Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Ertzschelm hat den Feyertag nit geheiliget/
diesen Worten angeredet: Was du thust/ das thue
bald
/ das verstunde aber keiner von denen/ welche zu
Tische sassen/ worzu ers ihme gesagt habe/ dann etliche
meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ so hätte JEsus
zu ihm gesagt/ kauffe was uns gegen dem Fest von-
nöhten
/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unserer
Nachfolge den löblichen Brauch/ daß er alle Festtäg/
worbey er sich emsigst eingefunden/ unterschiedliche Vi-
ctuali
en hat lassen einkauffen/ welche er neben dem Geld
unter die Armen austheilen lassen: der verdammte Gesell
aber hatte den wenigsten Respect des Fests und hoher So-
lemni
tät/ sondern noch an demselben seinen HErrn JE-
sum verrahten. O Schelm! ich wolte wünschen/ du hättest
dißfalls keine Brüder.

Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das
Jahr hindurch unterschiedliche Fest-Täge/ welche sie
gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur-
den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia-
lia,
andere Anthisteria, andere Apathuria, andere Armi-
lustria,
andere Ascholia, andere Athenaea, andere Boedro-
mia,
undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge-
lia,
andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia,
andere Sigillaria, andere Consualia, andere Elcitiria, an-
dere Floralia, andere Hermaea, andere Hilaria, andere Le-
naea,
andere Lupercalia, andere Oschophoria, andere Pa-
nathaenaea,
andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an-
dere Megalesia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an-
dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia,
andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen-
talia,
andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur-
nalia,
andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta-
lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro-
nalia, Junonalia,
andere gar Stultalia und Narralia &c.
dergleichen Teufels-Fest haben sie gehalten mit grossem

Eyfer/

Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/
dieſen Worten angeredet: Was du thuſt/ das thue
bald
/ das verſtunde aber keiner von denen/ welche zu
Tiſche ſaſſen/ worzu ers ihme geſagt habe/ dann etliche
meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ ſo haͤtte JEſus
zu ihm geſagt/ kauffe was uns gegen dem Feſt von-
noͤhten
/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unſerer
Nachfolge den loͤblichen Brauch/ daß er alle Feſttaͤg/
worbey er ſich emſigſt eingefunden/ unterſchiedliche Vi-
ctuali
en hat laſſen einkauffen/ welche er neben dem Geld
unter die Armen austheilen laſſen: der verdam̃te Geſell
aber hatte den wenigſten Reſpect des Feſts und hoher So-
lemni
taͤt/ ſondern noch an demſelben ſeinen HErrn JE-
ſum verrahten. O Schelm! ich wolte wuͤnſchen/ du haͤtteſt
dißfalls keine Bruͤder.

Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das
Jahr hindurch unterſchiedliche Feſt-Taͤge/ welche ſie
gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur-
den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia-
lia,
andere Anthiſteria, andere Apathuria, andere Armi-
luſtria,
andere Aſcholia, andere Athenæa, andere Bœdro-
mia,
undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge-
lia,
andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia,
andere Sigillaria, andere Conſualia, andere Elcitiria, an-
dere Floralia, andere Hermæa, andere Hilaria, andere Le-
næa,
andere Lupercalia, andere Oſchophoria, andere Pa-
nathænæa,
andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an-
dere Megaleſia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an-
dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia,
andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen-
talia,
andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur-
nalia,
andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta-
lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro-
nalia, Junonalia,
andere gar Stultalia und Narralia &c.
dergleichen Teufels-Feſt haben ſie gehalten mit groſſem

Eyfer/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0180" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas der Ertz&#x017F;chelm hat den Feyertag nit geheiliget/</hi></fw><lb/>
die&#x017F;en Worten angeredet: <hi rendition="#fr">Was du thu&#x017F;t/ das thue<lb/>
bald</hi>/ das ver&#x017F;tunde aber keiner von denen/ welche zu<lb/>
Ti&#x017F;che &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ worzu ers ihme ge&#x017F;agt habe/ dann etliche<lb/>
meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ &#x017F;o ha&#x0364;tte JE&#x017F;us<lb/>
zu ihm ge&#x017F;agt/ <hi rendition="#fr">kauffe was uns gegen dem Fe&#x017F;t von-<lb/>
no&#x0364;hten</hi>/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu un&#x017F;erer<lb/>
Nachfolge den lo&#x0364;blichen Brauch/ daß er alle Fe&#x017F;tta&#x0364;g/<lb/>
worbey er &#x017F;ich em&#x017F;ig&#x017F;t eingefunden/ unter&#x017F;chiedliche <hi rendition="#aq">Vi-<lb/>
ctuali</hi>en hat la&#x017F;&#x017F;en einkauffen/ welche er neben dem Geld<lb/>
unter die Armen austheilen la&#x017F;&#x017F;en: der verdam&#x0303;te Ge&#x017F;ell<lb/>
aber hatte den wenig&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi> des Fe&#x017F;ts und hoher <hi rendition="#aq">So-<lb/>
lemni</hi>ta&#x0364;t/ &#x017F;ondern noch an dem&#x017F;elben &#x017F;einen HErrn JE-<lb/>
&#x017F;um verrahten. O Schelm! ich wolte wu&#x0364;n&#x017F;chen/ du ha&#x0364;tte&#x017F;t<lb/>
dißfalls keine Bru&#x0364;der.</p><lb/>
        <p>Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das<lb/>
Jahr hindurch unter&#x017F;chiedliche Fe&#x017F;t-Ta&#x0364;ge/ welche &#x017F;ie<lb/>
gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur-<lb/>
den genennet <hi rendition="#aq">Adonia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Agonalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Amburbia-<lb/>
lia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Anthi&#x017F;teria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Apathuria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Armi-<lb/>
lu&#x017F;tria,</hi> andere <hi rendition="#aq">A&#x017F;cholia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Athenæa,</hi> andere <hi rendition="#aq">B&#x0153;dro-<lb/>
mia,</hi> undere <hi rendition="#aq">Camentalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Carnia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Tharge-<lb/>
lia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Palilia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Cerealia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Compitalia,</hi><lb/>
andere <hi rendition="#aq">Sigillaria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ualia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Elcitiria,</hi> an-<lb/>
dere <hi rendition="#aq">Floralia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Hermæa,</hi> andere <hi rendition="#aq">Hilaria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Le-<lb/>
næa,</hi> andere <hi rendition="#aq">Lupercalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">O&#x017F;chophoria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
nathænæa,</hi> andere <hi rendition="#aq">Pyanaphia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Quiniquatria,</hi> an-<lb/>
dere <hi rendition="#aq">Megale&#x017F;ia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Quirinalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Rubigalia,</hi> an-<lb/>
dere <hi rendition="#aq">Saturnalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Septimontia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Tiberinalia,</hi><lb/>
andere <hi rendition="#aq">Tubiluftria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Vulcanaria,</hi> andere <hi rendition="#aq">Carmen-<lb/>
talia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Vinalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Phallagogia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Vultur-<lb/>
nalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Meditrinalia,</hi> andere <hi rendition="#aq">Vertumnalia, Parenta-<lb/>
lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro-<lb/>
nalia, Junonalia,</hi> andere gar <hi rendition="#aq">Stultalia</hi> und <hi rendition="#aq">Narralia &amp;c.</hi><lb/>
dergleichen Teufels-Fe&#x017F;t haben &#x017F;ie gehalten mit gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Eyfer/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0180] Judas der Ertzſchelm hat den Feyertag nit geheiliget/ dieſen Worten angeredet: Was du thuſt/ das thue bald/ das verſtunde aber keiner von denen/ welche zu Tiſche ſaſſen/ worzu ers ihme geſagt habe/ dann etliche meineten/ weil Judas den Beutel hatte/ ſo haͤtte JEſus zu ihm geſagt/ kauffe was uns gegen dem Feſt von- noͤhten/ dann es hatte der gebenedeyte HErr zu unſerer Nachfolge den loͤblichen Brauch/ daß er alle Feſttaͤg/ worbey er ſich emſigſt eingefunden/ unterſchiedliche Vi- ctualien hat laſſen einkauffen/ welche er neben dem Geld unter die Armen austheilen laſſen: der verdam̃te Geſell aber hatte den wenigſten Reſpect des Feſts und hoher So- lemnitaͤt/ ſondern noch an demſelben ſeinen HErrn JE- ſum verrahten. O Schelm! ich wolte wuͤnſchen/ du haͤtteſt dißfalls keine Bruͤder. Die alte/ in Irthum verblendte/ Heyden hatten das Jahr hindurch unterſchiedliche Feſt-Taͤge/ welche ſie gantz eyfferig und hoch-feyerlich begangen: Einige wur- den genennet Adonia, andere Agonalia, andere Amburbia- lia, andere Anthiſteria, andere Apathuria, andere Armi- luſtria, andere Aſcholia, andere Athenæa, andere Bœdro- mia, undere Camentalia, andere Carnia, andere Tharge- lia, andere Palilia, andere Cerealia, andere Compitalia, andere Sigillaria, andere Conſualia, andere Elcitiria, an- dere Floralia, andere Hermæa, andere Hilaria, andere Le- næa, andere Lupercalia, andere Oſchophoria, andere Pa- nathænæa, andere Pyanaphia, andere Quiniquatria, an- dere Megaleſia, andere Quirinalia, andere Rubigalia, an- dere Saturnalia, andere Septimontia, andere Tiberinalia, andere Tubiluftria, andere Vulcanaria, andere Carmen- talia, andere Vinalia, andere Phallagogia, andere Vultur- nalia, andere Meditrinalia, andere Vertumnalia, Parenta- lia, Quirinalia, Fornicalia, Initialia, Terminalia, Matro- nalia, Junonalia, andere gar Stultalia und Narralia &c. dergleichen Teufels-Feſt haben ſie gehalten mit groſſem Eyfer/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/180
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/180>, abgerufen am 21.11.2024.