Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sondern denselben übel zugebracht.
Eyser/ mit kostbarem Opffer/ mit herrlichen Pracht/ mit
heuffigem Unkosten/ gar offt auch mit theuren Menschen-
Blut.

In Japonia celebriren und begehen die Heyden einen
Fest-Tag zu Ehren des Abgotts Daymiouin, den sie mit
einer Volck-reichen Procession verehren/ und anbey mit
heller und lauter Stimm aufschreyen folgende Wort/ Xen-Franeis.
soller.
lib. 4.
zayraquu, Menzayraqua, nachmals opffern sie besagtem
Götzen-Bild eine unglaubliche Mänge des Golds und
Silbers.

In dem Calecutischen Königreich/ wird das Fest ihrer
Götter/ die sie Pagodes nennen/ über alle Massen feyerlich
begangen: Erstlich pflegt denselben Tag ihr grosser Kay-
ser Zamorinus sich mit so viel Edelgesteinen und Kleino-
dien schmücken/ daß er dieselbe alleinig zu tragen/ nit
mächtig/ sondern vonnöhten/ daß zwey Vornehme von
Adel ihm unter die Arme greiffen/ und also auf eine hohe
hierzu bestellte Bühne hinauf führen: Nach solchem folgt
eine Procession, von hundert und funffzig Elephanten/ so
alle auf das prächtigste gezieret/ und ein jeder aus diesen
trägt auf seinem breiten Buckel ein Götzen-Bild/ deren
eines eine Katz/ das andere einen Hund/ das dritte einen
Affen vorstellet/ auf solche kommen erst die Leute/ so in Klei-
der-Pracht und Aufzug allen eine Verwunderung ver-
ursachen/ so bald diese in das Angesicht des Kaysers ge-
langen/ alsdann begrüssen sie demühtigst das Götzen-
Bild/ deme einer oder der andere vorderist zugethan ist/
gleich hernach verwundet er mit zweyen blossen Degen
seinen Leib/ und absonderlich das Haupt dergestalten/
biß er todt dahin fällt. Geschicht gar offt/ daß an einem
solchen Fest-Tag sich über die tausend Menschen also auf-
opffern. Zu einer andern Zeit des Jahrs begehen sie
mehrmalen einen Fest-Tag zu Ehren ihrer Götter/ da-
zumalen führen sie auf einen großmächtigen Wagen al-

le ih-
T 3

ſondern denſelben uͤbel zugebracht.
Eyſer/ mit koſtbarem Opffer/ mit herrlichen Pracht/ mit
heuffigem Unkoſten/ gar offt auch mit theuren Menſchen-
Blut.

In Japonia celebriren und begehen die Heyden einen
Feſt-Tag zu Ehren des Abgotts Daymiouin, den ſie mit
einer Volck-reichen Proceſſion verehren/ und anbey mit
heller und lauter Stim̃ aufſchreyen folgende Wort/ Xen-Franeiſ.
soller.
lib. 4.
zayraquu, Menzayraqua, nachmals opffern ſie beſagtem
Goͤtzen-Bild eine unglaubliche Maͤnge des Golds und
Silbers.

In dem Calecutiſchen Koͤnigreich/ wird das Feſt ihrer
Goͤtter/ die ſie Pagodes nennen/ uͤber alle Maſſen feyerlich
begangen: Erſtlich pflegt denſelben Tag ihr groſſer Kay-
ſer Zamorinus ſich mit ſo viel Edelgeſteinen und Kleino-
dien ſchmuͤcken/ daß er dieſelbe alleinig zu tragen/ nit
maͤchtig/ ſondern vonnoͤhten/ daß zwey Vornehme von
Adel ihm unter die Arme greiffen/ und alſo auf eine hohe
hierzu beſtellte Buͤhne hinauf fuͤhren: Nach ſolchem folgt
eine Proceſſion, von hundert und funffzig Elephanten/ ſo
alle auf das praͤchtigſte gezieret/ und ein jeder aus dieſen
traͤgt auf ſeinem breiten Buckel ein Goͤtzen-Bild/ deren
eines eine Katz/ das andere einen Hund/ das dritte einen
Affen vorſtellet/ auf ſolche kom̃en erſt die Leute/ ſo in Klei-
der-Pracht und Aufzug allen eine Verwunderung ver-
urſachen/ ſo bald dieſe in das Angeſicht des Kayſers ge-
langen/ alsdann begruͤſſen ſie demuͤhtigſt das Goͤtzen-
Bild/ deme einer oder der andere vorderiſt zugethan iſt/
gleich hernach verwundet er mit zweyen bloſſen Degen
ſeinen Leib/ und abſonderlich das Haupt dergeſtalten/
biß er todt dahin faͤllt. Geſchicht gar offt/ daß an einem
ſolchen Feſt-Tag ſich uͤber die tauſend Menſchen alſo auf-
opffern. Zu einer andern Zeit des Jahrs begehen ſie
mehrmalen einen Feſt-Tag zu Ehren ihrer Goͤtter/ da-
zumalen fuͤhren ſie auf einen großmaͤchtigen Wagen al-

le ih-
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">&#x017F;ondern den&#x017F;elben u&#x0364;bel zugebracht.</hi></fw><lb/>
Ey&#x017F;er/ mit ko&#x017F;tbarem Opffer/ mit herrlichen Pracht/ mit<lb/>
heuffigem Unko&#x017F;ten/ gar offt auch mit theuren Men&#x017F;chen-<lb/>
Blut.</p><lb/>
        <p>In <hi rendition="#aq">Japonia celebri</hi>ren und begehen die Heyden einen<lb/>
Fe&#x017F;t-Tag zu Ehren des Abgotts <hi rendition="#aq">Daymiouin,</hi> den &#x017F;ie mit<lb/>
einer Volck-reichen <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;ion</hi> verehren/ und anbey mit<lb/>
heller und lauter Stim&#x0303; auf&#x017F;chreyen folgende Wort/ <hi rendition="#aq">Xen-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Franei&#x017F;.<lb/>
soller.<lb/>
lib.</hi> 4.</note><lb/><hi rendition="#aq">zayraquu, Menzayraqua,</hi> nachmals opffern &#x017F;ie be&#x017F;agtem<lb/>
Go&#x0364;tzen-Bild eine unglaubliche Ma&#x0364;nge des Golds und<lb/>
Silbers.</p><lb/>
        <p>In dem <hi rendition="#aq">Calecuti</hi>&#x017F;chen Ko&#x0364;nigreich/ wird das Fe&#x017F;t ihrer<lb/>
Go&#x0364;tter/ die &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Pagodes</hi> nennen/ u&#x0364;ber alle Ma&#x017F;&#x017F;en feyerlich<lb/>
begangen: Er&#x017F;tlich pflegt den&#x017F;elben Tag ihr gro&#x017F;&#x017F;er Kay-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Zamorinus</hi> &#x017F;ich mit &#x017F;o viel Edelge&#x017F;teinen und Kleino-<lb/>
dien &#x017F;chmu&#x0364;cken/ daß er die&#x017F;elbe alleinig zu tragen/ nit<lb/>
ma&#x0364;chtig/ &#x017F;ondern vonno&#x0364;hten/ daß zwey Vornehme von<lb/>
Adel ihm unter die Arme greiffen/ und al&#x017F;o auf eine hohe<lb/>
hierzu be&#x017F;tellte Bu&#x0364;hne hinauf fu&#x0364;hren: Nach &#x017F;olchem folgt<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;ion,</hi> von hundert und funffzig Elephanten/ &#x017F;o<lb/>
alle auf das pra&#x0364;chtig&#x017F;te gezieret/ und ein jeder aus die&#x017F;en<lb/>
tra&#x0364;gt auf &#x017F;einem breiten Buckel ein Go&#x0364;tzen-Bild/ deren<lb/>
eines eine Katz/ das andere einen Hund/ das dritte einen<lb/>
Affen vor&#x017F;tellet/ auf &#x017F;olche kom&#x0303;en er&#x017F;t die Leute/ &#x017F;o in Klei-<lb/>
der-Pracht und Aufzug allen eine Verwunderung ver-<lb/>
ur&#x017F;achen/ &#x017F;o bald die&#x017F;e in das Ange&#x017F;icht des Kay&#x017F;ers ge-<lb/>
langen/ alsdann begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie demu&#x0364;htig&#x017F;t das Go&#x0364;tzen-<lb/>
Bild/ deme einer oder der andere vorderi&#x017F;t zugethan i&#x017F;t/<lb/>
gleich hernach verwundet er mit zweyen blo&#x017F;&#x017F;en Degen<lb/>
&#x017F;einen Leib/ und ab&#x017F;onderlich das Haupt derge&#x017F;talten/<lb/>
biß er todt dahin fa&#x0364;llt. Ge&#x017F;chicht gar offt/ daß an einem<lb/>
&#x017F;olchen Fe&#x017F;t-Tag &#x017F;ich u&#x0364;ber die tau&#x017F;end Men&#x017F;chen al&#x017F;o auf-<lb/>
opffern. Zu einer andern Zeit des Jahrs begehen &#x017F;ie<lb/>
mehrmalen einen Fe&#x017F;t-Tag zu Ehren ihrer Go&#x0364;tter/ da-<lb/>
zumalen fu&#x0364;hren &#x017F;ie auf einen großma&#x0364;chtigen Wagen al-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">le ih-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0181] ſondern denſelben uͤbel zugebracht. Eyſer/ mit koſtbarem Opffer/ mit herrlichen Pracht/ mit heuffigem Unkoſten/ gar offt auch mit theuren Menſchen- Blut. In Japonia celebriren und begehen die Heyden einen Feſt-Tag zu Ehren des Abgotts Daymiouin, den ſie mit einer Volck-reichen Proceſſion verehren/ und anbey mit heller und lauter Stim̃ aufſchreyen folgende Wort/ Xen- zayraquu, Menzayraqua, nachmals opffern ſie beſagtem Goͤtzen-Bild eine unglaubliche Maͤnge des Golds und Silbers. Franeiſ. soller. lib. 4. In dem Calecutiſchen Koͤnigreich/ wird das Feſt ihrer Goͤtter/ die ſie Pagodes nennen/ uͤber alle Maſſen feyerlich begangen: Erſtlich pflegt denſelben Tag ihr groſſer Kay- ſer Zamorinus ſich mit ſo viel Edelgeſteinen und Kleino- dien ſchmuͤcken/ daß er dieſelbe alleinig zu tragen/ nit maͤchtig/ ſondern vonnoͤhten/ daß zwey Vornehme von Adel ihm unter die Arme greiffen/ und alſo auf eine hohe hierzu beſtellte Buͤhne hinauf fuͤhren: Nach ſolchem folgt eine Proceſſion, von hundert und funffzig Elephanten/ ſo alle auf das praͤchtigſte gezieret/ und ein jeder aus dieſen traͤgt auf ſeinem breiten Buckel ein Goͤtzen-Bild/ deren eines eine Katz/ das andere einen Hund/ das dritte einen Affen vorſtellet/ auf ſolche kom̃en erſt die Leute/ ſo in Klei- der-Pracht und Aufzug allen eine Verwunderung ver- urſachen/ ſo bald dieſe in das Angeſicht des Kayſers ge- langen/ alsdann begruͤſſen ſie demuͤhtigſt das Goͤtzen- Bild/ deme einer oder der andere vorderiſt zugethan iſt/ gleich hernach verwundet er mit zweyen bloſſen Degen ſeinen Leib/ und abſonderlich das Haupt dergeſtalten/ biß er todt dahin faͤllt. Geſchicht gar offt/ daß an einem ſolchen Feſt-Tag ſich uͤber die tauſend Menſchen alſo auf- opffern. Zu einer andern Zeit des Jahrs begehen ſie mehrmalen einen Feſt-Tag zu Ehren ihrer Goͤtter/ da- zumalen fuͤhren ſie auf einen großmaͤchtigen Wagen al- le ih- T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/181
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/181>, abgerufen am 21.11.2024.