Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.
Judas der Gewissenlosse Bößwicht/ Opffer stets umbfloderen/ und durch allerley gottlose Gedan-ken und Eingebungen ein Zutritt suchen/ so treib sie hinweg/ nit mit Brügl/ die acht er nit/ nit mit Stecken/ die förcht er nit/ nit mit Peitschen/ die scheucht er nit/ sondern schüttle nur allein den Kopff/ so fliegen sie hinweg wie die Mucken: kommen sie wieder- umb/ so schüttle den Kopff mehrmahl/ kommen sie hundertmahl/ so schüttle so offt den Kopff/ sag allezeit Nein/ solches Nein ver- brennt ihnen der Brein; sag allezeit Nolo, solches Nolo hengt den Narren hundert Nolas und Schelln an. So bald solche Gedancken kommen/ gedencke du gleich auch das Kopffschütt- len/ verweile gantz und gar nicht; dann ein kleines Aufhalten/ ist schon sein unterhaltung/ ein wenige Audienz zieht nach sich ein schädliche Consequenz. Zu diser ernstlicher Warheit taugt dir ein Fabl und Poeten-Gedicht. Die Schwalm hat sich vor disem gleich angern Vöglen in Wäldern und Feldern aufgehal- ten/ als sie aber wahrgenommen/ daß ein Baur auf einem gros- sen und breiten Acker der Hanff-Saamen ausgeworffen/ da hat sie sich unverzüglich zu denen gesammten Vöglen begeben/ und ihnen treuhertzig gerathen/ sie sollen allen möglichsten Fleiß anwenden/ wie sie doch möchten den Saamen/ als ihnen eine höchst schädliche Sach hinweg bringen/ es kostete nit mehrer Mühe/ als daß ein jeder Vogel ein oder zwey Körnl mit dem Schnabl hinweg tragen. Die Vögel lachten die Schwalm aus/ als ein Einfalt/ ja etliche halten sie gar ein undutzige Schwätzerin/ als die den gantzen Tag hindurch mit Plaudern zubringe/ und solgsam nit wenig Lugen einmische; massen noch bey denen Leu- then ein teutsches Sprichwort/ wann man einen gar höfflich Lu- gen strafft/ so sagt man/ er schwälmet/ etc. Die gute Schwalm muste solche Unbild übertragen; dann sie sahe wol/ daß unter den Vögeln grosse Flegel seyn/ kundte es aber aus Guthertzigkeit nit lassen/ daß sie nicht nach etlichen Tagen ihren guten Rathschlag wiederholt; ja sie hat es ihnen wolmeynend zu verstehen geben/ wie daß der Hanff würcklich aufwachse/ und folgsam noch Zeit wäre/
Judas der Gewiſſenloſſe Boͤßwicht/ Opffer ſtets umbfloderen/ und durch allerley gottloſe Gedan-ken und Eingebungen ein Zutritt ſuchen/ ſo treib ſie hinweg/ nit mit Bruͤgl/ die acht er nit/ nit mit Stecken/ die foͤrcht er nit/ nit mit Peitſchen/ die ſcheucht er nit/ ſondern ſchuͤttle nur allein dẽ Kopff/ ſo fliegen ſie hinweg wie die Mucken: kom̃en ſie wieder- umb/ ſo ſchuͤttle den Kopff mehrmahl/ kom̃en ſie hundertmahl/ ſo ſchuͤttle ſo offt den Kopff/ ſag allezeit Nein/ ſolches Nein ver- brennt ihnen der Brein; ſag allezeit Nolo, ſolches Nolo hengt den Narren hundert Nolas und Schelln an. So bald ſolche Gedancken kommen/ gedencke du gleich auch das Kopffſchuͤtt- len/ verweile gantz und gar nicht; dann ein kleines Aufhalten/ iſt ſchon ſein unterhaltung/ ein wenige Audienz zieht nach ſich ein ſchaͤdliche Conſequenz. Zu diſer ernſtlicher Warheit taugt dir ein Fabl und Poëten-Gedicht. Die Schwalm hat ſich vor diſem gleich angern Voͤglen in Waͤldeꝛn und Feldern aufgehal- ten/ als ſie aber wahrgenommen/ daß ein Baur auf einem groſ- ſen und breiten Acker der Hanff-Saamen ausgeworffen/ da hat ſie ſich unverzuͤglich zu denen geſammten Voͤglen begeben/ und ihnen treuheꝛtzig gerathen/ ſie ſollen allen moͤglichſten Fleiß anwenden/ wie ſie doch moͤchten den Saamen/ als ihnen eine hoͤchſt ſchaͤdliche Sach hinweg bringen/ es koſtete nit mehrer Muͤhe/ als daß ein jeder Vogel ein oder zwey Koͤrnl mit dem Schnabl hinweg tragen. Die Voͤgel lachtẽ die Schwalm aus/ als ein Einfalt/ ja etliche haltẽ ſie gar ein uñútzige Schwaͤtzeꝛin/ als die den gantzen Tag hindurch mit Plaudern zubringe/ und ſolgſam nit wenig Lugẽ einmiſche; maſſen noch bey denen Leu- then ein teutſches Sprichwort/ wañ man einen gar hoͤfflich Lu- gen ſtrafft/ ſo ſagt man/ er ſchwaͤlmet/ ꝛc. Die gute Schwalm muſte ſolche Unbild uͤbertragen; dañ ſie ſahe wol/ daß unter den Voͤgeln gꝛoſſe Flegel ſeyn/ kundte es aber aus Gutheꝛtzigkeit nit laſſen/ daß ſie nicht nach etlichẽ Tagen ihren guten Rathſchlag wiederholt; ja ſie hat es ihnen wolmeynend zu verſtehen geben/ wie daß der Hanff wuͤꝛcklıch aufwachſe/ und folgſam noch Zeit waͤre/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0234" n="222"/><fw type="header" place="top">Judas der Gewiſſenloſſe Boͤßwicht/</fw><lb/> Opffer ſtets umbfloderen/ und durch allerley gottloſe Gedan-<lb/> ken und Eingebungen ein Zutritt ſuchen/ ſo treib ſie hinweg/ nit<lb/> mit Bruͤgl/ die acht er nit/ nit mit Stecken/ die foͤrcht er nit/ nit<lb/> mit Peitſchen/ die ſcheucht er nit/ ſondern ſchuͤttle nur allein dẽ<lb/> Kopff/ ſo fliegen ſie hinweg wie die Mucken: kom̃en ſie wieder-<lb/> umb/ ſo ſchuͤttle den Kopff mehrmahl/ kom̃en ſie hundertmahl/<lb/> ſo ſchuͤttle ſo offt den Kopff/ ſag allezeit Nein/ ſolches Nein ver-<lb/> brennt ihnen der Brein; ſag allezeit <hi rendition="#aq">Nolo,</hi> ſolches <hi rendition="#aq">Nolo</hi> hengt<lb/> den Narren hundert <hi rendition="#aq">Nolas</hi> und Schelln an. <hi rendition="#fr">S</hi>o bald ſolche<lb/> Gedancken kommen/ gedencke du gleich auch das Kopffſchuͤtt-<lb/> len/ verweile gantz und gar nicht; dann ein kleines Aufhalten/<lb/> iſt ſchon ſein unterhaltung/ ein wenige <hi rendition="#aq">Audienz</hi> zieht nach ſich<lb/> ein ſchaͤdliche <hi rendition="#aq">Conſequenz.</hi> Zu diſer ernſtlicher Warheit taugt<lb/> dir ein Fabl und <hi rendition="#aq">Poëten-</hi>Gedicht. Die Schwalm hat ſich vor<lb/> diſem gleich angern Voͤglen in Waͤldeꝛn und Feldern aufgehal-<lb/> ten/ als ſie aber wahrgenommen/ daß ein Baur auf einem groſ-<lb/> ſen und breiten Acker der Hanff-Saamen ausgeworffen/ da<lb/> hat ſie ſich unverzuͤglich zu denen geſammten Voͤglen begeben/<lb/> und ihnen treuheꝛtzig gerathen/ ſie ſollen allen moͤglichſten Fleiß<lb/> anwenden/ wie ſie doch moͤchten den Saamen/ als ihnen eine<lb/> hoͤchſt ſchaͤdliche Sach hinweg bringen/ es koſtete nit mehrer<lb/> Muͤhe/ als daß ein jeder Vogel ein oder zwey Koͤrnl mit dem<lb/> Schnabl hinweg tragen. Die Voͤgel lachtẽ die Schwalm aus/<lb/> als ein Einfalt/ ja etliche haltẽ ſie gar ein uñútzige <hi rendition="#fr">S</hi>chwaͤtzeꝛin/<lb/> als die den gantzen Tag hindurch mit <hi rendition="#fr">P</hi>laudern zubringe/ und<lb/> ſolgſam nit wenig Lugẽ einmiſche; maſſen noch bey denen Leu-<lb/> then ein teutſches Sprichwort/ wañ man einen gar hoͤfflich Lu-<lb/> gen ſtrafft/ ſo ſagt man/ er ſchwaͤlmet/ ꝛc. Die gute Schwalm<lb/> muſte ſolche Unbild uͤbertragen; dañ ſie ſahe wol/ daß unter den<lb/> Voͤgeln gꝛoſſe Flegel ſeyn/ kundte es aber aus Gutheꝛtzigkeit nit<lb/> laſſen/ daß ſie nicht nach etlichẽ Tagen ihren guten Rathſchlag<lb/> wiederholt; ja ſie hat es ihnen wolmeynend zu verſtehen geben/<lb/> wie daß der Hanff wuͤꝛcklıch aufwachſe/ und folgſam noch <hi rendition="#fr">Z</hi>eit<lb/> <fw type="catch" place="bottom">waͤre/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [222/0234]
Judas der Gewiſſenloſſe Boͤßwicht/
Opffer ſtets umbfloderen/ und durch allerley gottloſe Gedan-
ken und Eingebungen ein Zutritt ſuchen/ ſo treib ſie hinweg/ nit
mit Bruͤgl/ die acht er nit/ nit mit Stecken/ die foͤrcht er nit/ nit
mit Peitſchen/ die ſcheucht er nit/ ſondern ſchuͤttle nur allein dẽ
Kopff/ ſo fliegen ſie hinweg wie die Mucken: kom̃en ſie wieder-
umb/ ſo ſchuͤttle den Kopff mehrmahl/ kom̃en ſie hundertmahl/
ſo ſchuͤttle ſo offt den Kopff/ ſag allezeit Nein/ ſolches Nein ver-
brennt ihnen der Brein; ſag allezeit Nolo, ſolches Nolo hengt
den Narren hundert Nolas und Schelln an. So bald ſolche
Gedancken kommen/ gedencke du gleich auch das Kopffſchuͤtt-
len/ verweile gantz und gar nicht; dann ein kleines Aufhalten/
iſt ſchon ſein unterhaltung/ ein wenige Audienz zieht nach ſich
ein ſchaͤdliche Conſequenz. Zu diſer ernſtlicher Warheit taugt
dir ein Fabl und Poëten-Gedicht. Die Schwalm hat ſich vor
diſem gleich angern Voͤglen in Waͤldeꝛn und Feldern aufgehal-
ten/ als ſie aber wahrgenommen/ daß ein Baur auf einem groſ-
ſen und breiten Acker der Hanff-Saamen ausgeworffen/ da
hat ſie ſich unverzuͤglich zu denen geſammten Voͤglen begeben/
und ihnen treuheꝛtzig gerathen/ ſie ſollen allen moͤglichſten Fleiß
anwenden/ wie ſie doch moͤchten den Saamen/ als ihnen eine
hoͤchſt ſchaͤdliche Sach hinweg bringen/ es koſtete nit mehrer
Muͤhe/ als daß ein jeder Vogel ein oder zwey Koͤrnl mit dem
Schnabl hinweg tragen. Die Voͤgel lachtẽ die Schwalm aus/
als ein Einfalt/ ja etliche haltẽ ſie gar ein uñútzige Schwaͤtzeꝛin/
als die den gantzen Tag hindurch mit Plaudern zubringe/ und
ſolgſam nit wenig Lugẽ einmiſche; maſſen noch bey denen Leu-
then ein teutſches Sprichwort/ wañ man einen gar hoͤfflich Lu-
gen ſtrafft/ ſo ſagt man/ er ſchwaͤlmet/ ꝛc. Die gute Schwalm
muſte ſolche Unbild uͤbertragen; dañ ſie ſahe wol/ daß unter den
Voͤgeln gꝛoſſe Flegel ſeyn/ kundte es aber aus Gutheꝛtzigkeit nit
laſſen/ daß ſie nicht nach etlichẽ Tagen ihren guten Rathſchlag
wiederholt; ja ſie hat es ihnen wolmeynend zu verſtehen geben/
wie daß der Hanff wuͤꝛcklıch aufwachſe/ und folgſam noch Zeit
waͤre/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/234 |
| Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/234>, abgerufen am 04.12.2024. |
