Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

und hört nit gern die Predigen.
gewiß bey der Predig gewesen/ weil ich sie allhier nit weit
von der Kirchen antriff/ das nit/ gab er mir die Antwort/
das nit/ dann meine Geschäfften lassen es nit zu/ gestern
Abends habe ich mit meinem Collega gelabetet bis um
halbe ailff Uhr/ heut bin ich erst um achte aufgestanden/
und also gleich als ein Jägermeß gehöret/ anjetzo wische
ich über meine Schrifften/ Nachmittag setzt es doch wie-
der etwas ab. etc. Ich achte mich der Predig nit viel/ ich
hab deren nur gar zu viel von meinem Weib zu Haus/
a Dio, servitor Pater. Als wir uns dergestalten von ein-
ander schaydeten/ da vernahm ich ein paar ehrliche Bur-
ger hinter mir/ welche gar deutlich und wol verständlich
von der Predig also redeten. Ey/ Ey/ es ist immer schad/
daß dieser Jurist nit bey der Predig gewesen/ dann er für-
wahr ein Gutes hättin Busen bekommen/ ware doch fast
des Paters ganzes Reden von den Advocaten/ und dero
mehrmal gewissenloses procedere. Gar viel stehen frey-
müthig von dem Rechtführen ab/ sagte der Prediger/
weil so viel Unkosten aufgehen/ damit sie nicht gar
hierdurch zum Bettelstab gerathen. Lazarus lag 4. Tag
im Grab/ Lazarus steckt 4. Tag im Grab/ biß ihn endli-
chen Christus erweckt etc. 4. Tag gehen hin/ aber mein
Recht/ sagt mancher/ bleibt schon ligen nit nur 4. Tag/
nit nur 4. Wochen/ nit nur 4. Monath/ sondern schon 4.
Jahr/ 4. ganzer Jahr steckt es schon/ foeter, das kan ja kei-
nem wol schmecken/ unter der Zeit laufft die Bestallung
des Advocatens gleichwol fort/ unter der Zeit muß ich
immer dem Doctor spendiren/ sein Schreiber/ der bis an
Halß gestudierte Maulaff/ will auch beschenckt werden.
O GOtt/ wann nur einmal dieser Lazarus erweckt wür-
de? Mein lieber Mensch/ du must glauben/ daß der Doctor
an dir ein gute Melck-Kuh hat/ du must wissen/ daß des
Advocaten sein Beutel mit dem Deinigen in nahender
Verwandschafft ist/ ja gar Bruder/ du must gedencken/

wann

und hoͤrt nit gern die Predigen.
gewiß bey der Predig geweſen/ weil ich ſie allhier nit weit
von der Kirchen antriff/ das nit/ gab er mir die Antwort/
das nit/ dann meine Geſchaͤfften laſſen es nit zu/ geſtern
Abends habe ich mit meinem Collega gelabetet bis um
halbe ailff Uhr/ heut bin ich erſt um achte aufgeſtanden/
und alſo gleich als ein Jaͤgermeß gehoͤret/ anjetzo wiſche
ich uͤber meine Schrifften/ Nachmittag ſetzt es doch wie-
der etwas ab. ꝛc. Ich achte mich der Predig nit viel/ ich
hab deren nur gar zu viel von meinem Weib zu Haus/
â Dio, ſervitor Pater. Als wir uns dergeſtalten von ein-
ander ſchaydeten/ da vernahm ich ein paar ehrliche Bur-
ger hinter mir/ welche gar deutlich und wol verſtaͤndlich
von der Predig alſo redeten. Ey/ Ey/ es iſt immer ſchad/
daß dieſer Juriſt nit bey der Predig geweſen/ dann er fuͤr-
wahr ein Gutes haͤttin Buſen bekommen/ ware doch faſt
des Paters ganzes Reden von den Advocaten/ und dero
mehrmal gewiſſenloſes procedere. Gar viel ſtehen frey-
muͤthig von dem Rechtfuͤhren ab/ ſagte der Prediger/
weil ſo viel Unkoſten aufgehen/ damit ſie nicht gar
hierdurch zum Bettelſtab gerathen. Lazarus lag 4. Tag
im Grab/ Lazarus ſteckt 4. Tag im Grab/ biß ihn endli-
chen Chriſtus erweckt ꝛc. 4. Tag gehen hin/ aber mein
Recht/ ſagt mancher/ bleibt ſchon ligen nit nur 4. Tag/
nit nur 4. Wochen/ nit nur 4. Monath/ ſondern ſchon 4.
Jahr/ 4. ganzer Jahr ſteckt es ſchon/ fœter, das kan ja kei-
nem wol ſchmecken/ unter der Zeit laufft die Beſtallung
des Advocatens gleichwol fort/ unter der Zeit muß ich
immer dem Doctor ſpendiren/ ſein Schreiber/ der bis an
Halß geſtudierte Maulaff/ will auch beſchenckt werden.
O GOtt/ wann nur einmal dieſer Lazarus erweckt wuͤr-
de? Mein lieber Menſch/ du muſt glauben/ daß der Doctor
an dir ein gute Melck-Kuh hat/ du muſt wiſſen/ daß des
Advocaten ſein Beutel mit dem Deinigen in nahender
Verwandſchafft iſt/ ja gar Bruder/ du muſt gedencken/

wann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="23"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">und ho&#x0364;rt nit gern die Predigen.</hi></fw><lb/>
gewiß bey der Predig gewe&#x017F;en/ weil ich &#x017F;ie allhier nit weit<lb/>
von der Kirchen antriff/ das nit/ gab er mir die Antwort/<lb/>
das nit/ dann meine Ge&#x017F;cha&#x0364;fften la&#x017F;&#x017F;en es nit zu/ ge&#x017F;tern<lb/>
Abends habe ich mit meinem <hi rendition="#aq">Collega</hi> gelabetet bis um<lb/>
halbe ailff Uhr/ heut bin ich er&#x017F;t um achte aufge&#x017F;tanden/<lb/>
und al&#x017F;o gleich als ein Ja&#x0364;germeß geho&#x0364;ret/ anjetzo wi&#x017F;che<lb/>
ich u&#x0364;ber meine Schrifften/ Nachmittag &#x017F;etzt es doch wie-<lb/>
der etwas ab. &#xA75B;c. Ich achte mich der Predig nit viel/ ich<lb/>
hab deren nur gar zu viel von meinem Weib zu Haus/<lb/><hi rendition="#aq">â Dio, &#x017F;ervitor Pater.</hi> Als wir uns derge&#x017F;talten von ein-<lb/>
ander &#x017F;chaydeten/ da vernahm ich ein paar ehrliche Bur-<lb/>
ger hinter mir/ welche gar deutlich und wol ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich<lb/>
von der Predig al&#x017F;o redeten. Ey/ Ey/ es i&#x017F;t immer &#x017F;chad/<lb/>
daß die&#x017F;er Juri&#x017F;t nit bey der Predig gewe&#x017F;en/ dann er fu&#x0364;r-<lb/>
wahr ein Gutes ha&#x0364;ttin Bu&#x017F;en bekommen/ ware doch fa&#x017F;t<lb/>
des Paters ganzes Reden von den <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten/ und dero<lb/>
mehrmal gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;es <hi rendition="#aq">procedere.</hi> Gar viel &#x017F;tehen frey-<lb/>
mu&#x0364;thig von dem Rechtfu&#x0364;hren ab/ &#x017F;agte der Prediger/<lb/>
weil &#x017F;o viel Unko&#x017F;ten aufgehen/ damit &#x017F;ie nicht gar<lb/>
hierdurch zum Bettel&#x017F;tab gerathen. <hi rendition="#aq">Lazarus</hi> lag 4. Tag<lb/>
im Grab/ <hi rendition="#aq">Lazarus</hi> &#x017F;teckt 4. Tag im Grab/ biß ihn endli-<lb/>
chen Chri&#x017F;tus erweckt &#xA75B;c. 4. Tag gehen hin/ aber mein<lb/>
Recht/ &#x017F;agt mancher/ bleibt &#x017F;chon ligen nit nur 4. Tag/<lb/>
nit nur 4. Wochen/ nit nur 4. Monath/ &#x017F;ondern &#x017F;chon 4.<lb/>
Jahr/ 4. ganzer Jahr &#x017F;teckt es &#x017F;chon/ <hi rendition="#aq">f&#x0153;ter,</hi> das kan ja kei-<lb/>
nem wol &#x017F;chmecken/ unter der Zeit laufft die Be&#x017F;tallung<lb/>
des <hi rendition="#aq">Advoca</hi>tens gleichwol fort/ unter der Zeit muß ich<lb/>
immer dem <hi rendition="#aq">Doctor</hi> &#x017F;pendiren/ &#x017F;ein Schreiber/ der bis an<lb/>
Halß ge&#x017F;tudierte Maulaff/ will auch be&#x017F;chenckt werden.<lb/>
O GOtt/ wann nur einmal die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Lazarus</hi> erweckt wu&#x0364;r-<lb/>
de? Mein lieber Men&#x017F;ch/ du mu&#x017F;t glauben/ daß der <hi rendition="#aq">Doctor</hi><lb/>
an dir ein gute Melck-Kuh hat/ du mu&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en/ daß des<lb/><hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten &#x017F;ein Beutel mit dem Deinigen in nahender<lb/>
Verwand&#x017F;chafft i&#x017F;t/ ja gar Bruder/ du mu&#x017F;t gedencken/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wann</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0055] und hoͤrt nit gern die Predigen. gewiß bey der Predig geweſen/ weil ich ſie allhier nit weit von der Kirchen antriff/ das nit/ gab er mir die Antwort/ das nit/ dann meine Geſchaͤfften laſſen es nit zu/ geſtern Abends habe ich mit meinem Collega gelabetet bis um halbe ailff Uhr/ heut bin ich erſt um achte aufgeſtanden/ und alſo gleich als ein Jaͤgermeß gehoͤret/ anjetzo wiſche ich uͤber meine Schrifften/ Nachmittag ſetzt es doch wie- der etwas ab. ꝛc. Ich achte mich der Predig nit viel/ ich hab deren nur gar zu viel von meinem Weib zu Haus/ â Dio, ſervitor Pater. Als wir uns dergeſtalten von ein- ander ſchaydeten/ da vernahm ich ein paar ehrliche Bur- ger hinter mir/ welche gar deutlich und wol verſtaͤndlich von der Predig alſo redeten. Ey/ Ey/ es iſt immer ſchad/ daß dieſer Juriſt nit bey der Predig geweſen/ dann er fuͤr- wahr ein Gutes haͤttin Buſen bekommen/ ware doch faſt des Paters ganzes Reden von den Advocaten/ und dero mehrmal gewiſſenloſes procedere. Gar viel ſtehen frey- muͤthig von dem Rechtfuͤhren ab/ ſagte der Prediger/ weil ſo viel Unkoſten aufgehen/ damit ſie nicht gar hierdurch zum Bettelſtab gerathen. Lazarus lag 4. Tag im Grab/ Lazarus ſteckt 4. Tag im Grab/ biß ihn endli- chen Chriſtus erweckt ꝛc. 4. Tag gehen hin/ aber mein Recht/ ſagt mancher/ bleibt ſchon ligen nit nur 4. Tag/ nit nur 4. Wochen/ nit nur 4. Monath/ ſondern ſchon 4. Jahr/ 4. ganzer Jahr ſteckt es ſchon/ fœter, das kan ja kei- nem wol ſchmecken/ unter der Zeit laufft die Beſtallung des Advocatens gleichwol fort/ unter der Zeit muß ich immer dem Doctor ſpendiren/ ſein Schreiber/ der bis an Halß geſtudierte Maulaff/ will auch beſchenckt werden. O GOtt/ wann nur einmal dieſer Lazarus erweckt wuͤr- de? Mein lieber Menſch/ du muſt glauben/ daß der Doctor an dir ein gute Melck-Kuh hat/ du muſt wiſſen/ daß des Advocaten ſein Beutel mit dem Deinigen in nahender Verwandſchafft iſt/ ja gar Bruder/ du muſt gedencken/ wann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/55
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/55>, abgerufen am 21.05.2024.