Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sitzet zum allertieffesten in der Höll.
und gleichwol wurde diese Zeitung in den Ohren der Verdammten
ein liebliche Music seyn/ und thäten sie vor Freuden und Jubel-
Schall auffhupffen/ aber umbsonst/ auch diß nicht/ sondern E-
wig/ nie kein Ende/ sondern Ewig/ Ewig.

Judas ist schon über die sechzehen hundert Jahr in diesem Feu-
er/ Holofernes, etliche tausend Jahr/ in diesem Schwebel-Teich.
Pharao etlich tausend Jahr in diesem Brenn-Ofen. Dathon und
Abiron etlich tausend Jahr in diesem höllischen Rachen. Jezabel
etlich tausend Jahr in diesem Abgrund. Wann GOTT solte
zu ihnen sagen: Hört ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/
und so viel Zäher vergiessen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf
das Firmament hinauf angefüllet wird/ alsdann will ich euch euer
Feuer auslöschen. O was Trost thät sich nicht erheben in diesen
Gemütheren/ aber auch das wird nicht seyn/ sondern Ewig/ E-
wig/ Ewig.

Wann ich dörffte hinunter steigen/ in dieses Marter-Haus/
und ihnen solte ankünden/ daß sie so viel Jahr werden brinnen und
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den
Jüngsten Tag/ oder wie viel Sonnen-Stäubel auf der gantzen
Welt/ oder wie viel Geschöpff auf dem weiten und breiten Erdbo-
den/ diß wäre ihnen ein Trost über alle Trost/ aber umbsonst/ umb-
sonst/ sondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-
te sagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Böse sagt ihnen: Jch
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du bist ein Gesang oh-
ne Claußl. O Ewigkeit! du bist ein Graben ohne Grund. O
Ewigkeit! du bist ein Meer ohne Gestatt. O Ewigkeit! du bist
ein Nacht ohne Morgenröth. O Ewigkeit! du bist ein Leben ohne
Sterben. O Ewigkeit! du bist ein Jrr-Garten ohne Ausgang.
O Ewigkeit! du bist ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du bist
ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du bist ein versperr-
ter Kercker/ dessen Schlüssel abgeworffen ist in den grundlosen Ab-
grund.

Hieronymus wohnet in einer rauchen Wüsten zwischen

und
X x x 3

ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll.
und gleichwol wurde dieſe Zeitung in den Ohren der Verdammten
ein liebliche Muſic ſeyn/ und thaͤten ſie vor Freuden und Jubel-
Schall auffhupffen/ aber umbſonſt/ auch diß nicht/ ſondern E-
wig/ nie kein Ende/ ſondern Ewig/ Ewig.

Judas iſt ſchon uͤber die ſechzehen hundert Jahr in dieſem Feu-
er/ Holofernes, etliche tauſend Jahr/ in dieſem Schwebel-Teich.
Pharao etlich tauſend Jahr in dieſem Brenn-Ofen. Dathon und
Abiron etlich tauſend Jahr in dieſem hoͤlliſchen Rachen. Jezabel
etlich tauſend Jahr in dieſem Abgrund. Wann GOTT ſolte
zu ihnen ſagen: Hoͤrt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/
und ſo viel Zaͤher vergieſſen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf
das Firmament hinauf angefuͤllet wird/ alsdann will ich euch euer
Feuer ausloͤſchen. O was Troſt thaͤt ſich nicht erheben in dieſen
Gemuͤtheren/ aber auch das wird nicht ſeyn/ ſondern Ewig/ E-
wig/ Ewig.

Wann ich doͤrffte hinunter ſteigen/ in dieſes Marter-Haus/
und ihnen ſolte ankuͤnden/ daß ſie ſo viel Jahr werden brinnen und
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den
Juͤngſten Tag/ oder wie viel Sonnen-Staͤubel auf der gantzen
Welt/ oder wie viel Geſchoͤpff auf dem weiten und breiten Erdbo-
den/ diß waͤre ihnen ein Troſt uͤber alle Troſt/ aber umbſonſt/ umb-
ſonſt/ ſondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-
te ſagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Boͤſe ſagt ihnen: Jch
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du biſt ein Geſang oh-
ne Claußl. O Ewigkeit! du biſt ein Graben ohne Grund. O
Ewigkeit! du biſt ein Meer ohne Geſtatt. O Ewigkeit! du biſt
ein Nacht ohne Morgenroͤth. O Ewigkeit! du biſt ein Leben ohne
Sterben. O Ewigkeit! du biſt ein Jrꝛ-Garten ohne Ausgang.
O Ewigkeit! du biſt ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du biſt
ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du biſt ein verſperꝛ-
ter Kercker/ deſſen Schluͤſſel abgeworffen iſt in den grundloſen Ab-
grund.

Hieronymus wohnet in einer rauchen Wuͤſten zwiſchen

und
X x x 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0545" n="533"/><fw type="header" place="top">&#x017F;itzet zum allertieffe&#x017F;ten in der Ho&#x0364;ll.</fw><lb/>
und gleichwol wurde die&#x017F;e Zeitung in den Ohren der Verdammten<lb/>
ein liebliche Mu&#x017F;ic &#x017F;eyn/ und tha&#x0364;ten &#x017F;ie vor Freuden und Jubel-<lb/>
Schall auffhupffen/ aber umb&#x017F;on&#x017F;t/ auch diß nicht/ &#x017F;ondern E-<lb/>
wig/ nie kein Ende/ &#x017F;ondern Ewig/ Ewig.</p><lb/>
        <p>Judas i&#x017F;t &#x017F;chon u&#x0364;ber die &#x017F;echzehen hundert Jahr in die&#x017F;em Feu-<lb/>
er/ <hi rendition="#aq">Holofernes,</hi> etliche tau&#x017F;end Jahr/ in die&#x017F;em Schwebel-Teich.<lb/><hi rendition="#aq">Pharao</hi> etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em Brenn-Ofen. <hi rendition="#aq">Dathon</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Abiron</hi> etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em ho&#x0364;lli&#x017F;chen Rachen. <hi rendition="#aq">Jezabel</hi><lb/>
etlich tau&#x017F;end Jahr in die&#x017F;em Abgrund. Wann GOTT &#x017F;olte<lb/>
zu ihnen &#x017F;agen: Ho&#x0364;rt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/<lb/>
und &#x017F;o viel Za&#x0364;her vergie&#x017F;&#x017F;en/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf<lb/>
das Firmament hinauf angefu&#x0364;llet wird/ alsdann will ich euch euer<lb/>
Feuer auslo&#x0364;&#x017F;chen. O was Tro&#x017F;t tha&#x0364;t &#x017F;ich nicht erheben in die&#x017F;en<lb/>
Gemu&#x0364;theren/ aber auch das wird nicht &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern Ewig/ E-<lb/>
wig/ Ewig.</p><lb/>
        <p>Wann ich do&#x0364;rffte hinunter &#x017F;teigen/ in die&#x017F;es Marter-Haus/<lb/>
und ihnen &#x017F;olte anku&#x0364;nden/ daß &#x017F;ie &#x017F;o viel Jahr werden brinnen und<lb/>
braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den<lb/>
Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag/ oder wie viel Sonnen-Sta&#x0364;ubel auf der gantzen<lb/>
Welt/ oder wie viel Ge&#x017F;cho&#x0364;pff auf dem weiten und breiten Erdbo-<lb/>
den/ diß wa&#x0364;re ihnen ein Tro&#x017F;t u&#x0364;ber alle Tro&#x017F;t/ aber umb&#x017F;on&#x017F;t/ umb-<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t/ &#x017F;ondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu-<lb/>
te &#x017F;agt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;agt ihnen: Jch<lb/>
bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Ge&#x017F;ang oh-<lb/>
ne Claußl. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Graben ohne Grund. O<lb/>
Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Meer ohne Ge&#x017F;tatt. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t<lb/>
ein Nacht ohne Morgenro&#x0364;th. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Leben ohne<lb/>
Sterben. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Jr&#xA75B;-Garten ohne Ausgang.<lb/>
O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du bi&#x017F;t<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Exordium</hi> ohne <hi rendition="#aq">Epilogo.</hi> O Ewigkeit! du bi&#x017F;t ein ver&#x017F;per&#xA75B;-<lb/>
ter Kercker/ de&#x017F;&#x017F;en Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el abgeworffen i&#x017F;t in den grundlo&#x017F;en Ab-<lb/>
grund.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Hieronymus</hi> wohnet in einer rauchen Wu&#x0364;&#x017F;ten zwi&#x017F;chen<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">X x x 3</fw><fw type="catch" place="bottom">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[533/0545] ſitzet zum allertieffeſten in der Hoͤll. und gleichwol wurde dieſe Zeitung in den Ohren der Verdammten ein liebliche Muſic ſeyn/ und thaͤten ſie vor Freuden und Jubel- Schall auffhupffen/ aber umbſonſt/ auch diß nicht/ ſondern E- wig/ nie kein Ende/ ſondern Ewig/ Ewig. Judas iſt ſchon uͤber die ſechzehen hundert Jahr in dieſem Feu- er/ Holofernes, etliche tauſend Jahr/ in dieſem Schwebel-Teich. Pharao etlich tauſend Jahr in dieſem Brenn-Ofen. Dathon und Abiron etlich tauſend Jahr in dieſem hoͤlliſchen Rachen. Jezabel etlich tauſend Jahr in dieſem Abgrund. Wann GOTT ſolte zu ihnen ſagen: Hoͤrt ihr Verdammte/ wann ihr werdet weinen/ und ſo viel Zaͤher vergieſſen/ biß darmit der gantze Erdboden biß auf das Firmament hinauf angefuͤllet wird/ alsdann will ich euch euer Feuer ausloͤſchen. O was Troſt thaͤt ſich nicht erheben in dieſen Gemuͤtheren/ aber auch das wird nicht ſeyn/ ſondern Ewig/ E- wig/ Ewig. Wann ich doͤrffte hinunter ſteigen/ in dieſes Marter-Haus/ und ihnen ſolte ankuͤnden/ daß ſie ſo viel Jahr werden brinnen und braten/ wie viel da ein Schreiber Tipffel machen kan biß auf den Juͤngſten Tag/ oder wie viel Sonnen-Staͤubel auf der gantzen Welt/ oder wie viel Geſchoͤpff auf dem weiten und breiten Erdbo- den/ diß waͤre ihnen ein Troſt uͤber alle Troſt/ aber umbſonſt/ umb- ſonſt/ ſondern Ewig/ Ewig/ Ewig/ nie kein Ende. Das Gu- te ſagt ihnen: Jch fliehe ewig von euch. Das Boͤſe ſagt ihnen: Jch bleibe ewig bey euch. O Ewigkeit! du biſt ein Geſang oh- ne Claußl. O Ewigkeit! du biſt ein Graben ohne Grund. O Ewigkeit! du biſt ein Meer ohne Geſtatt. O Ewigkeit! du biſt ein Nacht ohne Morgenroͤth. O Ewigkeit! du biſt ein Leben ohne Sterben. O Ewigkeit! du biſt ein Jrꝛ-Garten ohne Ausgang. O Ewigkeit! du biſt ein Maaß ohne Ziel. O Ewigkeit! du biſt ein Exordium ohne Epilogo. O Ewigkeit! du biſt ein verſperꝛ- ter Kercker/ deſſen Schluͤſſel abgeworffen iſt in den grundloſen Ab- grund. Hieronymus wohnet in einer rauchen Wuͤſten zwiſchen und X x x 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/545
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/545>, abgerufen am 05.12.2024.