Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas sihet das erschröckliche Angesicht JEsu/

An diesem Ort werden auch stehen alle Thomherren/
alle Dechant/ Pfarrherren/ Seelsorger/ und Priester/
und von diesem so grossen Hauffen werden die Engel alle
Böse auch absondern/ und stellen auf die lincke Seiten
der Verdammten. Fort mit denjenigen/ denen ein Pe-
tronilla lieber gewest als Petrus, fort mit denjenigen/ die
mehrer Kaynizi/ als Canonici gewest/ fort mit denjeni-
gen/ die mehrer Säuisch/ als Cleriseyisch gelebt/ fort
mit denjenigen/ die mehrer Impostores als Pastores ab-
gegeben/ fort mit denjenigen/ die ehender getracht nach
Mnam, als nach Animam, fort mit denjenigen/ welche
divitias mehrer gesucht/ als Divina, fort mit denjenigen/
denen der Plempel angenehmer war/ als der Tempel/ fort
mit den jenigen/ denen mehrer im Sinn gelegen das ara-
re, als das orare, fort mit denjenigen/ die sich mehrer ge-
speisst/ als ihre untergebene Schäflein. O wie mancher
wird dort schreyen/ vermaledeyt der Tag/ an dem ich bin
Priester worden/ vermaledeyt der Bischoff/ der mich ge-
weihet hat/ vermaledeyt die Stund/ da ich bin zu der
Seelsorg kommen/ vermaledeyt derselbe/ der mir zu die-
ser Pfarr verhülfflich gewest!

Uber diß werden mehrmalen andere Engel sich wen-
den zu der grossen Anzahl der Ordenspersonen/ worun-
ter zwar viel hundert tausend/ und tausend mit Heiligkeit
und Glori werden gezieret seyn/ & separabunt malos
de medio justorum, dannoch werden auch die Böse
von denen Guten und Gerechten abgesondert werden/
das wird eines aus den traurigsten Spectaculn seyn am
Jüngsten Tag. Wie der reiche Prasser bey nächtlicher
Weil durch einen Steck-Catharr/ so ihme das stäte
Schlemmen verursacht/ erstickt/ und folgsam den gera-
den Weg zur Höllen gestiegen/ da hat er in Mitte der Flam-

men

Judas ſihet das erſchroͤckliche Angeſicht JEſu/

An dieſem Ort werden auch ſtehen alle Thomherren/
alle Dechant/ Pfarrherren/ Seelſorger/ und Prieſter/
und von dieſem ſo groſſen Hauffen werden die Engel alle
Boͤſe auch abſondern/ und ſtellen auf die lincke Seiten
der Verdammten. Fort mit denjenigen/ denen ein Pe-
tronilla lieber geweſt als Petrus, fort mit denjenigen/ die
mehrer Kaynizi/ als Canonici geweſt/ fort mit denjeni-
gen/ die mehrer Saͤuiſch/ als Cleriſeyiſch gelebt/ fort
mit denjenigen/ die mehrer Impoſtores als Paſtores ab-
gegeben/ fort mit denjenigen/ die ehender getracht nach
Mnam, als nach Animam, fort mit denjenigen/ welche
divitias mehrer geſucht/ als Divina, fort mit denjenigen/
denen der Plempel angenehmer war/ als der Tempel/ fort
mit den jenigen/ denen mehrer im Sinn gelegen das ara-
re, als das orare, fort mit denjenigen/ die ſich mehrer ge-
ſpeiſſt/ als ihre untergebene Schaͤflein. O wie mancher
wird dort ſchreyen/ vermaledeyt der Tag/ an dem ich bin
Prieſter worden/ vermaledeyt der Biſchoff/ der mich ge-
weihet hat/ vermaledeyt die Stund/ da ich bin zu der
Seelſorg kommen/ vermaledeyt derſelbe/ der mir zu die-
ſer Pfarr verhuͤlfflich geweſt!

Uber diß werden mehrmalen andere Engel ſich wen-
den zu der groſſen Anzahl der Ordensperſonen/ worun-
ter zwar viel hundert tauſend/ und tauſend mit Heiligkeit
und Glori werden gezieret ſeyn/ & ſeparabunt malos
de medio juſtorum, dannoch werden auch die Boͤſe
von denen Guten und Gerechten abgeſondert werden/
das wird eines aus den traurigſten Spectaculn ſeyn am
Juͤngſten Tag. Wie der reiche Praſſer bey naͤchtlicher
Weil durch einen Steck-Catharr/ ſo ihme das ſtaͤte
Schlemmen verurſacht/ erſtickt/ und folgſam den gera-
den Weg zur Hoͤllen geſtiegen/ da hat er in Mitte der Flam-

men

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0260" n="228"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Judas &#x017F;ihet das er&#x017F;chro&#x0364;ckliche Ange&#x017F;icht JE&#x017F;u/</hi> </fw><lb/>
        <p>An die&#x017F;em Ort werden auch &#x017F;tehen alle Thomherren/<lb/>
alle Dechant/ Pfarrherren/ Seel&#x017F;orger/ und Prie&#x017F;ter/<lb/>
und von die&#x017F;em &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Hauffen werden die Engel alle<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;e auch ab&#x017F;ondern/ und &#x017F;tellen auf die lincke Seiten<lb/>
der Verdammten. Fort mit denjenigen/ denen ein <hi rendition="#aq">Pe-<lb/>
tronilla</hi> lieber gewe&#x017F;t als <hi rendition="#aq">Petrus,</hi> fort mit denjenigen/ die<lb/>
mehrer Kaynizi/ als <hi rendition="#aq">Canonici</hi> gewe&#x017F;t/ fort mit denjeni-<lb/>
gen/ die mehrer Sa&#x0364;ui&#x017F;ch/ als <hi rendition="#aq">Cleri</hi>&#x017F;eyi&#x017F;ch gelebt/ fort<lb/>
mit denjenigen/ die mehrer <hi rendition="#aq">Impo&#x017F;tores</hi> als <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tores</hi> ab-<lb/>
gegeben/ fort mit denjenigen/ die ehender getracht nach<lb/><hi rendition="#aq">Mnam,</hi> als nach <hi rendition="#aq">Animam,</hi> fort mit denjenigen/ welche<lb/><hi rendition="#aq">divitias</hi> mehrer ge&#x017F;ucht/ als <hi rendition="#aq">Divina,</hi> fort mit denjenigen/<lb/>
denen der Plempel angenehmer war/ als der Tempel/ fort<lb/>
mit den jenigen/ denen mehrer im Sinn gelegen das <hi rendition="#aq">ara-<lb/>
re,</hi> als das <hi rendition="#aq">orare,</hi> fort mit denjenigen/ die &#x017F;ich mehrer ge-<lb/>
&#x017F;pei&#x017F;&#x017F;t/ als ihre untergebene Scha&#x0364;flein. O wie mancher<lb/>
wird dort &#x017F;chreyen/ vermaledeyt der Tag/ an dem ich bin<lb/>
Prie&#x017F;ter worden/ vermaledeyt der Bi&#x017F;choff/ der mich ge-<lb/>
weihet hat/ vermaledeyt die Stund/ da ich bin zu der<lb/>
Seel&#x017F;org kommen/ vermaledeyt der&#x017F;elbe/ der mir zu die-<lb/>
&#x017F;er Pfarr verhu&#x0364;lfflich gewe&#x017F;t!</p><lb/>
        <p>Uber diß werden mehrmalen andere Engel &#x017F;ich wen-<lb/>
den zu der gro&#x017F;&#x017F;en Anzahl der Ordensper&#x017F;onen/ worun-<lb/>
ter zwar viel hundert tau&#x017F;end/ und tau&#x017F;end mit Heiligkeit<lb/>
und Glori werden gezieret &#x017F;eyn/ &amp; <hi rendition="#aq">&#x017F;eparabunt malos<lb/>
de medio ju&#x017F;torum,</hi> dannoch werden auch die Bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
von denen Guten und Gerechten abge&#x017F;ondert werden/<lb/>
das wird eines aus den traurig&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Spectaculn</hi> &#x017F;eyn am<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag. Wie der reiche Pra&#x017F;&#x017F;er bey na&#x0364;chtlicher<lb/>
Weil durch einen Steck-Catharr/ &#x017F;o ihme das &#x017F;ta&#x0364;te<lb/>
Schlemmen verur&#x017F;acht/ er&#x017F;tickt/ und folg&#x017F;am den gera-<lb/>
den Weg zur Ho&#x0364;llen ge&#x017F;tiegen/ da hat er in Mitte der Flam-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[228/0260] Judas ſihet das erſchroͤckliche Angeſicht JEſu/ An dieſem Ort werden auch ſtehen alle Thomherren/ alle Dechant/ Pfarrherren/ Seelſorger/ und Prieſter/ und von dieſem ſo groſſen Hauffen werden die Engel alle Boͤſe auch abſondern/ und ſtellen auf die lincke Seiten der Verdammten. Fort mit denjenigen/ denen ein Pe- tronilla lieber geweſt als Petrus, fort mit denjenigen/ die mehrer Kaynizi/ als Canonici geweſt/ fort mit denjeni- gen/ die mehrer Saͤuiſch/ als Cleriſeyiſch gelebt/ fort mit denjenigen/ die mehrer Impoſtores als Paſtores ab- gegeben/ fort mit denjenigen/ die ehender getracht nach Mnam, als nach Animam, fort mit denjenigen/ welche divitias mehrer geſucht/ als Divina, fort mit denjenigen/ denen der Plempel angenehmer war/ als der Tempel/ fort mit den jenigen/ denen mehrer im Sinn gelegen das ara- re, als das orare, fort mit denjenigen/ die ſich mehrer ge- ſpeiſſt/ als ihre untergebene Schaͤflein. O wie mancher wird dort ſchreyen/ vermaledeyt der Tag/ an dem ich bin Prieſter worden/ vermaledeyt der Biſchoff/ der mich ge- weihet hat/ vermaledeyt die Stund/ da ich bin zu der Seelſorg kommen/ vermaledeyt derſelbe/ der mir zu die- ſer Pfarr verhuͤlfflich geweſt! Uber diß werden mehrmalen andere Engel ſich wen- den zu der groſſen Anzahl der Ordensperſonen/ worun- ter zwar viel hundert tauſend/ und tauſend mit Heiligkeit und Glori werden gezieret ſeyn/ & ſeparabunt malos de medio juſtorum, dannoch werden auch die Boͤſe von denen Guten und Gerechten abgeſondert werden/ das wird eines aus den traurigſten Spectaculn ſeyn am Juͤngſten Tag. Wie der reiche Praſſer bey naͤchtlicher Weil durch einen Steck-Catharr/ ſo ihme das ſtaͤte Schlemmen verurſacht/ erſtickt/ und folgſam den gera- den Weg zur Hoͤllen geſtiegen/ da hat er in Mitte der Flam- men

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/260
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/260>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.