Maul/ auff dem Kopff/ ꝛc. offt in Ge- ſtalt der Mucken/ oder Fliegen/ oder Wuͤrml/ oder Sonnen-
Staͤubl/
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0254"n="236"/><fwplace="top"type="header">Judas wird durch den Sathan</fw><lb/>
tzerland/ weil er wider das Gnaden-Bild der Mutter GOttes<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Jan Nici.</hi></note>zu <hirendition="#aq">Monte Real</hi>ſpoͤttlich geredt/ in Gegenwart aller Leuth von<lb/>
der Cantzl geholt.</p><lb/><p>Jm Mayntzeriſchen Gebiet hat ein junges Maͤdl einen<lb/>
Trunck begehrt/ woruͤber ihr die Mutter zu trincken geben/ je-<lb/><noteplace="left"><hirendition="#aq">Sedul. in<lb/>
vit. Eliſa.<lb/>
cap.</hi> 31.</note>doch mit dem Fluch/ trinck/ daß du den Teuffel trinckeſt! wel-<lb/>
cher alſobald in ſie gefahren/ vnd ſie/ wie ein gluͤender Brand/<lb/>
im Leib gepeyniget.</p><lb/><p>Zu Wienn in Oeſterreich vnder dem Landhauß/ zu Prag<lb/>
in Boͤhmen/ zu Rom in <hirendition="#aq">Italia,</hi> zu <hirendition="#aq">Luca</hi> in Waͤlſchland/ zu<lb/>
Pariß in Franckreich/ zu <hirendition="#aq">Neapel</hi> in <hirendition="#aq">Sicilia,</hi> vnd an vilen an-<lb/>
dern vnderſchidlichen Orthen wird man noch zeigen die Wahr-<lb/>
zeichen/ wie der Teuffel einige geholt hat/ oder ſie erſchroͤcklich<lb/>
gepeyniget/ vnd du wilſt noch deß Teuffels ſeyn?</p><lb/><p>Es gibt Wald-Teuffel/ die heiſſen <hirendition="#aq">Fauni,</hi> vnd <hirendition="#aq">Silvani,</hi><lb/>
es gibt Garten-Teuffel/ diſe heiſſen <hirendition="#aq">Duſij,</hi> es gibt Gaſſen-<lb/>
Teuffel/ die heiſſen <hirendition="#aq">Tulij,</hi> vnd <hirendition="#aq">Sarpedones,</hi> es gibt Straſſen-<lb/>
Teuffel/ vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Alaſtores,</hi> es gibt Stuben-Teuffel/<lb/>
vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Manes, Lemures, Genij,</hi> es gibt Kammer-<lb/>
Teuffel/ vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Aſchamadd,</hi> es gibt Peſt- vnd ande-<lb/>
dere Kranckheiten-Teuffel/ vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Ameus, Magale-<lb/>ſius, Ormenus, Lico, Niſon, Mimon, &c.</hi> es gibt Seyten-<lb/>
Teuffel/ diſe heiſſen <hirendition="#aq">Poredri</hi> es gibt Zorn- vnd <hirendition="#aq">Furi</hi> Teuffel/<lb/>
vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Catabolici,</hi> es gibt Wahrſag-Teuffel/ vnd di-<lb/>ſe heiſſen/ <hirendition="#aq">Pithones,</hi> es gibt Vopp-Teuffel/ vnd diſe heiſſen<lb/><hirendition="#aq">Euricleæ,</hi> es gibt Freß-Teuffel/ vnd diſe heiſſen <hirendition="#aq">Euryno-<lb/>
mi, &c.</hi> Ja/ es iſt kein Orth/ wo nit die Teuffel im Lufft/ im<lb/>
Feur/ im Waſſer/ auff Erden/ in der Erden/ in vnzahlbarer<lb/>
Menge ſich auffhalten/ ſie ſtehen/ ſie ſitzen/ ſie kriechen/ ſie flie-<lb/>
gen/ ſie gehen vmb dich/ ſie ſeyn ober deiner/ vnder deiner/ bey<lb/>
dir/ vmb deiner/ auff dem Leffel/ auff der Gabel/ auff der<lb/>
Feder/ auff dem Glaͤßl/ auff dem Kleyd/ auff der Naſen/ auff<lb/>
den Ohren/ auff dem Maul/ auff dem Kopff/ ꝛc. offt in Ge-<lb/>ſtalt der Mucken/ oder Fliegen/ oder Wuͤrml/ oder Sonnen-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Staͤubl/</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[236/0254]
Judas wird durch den Sathan
tzerland/ weil er wider das Gnaden-Bild der Mutter GOttes
zu Monte Real ſpoͤttlich geredt/ in Gegenwart aller Leuth von
der Cantzl geholt.
Jan Nici.
Jm Mayntzeriſchen Gebiet hat ein junges Maͤdl einen
Trunck begehrt/ woruͤber ihr die Mutter zu trincken geben/ je-
doch mit dem Fluch/ trinck/ daß du den Teuffel trinckeſt! wel-
cher alſobald in ſie gefahren/ vnd ſie/ wie ein gluͤender Brand/
im Leib gepeyniget.
Sedul. in
vit. Eliſa.
cap. 31.
Zu Wienn in Oeſterreich vnder dem Landhauß/ zu Prag
in Boͤhmen/ zu Rom in Italia, zu Luca in Waͤlſchland/ zu
Pariß in Franckreich/ zu Neapel in Sicilia, vnd an vilen an-
dern vnderſchidlichen Orthen wird man noch zeigen die Wahr-
zeichen/ wie der Teuffel einige geholt hat/ oder ſie erſchroͤcklich
gepeyniget/ vnd du wilſt noch deß Teuffels ſeyn?
Es gibt Wald-Teuffel/ die heiſſen Fauni, vnd Silvani,
es gibt Garten-Teuffel/ diſe heiſſen Duſij, es gibt Gaſſen-
Teuffel/ die heiſſen Tulij, vnd Sarpedones, es gibt Straſſen-
Teuffel/ vnd diſe heiſſen Alaſtores, es gibt Stuben-Teuffel/
vnd diſe heiſſen Manes, Lemures, Genij, es gibt Kammer-
Teuffel/ vnd diſe heiſſen Aſchamadd, es gibt Peſt- vnd ande-
dere Kranckheiten-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Ameus, Magale-
ſius, Ormenus, Lico, Niſon, Mimon, &c. es gibt Seyten-
Teuffel/ diſe heiſſen Poredri es gibt Zorn- vnd Furi Teuffel/
vnd diſe heiſſen Catabolici, es gibt Wahrſag-Teuffel/ vnd di-
ſe heiſſen/ Pithones, es gibt Vopp-Teuffel/ vnd diſe heiſſen
Euricleæ, es gibt Freß-Teuffel/ vnd diſe heiſſen Euryno-
mi, &c. Ja/ es iſt kein Orth/ wo nit die Teuffel im Lufft/ im
Feur/ im Waſſer/ auff Erden/ in der Erden/ in vnzahlbarer
Menge ſich auffhalten/ ſie ſtehen/ ſie ſitzen/ ſie kriechen/ ſie flie-
gen/ ſie gehen vmb dich/ ſie ſeyn ober deiner/ vnder deiner/ bey
dir/ vmb deiner/ auff dem Leffel/ auff der Gabel/ auff der
Feder/ auff dem Glaͤßl/ auff dem Kleyd/ auff der Naſen/ auff
den Ohren/ auff dem Maul/ auff dem Kopff/ ꝛc. offt in Ge-
ſtalt der Mucken/ oder Fliegen/ oder Wuͤrml/ oder Sonnen-
Staͤubl/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/254>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.