Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas stihlt das Geld aus der Cassa.
gangen wie der Bauer mit den Feldern/ hat ein Käyserlichen
Dienst gehabt/ aber der Cassa öffter Antimoni eingeben/ und
erbärmlich dieselbe purgiert/ sein bester Wirthschaffter oder
Haus-Verwalter/ hat der Modus geheissen/ der kan sich in al-
le Sachen schicken/ wie ein Schampedesi-Hut/ der kan und
weiß a parte etwas zu gewinnen; von a parte kommen die
Partiten her etc. Dieser ist gestorben/ und hat der Frau/ wie
auch denen Kindern ein großmächtige Baarschafft hinterlas-
sen; ein solche Menge der Ducaten/ daß man dem Tächel zu
Jnsprugg kunte einen Bruder ausstaffiren/ Hauß und Hof so
voll mit stattlichen Mobilien/ daß man die Archen Noe hätte
können mit ausfüllen. Es ist aber kaum drey Jahr angestan-
den/ da ist aus der Menge ein Mängel worden/ da ist das Haus
zu einem Aus worden/ da ist der Beutel so eitel worden/ daß
jetzunder die Wittib als ein Hausarme die Prediger plagt/ sie
sollen ein gewisse nothleydende Persohn verkünden/ die Zuhö-
rer umb eine Christliche Beysteur ermahnen/ das Geld nur in
Weyhbrund-Kässel legen/ etc. Und zwar gar Bescheid/ damit es
der Teuffel auch nicht hole/ gleich wie das andere/ etc. Ein Sohn
dieses reichen Herrn hat in wenig Wochen das Seinige ver-
spielt/ und zu Carthago im Spital gestorben; der andere ist
Meßner worden/ GOtt gebe/ daß ihme nicht ein anderer
Strick zu Theil wird: Die Tochter zieht herumb/ und schätz-
te ihrs ein absonderliches Glück/ wann sie könte ein Maußfal-
len-Cramer heyrathen/ dann sie des Specknaschen schon ge-
wohnt/ etc. O mein GOtt/ und mein HErr! wo ist dann so
grosses Haab und Gut so bald hinkommen? wohin?

Frag nicht/ verwundere dich nicht/ Scatere coepit vermi-
bus, &c.
Was unrecht aufbehalten wird/ das verdirbt/ wie
das Manna der Jsraeliter. Ein ungerechtes Manna/ ein unge-
rechter Mammon gehet zu Grund offt über Nacht/ es bekombt
Flügel/ und fliegt aus/ niemand weiß/ wohin? es entwischt und
schlipffert aus/ wie ein Aal-Fisch aus den Händen; es verdorret
und gantz gäh/ wie die Kürbes-Blätter des Jonae; es verschwind

wie

Judas ſtihlt das Geld aus der Caſſa.
gangen wie der Bauer mit den Feldern/ hat ein Kaͤyſerlichen
Dienſt gehabt/ aber der Caſſa oͤffter Antimoni eingeben/ und
erbaͤrmlich dieſelbe purgiert/ ſein beſter Wirthſchaffter oder
Haus-Verwalter/ hat der Modus geheiſſen/ der kan ſich in al-
le Sachen ſchicken/ wie ein Schampedeſi-Hut/ der kan und
weiß â parte etwas zu gewinnen; von à parte kommen die
Partiten her ꝛc. Dieſer iſt geſtorben/ und hat der Frau/ wie
auch denen Kindern ein großmaͤchtige Baarſchafft hinterlaſ-
ſen; ein ſolche Menge der Ducaten/ daß man dem Taͤchel zu
Jnſprugg kunte einen Bruder ausſtaffiren/ Hauß und Hof ſo
voll mit ſtattlichen Mobilien/ daß man die Archen Noe haͤtte
koͤnnen mit ausfuͤllen. Es iſt aber kaum drey Jahr angeſtan-
den/ da iſt aus der Menge ein Maͤngel worden/ da iſt das Haus
zu einem Aus worden/ da iſt der Beutel ſo eitel worden/ daß
jetzunder die Wittib als ein Hausarme die Prediger plagt/ ſie
ſollen ein gewiſſe nothleydende Perſohn verkuͤnden/ die Zuhoͤ-
rer umb eine Chriſtliche Beyſteur ermahnen/ das Geld nur in
Weyhbruñ-Kaͤſſel legen/ ꝛc. Und zwar gar Beſcheid/ damit es
der Teuffel auch nicht hole/ gleich wie das andere/ ꝛc. Ein Sohn
dieſes reichen Herrn hat in wenig Wochen das Seinige ver-
ſpielt/ und zu Carthago im Spital geſtorben; der andere iſt
Meßner worden/ GOtt gebe/ daß ihme nicht ein anderer
Strick zu Theil wird: Die Tochter zieht herumb/ und ſchaͤtz-
te ihrs ein abſonderliches Gluͤck/ wann ſie koͤnte ein Maußfal-
len-Cramer heyrathen/ dann ſie des Specknaſchen ſchon ge-
wohnt/ ꝛc. O mein GOtt/ und mein HErꝛ! wo iſt dann ſo
groſſes Haab und Gut ſo bald hinkommen? wohin?

Frag nicht/ verwundere dich nicht/ Scatere cœpit vermi-
bus, &c.
Was unrecht aufbehalten wird/ das verdirbt/ wie
das Maña der Jſraeliter. Ein ungerechtes Manna/ ein unge-
rechter Mam̃on gehet zu Grund offt uͤber Nacht/ es bekombt
Fluͤgel/ und fliegt aus/ niemand weiß/ wohin? es entwiſcht und
ſchlipffert aus/ wie ein Aal-Fiſch aus den Haͤnden; es verdorret
uñ gantz gaͤh/ wie die Kuͤrbes-Blaͤtter des Jonæ; es verſchwind

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0292" n="280"/><fw place="top" type="header">Judas &#x017F;tihlt das Geld aus der <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a.</hi></fw><lb/>
gangen wie der Bauer mit den Feldern/ hat ein Ka&#x0364;y&#x017F;erlichen<lb/>
Dien&#x017F;t gehabt/ aber der <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> o&#x0364;ffter <hi rendition="#aq">Antimoni</hi> eingeben/ und<lb/>
erba&#x0364;rmlich die&#x017F;elbe <hi rendition="#aq">purgi</hi>ert/ &#x017F;ein be&#x017F;ter Wirth&#x017F;chaffter oder<lb/>
Haus-Verwalter/ hat der <hi rendition="#aq">Modus</hi> gehei&#x017F;&#x017F;en/ der kan &#x017F;ich in al-<lb/>
le Sachen &#x017F;chicken/ wie ein <hi rendition="#fr">S</hi>champede&#x017F;i-Hut/ der kan und<lb/>
weiß <hi rendition="#aq">â parte</hi> etwas zu gewinnen; von <hi rendition="#aq">à parte</hi> kommen die<lb/><hi rendition="#aq">Parti</hi>ten her &#xA75B;c. Die&#x017F;er i&#x017F;t ge&#x017F;torben/ und hat der Frau/ wie<lb/>
auch denen Kindern ein großma&#x0364;chtige Baar&#x017F;chafft hinterla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; ein &#x017F;olche <hi rendition="#fr">M</hi>enge der Ducaten/ daß man dem Ta&#x0364;chel zu<lb/>
Jn&#x017F;prugg kunte einen Bruder aus&#x017F;taffiren/ Hauß und Hof &#x017F;o<lb/>
voll mit &#x017F;tattlichen Mobilien/ daß man die Archen Noe ha&#x0364;tte<lb/>
ko&#x0364;nnen mit ausfu&#x0364;llen. Es i&#x017F;t aber kaum drey Jahr ange&#x017F;tan-<lb/>
den/ da i&#x017F;t aus der <hi rendition="#fr">M</hi>enge ein Ma&#x0364;ngel worden/ da i&#x017F;t das Haus<lb/>
zu einem Aus worden/ da i&#x017F;t der Beutel &#x017F;o eitel worden/ daß<lb/>
jetzunder die Wittib als ein Hausarme die Prediger plagt/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ollen ein gewi&#x017F;&#x017F;e nothleydende <hi rendition="#fr">P</hi>er&#x017F;ohn verku&#x0364;nden/ die Zuho&#x0364;-<lb/>
rer umb eine Chri&#x017F;tliche Bey&#x017F;teur ermahnen/ das Geld nur in<lb/>
Weyhbrun&#x0303;-Ka&#x0364;&#x017F;&#x017F;el legen/ &#xA75B;c. <hi rendition="#fr">U</hi>nd zwar gar Be&#x017F;cheid/ damit es<lb/>
der Teuffel auch nicht hole/ gleich wie das andere/ &#xA75B;c. Ein Sohn<lb/>
die&#x017F;es reichen Herrn hat in wenig Wochen das Seinige ver-<lb/>
&#x017F;pielt/ und zu Carthago im Spital ge&#x017F;torben; der andere i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#fr">M</hi>eßner worden/ GOtt gebe/ daß ihme nicht ein anderer<lb/>
Strick zu Theil wird: Die Tochter zieht herumb/ und &#x017F;cha&#x0364;tz-<lb/>
te ihrs ein ab&#x017F;onderliches Glu&#x0364;ck/ wann &#x017F;ie ko&#x0364;nte ein <hi rendition="#fr">M</hi>außfal-<lb/>
len-Cramer heyrathen/ dann &#x017F;ie des Speckna&#x017F;chen &#x017F;chon ge-<lb/>
wohnt/ &#xA75B;c. O mein GOtt/ und mein HEr&#xA75B;! wo i&#x017F;t dann &#x017F;o<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es Haab und Gut &#x017F;o bald hinkommen? wohin?</p><lb/>
        <p>Frag nicht/ verwundere dich nicht/ <hi rendition="#aq">Scatere c&#x0153;pit vermi-<lb/>
bus, &amp;c.</hi> Was unrecht aufbehalten wird/ das verdirbt/ wie<lb/>
das Man&#x0303;a der J&#x017F;raeliter. Ein ungerechtes Manna/ ein unge-<lb/>
rechter <hi rendition="#fr">M</hi>am&#x0303;on gehet zu Grund offt u&#x0364;ber Nacht/ es bekombt<lb/>
Flu&#x0364;gel/ und fliegt aus/ niemand weiß/ wohin? es entwi&#x017F;cht und<lb/>
&#x017F;chlipffert aus/ wie ein Aal-Fi&#x017F;ch aus den Ha&#x0364;nden; es verdorret<lb/>
un&#x0303; gantz ga&#x0364;h/ wie die Ku&#x0364;rbes-Bla&#x0364;tter des Jonæ; es ver&#x017F;chwind<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0292] Judas ſtihlt das Geld aus der Caſſa. gangen wie der Bauer mit den Feldern/ hat ein Kaͤyſerlichen Dienſt gehabt/ aber der Caſſa oͤffter Antimoni eingeben/ und erbaͤrmlich dieſelbe purgiert/ ſein beſter Wirthſchaffter oder Haus-Verwalter/ hat der Modus geheiſſen/ der kan ſich in al- le Sachen ſchicken/ wie ein Schampedeſi-Hut/ der kan und weiß â parte etwas zu gewinnen; von à parte kommen die Partiten her ꝛc. Dieſer iſt geſtorben/ und hat der Frau/ wie auch denen Kindern ein großmaͤchtige Baarſchafft hinterlaſ- ſen; ein ſolche Menge der Ducaten/ daß man dem Taͤchel zu Jnſprugg kunte einen Bruder ausſtaffiren/ Hauß und Hof ſo voll mit ſtattlichen Mobilien/ daß man die Archen Noe haͤtte koͤnnen mit ausfuͤllen. Es iſt aber kaum drey Jahr angeſtan- den/ da iſt aus der Menge ein Maͤngel worden/ da iſt das Haus zu einem Aus worden/ da iſt der Beutel ſo eitel worden/ daß jetzunder die Wittib als ein Hausarme die Prediger plagt/ ſie ſollen ein gewiſſe nothleydende Perſohn verkuͤnden/ die Zuhoͤ- rer umb eine Chriſtliche Beyſteur ermahnen/ das Geld nur in Weyhbruñ-Kaͤſſel legen/ ꝛc. Und zwar gar Beſcheid/ damit es der Teuffel auch nicht hole/ gleich wie das andere/ ꝛc. Ein Sohn dieſes reichen Herrn hat in wenig Wochen das Seinige ver- ſpielt/ und zu Carthago im Spital geſtorben; der andere iſt Meßner worden/ GOtt gebe/ daß ihme nicht ein anderer Strick zu Theil wird: Die Tochter zieht herumb/ und ſchaͤtz- te ihrs ein abſonderliches Gluͤck/ wann ſie koͤnte ein Maußfal- len-Cramer heyrathen/ dann ſie des Specknaſchen ſchon ge- wohnt/ ꝛc. O mein GOtt/ und mein HErꝛ! wo iſt dann ſo groſſes Haab und Gut ſo bald hinkommen? wohin? Frag nicht/ verwundere dich nicht/ Scatere cœpit vermi- bus, &c. Was unrecht aufbehalten wird/ das verdirbt/ wie das Maña der Jſraeliter. Ein ungerechtes Manna/ ein unge- rechter Mam̃on gehet zu Grund offt uͤber Nacht/ es bekombt Fluͤgel/ und fliegt aus/ niemand weiß/ wohin? es entwiſcht und ſchlipffert aus/ wie ein Aal-Fiſch aus den Haͤnden; es verdorret uñ gantz gaͤh/ wie die Kuͤrbes-Blaͤtter des Jonæ; es verſchwind wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/292
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/292>, abgerufen am 04.12.2024.