Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas vom Geitz eingenommen.
Lottersknecht ist gleichwol kein andere Straff angethan wor-
den/ als daß man auß Königlichem Befelch ihme das gegebe-
Luc. 19.ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c.
soll wecknemmen. Warumb daß der erste so hart gezüchtiget
worden/ der weniger übels gestifft? mit dem andern aber ist
man so glimpfflich verfahren/ der ein grösserer Schelm ware?
ich antwort/ wie daß der letztere ein schärpffere Straff außge-
standen/ als der erste/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber
kan nichts ärgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd spatt/ Sommer vnd Winter/
Herbst vnd Frühling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten
förcht er/ wie ein Haaß/ zittert wie ein Bachsteltzen-Schweiff/
seufftzet wie ein vngeschmierter Garn-Haspel/ grimbt sich wie
ein Tax/ schnaufft wie ein Post-Klepper/ vnd sorgt immerzu/
es komb ihm einer über das Gelt/ wie die Rachel über die Gö-
tzenbilder deß Labans, es stutz ihm einer den Beutl/ wie der
2. Reg. 10.Hanon die Kleyder denen Davidischen Gesandten/ es zwack
1. Reg. 2.ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/
vnd so er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz besser/
Jud. 4.als der Nagl der Jahel dem Sisara durch den Schlaff/ O
Narr! was leydest du nit vmb die Höll!

Wem sparren/ scharren/ vnd verwahren
die Narren?

Wem? quae congregasti cujus erunt? wem hast ge-
sparrt so vil Kühe/ mit so vil Mühe? wem hast gesamblet so vil
Batzen/ mit so vil kratzen? wem hast gesucht so vil Treyd/ mit
so vil Leyd? wem hast auffgehebt so vil Wein/ mit so vil Peyn?
wem hast geschächert so vil Metallien/ mit so vil Travalien?
wem hast gelassen so vil Häuser/ du Chalmäuser?

Jch/ also laut dein Testament/ ich Johannes Zacharias
Batzenecker/ verlasse hiemit so wol mein wenige Paarschafft/
als Aecker/ Gründ/ sambt allen Mobilien meinem Sohn/ als

einigem

Judas vom Geitz eingenommen.
Lottersknecht iſt gleichwol kein andere Straff angethan wor-
den/ als daß man auß Koͤniglichem Befelch ihme das gegebe-
Luc. 19.ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c.
ſoll wecknemmen. Warumb daß der erſte ſo hart gezuͤchtiget
worden/ der weniger uͤbels geſtifft? mit dem andern aber iſt
man ſo glimpfflich verfahren/ der ein groͤſſerer Schelm ware?
ich antwort/ wie daß der letztere ein ſchaͤrpffere Straff außge-
ſtanden/ als der erſte/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber
kan nichts aͤrgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd ſpatt/ Sommer vnd Winter/
Herbſt vnd Fruͤhling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten
foͤrcht er/ wie ein Haaß/ zıttert wie ein Bachſteltzen-Schweiff/
ſeufftzet wie ein vngeſchmierter Garn-Haſpel/ grimbt ſich wie
ein Tax/ ſchnaufft wie ein Poſt-Klepper/ vnd ſorgt immerzu/
es komb ihm einer uͤber das Gelt/ wie die Rachel uͤber die Goͤ-
tzenbilder deß Labans, es ſtutz ihm einer den Beutl/ wie der
2. Reg. 10.Hanon die Kleyder denen Davidiſchen Geſandten/ es zwack
1. Reg. 2.ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/
vnd ſo er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz beſſer/
Jud. 4.als der Nagl der Jahel dem Siſara durch den Schlaff/ O
Narꝛ! was leydeſt du nit vmb die Hoͤll!

Wem ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren
die Narren?

Wem? quæ congregaſti cujus erunt? wem haſt ge-
ſparꝛt ſo vil Kuͤhe/ mit ſo vil Muͤhe? wem haſt geſamblet ſo vil
Batzen/ mit ſo vil kratzen? wem haſt geſucht ſo vil Treyd/ mit
ſo vil Leyd? wem haſt auffgehebt ſo vil Wein/ mit ſo vil Peyn?
wem haſt geſchaͤchert ſo vil Metallien/ mit ſo vil Travalien?
wem haſt gelaſſen ſo vil Haͤuſer/ du Chalmaͤuſer?

Jch/ alſo laut dein Teſtament/ ich Johannes Zacharias
Batzenecker/ verlaſſe hiemit ſo wol mein wenige Paarſchafft/
als Aecker/ Gruͤnd/ ſambt allen Mobilien meinem Sohn/ als

einigem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="310"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
Lottersknecht i&#x017F;t gleichwol kein andere Straff angethan wor-<lb/>
den/ als daß man auß Ko&#x0364;niglichem Befelch ihme das gegebe-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 19.</note>ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ <hi rendition="#aq">auferte ab illo Mnam, &amp;c.</hi><lb/>
&#x017F;oll wecknemmen. Warumb daß der er&#x017F;te &#x017F;o hart gezu&#x0364;chtiget<lb/>
worden/ der weniger u&#x0364;bels ge&#x017F;tifft? mit dem andern aber i&#x017F;t<lb/>
man &#x017F;o glimpfflich verfahren/ der ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Schelm ware?<lb/>
ich antwort/ wie daß der letztere ein &#x017F;cha&#x0364;rpffere Straff außge-<lb/>
&#x017F;tanden/ als der er&#x017F;te/ dann dem letztern hat man das Gelt ge-<lb/>
nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber<lb/>
kan nichts a&#x0364;rgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/<lb/>
Tag vnd Nacht/ fruhe vnd &#x017F;patt/ Sommer vnd Winter/<lb/>
Herb&#x017F;t vnd Fru&#x0364;hling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten<lb/>
fo&#x0364;rcht er/ wie ein Haaß/ z&#x0131;ttert wie ein Bach&#x017F;teltzen-Schweiff/<lb/>
&#x017F;eufftzet wie ein vnge&#x017F;chmierter Garn-Ha&#x017F;pel/ grimbt &#x017F;ich wie<lb/>
ein Tax/ &#x017F;chnaufft wie ein Po&#x017F;t-Klepper/ vnd &#x017F;orgt immerzu/<lb/>
es komb ihm einer u&#x0364;ber das Gelt/ wie die <hi rendition="#aq">Rachel</hi> u&#x0364;ber die Go&#x0364;-<lb/>
tzenbilder deß <hi rendition="#aq">Labans,</hi> es &#x017F;tutz ihm einer den Beutl/ wie der<lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 10.</note><hi rendition="#aq">Hanon</hi> die Kleyder denen <hi rendition="#aq">Davidi</hi>&#x017F;chen Ge&#x017F;andten/ es zwack<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 2.</note>ihm einer vom Schatz/ wie der <hi rendition="#aq">David</hi> dem <hi rendition="#aq">Saul</hi> vom Mantl/<lb/>
vnd &#x017F;o er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz be&#x017F;&#x017F;er/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jud.</hi> 4.</note>als der Nagl der <hi rendition="#aq">Jahel</hi> dem <hi rendition="#aq">Si&#x017F;ara</hi> durch den Schlaff/ O<lb/>
Nar&#xA75B;! was leyde&#x017F;t du nit vmb die Ho&#x0364;ll!</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Wem &#x017F;parren/ &#x017F;charren/ vnd verwahren</hi><lb/>
die Narren?</head><lb/>
          <p>Wem? <hi rendition="#aq">quæ congrega&#x017F;ti cujus erunt?</hi> wem ha&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;par&#xA75B;t &#x017F;o vil Ku&#x0364;he/ mit &#x017F;o vil Mu&#x0364;he? wem ha&#x017F;t ge&#x017F;amblet &#x017F;o vil<lb/>
Batzen/ mit &#x017F;o vil kratzen? wem ha&#x017F;t ge&#x017F;ucht &#x017F;o vil Treyd/ mit<lb/>
&#x017F;o vil Leyd? wem ha&#x017F;t auffgehebt &#x017F;o vil Wein/ mit &#x017F;o vil Peyn?<lb/>
wem ha&#x017F;t ge&#x017F;cha&#x0364;chert &#x017F;o vil Metallien/ mit &#x017F;o vil <hi rendition="#aq">Trava</hi>lien?<lb/>
wem ha&#x017F;t gela&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o vil Ha&#x0364;u&#x017F;er/ du Chalma&#x0364;u&#x017F;er?</p><lb/>
          <p>Jch/ al&#x017F;o laut dein Te&#x017F;tament/ ich Johannes Zacharias<lb/>
Batzenecker/ verla&#x017F;&#x017F;e hiemit &#x017F;o wol mein wenige Paar&#x017F;chafft/<lb/>
als Aecker/ Gru&#x0364;nd/ &#x017F;ambt allen <hi rendition="#aq">Mobilien</hi> meinem Sohn/ als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einigem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0328] Judas vom Geitz eingenommen. Lottersknecht iſt gleichwol kein andere Straff angethan wor- den/ als daß man auß Koͤniglichem Befelch ihme das gegebe- ne Gelt/ benanntlich ein Pfundt/ auferte ab illo Mnam, &c. ſoll wecknemmen. Warumb daß der erſte ſo hart gezuͤchtiget worden/ der weniger uͤbels geſtifft? mit dem andern aber iſt man ſo glimpfflich verfahren/ der ein groͤſſerer Schelm ware? ich antwort/ wie daß der letztere ein ſchaͤrpffere Straff außge- ſtanden/ als der erſte/ dann dem letztern hat man das Gelt ge- nommen/ der gar ein karger Vogl war/ einem Geitzigen aber kan nichts aͤrgers widerfahren/ als wann er das Gelt verliehrt/ Tag vnd Nacht/ fruhe vnd ſpatt/ Sommer vnd Winter/ Herbſt vnd Fruͤhling/ Werchtag vnd Feyrtag/ zu allen Zeiten foͤrcht er/ wie ein Haaß/ zıttert wie ein Bachſteltzen-Schweiff/ ſeufftzet wie ein vngeſchmierter Garn-Haſpel/ grimbt ſich wie ein Tax/ ſchnaufft wie ein Poſt-Klepper/ vnd ſorgt immerzu/ es komb ihm einer uͤber das Gelt/ wie die Rachel uͤber die Goͤ- tzenbilder deß Labans, es ſtutz ihm einer den Beutl/ wie der Hanon die Kleyder denen Davidiſchen Geſandten/ es zwack ihm einer vom Schatz/ wie der David dem Saul vom Mantl/ vnd ſo er etwas verliehrt/ das tringt ihm durch das Hertz beſſer/ als der Nagl der Jahel dem Siſara durch den Schlaff/ O Narꝛ! was leydeſt du nit vmb die Hoͤll! Luc. 19. 2. Reg. 10. 1. Reg. 2. Jud. 4. Wem ſparren/ ſcharren/ vnd verwahren die Narren? Wem? quæ congregaſti cujus erunt? wem haſt ge- ſparꝛt ſo vil Kuͤhe/ mit ſo vil Muͤhe? wem haſt geſamblet ſo vil Batzen/ mit ſo vil kratzen? wem haſt geſucht ſo vil Treyd/ mit ſo vil Leyd? wem haſt auffgehebt ſo vil Wein/ mit ſo vil Peyn? wem haſt geſchaͤchert ſo vil Metallien/ mit ſo vil Travalien? wem haſt gelaſſen ſo vil Haͤuſer/ du Chalmaͤuſer? Jch/ alſo laut dein Teſtament/ ich Johannes Zacharias Batzenecker/ verlaſſe hiemit ſo wol mein wenige Paarſchafft/ als Aecker/ Gruͤnd/ ſambt allen Mobilien meinem Sohn/ als einigem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/328
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/328>, abgerufen am 13.11.2024.