Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

verrahtet JEsum mit einem Kuß.
auf aber gleich folgende Nacht der heilige Märtyrer die-
sem Gewissen-losen Menschen erschienen/ ihn bey der Na-
sen gezogen/ sprechend: Du bist ein falscher Schelm. Früh
Morgeus/ als er die Kleider angezogen/ erzehlet er sei-
nem Weib den gehabten Traum/ nun/ sagte er/ heut hab
ich eins von Quintino auf die Nasen bekommen/ viel-
leicht/ weilen ich ihme habe eins auf die Nasen geben/ wä-
schet hierüber nach Gewonheit das Angesicht/ und als er
mit den nassen Händen über die Nasen gefahren/ da ist
von freyen Stücken dem Kerl sein Schmecker in das
Hand-Beck herunter gefallen/ und hat er wahrgenom-
men/ daß er in seinen falschen Reden ein Ovidius gewest/
aber nunmehr kein Naso. Der stoltze Gesell hat sich zwar
ferners wegen des Walds nit mehr angemast/ aber
gleichwol hat er gesucht Nasen-witzig zu seyn/ und ihme
eine guldene Nasen lassen verfertigen/ welche er gar ma-
nierlich konte und wuste anzuhäncken. Aber der Heilige
Quintinus wolte auch diese nit leiden/ sondern ihme bey
der Nacht mehrmalen erschienen/ bedrohend/ daferne er
ohne Nasen nit wolte seyn/ so habe er das gröste Ubel zu
gewarten/ dann GOTT/ als die ewige Watheit/ wolle
dessenthalben solches Zeichen an ihme erhalten/ damit die
Welt sehe/ wie so mißfällig seye seinen Göttlichen Augen
die falsche Zeugnuß. Durch solche schwehre Bedrohung
ist er dergestalten bewegt worden/ daß er nit allein ihme
selbsten die falsche Nasen abgenommen/ sondern auch sol-
che zum Zeichen seiner begangenen Falschheit offentlich in
der Kirchen aufgehenckt.

Falsch schwöhren ist schwehr/ und schwöhret man-
cher dem Teuffel ein Ohr ab/ und kommt nachmals zum
Teuffel/ welcher sein Ohr wird zimlich rächen. Bey

Ca-
Pars III. P p

verrahtet JEſum mit einem Kuß.
auf aber gleich folgende Nacht der heilige Maͤrtyrer die-
ſem Gewiſſen-loſen Menſchen erſchienen/ ihn bey der Na-
ſen gezogen/ ſprechend: Du biſt ein falſcher Schelm. Fruͤh
Morgeus/ als er die Kleider angezogen/ erzehlet er ſei-
nem Weib den gehabten Traum/ nun/ ſagte er/ heut hab
ich eins von Quintino auf die Naſen bekommen/ viel-
leicht/ weilen ich ihme habe eins auf die Naſen geben/ waͤ-
ſchet hieruͤber nach Gewonheit das Angeſicht/ und als er
mit den naſſen Haͤnden uͤber die Naſen gefahren/ da iſt
von freyen Stuͤcken dem Kerl ſein Schmecker in das
Hand-Beck herunter gefallen/ und hat er wahrgenom-
men/ daß er in ſeinen falſchen Reden ein Ovidius geweſt/
aber nunmehr kein Naſo. Der ſtoltze Geſell hat ſich zwar
ferners wegen des Walds nit mehr angemaſt/ aber
gleichwol hat er geſucht Naſen-witzig zu ſeyn/ und ihme
eine guldene Naſen laſſen verfertigen/ welche er gar ma-
nierlich konte und wuſte anzuhaͤncken. Aber der Heilige
Quintinus wolte auch dieſe nit leiden/ ſondern ihme bey
der Nacht mehrmalen erſchienen/ bedrohend/ daferne er
ohne Naſen nit wolte ſeyn/ ſo habe er das groͤſte Ubel zu
gewarten/ dann GOTT/ als die ewige Watheit/ wolle
deſſenthalben ſolches Zeichen an ihme erhalten/ damit die
Welt ſehe/ wie ſo mißfaͤllig ſeye ſeinen Goͤttlichen Augen
die falſche Zeugnuß. Durch ſolche ſchwehre Bedrohung
iſt er dergeſtalten bewegt worden/ daß er nit allein ihme
ſelbſten die falſche Naſen abgenommen/ ſondern auch ſol-
che zum Zeichen ſeiner begangenen Falſchheit offentlich in
der Kirchen aufgehenckt.

Falſch ſchwoͤhren iſt ſchwehr/ und ſchwoͤhret man-
cher dem Teuffel ein Ohr ab/ und kommt nachmals zum
Teuffel/ welcher ſein Ohr wird zimlich raͤchen. Bey

Ca-
Pars III. P p
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0329" n="297"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß.</hi></fw><lb/>
auf aber gleich folgende Nacht der heilige Ma&#x0364;rtyrer die-<lb/>
&#x017F;em Gewi&#x017F;&#x017F;en-lo&#x017F;en Men&#x017F;chen er&#x017F;chienen/ ihn bey der Na-<lb/>
&#x017F;en gezogen/ &#x017F;prechend: Du bi&#x017F;t ein fal&#x017F;cher Schelm. Fru&#x0364;h<lb/>
Morgeus/ als er die Kleider angezogen/ erzehlet er &#x017F;ei-<lb/>
nem Weib den gehabten Traum/ nun/ &#x017F;agte er/ heut hab<lb/>
ich eins von <hi rendition="#aq">Quintino</hi> auf die Na&#x017F;en bekommen/ viel-<lb/>
leicht/ weilen ich ihme habe eins auf die Na&#x017F;en geben/ wa&#x0364;-<lb/>
&#x017F;chet hieru&#x0364;ber nach Gewonheit das Ange&#x017F;icht/ und als er<lb/>
mit den na&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nden u&#x0364;ber die Na&#x017F;en gefahren/ da i&#x017F;t<lb/>
von freyen Stu&#x0364;cken dem Kerl &#x017F;ein Schmecker in das<lb/>
Hand-Beck herunter gefallen/ und hat er wahrgenom-<lb/>
men/ daß er in &#x017F;einen fal&#x017F;chen Reden ein <hi rendition="#aq">Ovidius</hi> gewe&#x017F;t/<lb/>
aber nunmehr kein <hi rendition="#aq">Na&#x017F;o.</hi> Der &#x017F;toltze Ge&#x017F;ell hat &#x017F;ich zwar<lb/>
ferners wegen des Walds nit mehr angema&#x017F;t/ aber<lb/>
gleichwol hat er ge&#x017F;ucht Na&#x017F;en-witzig zu &#x017F;eyn/ und ihme<lb/>
eine guldene Na&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en verfertigen/ welche er gar ma-<lb/>
nierlich konte und wu&#x017F;te anzuha&#x0364;ncken. Aber der Heilige<lb/><hi rendition="#aq">Quintinus</hi> wolte auch die&#x017F;e nit leiden/ &#x017F;ondern ihme bey<lb/>
der Nacht mehrmalen er&#x017F;chienen/ bedrohend/ daferne er<lb/>
ohne Na&#x017F;en nit wolte &#x017F;eyn/ &#x017F;o habe er das gro&#x0364;&#x017F;te Ubel zu<lb/>
gewarten/ dann GOTT/ als die ewige Watheit/ wolle<lb/>
de&#x017F;&#x017F;enthalben &#x017F;olches Zeichen an ihme erhalten/ damit die<lb/>
Welt &#x017F;ehe/ wie &#x017F;o mißfa&#x0364;llig &#x017F;eye &#x017F;einen Go&#x0364;ttlichen Augen<lb/>
die fal&#x017F;che Zeugnuß. Durch &#x017F;olche &#x017F;chwehre Bedrohung<lb/>
i&#x017F;t er derge&#x017F;talten bewegt worden/ daß er nit allein ihme<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten die fal&#x017F;che Na&#x017F;en abgenommen/ &#x017F;ondern auch &#x017F;ol-<lb/>
che zum Zeichen &#x017F;einer begangenen Fal&#x017F;chheit offentlich in<lb/>
der Kirchen aufgehenckt.</p><lb/>
        <p>Fal&#x017F;ch &#x017F;chwo&#x0364;hren i&#x017F;t &#x017F;chwehr/ und &#x017F;chwo&#x0364;hret man-<lb/>
cher dem Teuffel ein Ohr ab/ und kommt nachmals zum<lb/>
Teuffel/ welcher &#x017F;ein Ohr wird zimlich ra&#x0364;chen. Bey<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> P p</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Ca-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0329] verrahtet JEſum mit einem Kuß. auf aber gleich folgende Nacht der heilige Maͤrtyrer die- ſem Gewiſſen-loſen Menſchen erſchienen/ ihn bey der Na- ſen gezogen/ ſprechend: Du biſt ein falſcher Schelm. Fruͤh Morgeus/ als er die Kleider angezogen/ erzehlet er ſei- nem Weib den gehabten Traum/ nun/ ſagte er/ heut hab ich eins von Quintino auf die Naſen bekommen/ viel- leicht/ weilen ich ihme habe eins auf die Naſen geben/ waͤ- ſchet hieruͤber nach Gewonheit das Angeſicht/ und als er mit den naſſen Haͤnden uͤber die Naſen gefahren/ da iſt von freyen Stuͤcken dem Kerl ſein Schmecker in das Hand-Beck herunter gefallen/ und hat er wahrgenom- men/ daß er in ſeinen falſchen Reden ein Ovidius geweſt/ aber nunmehr kein Naſo. Der ſtoltze Geſell hat ſich zwar ferners wegen des Walds nit mehr angemaſt/ aber gleichwol hat er geſucht Naſen-witzig zu ſeyn/ und ihme eine guldene Naſen laſſen verfertigen/ welche er gar ma- nierlich konte und wuſte anzuhaͤncken. Aber der Heilige Quintinus wolte auch dieſe nit leiden/ ſondern ihme bey der Nacht mehrmalen erſchienen/ bedrohend/ daferne er ohne Naſen nit wolte ſeyn/ ſo habe er das groͤſte Ubel zu gewarten/ dann GOTT/ als die ewige Watheit/ wolle deſſenthalben ſolches Zeichen an ihme erhalten/ damit die Welt ſehe/ wie ſo mißfaͤllig ſeye ſeinen Goͤttlichen Augen die falſche Zeugnuß. Durch ſolche ſchwehre Bedrohung iſt er dergeſtalten bewegt worden/ daß er nit allein ihme ſelbſten die falſche Naſen abgenommen/ ſondern auch ſol- che zum Zeichen ſeiner begangenen Falſchheit offentlich in der Kirchen aufgehenckt. Falſch ſchwoͤhren iſt ſchwehr/ und ſchwoͤhret man- cher dem Teuffel ein Ohr ab/ und kommt nachmals zum Teuffel/ welcher ſein Ohr wird zimlich raͤchen. Bey Ca- Pars III. P p

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/329
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/329>, abgerufen am 21.11.2024.