Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wird gar unter die Heiligen gezehlt.

den/ wann er nit immer wär allegro gewest etc. Exultatio
Viri est longae vitas; Die Freudigkeit eines Manns bringt
ein langes Leben. Darum sagt Cosmophilus, seynd wirEccles.
c. 30.
verwichen trefflich lustig gewest/ es hat ein zimbliches feucht
Wetter abgesetzt bey der guldnen Sonnen: sich doch unser lie-
ber HErr selbst gern trincken/ dann zu Cana, nachdem die 6.
Krüg Wein schon völlig außgelährt worden/ hat er dieselbe mit
Wasser gantz eben voll lassen angiessen/ und solches nach mah-
len in den besten und edlesten rothen Wein verwandlet; da ist
erst das Sauffen angangen/ da ist erst die Gesundheit des
HErrn Spenditors steiff herumb geloffen/ etc. Cosmophile du
redest zu vil/ und must aus Christi Miracul kein Macul ma-
chen: es ist zwar nit ohne/ daß der gütigste HErr durch Inter-
cession seiner gebenedeyten Mutter das Wasser in Wein ver-
kehret/ aber kein Evangelist thut Meldung/ daß die Herren
Gäst den Wein haben gantz außgetruncken/ vermuthlich ist es
wol/ daß ein jeder etwann ein Gläßlein von disem Wunder-
Wein habe genossen/ das übrige aber haben sie Portion Weiß
außgetheilt/ und ein jeder etwas darvon mit sich nacher Hauß
getragen zu einer ewigen Gedächtnuß dises grossen Miracul/
auch einem und dem andern guten Freund zu sondern Gnaden
ein oder zwey Tropffen darvon kosten lassen.

Gesoffen haben wir/ spricht Cosmophilus, daß die Seel
in uns herumb geschwummen/ und das hat die gantze Nacht
gewehret: Mein Cosmophile, bey den Mahlern seynd sonsten
die Nachtstuck in grossem Werth/ aber diß gefallt mir gar nit;
der Psalmist David singt/ daß bey der Nacht die Bestien ihrenPsalm.
103.
Rath haben/ Posuisti tenebras & facta est nox, in ipsa per-
transibunt omnes Bestiae Sylvae.

Wolrecht/ sagt Cosmophilus, hat auff den höltzenen
Reichs-Tag der Weinstock Cron und Scepter gewaigert/ und
auf kein Weiß wollen Holtz-König werden/ dann er gedachte/
daß er ohne das ein grosser Herr seye/ und fast über jedermann

herrsche;

Z z 2

wird gar unter die Heiligen gezehlt.

den/ wann er nit immer waͤr allegro geweſt ꝛc. Exultatio
Viri eſt longæ vitas; Die Freudigkeit eines Manns bringt
ein langes Leben. Darum ſagt Coſmophilus, ſeynd wirEccleſ.
c. 30.
verwichen trefflich luſtig geweſt/ es hat ein zimbliches feucht
Wetter abgeſetzt bey der guldnen Sonnen: ſich doch unſer lie-
ber HErr ſelbſt gern trincken/ dann zu Cana, nachdem die 6.
Kruͤg Wein ſchon voͤllig außgelaͤhrt worden/ hat er dieſelbe mit
Waſſer gantz eben voll laſſen angieſſen/ und ſolches nach mah-
len in den beſten und edleſten rothen Wein verwandlet; da iſt
erſt das Sauffen angangen/ da iſt erſt die Geſundheit des
HErrn Spenditors ſteiff herumb geloffen/ ꝛc. Coſmophile du
redeſt zu vil/ und muſt aus Chriſti Miracul kein Macul ma-
chen: es iſt zwar nit ohne/ daß der guͤtigſte HErr durch Inter-
ceſſion ſeiner gebenedeyten Mutter das Waſſer in Wein ver-
kehret/ aber kein Evangeliſt thut Meldung/ daß die Herren
Gaͤſt den Wein haben gantz außgetruncken/ vermuthlich iſt es
wol/ daß ein jeder etwann ein Glaͤßlein von diſem Wunder-
Wein habe genoſſen/ das uͤbrige aber haben ſie Portion Weiß
außgetheilt/ und ein jeder etwas darvon mit ſich nacher Hauß
getragen zu einer ewigen Gedaͤchtnuß diſes groſſen Miracul/
auch einem und dem andern guten Freund zu ſondern Gnaden
ein oder zwey Tropffen darvon koſten laſſen.

Geſoffen haben wir/ ſpricht Coſmophilus, daß die Seel
in uns herumb geſchwummen/ und das hat die gantze Nacht
gewehret: Mein Coſmophile, bey den Mahlern ſeynd ſonſten
die Nachtſtuck in groſſem Werth/ aber diß gefallt mir gar nit;
der Pſalmiſt David ſingt/ daß bey der Nacht die Beſtien ıhrenPſalm.
103.
Rath haben/ Poſuiſti tenebras & facta eſt nox, in ipſa per-
tranſibunt omnes Beſtiæ Sylvæ.

Wolrecht/ ſagt Coſmophilus, hat auff den hoͤltzenen
Reichs-Tag der Weinſtock Cron und Scepter gewaigert/ uñ
auf kein Weiß wollen Holtz-Koͤnig werden/ dann er gedachte/
daß er ohne das ein groſſer Herr ſeye/ und faſt uͤber jedermañ

herꝛſche;

Z z 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0375" n="363"/><fw type="header" place="top">wird gar unter die Heiligen gezehlt.</fw><lb/>
den/ wann er nit immer wa&#x0364;r <hi rendition="#aq">allegro</hi> gewe&#x017F;t &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Exultatio<lb/>
Viri e&#x017F;t longæ vitas;</hi> Die Freudigkeit eines Manns bringt<lb/>
ein langes Leben. Darum &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mophilus,</hi> &#x017F;eynd wir<note place="right"><hi rendition="#aq">Eccle&#x017F;.<lb/>
c.</hi> 30.</note><lb/>
verwichen trefflich lu&#x017F;tig gewe&#x017F;t/ es hat ein zimbliches feucht<lb/>
Wetter abge&#x017F;etzt bey der guldnen Sonnen: &#x017F;ich doch un&#x017F;er lie-<lb/>
ber HErr &#x017F;elb&#x017F;t gern trincken/ dann zu <hi rendition="#aq">Cana,</hi> nachdem die 6.<lb/>
Kru&#x0364;g Wein &#x017F;chon vo&#x0364;llig außgela&#x0364;hrt worden/ hat er die&#x017F;elbe mit<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er gantz eben voll la&#x017F;&#x017F;en angie&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;olches nach mah-<lb/>
len in den be&#x017F;ten und edle&#x017F;ten rothen Wein verwandlet; da i&#x017F;t<lb/>
er&#x017F;t das Sauffen angangen/ da i&#x017F;t er&#x017F;t die Ge&#x017F;undheit des<lb/>
HErrn <hi rendition="#aq">Spenditors</hi> &#x017F;teiff herumb geloffen/ &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mophile</hi> du<lb/>
rede&#x017F;t zu vil/ und mu&#x017F;t aus Chri&#x017F;ti <hi rendition="#fr">M</hi>iracul kein <hi rendition="#fr">M</hi>acul ma-<lb/>
chen: es i&#x017F;t zwar nit ohne/ daß der gu&#x0364;tig&#x017F;te HErr durch <hi rendition="#aq">Inter-<lb/>
ce&#x017F;&#x017F;ion</hi> &#x017F;einer gebenedeyten Mutter das Wa&#x017F;&#x017F;er in Wein ver-<lb/>
kehret/ aber kein <hi rendition="#aq">Evangeli&#x017F;t</hi> thut Meldung/ daß die Herren<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;t den Wein haben gantz außgetruncken/ vermuthlich i&#x017F;t es<lb/>
wol/ daß ein jeder etwann ein Gla&#x0364;ßlein von di&#x017F;em Wunder-<lb/>
Wein habe geno&#x017F;&#x017F;en/ das u&#x0364;brige aber haben &#x017F;ie <hi rendition="#fr">P</hi>ortion Weiß<lb/>
außgetheilt/ und ein jeder etwas darvon mit &#x017F;ich nacher Hauß<lb/>
getragen zu einer ewigen Geda&#x0364;chtnuß di&#x017F;es gro&#x017F;&#x017F;en Miracul/<lb/>
auch einem und dem andern guten Freund zu &#x017F;ondern Gnaden<lb/>
ein oder zwey Tropffen darvon ko&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ge&#x017F;offen haben wir/ &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mophilus,</hi> daß die <hi rendition="#fr">S</hi>eel<lb/>
in uns herumb ge&#x017F;chwummen/ und das hat die gantze Nacht<lb/>
gewehret: Mein <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mophile,</hi> bey den Mahlern &#x017F;eynd &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
die Nacht&#x017F;tuck in gro&#x017F;&#x017F;em Werth/ aber diß gefallt mir gar nit;<lb/>
der <hi rendition="#aq">P&#x017F;almi&#x017F;t David</hi> &#x017F;ingt/ daß bey der Nacht die <hi rendition="#aq">Be&#x017F;ti</hi>en &#x0131;hren<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi><lb/>
103.</note><lb/>
Rath haben/ <hi rendition="#aq">Po&#x017F;ui&#x017F;ti tenebras &amp; facta e&#x017F;t nox, in ip&#x017F;a per-<lb/>
tran&#x017F;ibunt omnes Be&#x017F;tiæ Sylvæ.</hi></p><lb/>
        <p>Wolrecht/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Co&#x017F;mophilus,</hi> hat auff den ho&#x0364;ltzenen<lb/>
Reichs-Tag der Wein&#x017F;tock Cron und Scepter gewaigert/ un&#x0303;<lb/>
auf kein Weiß wollen Holtz-Ko&#x0364;nig werden/ dann er gedachte/<lb/>
daß er ohne das ein gro&#x017F;&#x017F;er Herr &#x017F;eye/ und fa&#x017F;t u&#x0364;ber jederman&#x0303;<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">Z z 2</fw><fw type="catch" place="bottom">her&#xA75B;&#x017F;che;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[363/0375] wird gar unter die Heiligen gezehlt. den/ wann er nit immer waͤr allegro geweſt ꝛc. Exultatio Viri eſt longæ vitas; Die Freudigkeit eines Manns bringt ein langes Leben. Darum ſagt Coſmophilus, ſeynd wir verwichen trefflich luſtig geweſt/ es hat ein zimbliches feucht Wetter abgeſetzt bey der guldnen Sonnen: ſich doch unſer lie- ber HErr ſelbſt gern trincken/ dann zu Cana, nachdem die 6. Kruͤg Wein ſchon voͤllig außgelaͤhrt worden/ hat er dieſelbe mit Waſſer gantz eben voll laſſen angieſſen/ und ſolches nach mah- len in den beſten und edleſten rothen Wein verwandlet; da iſt erſt das Sauffen angangen/ da iſt erſt die Geſundheit des HErrn Spenditors ſteiff herumb geloffen/ ꝛc. Coſmophile du redeſt zu vil/ und muſt aus Chriſti Miracul kein Macul ma- chen: es iſt zwar nit ohne/ daß der guͤtigſte HErr durch Inter- ceſſion ſeiner gebenedeyten Mutter das Waſſer in Wein ver- kehret/ aber kein Evangeliſt thut Meldung/ daß die Herren Gaͤſt den Wein haben gantz außgetruncken/ vermuthlich iſt es wol/ daß ein jeder etwann ein Glaͤßlein von diſem Wunder- Wein habe genoſſen/ das uͤbrige aber haben ſie Portion Weiß außgetheilt/ und ein jeder etwas darvon mit ſich nacher Hauß getragen zu einer ewigen Gedaͤchtnuß diſes groſſen Miracul/ auch einem und dem andern guten Freund zu ſondern Gnaden ein oder zwey Tropffen darvon koſten laſſen. Eccleſ. c. 30. Geſoffen haben wir/ ſpricht Coſmophilus, daß die Seel in uns herumb geſchwummen/ und das hat die gantze Nacht gewehret: Mein Coſmophile, bey den Mahlern ſeynd ſonſten die Nachtſtuck in groſſem Werth/ aber diß gefallt mir gar nit; der Pſalmiſt David ſingt/ daß bey der Nacht die Beſtien ıhren Rath haben/ Poſuiſti tenebras & facta eſt nox, in ipſa per- tranſibunt omnes Beſtiæ Sylvæ. Pſalm. 103. Wolrecht/ ſagt Coſmophilus, hat auff den hoͤltzenen Reichs-Tag der Weinſtock Cron und Scepter gewaigert/ uñ auf kein Weiß wollen Holtz-Koͤnig werden/ dann er gedachte/ daß er ohne das ein groſſer Herr ſeye/ und faſt uͤber jedermañ herꝛſche; Z z 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/375
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/375>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.