Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
Unser Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/

Pater! meine Dienstbotten thun so gar kein gut/ es
kommt nit bald ein Mensch von mir/ der die Kleider vor-
nen nit zu kurz werden. Der Teixel hüte es/ ich nit/ es
müst einer mehrer Wacht haben/ als zu Breysach im El-
saß: Vor diesem soll ein junges Mägdlein also gelöffelt
haben/ ich glaub der Pfarrherr hätte es mit Glocken aus-
läuten lassen.

Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und schlagen
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir selbst/ bey den
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag seyn/ weil
man immerzu die Pumpermetten hört. Mit Berch-
toldsgadner-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfüssen
fechten/ das ist zu grob.

Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth hält. Mit
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-
kommen/ sonsten könten sie so lang nit klecken.

Pater! ich hab einen Gevatter/ der ist so liederlich/ daß
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus sitzt/ die Kin-
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und müssen über ih-
ren Willen Barfüsser-Ordens seyn.

Pater! ich hab es offt gesagt/ und sags noch/ wann ich
solte in so schönen Kleidern daher ziehen/ wie unser Rich-
terin/ ich müste das Geld nur stehlen/ man weiß wol/ daß
auf den Krautstauden keine Seidenwürm wachsen.

O Pater! einen Mann hab ich/ der thut so gar kein
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/
aber von Feuchten/ das kommt mir zu schwehr/ mein
Mann muß feucht haben/ er ist die ganze Zeit bey der
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu päp-
pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar schön/ er ge-
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner
beichten/ dort steht er mit einem zeugenen Kleid/ mit

Sam-
Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/

Pater! meine Dienſtbotten thun ſo gar kein gut/ es
kommt nit bald ein Menſch von mir/ der die Kleider vor-
nen nit zu kurz werden. Der Teixel huͤte es/ ich nit/ es
muͤſt einer mehrer Wacht haben/ als zu Breyſach im El-
ſaß: Vor dieſem ſoll ein junges Maͤgdlein alſo geloͤffelt
haben/ ich glaub der Pfarrherr haͤtte es mit Glocken aus-
laͤuten laſſen.

Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und ſchlagen
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir ſelbſt/ bey den
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag ſeyn/ weil
man immerzu die Pumpermetten hoͤrt. Mit Berch-
toldsgadneꝛ-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfuͤſſen
fechten/ das iſt zu grob.

Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth haͤlt. Mit
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-
kommen/ ſonſten koͤnten ſie ſo lang nit klecken.

Pater! ich hab einen Gevatter/ der iſt ſo liederlich/ daß
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus ſitzt/ die Kin-
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und muͤſſen uͤber ih-
ren Willen Barfuͤſſer-Ordens ſeyn.

Pater! ich hab es offt geſagt/ und ſags noch/ wann ich
ſolte in ſo ſchoͤnen Kleidern daher ziehen/ wie unſer Rich-
terin/ ich muͤſte das Geld nur ſtehlen/ man weiß wol/ daß
auf den Krautſtauden keine Seidenwuͤrm wachſen.

O Pater! einen Mann hab ich/ der thut ſo gar kein
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/
aber von Feuchten/ das kommt mir zu ſchwehr/ mein
Mann muß feucht haben/ er iſt die ganze Zeit bey der
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu paͤp-
pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar ſchoͤn/ er ge-
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner
beichten/ dort ſteht er mit einem zeugenen Kleid/ mit

Sam-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0400" n="368"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Un&#x017F;er Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> meine Dien&#x017F;tbotten thun &#x017F;o gar kein gut/ es<lb/>
kommt nit bald ein Men&#x017F;ch von mir/ der die Kleider vor-<lb/>
nen nit zu kurz werden. Der Teixel hu&#x0364;te es/ ich nit/ es<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;t einer mehrer Wacht haben/ als zu Brey&#x017F;ach im El-<lb/>
&#x017F;aß: Vor die&#x017F;em &#x017F;oll ein junges Ma&#x0364;gdlein al&#x017F;o gelo&#x0364;ffelt<lb/>
haben/ ich glaub der Pfarrherr ha&#x0364;tte es mit Glocken aus-<lb/>
la&#x0364;uten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab Junleuth/ die rauffen und &#x017F;chlagen<lb/>
den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir &#x017F;elb&#x017F;t/ bey den<lb/>
Narren muß das ganze Jahr Charfreytag &#x017F;eyn/ weil<lb/>
man immerzu die Pumpermetten ho&#x0364;rt. Mit Berch-<lb/>
toldsgadne&#xA75B;-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
fechten/ das i&#x017F;t zu grob.</p><lb/>
        <p>Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant-<lb/>
worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth ha&#x0364;lt. Mit<lb/>
Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/<lb/>
ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider-<lb/>
kommen/ &#x017F;on&#x017F;ten ko&#x0364;nten &#x017F;ie &#x017F;o lang nit klecken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab einen Gevatter/ der i&#x017F;t &#x017F;o liederlich/ daß<lb/>
er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus &#x017F;itzt/ die Kin-<lb/>
der haben zu Haus nichts zu nagen/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber ih-<lb/>
ren Willen Barfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;er-Ordens &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Pater!</hi> ich hab es offt ge&#x017F;agt/ und &#x017F;ags noch/ wann ich<lb/>
&#x017F;olte in &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Kleidern daher ziehen/ wie un&#x017F;er Rich-<lb/>
terin/ ich mu&#x0364;&#x017F;te das Geld nur &#x017F;tehlen/ man weiß wol/ daß<lb/>
auf den Kraut&#x017F;tauden keine Seidenwu&#x0364;rm wach&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">O Pater!</hi> einen Mann hab ich/ der thut &#x017F;o gar kein<lb/>
gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/<lb/>
aber von Feuchten/ das kommt mir zu &#x017F;chwehr/ mein<lb/>
Mann muß feucht haben/ er i&#x017F;t die ganze Zeit bey der<lb/>
Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu pa&#x0364;p-<lb/>
pen habe. Ich bitte den Herrn <hi rendition="#aq">Pater</hi> gar &#x017F;cho&#x0364;n/ er ge-<lb/>
be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner<lb/>
beichten/ dort &#x017F;teht er mit einem zeugenen Kleid/ mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sam-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0400] Unſer Heyland ermahnet nach empfangnem Kuß/ Pater! meine Dienſtbotten thun ſo gar kein gut/ es kommt nit bald ein Menſch von mir/ der die Kleider vor- nen nit zu kurz werden. Der Teixel huͤte es/ ich nit/ es muͤſt einer mehrer Wacht haben/ als zu Breyſach im El- ſaß: Vor dieſem ſoll ein junges Maͤgdlein alſo geloͤffelt haben/ ich glaub der Pfarrherr haͤtte es mit Glocken aus- laͤuten laſſen. Pater! ich hab Junleuth/ die rauffen und ſchlagen den ganzen Tag/ ich gedenck offt bey mir ſelbſt/ bey den Narren muß das ganze Jahr Charfreytag ſeyn/ weil man immerzu die Pumpermetten hoͤrt. Mit Berch- toldsgadneꝛ-Wahr giengs noch hin/ aber mit Stulfuͤſſen fechten/ das iſt zu grob. Ich weiß nit/ wie es mein Nachbaur kan verant- worten/ daß er Tag und Nacht Spielleuth haͤlt. Mit Danzen thut man wahrhafftig die Schuh nit dopplen/ ich glaub/ es muß ihm der halbe Batzen alle Stund nider- kommen/ ſonſten koͤnten ſie ſo lang nit klecken. Pater! ich hab einen Gevatter/ der iſt ſo liederlich/ daß er offt ein ganze Wochen im Wirthshaus ſitzt/ die Kin- der haben zu Haus nichts zu nagen/ und muͤſſen uͤber ih- ren Willen Barfuͤſſer-Ordens ſeyn. Pater! ich hab es offt geſagt/ und ſags noch/ wann ich ſolte in ſo ſchoͤnen Kleidern daher ziehen/ wie unſer Rich- terin/ ich muͤſte das Geld nur ſtehlen/ man weiß wol/ daß auf den Krautſtauden keine Seidenwuͤrm wachſen. O Pater! einen Mann hab ich/ der thut ſo gar kein gut/ ein Creutz von Eichenem Holtz wollt ich gern tragen/ aber von Feuchten/ das kommt mir zu ſchwehr/ mein Mann muß feucht haben/ er iſt die ganze Zeit bey der Pippen/ und die Pippen macht/ daß ich nichts zu paͤp- pen habe. Ich bitte den Herrn Pater gar ſchoͤn/ er ge- be ihm doch einen guten Filtz/ er wird bald nach meiner beichten/ dort ſteht er mit einem zeugenen Kleid/ mit Sam-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/400
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/400>, abgerufen am 21.11.2024.