Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

als er den Heiland JEsum verrahten.

selbst zu sehen/ allwo er den Heyland JEsum mit einem
Kuß verrathen. Porro Gethsemani amisit hortum, & ta-Cytill.
Elior. lib. 4
c. 3.
men non amisit vestigia Judae, illa hodie quasi recentia pro-
ponens.

Auf/ auf/ mein eifferiger Christ/ ich weiß gar wohl/
daß dich immer zu ein frommer Vorwitz kützlet/ neue und
seltzame Ding zu sehen/ wolan/ ich will dir mehr derglei-
chen wunderliche Fußpfaden/ als erst gedacht worden/
hin und her in der Welt zeigen/ laß dich Zeit und Weil
derenthalben nit reuen/ du wirst noch allemal eine klei-
ne Lection darbey zu finden haben.

Wie der hartnäckige König Pharao samt seiner Egyp-
tischen Armee mit unzahlbaren Rossen und Wagen das
Israelitische Volck durch das rothe Meer verfolgt/ und
folgsam durch Göttliche Straff mit allen den Seinigen
zu Grund gangen/ die Leiber ins Wasser/ die Seelen
aber ins ewige Feuer gestürtzt/ siht man dermalen augen-
scheinlich und Handgreifflich/ massen alle Wagen-Leist
und Fuß-Pfaden der Pferd/ so sie dazuzeit in den wei-
chen Sand eingedruckt/ noch auf diesen Tag also frisch
und unversehrt abzunehmen/ als hätte sich solche Geschicht
erst heut begeben; auch wann erstgedachte Pfaden und
Zeichen von der Ungestümm der tobenden Wellen/ oder
von den stürmenden Winden werden verhüllt und ver-
deckt/ so wird man doch gleich wieder sehen/ daß durch
sondere Göttliche Vorsichtigkeit alles wie/ zuvor/ sey/ und
solche Geschicht die Erde auf ewig nit wollen verschwei-
gen noch vertuschen.

Mein Religios und Ordens-Person/ ziehe die KappenPaulus
Orosius [ad]
Abulens.
in c. 14.
Exod.
in etwas zuruck/ und beschaue fein wohl und bedachtsam
der Egyptier hinterlasseue Fuß-Pfaden/ als noch sichtbare
Zeichen ihres ewigen Verderbens/ und gedencke beyne-
bens/ daß derent wegen der Pharao von der Göttlichen
Gerechtigkeit/ als auf ewig/ ist gezüchtiget worden/ weil

P 3

als er den Heiland JEſum verrahten.

ſelbſt zu ſehen/ allwo er den Heyland JEſum mit einem
Kuß verrathen. Porro Gethſemani amiſit hortum, & ta-Cytill.
Elior. lib. 4
c. 3.
men non amiſit veſtigia Judæ, illa hodie quaſi recentia pro-
ponens.

Auf/ auf/ mein eifferiger Chriſt/ ich weiß gar wohl/
daß dich immer zu ein frommer Vorwitz kuͤtzlet/ neue und
ſeltzame Ding zu ſehen/ wolan/ ich will dir mehr derglei-
chen wunderliche Fußpfaden/ als erſt gedacht worden/
hin und her in der Welt zeigen/ laß dich Zeit und Weil
derenthalben nit reuen/ du wirſt noch allemal eine klei-
ne Lection darbey zu finden haben.

Wie der hartnaͤckige Koͤnig Pharao ſamt ſeiner Egyp-
tiſchen Armee mit unzahlbaren Roſſen und Wagen das
Iſraelitiſche Volck durch das rothe Meer verfolgt/ und
folgſam durch Goͤttliche Straff mit allen den Seinigen
zu Grund gangen/ die Leiber ins Waſſer/ die Seelen
aber ins ewige Feuer geſtuͤrtzt/ ſiht man dermalen augen-
ſcheinlich und Handgreifflich/ maſſen alle Wagen-Leiſt
und Fuß-Pfaden der Pferd/ ſo ſie dazuzeit in den wei-
chen Sand eingedruckt/ noch auf dieſen Tag alſo friſch
und unverſehrt abzunehmen/ als haͤtte ſich ſolche Geſchicht
erſt heut begeben; auch wann erſtgedachte Pfaden und
Zeichen von der Ungeſtuͤmm der tobenden Wellen/ oder
von den ſtuͤrmenden Winden werden verhuͤllt und ver-
deckt/ ſo wird man doch gleich wieder ſehen/ daß durch
ſondere Goͤttliche Vorſichtigkeit alles wie/ zuvor/ ſey/ und
ſolche Geſchicht die Erde auf ewig nit wollen verſchwei-
gen noch vertuſchen.

Mein Religios und Ordens-Perſon/ ziehe die KappenPaulus
Oroſius [ad]
Abulens.
in c. 14.
Exod.
in etwas zuruck/ und beſchaue fein wohl und bedachtſam
der Egyptier hinterlaſſeue Fuß-Pfadẽ/ als noch ſichtbare
Zeichen ihres ewigen Verderbens/ und gedencke beyne-
bens/ daß derent wegen der Pharao von der Goͤttlichen
Gerechtigkeit/ als auf ewig/ iſt gezuͤchtiget worden/ weil

P 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">als er den Heiland JE&#x017F;um verrahten.</hi></fw><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;ehen/ allwo er den Heyland JE&#x017F;um mit einem<lb/>
Kuß verrathen. <hi rendition="#aq">Porro Geth&#x017F;emani ami&#x017F;it hortum, &amp; ta-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Cytill.<lb/>
Elior. lib. 4<lb/>
c. 3.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">men non ami&#x017F;it ve&#x017F;tigia Judæ, illa hodie qua&#x017F;i recentia pro-<lb/>
ponens.</hi></p><lb/>
        <p>Auf/ auf/ mein eifferiger Chri&#x017F;t/ ich weiß gar wohl/<lb/>
daß dich immer zu ein frommer Vorwitz ku&#x0364;tzlet/ neue und<lb/>
&#x017F;eltzame Ding zu &#x017F;ehen/ wolan/ ich will dir mehr derglei-<lb/>
chen wunderliche Fußpfaden/ als er&#x017F;t gedacht worden/<lb/>
hin und her in der Welt zeigen/ laß dich Zeit und Weil<lb/>
derenthalben nit reuen/ du wir&#x017F;t noch allemal eine klei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Lection</hi> darbey zu finden haben.</p><lb/>
        <p>Wie der hartna&#x0364;ckige Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Pharao</hi> &#x017F;amt &#x017F;einer Egyp-<lb/>
ti&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Armee</hi> mit unzahlbaren Ro&#x017F;&#x017F;en und Wagen das<lb/>
I&#x017F;raeliti&#x017F;che Volck durch das rothe Meer verfolgt/ und<lb/>
folg&#x017F;am durch Go&#x0364;ttliche Straff mit allen den Seinigen<lb/>
zu Grund gangen/ die Leiber ins Wa&#x017F;&#x017F;er/ die Seelen<lb/>
aber ins ewige Feuer ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ &#x017F;iht man dermalen augen-<lb/>
&#x017F;cheinlich und Handgreifflich/ ma&#x017F;&#x017F;en alle Wagen-Lei&#x017F;t<lb/>
und Fuß-Pfaden der Pferd/ &#x017F;o &#x017F;ie dazuzeit in den wei-<lb/>
chen Sand eingedruckt/ noch auf die&#x017F;en Tag al&#x017F;o fri&#x017F;ch<lb/>
und unver&#x017F;ehrt abzunehmen/ als ha&#x0364;tte &#x017F;ich &#x017F;olche Ge&#x017F;chicht<lb/>
er&#x017F;t heut begeben; auch wann er&#x017F;tgedachte Pfaden und<lb/>
Zeichen von der Unge&#x017F;tu&#x0364;mm der tobenden Wellen/ oder<lb/>
von den &#x017F;tu&#x0364;rmenden Winden werden verhu&#x0364;llt und ver-<lb/>
deckt/ &#x017F;o wird man doch gleich wieder &#x017F;ehen/ daß durch<lb/>
&#x017F;ondere Go&#x0364;ttliche Vor&#x017F;ichtigkeit alles wie/ zuvor/ &#x017F;ey/ und<lb/>
&#x017F;olche Ge&#x017F;chicht die Erde auf ewig nit wollen ver&#x017F;chwei-<lb/>
gen noch vertu&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p>Mein <hi rendition="#aq">Religios</hi> und Ordens-Per&#x017F;on/ ziehe die Kappen<note place="right"><hi rendition="#aq">Paulus<lb/>
Oro&#x017F;ius <supplied>ad</supplied><lb/>
Abulens.<lb/>
in c. 14.<lb/>
Exod.</hi></note><lb/>
in etwas zuruck/ und be&#x017F;chaue fein wohl und bedacht&#x017F;am<lb/>
der Egyptier hinterla&#x017F;&#x017F;eue Fuß-Pfade&#x0303;/ als noch &#x017F;ichtbare<lb/>
Zeichen ihres ewigen Verderbens/ und gedencke beyne-<lb/>
bens/ daß derent wegen der Pharao von der Go&#x0364;ttlichen<lb/>
Gerechtigkeit/ als auf ewig/ i&#x017F;t gezu&#x0364;chtiget worden/ weil<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3</fw><fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0149] als er den Heiland JEſum verrahten. ſelbſt zu ſehen/ allwo er den Heyland JEſum mit einem Kuß verrathen. Porro Gethſemani amiſit hortum, & ta- men non amiſit veſtigia Judæ, illa hodie quaſi recentia pro- ponens. Cytill. Elior. lib. 4 c. 3. Auf/ auf/ mein eifferiger Chriſt/ ich weiß gar wohl/ daß dich immer zu ein frommer Vorwitz kuͤtzlet/ neue und ſeltzame Ding zu ſehen/ wolan/ ich will dir mehr derglei- chen wunderliche Fußpfaden/ als erſt gedacht worden/ hin und her in der Welt zeigen/ laß dich Zeit und Weil derenthalben nit reuen/ du wirſt noch allemal eine klei- ne Lection darbey zu finden haben. Wie der hartnaͤckige Koͤnig Pharao ſamt ſeiner Egyp- tiſchen Armee mit unzahlbaren Roſſen und Wagen das Iſraelitiſche Volck durch das rothe Meer verfolgt/ und folgſam durch Goͤttliche Straff mit allen den Seinigen zu Grund gangen/ die Leiber ins Waſſer/ die Seelen aber ins ewige Feuer geſtuͤrtzt/ ſiht man dermalen augen- ſcheinlich und Handgreifflich/ maſſen alle Wagen-Leiſt und Fuß-Pfaden der Pferd/ ſo ſie dazuzeit in den wei- chen Sand eingedruckt/ noch auf dieſen Tag alſo friſch und unverſehrt abzunehmen/ als haͤtte ſich ſolche Geſchicht erſt heut begeben; auch wann erſtgedachte Pfaden und Zeichen von der Ungeſtuͤmm der tobenden Wellen/ oder von den ſtuͤrmenden Winden werden verhuͤllt und ver- deckt/ ſo wird man doch gleich wieder ſehen/ daß durch ſondere Goͤttliche Vorſichtigkeit alles wie/ zuvor/ ſey/ und ſolche Geſchicht die Erde auf ewig nit wollen verſchwei- gen noch vertuſchen. Mein Religios und Ordens-Perſon/ ziehe die Kappen in etwas zuruck/ und beſchaue fein wohl und bedachtſam der Egyptier hinterlaſſeue Fuß-Pfadẽ/ als noch ſichtbare Zeichen ihres ewigen Verderbens/ und gedencke beyne- bens/ daß derent wegen der Pharao von der Goͤttlichen Gerechtigkeit/ als auf ewig/ iſt gezuͤchtiget worden/ weil er Paulus Oroſius ad Abulens. in c. 14. Exod. P 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/149
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/149>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.