Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas hat Gott an keinem andern Ort verrathen/

Weil ein grosse Theurung eingefallen/ also muste nothwen-
diger Weis der Jsaac in ein anders Land gehen/ wie er sich dann
Gen. 26.nacher Gerara zu dem Abimelech begeben/ weil aber sein Frau die
Rebecca ein inniglich schönes Weibs Bild ware/ also hat er sol-
che für seine Schwester ausgeben/ aus Forcht/ wann er selbe solt
für sein Weib halten/ daß nicht etwan ein oder der andere saubere
Gesell daselbst/ ihme möchte den Rest geben/ damit sie hernach-
mals er bekommen könte; was ist doch für ein Elend mit einem
Weib/ ist sie schändlich/ wüst und ungestalt/ so möcht einem
selbst darvor grausen ab einem solchen Schmier-Kübel: Jst sie
schön und wolgestalt/ so ist er vor denen Accessisten nicht sicher.
Jndeme sich nun Jsaac eine Zeitlang zu Gerara hat aufgehalten/
da hat der Abimelech zum Fenster hinaus geschaut/ und wahr ge-
nommen/ daß der Jsaac mit seiner Rebecca gantz freundlich ge-
schertzet.

Lyranus schöpsset aus dieser Geschicht eine sittliche Lehr/ und
spricht: daß durch den Jsaac der Geist/ oder die Seel/ durch die
Rebecca aber Caro, das Fleisch/ oder der Leib könne verstanden
werden/ weil diese beede zusammen gehören/ benanntlich Leib und
Seel/ weil sie/ wie Jsaac und Rebecca mit einander hausen müs-
sen/ so gehet es schon hin/ ja es geschicht recht und wol/ wann zu-
weilen der Geist den Leib/ gleichwie Jsaac der Rebecca/ auch schön
thut/ und ihn in etwas liebkoset/ welches da geschicht durch ein
zulässige Ergötzlichkeit.

Wie die Aposteln auf ein Zeit zu unserm HERRN von
ihren Verrichtungen wieder seynd zuruck kommen/ und alles umb-
ständig erzehlet/ was sie guts geschafft haben/ da hat sie unser
Lieber HERR an ein einsames Ort/ wo alles schön grün und an-
nemlich war/ geführet/ und ihnen anbey befohlen/ sie sollen ein
Marc. 6.Weil ruhen/ pausiren/ verschnauffen und sich erquicken: Veni-
te seorsum & requiescite pusillum. Allzubekannt ist jene Ge-
schicht mit dem Heiligen Evangelisten Joanne/ welcher sich eine
zimliche Zeit in der Wüsten und Einöde aufgehalten/ und daselbst
allerley wnnderbarliche Offenbarungen von GOTT gehabt;

Judas hat Gott an keinem andern Ort verrathen/

Weil ein groſſe Theurung eingefallen/ alſo muſte nothwen-
diger Weis der Jſaac in ein anders Land gehen/ wie er ſich dann
Gen. 26.nacher Gerara zu dem Abimelech begeben/ weil aber ſein Frau die
Rebecca ein inniglich ſchoͤnes Weibs Bild ware/ alſo hat er ſol-
che fuͤr ſeine Schweſter ausgeben/ aus Forcht/ wann er ſelbe ſolt
fuͤr ſein Weib halten/ daß nicht etwan ein oder der andere ſaubere
Geſell daſelbſt/ ihme moͤchte den Reſt geben/ damit ſie hernach-
mals er bekommen koͤnte; was iſt doch fuͤr ein Elend mit einem
Weib/ iſt ſie ſchaͤndlich/ wuͤſt und ungeſtalt/ ſo moͤcht einem
ſelbſt darvor grauſen ab einem ſolchen Schmier-Kuͤbel: Jſt ſie
ſchoͤn und wolgeſtalt/ ſo iſt er vor denen Acceſſiſten nicht ſicher.
Jndeme ſich nun Jſaac eine Zeitlang zu Gerara hat aufgehalten/
da hat der Abimelech zum Fenſter hinaus geſchaut/ und wahr ge-
nommen/ daß der Jſaac mit ſeiner Rebecca gantz freundlich ge-
ſchertzet.

Lyranus ſchoͤpſſet aus dieſer Geſchicht eine ſittliche Lehr/ und
ſpricht: daß durch den Jſaac der Geiſt/ oder die Seel/ durch die
Rebecca aber Caro, das Fleiſch/ oder der Leib koͤnne verſtanden
werden/ weil dieſe beede zuſammen gehoͤren/ benanntlich Leib und
Seel/ weil ſie/ wie Jſaac und Rebecca mit einander hauſen muͤſ-
ſen/ ſo gehet es ſchon hin/ ja es geſchicht recht und wol/ wann zu-
weilen der Geiſt den Leib/ gleichwie Jſaac der Rebecca/ auch ſchoͤn
thut/ und ihn in etwas liebkoſet/ welches da geſchicht durch ein
zulaͤſſige Ergoͤtzlichkeit.

Wie die Apoſteln auf ein Zeit zu unſerm HERRN von
ihren Verrichtungen wieder ſeynd zuruck kommen/ und alles umb-
ſtaͤndig erzehlet/ was ſie guts geſchafft haben/ da hat ſie unſer
Lieber HERR an ein einſames Ort/ wo alles ſchoͤn gruͤn und an-
nemlich war/ gefuͤhret/ und ihnen anbey befohlen/ ſie ſollen ein
Marc. 6.Weil ruhen/ pauſiren/ verſchnauffen und ſich erquicken: Veni-
te ſeorſum & requieſcite puſillum. Allzubekannt iſt jene Ge-
ſchicht mit dem Heiligen Evangeliſten Joanne/ welcher ſich eine
zimliche Zeit in der Wuͤſten und Einoͤde aufgehalten/ und daſelbſt
allerley wnnderbarliche Offenbarungen von GOTT gehabt;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0448" n="436"/>
        <fw type="header" place="top">Judas hat Gott an keinem andern Ort verrathen/</fw><lb/>
        <p>Weil ein gro&#x017F;&#x017F;e Theurung eingefallen/ al&#x017F;o mu&#x017F;te nothwen-<lb/>
diger Weis der J&#x017F;aac in ein anders Land gehen/ wie er &#x017F;ich dann<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 26.</note>nacher Gerara zu dem Abimelech begeben/ weil aber &#x017F;ein Frau die<lb/>
Rebecca ein inniglich &#x017F;cho&#x0364;nes Weibs Bild ware/ al&#x017F;o hat er &#x017F;ol-<lb/>
che fu&#x0364;r &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter ausgeben/ aus Forcht/ wann er &#x017F;elbe &#x017F;olt<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ein Weib halten/ daß nicht etwan ein oder der andere &#x017F;aubere<lb/>
Ge&#x017F;ell da&#x017F;elb&#x017F;t/ ihme mo&#x0364;chte den Re&#x017F;t geben/ damit &#x017F;ie hernach-<lb/>
mals er bekommen ko&#x0364;nte; was i&#x017F;t doch fu&#x0364;r ein Elend mit einem<lb/>
Weib/ i&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;ndlich/ wu&#x0364;&#x017F;t und unge&#x017F;talt/ &#x017F;o mo&#x0364;cht einem<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t darvor grau&#x017F;en ab einem &#x017F;olchen Schmier-Ku&#x0364;bel: J&#x017F;t &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n und wolge&#x017F;talt/ &#x017F;o i&#x017F;t er vor denen <hi rendition="#aq">Acce&#x017F;&#x017F;i&#x017F;t</hi>en nicht &#x017F;icher.<lb/>
Jndeme &#x017F;ich nun J&#x017F;aac eine Zeitlang zu Gerara hat aufgehalten/<lb/>
da hat der Abimelech zum Fen&#x017F;ter hinaus ge&#x017F;chaut/ und wahr ge-<lb/>
nommen/ daß der J&#x017F;aac mit &#x017F;einer Rebecca gantz freundlich ge-<lb/>
&#x017F;chertzet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Lyranus</hi> &#x017F;cho&#x0364;p&#x017F;&#x017F;et aus die&#x017F;er Ge&#x017F;chicht eine &#x017F;ittliche Lehr/ und<lb/>
&#x017F;pricht: daß durch den J&#x017F;aac der Gei&#x017F;t/ oder die Seel/ durch die<lb/>
Rebecca aber <hi rendition="#aq">Caro,</hi> das Flei&#x017F;ch/ oder der Leib ko&#x0364;nne ver&#x017F;tanden<lb/>
werden/ weil die&#x017F;e beede zu&#x017F;ammen geho&#x0364;ren/ benanntlich Leib und<lb/>
Seel/ weil &#x017F;ie/ wie J&#x017F;aac und Rebecca mit einander hau&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ &#x017F;o gehet es &#x017F;chon hin/ ja es ge&#x017F;chicht recht und wol/ wann zu-<lb/>
weilen der Gei&#x017F;t den Leib/ gleichwie J&#x017F;aac der Rebecca/ auch &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
thut/ und ihn in etwas liebko&#x017F;et/ welches da ge&#x017F;chicht durch ein<lb/>
zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Ergo&#x0364;tzlichkeit.</p><lb/>
        <p>Wie die Apo&#x017F;teln auf ein Zeit zu un&#x017F;erm HERRN von<lb/>
ihren Verrichtungen wieder &#x017F;eynd zuruck kommen/ und alles umb-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig erzehlet/ was &#x017F;ie guts ge&#x017F;chafft haben/ da hat &#x017F;ie un&#x017F;er<lb/>
Lieber HERR an ein ein&#x017F;ames Ort/ wo alles &#x017F;cho&#x0364;n gru&#x0364;n und an-<lb/>
nemlich war/ gefu&#x0364;hret/ und ihnen anbey befohlen/ &#x017F;ie &#x017F;ollen ein<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc.</hi> 6.</note>Weil ruhen/ pau&#x017F;iren/ ver&#x017F;chnauffen und &#x017F;ich erquicken: <hi rendition="#aq">Veni-<lb/>
te &#x017F;eor&#x017F;um &amp; requie&#x017F;cite pu&#x017F;illum.</hi> Allzubekannt i&#x017F;t jene Ge-<lb/>
&#x017F;chicht mit dem Heiligen Evangeli&#x017F;ten Joanne/ welcher &#x017F;ich eine<lb/>
zimliche Zeit in der Wu&#x0364;&#x017F;ten und Eino&#x0364;de aufgehalten/ und da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
allerley wnnderbarliche Offenbarungen von GOTT gehabt;<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[436/0448] Judas hat Gott an keinem andern Ort verrathen/ Weil ein groſſe Theurung eingefallen/ alſo muſte nothwen- diger Weis der Jſaac in ein anders Land gehen/ wie er ſich dann nacher Gerara zu dem Abimelech begeben/ weil aber ſein Frau die Rebecca ein inniglich ſchoͤnes Weibs Bild ware/ alſo hat er ſol- che fuͤr ſeine Schweſter ausgeben/ aus Forcht/ wann er ſelbe ſolt fuͤr ſein Weib halten/ daß nicht etwan ein oder der andere ſaubere Geſell daſelbſt/ ihme moͤchte den Reſt geben/ damit ſie hernach- mals er bekommen koͤnte; was iſt doch fuͤr ein Elend mit einem Weib/ iſt ſie ſchaͤndlich/ wuͤſt und ungeſtalt/ ſo moͤcht einem ſelbſt darvor grauſen ab einem ſolchen Schmier-Kuͤbel: Jſt ſie ſchoͤn und wolgeſtalt/ ſo iſt er vor denen Acceſſiſten nicht ſicher. Jndeme ſich nun Jſaac eine Zeitlang zu Gerara hat aufgehalten/ da hat der Abimelech zum Fenſter hinaus geſchaut/ und wahr ge- nommen/ daß der Jſaac mit ſeiner Rebecca gantz freundlich ge- ſchertzet. Gen. 26. Lyranus ſchoͤpſſet aus dieſer Geſchicht eine ſittliche Lehr/ und ſpricht: daß durch den Jſaac der Geiſt/ oder die Seel/ durch die Rebecca aber Caro, das Fleiſch/ oder der Leib koͤnne verſtanden werden/ weil dieſe beede zuſammen gehoͤren/ benanntlich Leib und Seel/ weil ſie/ wie Jſaac und Rebecca mit einander hauſen muͤſ- ſen/ ſo gehet es ſchon hin/ ja es geſchicht recht und wol/ wann zu- weilen der Geiſt den Leib/ gleichwie Jſaac der Rebecca/ auch ſchoͤn thut/ und ihn in etwas liebkoſet/ welches da geſchicht durch ein zulaͤſſige Ergoͤtzlichkeit. Wie die Apoſteln auf ein Zeit zu unſerm HERRN von ihren Verrichtungen wieder ſeynd zuruck kommen/ und alles umb- ſtaͤndig erzehlet/ was ſie guts geſchafft haben/ da hat ſie unſer Lieber HERR an ein einſames Ort/ wo alles ſchoͤn gruͤn und an- nemlich war/ gefuͤhret/ und ihnen anbey befohlen/ ſie ſollen ein Weil ruhen/ pauſiren/ verſchnauffen und ſich erquicken: Veni- te ſeorſum & requieſcite puſillum. Allzubekannt iſt jene Ge- ſchicht mit dem Heiligen Evangeliſten Joanne/ welcher ſich eine zimliche Zeit in der Wuͤſten und Einoͤde aufgehalten/ und daſelbſt allerley wnnderbarliche Offenbarungen von GOTT gehabt; zu Marc. 6.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/448
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 436. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/448>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.