Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

diser Göttlichen Speiß.
gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar-
naum
war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/
dessen Knecht schwärlich kranck gelegen/ also/ daß an seinem
Auffkommen gäntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe
vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Person zu
Christo dem HErrn/ fallt ihm zu Fussen/ vnd bitt gantz instän-
dig vmb die Gesundheit seines Knechts/ der gütigiste JEsus/
wie er dann fast auff ein jede Supplication, Fiat, geschriben/
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.
So bald solches der Hauptmann gehört/ daß Christus wolle
zu ihm kommen/ hat er alsobald höfflich protestirt, mein HErr
sprechend/ das ist nit vonnöthen/ es ist gar zuvil für mich/ was
wilst du dich in eigner Person sovil bemühen/ mein HErr nur da
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herr
Hauptmann/ wie so seltzam? Herr Officir ihr geht starck irr/
warumb wolt ihr nit zulassen/ daß Messias diser versprochene
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das ist die gröste Ehr/ etc.
ich waiß/ ich glaubs/ ich spürs/ ich finds/ ich halts/ ich schätz/ ich
sichs/ ich kens/ daß die gröste Ehr meinem Hauß thett widerfa-
ren/ sagt der Herr Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wist nit/
wie alles bey mir so säuisch ist/ von der zeit/ daß diser mein Knecht
erkranckt/ vnd sonst der allerfleissigiste ist/ stehet alles über vnd
über/ da ligt ein Strosack/ dort steht ein Pitschen Bier/ da stinckts
von Toback/ dort ligen etliche Blätter von einer Trapulirkar-
ten/ da find man andern Vnflath dann es schon etliche Wochen
nit außkehrt worden/ vnd also schickt es sich gar nicht/ daß der
HErr JEsus soll in ein so vnauffgeraumtes Hauß kommen.Matth. 8.
Der Soldat verdient alles Lob.

Es schickt sich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder
der Gstalt deß Brods/ O vermessener Mensch! durch ein Com-
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Sünd/
es schickt sich nit/ daß du/ O frecher Gesell/ mit einem stinckenden
Athem/ solst dem König aller Königen in der heiligen Com-
munion
ein Bußl geben/ es schickt sich nicht/ daß du/ O gar-
stiger Bößwicht! solst mit deiner vnfläthigen Zungen das

Blut
S s s 3

diſer Goͤttlichen Speiß.
gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar-
naum
war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/
deſſen Knecht ſchwaͤrlich kranck gelegen/ alſo/ daß an ſeinem
Auffkommen gaͤntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe
vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Perſon zu
Chriſto dem HErꝛn/ fallt ihm zu Fuſſen/ vnd bitt gantz inſtaͤn-
dig vmb die Geſundheit ſeines Knechts/ der guͤtigiſte JEſus/
wie er dann faſt auff ein jede Supplication, Fiat, geſchriben/
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.
So bald ſolches der Hauptmann gehoͤrt/ daß Chriſtus wolle
zu ihm kommen/ hat er alſobald hoͤfflich proteſtirt, mein HErꝛ
ſprechend/ das iſt nit vonnoͤthen/ es iſt gar zuvil fuͤr mich/ was
wilſt du dich in eigner Perſon ſovil bemuͤhen/ mein HErꝛ nur da
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herꝛ
Hauptmann/ wie ſo ſeltzam? Herꝛ Officir ihr geht ſtarck irꝛ/
warumb wolt ihr nit zulaſſen/ daß Meſſias diſer verſprochene
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das iſt die groͤſte Ehr/ ꝛc.
ich waiß/ ich glaubs/ ich ſpuͤrs/ ich finds/ ich halts/ ich ſchaͤtz/ ich
ſichs/ ich kens/ daß die groͤſte Ehr meinem Hauß thett widerfa-
ren/ ſagt der Herꝛ Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wiſt nit/
wie alles bey mir ſo ſaͤuiſch iſt/ von der zeit/ daß diſer mein Knecht
erkranckt/ vnd ſonſt der allerfleiſſigiſte iſt/ ſtehet alles uͤber vnd
uͤber/ da ligt ein Stroſack/ dort ſteht ein Pitſchen Bier/ da ſtinckts
von Toback/ dort ligen etliche Blaͤtter von einer Trapulirkar-
ten/ da find man andern Vnflath dann es ſchon etliche Wochen
nit außkehrt worden/ vnd alſo ſchickt es ſich gar nicht/ daß der
HErꝛ JEſus ſoll in ein ſo vnauffgeraumtes Hauß kommen.Matth. 8.
Der Soldat verdient alles Lob.

Es ſchickt ſich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder
der Gſtalt deß Brods/ O vermeſſener Menſch! durch ein Com-
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Suͤnd/
es ſchickt ſich nit/ daß du/ O frecher Geſell/ mit einem ſtinckenden
Athem/ ſolſt dem Koͤnig aller Koͤnigen in der heiligen Com-
munion
ein Bußl geben/ es ſchickt ſich nicht/ daß du/ O gar-
ſtiger Boͤßwicht! ſolſt mit deiner vnflaͤthigen Zungen das

Blut
S s s 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0527" n="509"/><fw type="header" place="top">di&#x017F;er Go&#x0364;ttlichen Speiß.</fw><lb/>
gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu <hi rendition="#aq">Caphar-<lb/>
naum</hi> war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Knecht &#x017F;chwa&#x0364;rlich kranck gelegen/ al&#x017F;o/ daß an &#x017F;einem<lb/>
Auffkommen ga&#x0364;ntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe<lb/>
vnd fromme Kriegs-<hi rendition="#aq">Officir?</hi> er gehet in eigner Per&#x017F;on zu<lb/>
Chri&#x017F;to dem HEr&#xA75B;n/ fallt ihm zu Fu&#x017F;&#x017F;en/ vnd bitt gantz in&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig vmb die Ge&#x017F;undheit &#x017F;eines Knechts/ der gu&#x0364;tigi&#x017F;te JE&#x017F;us/<lb/>
wie er dann fa&#x017F;t auff ein jede <hi rendition="#aq">Supplication, Fiat,</hi> ge&#x017F;chriben/<lb/>
gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen.<lb/>
So bald &#x017F;olches der Hauptmann geho&#x0364;rt/ daß Chri&#x017F;tus wolle<lb/>
zu ihm kommen/ hat er al&#x017F;obald ho&#x0364;fflich <hi rendition="#aq">prote&#x017F;tirt,</hi> mein HEr&#xA75B;<lb/>
&#x017F;prechend/ das i&#x017F;t nit vonno&#x0364;then/ es i&#x017F;t gar zuvil fu&#x0364;r mich/ was<lb/>
wil&#x017F;t du dich in eigner Per&#x017F;on &#x017F;ovil bemu&#x0364;hen/ mein HEr&#xA75B; nur da<lb/>
gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Her&#xA75B;<lb/>
Hauptmann/ wie &#x017F;o &#x017F;eltzam? Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Officir</hi> ihr geht &#x017F;tarck ir&#xA75B;/<lb/>
warumb wolt ihr nit zula&#x017F;&#x017F;en/ daß <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;ias</hi> di&#x017F;er ver&#x017F;prochene<lb/>
Heyland in euer Hauß komb? ey/ das i&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;te Ehr/ &#xA75B;c.<lb/>
ich waiß/ ich glaubs/ ich &#x017F;pu&#x0364;rs/ ich finds/ ich halts/ ich &#x017F;cha&#x0364;tz/ ich<lb/>
&#x017F;ichs/ ich kens/ daß die gro&#x0364;&#x017F;te Ehr meinem Hauß thett widerfa-<lb/>
ren/ &#x017F;agt der Her&#xA75B; Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wi&#x017F;t nit/<lb/>
wie alles bey mir &#x017F;o &#x017F;a&#x0364;ui&#x017F;ch i&#x017F;t/ von der zeit/ daß di&#x017F;er mein Knecht<lb/>
erkranckt/ vnd &#x017F;on&#x017F;t der allerflei&#x017F;&#x017F;igi&#x017F;te i&#x017F;t/ &#x017F;tehet alles u&#x0364;ber vnd<lb/>
u&#x0364;ber/ da ligt ein Stro&#x017F;ack/ dort &#x017F;teht ein Pit&#x017F;chen Bier/ da &#x017F;tinckts<lb/>
von Toback/ dort ligen etliche Bla&#x0364;tter von einer Trapulirkar-<lb/>
ten/ da find man andern Vnflath dann es &#x017F;chon etliche Wochen<lb/>
nit außkehrt worden/ vnd al&#x017F;o &#x017F;chickt es &#x017F;ich gar nicht/ daß der<lb/>
HEr&#xA75B; JE&#x017F;us &#x017F;oll in ein &#x017F;o vnauffgeraumtes Hauß kommen.<note place="right"><hi rendition="#aq">Matth.</hi> 8.</note><lb/>
Der Soldat verdient alles Lob.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;chickt &#x017F;ich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder<lb/>
der G&#x017F;talt deß Brods/ O verme&#x017F;&#x017F;ener Men&#x017F;ch! durch ein Com-<lb/>
munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Su&#x0364;nd/<lb/>
es &#x017F;chickt &#x017F;ich nit/ daß du/ O frecher Ge&#x017F;ell/ mit einem &#x017F;tinckenden<lb/>
Athem/ &#x017F;ol&#x017F;t dem Ko&#x0364;nig aller Ko&#x0364;nigen in der heiligen <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
munion</hi> ein Bußl geben/ es &#x017F;chickt &#x017F;ich nicht/ daß du/ O gar-<lb/>
&#x017F;tiger Bo&#x0364;ßwicht! &#x017F;ol&#x017F;t mit deiner vnfla&#x0364;thigen Zungen das<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">S s s 3</fw><fw type="catch" place="bottom">Blut</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[509/0527] diſer Goͤttlichen Speiß. gedencke/ was jener tapffere Soldat gethan. Zu Caphar- naum war ein Hauptmann/ wol ein rechter Haupt-Mann/ deſſen Knecht ſchwaͤrlich kranck gelegen/ alſo/ daß an ſeinem Auffkommen gaͤntzlich gezweiffelt wurde/ was thut der liebe vnd fromme Kriegs-Officir? er gehet in eigner Perſon zu Chriſto dem HErꝛn/ fallt ihm zu Fuſſen/ vnd bitt gantz inſtaͤn- dig vmb die Geſundheit ſeines Knechts/ der guͤtigiſte JEſus/ wie er dann faſt auff ein jede Supplication, Fiat, geſchriben/ gibt auch da kein andere Antwort/ als ja/ ja/ ich will kommen. So bald ſolches der Hauptmann gehoͤrt/ daß Chriſtus wolle zu ihm kommen/ hat er alſobald hoͤfflich proteſtirt, mein HErꝛ ſprechend/ das iſt nit vonnoͤthen/ es iſt gar zuvil fuͤr mich/ was wilſt du dich in eigner Perſon ſovil bemuͤhen/ mein HErꝛ nur da gebliben/ die Sach kan mit einem Wort gericht werden. Herꝛ Hauptmann/ wie ſo ſeltzam? Herꝛ Officir ihr geht ſtarck irꝛ/ warumb wolt ihr nit zulaſſen/ daß Meſſias diſer verſprochene Heyland in euer Hauß komb? ey/ das iſt die groͤſte Ehr/ ꝛc. ich waiß/ ich glaubs/ ich ſpuͤrs/ ich finds/ ich halts/ ich ſchaͤtz/ ich ſichs/ ich kens/ daß die groͤſte Ehr meinem Hauß thett widerfa- ren/ ſagt der Herꝛ Hauptmann/ aber ihr meine Leuth wiſt nit/ wie alles bey mir ſo ſaͤuiſch iſt/ von der zeit/ daß diſer mein Knecht erkranckt/ vnd ſonſt der allerfleiſſigiſte iſt/ ſtehet alles uͤber vnd uͤber/ da ligt ein Stroſack/ dort ſteht ein Pitſchen Bier/ da ſtinckts von Toback/ dort ligen etliche Blaͤtter von einer Trapulirkar- ten/ da find man andern Vnflath dann es ſchon etliche Wochen nit außkehrt worden/ vnd alſo ſchickt es ſich gar nicht/ daß der HErꝛ JEſus ſoll in ein ſo vnauffgeraumtes Hauß kommen. Der Soldat verdient alles Lob. Matth. 8. Es ſchickt ſich nit/ daß der wahre Heyland der Welt vnder der Gſtalt deß Brods/ O vermeſſener Menſch! durch ein Com- munion in dich eingehe/ warin noch ligt aller Unflath der Suͤnd/ es ſchickt ſich nit/ daß du/ O frecher Geſell/ mit einem ſtinckenden Athem/ ſolſt dem Koͤnig aller Koͤnigen in der heiligen Com- munion ein Bußl geben/ es ſchickt ſich nicht/ daß du/ O gar- ſtiger Boͤßwicht! ſolſt mit deiner vnflaͤthigen Zungen das Blut S s s 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/527
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 509. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/527>, abgerufen am 22.11.2024.