Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Iscarioth zur heilsamen Poenitenz.

len ewig in dem Rachen der Höllen/ weil sie den Rachen
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch
eine mündliche Beicht heraus geführt. Mein Joannes,
wann du willst bey GOtt durch die Beicht justisicatus
seyn/ so must du in der Beicht just seyn/ wann du willst
in der Beicht absolut seyn/ so must du in derselben resolut
seyn/ wann du willst durch die Beicht heilig weiden/ so
must du dich nit heilig stellen/ wann du willst durch die
Beicht gerecht werden/ so must du die Beicht recht ver-
richten/ recht beichten aber ist mit demühtigen/ und nit
gleißnerischen/ Hertzen alle seine Sünden bekennen.

Jacobus kommt in Beichtstuhl/ schneitzet mit grossem
Getöß die Nasen/ als solte der Wust aus der Nasen/
und nit durch das Maul ausgeführt werden/ streicht mit
der Hand den Bart/ als wäre dieser Kehrwisch zu diesem
Auskehren auch vonnöhten/ stoßt mit dem Kopff an das
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-
stalten zu reden:

Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienstbotten
so gar des Vocks seynd/ so kan sich unser einer des Schel-
tens nit enthalten.

Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen ist
unser einer gefretret/ und strapeziret/ am Sonntag gehe
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und sauff mir einen
Rausch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/
will er dermalen in der Welt fortkommen.

Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun-
ge Pursch komme/ so schaue ich mir halt auch um ein
Halß Uhr/ wie kan es anderst seyn/ ich hab ein altes
Weib/ und sie als eine Wittib geheurath.

Herr Pater, wies halt geht/ wann man übel von den
Leuten redet/ so schütte ich halt auch meinen Bley dar-

zu/

Pars III. Z z

den Iſcarioth zur heilſamen Pœnitenz.

len ewig in dem Rachen der Hoͤllen/ weil ſie den Rachen
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch
eine muͤndliche Beicht heraus gefuͤhrt. Mein Joannes,
wann du willſt bey GOtt durch die Beicht juſtiſicatus
ſeyn/ ſo muſt du in der Beicht juſt ſeyn/ wann du willſt
in der Beicht abſolut ſeyn/ ſo muſt du in derſelben reſolut
ſeyn/ wann du willſt durch die Beicht heilig weiden/ ſo
muſt du dich nit heilig ſtellen/ wann du willſt durch die
Beicht gerecht werden/ ſo muſt du die Beicht recht ver-
richten/ recht beichten aber iſt mit demuͤhtigen/ und nit
gleißneriſchen/ Hertzen alle ſeine Suͤnden bekennen.

Jacobus kommt in Beichtſtuhl/ ſchneitzet mit groſſem
Getoͤß die Naſen/ als ſolte der Wuſt aus der Naſen/
und nit durch das Maul ausgefuͤhrt werden/ ſtreicht mit
der Hand den Bart/ als waͤre dieſer Kehrwiſch zu dieſem
Auskehren auch vonnoͤhten/ ſtoßt mit dem Kopff an das
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-
ſtalten zu reden:

Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienſtbotten
ſo gar des Vocks ſeynd/ ſo kan ſich unſer einer des Schel-
tens nit enthalten.

Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen iſt
unſer einer gefretret/ und ſtrapeziret/ am Sonntag gehe
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und ſauff mir einen
Rauſch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/
will er dermalen in der Welt fortkommen.

Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun-
ge Purſch komme/ ſo ſchaue ich mir halt auch um ein
Halß Uhr/ wie kan es anderſt ſeyn/ ich hab ein altes
Weib/ und ſie als eine Wittib geheurath.

Herr Pater, wies halt geht/ wann man uͤbel von den
Leuten redet/ ſo ſchuͤtte ich halt auch meinen Bley dar-

zu/

Pars III. Z z

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0393" n="361"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">den I&#x017F;carioth zur heil&#x017F;amen</hi><hi rendition="#aq">P&#x0153;nitenz.</hi></fw><lb/>
len ewig in dem Rachen der Ho&#x0364;llen/ weil &#x017F;ie den Rachen<lb/>
nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch<lb/>
eine mu&#x0364;ndliche Beicht heraus gefu&#x0364;hrt. Mein <hi rendition="#aq">Joannes,</hi><lb/>
wann du will&#x017F;t bey GOtt durch die Beicht <hi rendition="#aq">ju&#x017F;ti&#x017F;icatus</hi><lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;o mu&#x017F;t du in der Beicht ju&#x017F;t &#x017F;eyn/ wann du will&#x017F;t<lb/>
in der Beicht <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olut</hi> &#x017F;eyn/ &#x017F;o mu&#x017F;t du in der&#x017F;elben <hi rendition="#aq">re&#x017F;olut</hi><lb/>
&#x017F;eyn/ wann du will&#x017F;t durch die Beicht heilig weiden/ &#x017F;o<lb/>
mu&#x017F;t du dich nit heilig &#x017F;tellen/ wann du will&#x017F;t durch die<lb/>
Beicht gerecht werden/ &#x017F;o mu&#x017F;t du die Beicht recht ver-<lb/>
richten/ recht beichten aber i&#x017F;t mit demu&#x0364;htigen/ und nit<lb/>
gleißneri&#x017F;chen/ Hertzen alle &#x017F;eine Su&#x0364;nden bekennen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Jacobus</hi> kommt in Beicht&#x017F;tuhl/ &#x017F;chneitzet mit gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Geto&#x0364;ß die Na&#x017F;en/ als &#x017F;olte der Wu&#x017F;t aus der Na&#x017F;en/<lb/>
und nit durch das Maul ausgefu&#x0364;hrt werden/ &#x017F;treicht mit<lb/>
der Hand den Bart/ als wa&#x0364;re die&#x017F;er Kehrwi&#x017F;ch zu die&#x017F;em<lb/>
Auskehren auch vonno&#x0364;hten/ &#x017F;toßt mit dem Kopff an das<lb/>
Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen<lb/>
Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge-<lb/>
&#x017F;talten zu reden:</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann die Dien&#x017F;tbotten<lb/>
&#x017F;o gar des Vocks &#x017F;eynd/ &#x017F;o kan &#x017F;ich un&#x017F;er einer des Schel-<lb/>
tens nit enthalten.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ die gantze Wochen i&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;er einer gefretret/ und <hi rendition="#aq">&#x017F;trapezi</hi>ret/ am Sonntag gehe<lb/>
ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und &#x017F;auff mir einen<lb/>
Rau&#x017F;ch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/<lb/>
will er dermalen in der Welt fortkommen.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann ich unter die jun-<lb/>
ge Pur&#x017F;ch komme/ &#x017F;o &#x017F;chaue ich mir halt auch um ein<lb/>
Halß Uhr/ wie kan es ander&#x017F;t &#x017F;eyn/ ich hab ein altes<lb/>
Weib/ und &#x017F;ie als eine Wittib geheurath.</p><lb/>
        <p>Herr <hi rendition="#aq">Pater,</hi> wies halt geht/ wann man u&#x0364;bel von den<lb/>
Leuten redet/ &#x017F;o &#x017F;chu&#x0364;tte ich halt auch meinen Bley dar-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars III.</hi> Z z</fw><fw place="bottom" type="catch">zu/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[361/0393] den Iſcarioth zur heilſamen Pœnitenz. len ewig in dem Rachen der Hoͤllen/ weil ſie den Rachen nit haben aufgemacht/ und daraus den Unflath durch eine muͤndliche Beicht heraus gefuͤhrt. Mein Joannes, wann du willſt bey GOtt durch die Beicht juſtiſicatus ſeyn/ ſo muſt du in der Beicht juſt ſeyn/ wann du willſt in der Beicht abſolut ſeyn/ ſo muſt du in derſelben reſolut ſeyn/ wann du willſt durch die Beicht heilig weiden/ ſo muſt du dich nit heilig ſtellen/ wann du willſt durch die Beicht gerecht werden/ ſo muſt du die Beicht recht ver- richten/ recht beichten aber iſt mit demuͤhtigen/ und nit gleißneriſchen/ Hertzen alle ſeine Suͤnden bekennen. Jacobus kommt in Beichtſtuhl/ ſchneitzet mit groſſem Getoͤß die Naſen/ als ſolte der Wuſt aus der Naſen/ und nit durch das Maul ausgefuͤhrt werden/ ſtreicht mit der Hand den Bart/ als waͤre dieſer Kehrwiſch zu dieſem Auskehren auch vonnoͤhten/ ſtoßt mit dem Kopff an das Gitter/ als wolle er auf Bocks-Arth in der Kirchen Sturm lauffen/ endlichen fangt er an/ folgender Ge- ſtalten zu reden: Herr Pater, wies halt geht/ wann die Dienſtbotten ſo gar des Vocks ſeynd/ ſo kan ſich unſer einer des Schel- tens nit enthalten. Herr Pater, wies halt geht/ die gantze Wochen iſt unſer einer gefretret/ und ſtrapeziret/ am Sonntag gehe ich halt auch ins Wirths-Hauß/ und ſauff mir einen Rauſch an/ es muß einer mit den Nachbauren halten/ will er dermalen in der Welt fortkommen. Herr Pater, wies halt geht/ wann ich unter die jun- ge Purſch komme/ ſo ſchaue ich mir halt auch um ein Halß Uhr/ wie kan es anderſt ſeyn/ ich hab ein altes Weib/ und ſie als eine Wittib geheurath. Herr Pater, wies halt geht/ wann man uͤbel von den Leuten redet/ ſo ſchuͤtte ich halt auch meinen Bley dar- zu/ Pars III. Z z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/393
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/393>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.