Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sitzt zum allertieffsten in der Höll.

daß ihr erlediget werdet/ seyd ihr zu frieden mit dieser Gnad? O
Freylich/ O freylich/ sagen sie/ unendlich wolten wir umb dieses
dancken/ aber wir wissen es/ daß es nicht seyn kan/ wann auch die
Mutter GOttes selbst/ wann auch alle Heilige im Himmel/ alle
Engel im Himmel sich zu den Füssen JEsu thäten niederwerffen/
und solche Gnad für uns begehren/ so wurde es doch GOtt nicht
thun/ Nulla redemptio, es ist kein Erlösung auf Ewig/ O er-
schröckliches Nulla, O JEsu erbarm dich unser.

Was sagst du Musica von der Höll? Jch/ sagt Musica/
find ein tieffen Paß in der Höll/ find ein erschröckliches Gesang/
benanntlich das Heulen und Zähnklappern/ find unendliche Su-
spir, find einen grausamen Tact, indem ein jeder Verdammter
spricht: Manus Domini tetigit me; aber welches das aller-
schmertzlichist ist/ ich finde in der höllischen Music kein einige Pau-
fa. Es ist zwar die gantze Wochen dem Menschen von GOtt
zur Arbeit gegeben worden/ aber gleichwol ist kein Wochen ohne
Pausa und Feyerabend: Es plagt sich der Scholar mit seiner
Lateinischen Arbeit nicht ein wenig/ und muß offt den Schlaff bre-
chen/ wann er etwas machen will/ muß offt die Bücher lesen/
wann er sich von übel erlösen will/ aber gleichwol hat er seine Pau-
sa/ und sein gewisse Vacantz; Ein Zimmermann hat ein harte
Arbeit/ und muß manchem Baum die Haut abziehen/ da er doch
sein Lebtag kein Pfleger wird/ muß manches Haus auf baumen/
wann er doch wol hausen will/ muß wider seinen Willen offt
hoch steigen/ da doch andere viel Geld spendiren/ damit sie solches
erhalten/ aber gleichwol hat er seine Pausa/ seine gewisse Stun-
den des Tags/ an denen er sich mit einem Stuck Brodt erquickt/
oder aber auf den harten Scheitten einen linden Schlaff ver-
sucht. Ein Schnitter auf dem Feld hat ein harte Arbeit/ muß
es machen wie der Todt/ wann er doch will zu leben haben/ er bu-
cket sich ein gantzes Jahr nie so starck gegen der Erden/ es ist aber
ein intressirte Reverentz/ dann dazumal spendirt sie die liebe
Mutter zum meisten/ der Schweis rinnt ihm über das Angesicht
herab/ diesen Fürneiß hat uns der Adam gemacht/ aber dannoch

hat

ſitzt zum allertieffſten in der Hoͤll.

daß ihr erlediget werdet/ ſeyd ihr zu frieden mit dieſer Gnad? O
Freylich/ O freylich/ ſagen ſie/ unendlich wolten wir umb dieſes
dancken/ aber wir wiſſen es/ daß es nicht ſeyn kan/ wann auch die
Mutter GOttes ſelbſt/ wann auch alle Heilige im Himmel/ alle
Engel im Himmel ſich zu den Fuͤſſen JEſu thaͤten niederwerffen/
und ſolche Gnad fuͤr uns begehren/ ſo wurde es doch GOtt nicht
thun/ Nulla redemptio, es iſt kein Erloͤſung auf Ewig/ O er-
ſchroͤckliches Nulla, O JEſu erbarm dich unſer.

Was ſagſt du Muſica von der Hoͤll? Jch/ ſagt Muſica/
find ein tieffen Paß in der Hoͤll/ find ein erſchroͤckliches Geſang/
benanntlich das Heulen und Zaͤhnklappern/ find unendliche Su-
ſpir, find einen grauſamen Tact, indem ein jeder Verdammter
ſpricht: Manus Domini tetigit me; aber welches das aller-
ſchmertzlichiſt iſt/ ich finde in der hoͤlliſchen Muſic kein einige Pau-
fa. Es iſt zwar die gantze Wochen dem Menſchen von GOtt
zur Arbeit gegeben worden/ aber gleichwol iſt kein Wochen ohne
Pauſa und Feyerabend: Es plagt ſich der Scholar mit ſeiner
Lateiniſchen Arbeit nicht ein wenig/ und muß offt den Schlaff bre-
chen/ wann er etwas machen will/ muß offt die Buͤcher leſen/
wann er ſich von uͤbel erloͤſen will/ aber gleichwol hat er ſeine Pau-
ſa/ und ſein gewiſſe Vacantz; Ein Zimmermann hat ein harte
Arbeit/ und muß manchem Baum die Haut abziehen/ da er doch
ſein Lebtag kein Pfleger wird/ muß manches Haus auf baumen/
wann er doch wol hauſen will/ muß wider ſeinen Willen offt
hoch ſteigen/ da doch andere viel Geld ſpendiren/ damit ſie ſolches
erhalten/ aber gleichwol hat er ſeine Pauſa/ ſeine gewiſſe Stun-
den des Tags/ an denen er ſich mit einem Stuck Brodt erquickt/
oder aber auf den harten Scheitten einen linden Schlaff ver-
ſucht. Ein Schnitter auf dem Feld hat ein harte Arbeit/ muß
es machen wie der Todt/ wann er doch will zu leben haben/ er bu-
cket ſich ein gantzes Jahr nie ſo ſtarck gegen der Erden/ es iſt aber
ein intreſſirte Reverentz/ dann dazumal ſpendirt ſie die liebe
Mutter zum meiſten/ der Schweis rinnt ihm uͤber das Angeſicht
herab/ dieſen Fuͤrneiß hat uns der Adam gemacht/ aber dannoch

hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0547" n="535"/><fw type="header" place="top">&#x017F;itzt zum allertieff&#x017F;ten in der Ho&#x0364;ll.</fw><lb/>
daß ihr erlediget werdet/ &#x017F;eyd ihr zu frieden mit die&#x017F;er Gnad? O<lb/>
Freylich/ O freylich/ &#x017F;agen &#x017F;ie/ unendlich wolten wir umb die&#x017F;es<lb/>
dancken/ aber wir wi&#x017F;&#x017F;en es/ daß es nicht &#x017F;eyn kan/ wann auch die<lb/>
Mutter GOttes &#x017F;elb&#x017F;t/ wann auch alle Heilige im Himmel/ alle<lb/>
Engel im Himmel &#x017F;ich zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en JE&#x017F;u tha&#x0364;ten niederwerffen/<lb/>
und &#x017F;olche Gnad fu&#x0364;r uns begehren/ &#x017F;o wurde es doch GOtt nicht<lb/>
thun/ <hi rendition="#aq">Nulla redemptio,</hi> es i&#x017F;t kein Erlo&#x0364;&#x017F;ung auf Ewig/ O er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;ckliches <hi rendition="#aq">Nulla,</hi> O JE&#x017F;u erbarm dich un&#x017F;er.</p><lb/>
        <p>Was &#x017F;ag&#x017F;t du Mu&#x017F;ica von der Ho&#x0364;ll? Jch/ &#x017F;agt Mu&#x017F;ica/<lb/>
find ein tieffen Paß in der Ho&#x0364;ll/ find ein er&#x017F;chro&#x0364;ckliches Ge&#x017F;ang/<lb/>
benanntlich das Heulen und Za&#x0364;hnklappern/ find unendliche <hi rendition="#aq">Su-<lb/>
&#x017F;pir,</hi> find einen grau&#x017F;amen <hi rendition="#aq">Tact,</hi> indem ein jeder Verdammter<lb/>
&#x017F;pricht: <hi rendition="#aq">Manus Domini tetigit me;</hi> aber welches das aller-<lb/>
&#x017F;chmertzlichi&#x017F;t i&#x017F;t/ ich finde in der ho&#x0364;lli&#x017F;chen Mu&#x017F;ic kein einige <hi rendition="#aq">Pau-<lb/>
fa.</hi> Es i&#x017F;t zwar die gantze Wochen dem Men&#x017F;chen von GOtt<lb/>
zur Arbeit gegeben worden/ aber gleichwol i&#x017F;t kein Wochen ohne<lb/>
Pau&#x017F;a und Feyerabend: Es plagt &#x017F;ich der Scholar mit &#x017F;einer<lb/>
Lateini&#x017F;chen Arbeit nicht ein wenig/ und muß offt den Schlaff bre-<lb/>
chen/ wann er etwas machen will/ muß offt die Bu&#x0364;cher le&#x017F;en/<lb/>
wann er &#x017F;ich von u&#x0364;bel erlo&#x0364;&#x017F;en will/ aber gleichwol hat er &#x017F;eine Pau-<lb/>
&#x017F;a/ und &#x017F;ein gewi&#x017F;&#x017F;e Vacantz; Ein Zimmermann hat ein harte<lb/>
Arbeit/ und muß manchem Baum die Haut abziehen/ da er doch<lb/>
&#x017F;ein Lebtag kein Pfleger wird/ muß manches Haus auf baumen/<lb/>
wann er doch wol hau&#x017F;en will/ muß wider &#x017F;einen Willen offt<lb/>
hoch &#x017F;teigen/ da doch andere viel Geld &#x017F;pendiren/ damit &#x017F;ie &#x017F;olches<lb/>
erhalten/ aber gleichwol hat er &#x017F;eine Pau&#x017F;a/ &#x017F;eine gewi&#x017F;&#x017F;e Stun-<lb/>
den des Tags/ an denen er &#x017F;ich mit einem Stuck Brodt erquickt/<lb/>
oder aber auf den harten Scheitten einen linden Schlaff ver-<lb/>
&#x017F;ucht. Ein Schnitter auf dem Feld hat ein harte Arbeit/ muß<lb/>
es machen wie der Todt/ wann er doch will zu leben haben/ er bu-<lb/>
cket &#x017F;ich ein gantzes Jahr nie &#x017F;o &#x017F;tarck gegen der Erden/ es i&#x017F;t aber<lb/>
ein <hi rendition="#aq">intre&#x017F;&#x017F;ir</hi>te <hi rendition="#aq">Reveren</hi>tz/ dann dazumal &#x017F;pendirt &#x017F;ie die liebe<lb/>
Mutter zum mei&#x017F;ten/ der Schweis rinnt ihm u&#x0364;ber das Ange&#x017F;icht<lb/>
herab/ die&#x017F;en Fu&#x0364;rneiß hat uns der Adam gemacht/ aber dannoch<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">hat</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[535/0547] ſitzt zum allertieffſten in der Hoͤll. daß ihr erlediget werdet/ ſeyd ihr zu frieden mit dieſer Gnad? O Freylich/ O freylich/ ſagen ſie/ unendlich wolten wir umb dieſes dancken/ aber wir wiſſen es/ daß es nicht ſeyn kan/ wann auch die Mutter GOttes ſelbſt/ wann auch alle Heilige im Himmel/ alle Engel im Himmel ſich zu den Fuͤſſen JEſu thaͤten niederwerffen/ und ſolche Gnad fuͤr uns begehren/ ſo wurde es doch GOtt nicht thun/ Nulla redemptio, es iſt kein Erloͤſung auf Ewig/ O er- ſchroͤckliches Nulla, O JEſu erbarm dich unſer. Was ſagſt du Muſica von der Hoͤll? Jch/ ſagt Muſica/ find ein tieffen Paß in der Hoͤll/ find ein erſchroͤckliches Geſang/ benanntlich das Heulen und Zaͤhnklappern/ find unendliche Su- ſpir, find einen grauſamen Tact, indem ein jeder Verdammter ſpricht: Manus Domini tetigit me; aber welches das aller- ſchmertzlichiſt iſt/ ich finde in der hoͤlliſchen Muſic kein einige Pau- fa. Es iſt zwar die gantze Wochen dem Menſchen von GOtt zur Arbeit gegeben worden/ aber gleichwol iſt kein Wochen ohne Pauſa und Feyerabend: Es plagt ſich der Scholar mit ſeiner Lateiniſchen Arbeit nicht ein wenig/ und muß offt den Schlaff bre- chen/ wann er etwas machen will/ muß offt die Buͤcher leſen/ wann er ſich von uͤbel erloͤſen will/ aber gleichwol hat er ſeine Pau- ſa/ und ſein gewiſſe Vacantz; Ein Zimmermann hat ein harte Arbeit/ und muß manchem Baum die Haut abziehen/ da er doch ſein Lebtag kein Pfleger wird/ muß manches Haus auf baumen/ wann er doch wol hauſen will/ muß wider ſeinen Willen offt hoch ſteigen/ da doch andere viel Geld ſpendiren/ damit ſie ſolches erhalten/ aber gleichwol hat er ſeine Pauſa/ ſeine gewiſſe Stun- den des Tags/ an denen er ſich mit einem Stuck Brodt erquickt/ oder aber auf den harten Scheitten einen linden Schlaff ver- ſucht. Ein Schnitter auf dem Feld hat ein harte Arbeit/ muß es machen wie der Todt/ wann er doch will zu leben haben/ er bu- cket ſich ein gantzes Jahr nie ſo ſtarck gegen der Erden/ es iſt aber ein intreſſirte Reverentz/ dann dazumal ſpendirt ſie die liebe Mutter zum meiſten/ der Schweis rinnt ihm uͤber das Angeſicht herab/ dieſen Fuͤrneiß hat uns der Adam gemacht/ aber dannoch hat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/547
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 535. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/547>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.