Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.Die Dreyzehende Geistliche Lection auff der Reisen dergestalt von dem Schlaff überfallen worden/ daß er in Er-blickung eines schattenreichen Baums vom Pferd zu steigen/ den Zaum an den Arm zu binden/ und daselbst zu schlaffen gezwungen worden: in die- sem Schlaff hat er eine sehr grosse Menge der unreinen Geister mit Trom- petten und Herpaucken/ mit Schwerden und Stangen/ mit Beylen und Lan- tzen zu diesem Ort sehen hinzu nahen: diese haben ihrem fürnehmsten Haubt/ so die andere an Grösse und Grausamkeit deß Gesichts übertroffen/ einen Thron auffgerichtet/ und denselben darauff gesetzt: alsbald ist auch heran gewischet eine andere Schaar der bösen Geistern/ so mit unbeschreiblichem Gauchtzsen und Frolocken geschriehen: macht Platz/ macht Platz: sehet/ un- ser Fürst der Udo kombt herbey: Nach diesem haben die Trabanten dessen Seel dem Satanae ihrem Fürsten praesentirt; deme er dann zu ehren von sei- nem Thron auffgestanden/ ihn mit friedlichen/ aber betrieglichen Worten gegrüsset/ und gesprochen: seye willkomm du Fürst und Vermehrer unseres Reichs; siehe/ wir seynd alle bereit für deine trew geleistete Diensten dich zu belohnen: da aber der Udo vor dieser grausamen Anzahl gantz und zumahlen erstummet; hat mit ihm der Sathan ein Mitleiden getragen und gesagt: siehet ihr nicht/ unser lieber Bruder Udo ist von dem Reisen ermüdet/ der- halben gibt ihm alsbald zu Essen/ damit er wiederumb zu Kräfften komme: diesem Befelch seynd die Kohlfarbige Auffwarter gar hurtig nachkommen/ und haben Krotten und Schlangen dem neu angekommenen Gast mit gros- ser Gewalt ins Maul gestossen/ und ihn hernach auch mit einem Schwebel- Safft überflüssig geträncket: und da er noch nicht geredet/ hat der gemeldte Sathan verordnet/ man solte diesem schwachen Fürsten in ein kräfftiges Fürstliches Badt führen/ damit er seine Sprach wieder bekomme: in selbi- gem Augenblick ist er in einen von zerlassenem Ertz und Bley angefüllten Pfütz geworffen/ nachmahls herauß gezogen/ und gantz glüend Jhro Hoch- fürstliche Gnaden praesentiret worden; der ihn dann spöttlich verhönet/ und gesagt: gelt lieber Fürstlicher Bruder/ du hast ein sanfftes Badt gehabt? Hierauff hat Udo angefangen zu schmähen und zu gottlästern/ und gesagt: verflucht bist du O Sathan mit allem deinem Anhang; verflucht seye auch der GOtt/ so mich erschaffen/ mit allem seinem Gebott; verflucht seyen alle Engell: diese brüderliche Stimm hat dem Fürsten und sämbtlichen seinen Trabanten dermassen gefallen/ daß sie mit grossen Frewden geschrichen; dieser ist werth/ daß er bey uns verbleibe/ weilen in unserem Gesäng trefflich erfahren ist: dieser muß promovirt werden in die Schul der verdambten Einigkeit/ und wohnen daselbst in alle Ewigkeit: kaum hatten sie diese Wort geen-
Die Dreyzehende Geiſtliche Lection auff der Reiſen dergeſtalt von dem Schlaff uͤberfallen worden/ daß er in Er-blickung eines ſchattenreichen Baums vom Pferd zu ſteigen/ den Zaum an den Arm zu binden/ und daſelbſt zu ſchlaffen gezwungen worden: in die- ſem Schlaff hat er eine ſehr groſſe Menge der unreinen Geiſter mit Trom- petten und Herpaucken/ mit Schwerden und Stangen/ mit Beylen und Lan- tzen zu dieſem Ort ſehen hinzu nahen: dieſe haben ihrem fuͤrnehmſten Haubt/ ſo die andere an Groͤſſe und Grauſamkeit deß Geſichts uͤbertroffen/ einen Thron auffgerichtet/ und denſelben darauff geſetzt: alsbald iſt auch heran gewiſchet eine andere Schaar der boͤſen Geiſtern/ ſo mit unbeſchreiblichem Gauchtzſen und Frolocken geſchriehen: macht Platz/ macht Platz: ſehet/ un- ſer Fuͤrſt der Udo kombt herbey: Nach dieſem haben die Trabanten deſſen Seel dem Satanæ ihrem Fuͤrſten præſentirt; deme er dann zu ehren von ſei- nem Thron auffgeſtanden/ ihn mit friedlichen/ aber betrieglichen Worten gegruͤſſet/ und geſprochen: ſeye willkomm du Fuͤrſt und Vermehrer unſeres Reichs; ſiehe/ wir ſeynd alle bereit fuͤr deine trew geleiſtete Dienſten dich zu belohnen: da aber der Udo vor dieſer grauſamen Anzahl gantz und zumahlen erſtummet; hat mit ihm der Sathan ein Mitleiden getragen und geſagt: ſiehet ihr nicht/ unſer lieber Bruder Udo iſt von dem Reiſen ermuͤdet/ der- halben gibt ihm alsbald zu Eſſen/ damit er wiederumb zu Kraͤfften komme: dieſem Befelch ſeynd die Kohlfarbige Auffwarter gar hurtig nachkommen/ und haben Krotten und Schlangen dem neu angekommenen Gaſt mit groſ- ſer Gewalt ins Maul geſtoſſen/ und ihn hernach auch mit einem Schwebel- Safft uͤberfluͤſſig getraͤncket: und da er noch nicht geredet/ hat der gemeldte Sathan verordnet/ man ſolte dieſem ſchwachen Fuͤrſten in ein kraͤfftiges Fuͤrſtliches Badt fuͤhren/ damit er ſeine Sprach wieder bekomme: in ſelbi- gem Augenblick iſt er in einen von zerlaſſenem Ertz und Bley angefuͤllten Pfuͤtz geworffen/ nachmahls herauß gezogen/ und gantz gluͤend Jhro Hoch- fuͤrſtliche Gnaden præſentiret worden; der ihn dann ſpoͤttlich verhoͤnet/ und geſagt: gelt lieber Fuͤrſtlicher Bruder/ du haſt ein ſanfftes Badt gehabt? Hierauff hat Udo angefangen zu ſchmaͤhen und zu gottlaͤſtern/ und geſagt: verflucht biſt du O Sathan mit allem deinem Anhang; verflucht ſeye auch der GOtt/ ſo mich erſchaffen/ mit allem ſeinem Gebott; verflucht ſeyen alle Engell: dieſe bruͤderliche Stimm hat dem Fuͤrſten und ſaͤmbtlichen ſeinen Trabanten dermaſſen gefallen/ daß ſie mit groſſen Frewden geſchrichen; dieſer iſt werth/ daß er bey uns verbleibe/ weilen in unſerem Geſaͤng trefflich erfahren iſt: dieſer muß promovirt werden in die Schul der verdambten Einigkeit/ und wohnen daſelbſt in alle Ewigkeit: kaum hatten ſie dieſe Wort geen-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0182" n="154"/><fw place="top" type="header">Die Dreyzehende Geiſtliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/> auff der Reiſen dergeſtalt von dem Schlaff uͤberfallen worden/ daß er in Er-<lb/> blickung eines ſchattenreichen Baums vom Pferd zu ſteigen/ den Zaum<lb/> an den Arm zu binden/ und daſelbſt zu ſchlaffen gezwungen worden: in die-<lb/> ſem Schlaff hat er eine ſehr groſſe Menge der unreinen Geiſter mit Trom-<lb/> petten und Herpaucken/ mit Schwerden und Stangen/ mit Beylen und Lan-<lb/> tzen zu dieſem Ort ſehen hinzu nahen: dieſe haben ihrem fuͤrnehmſten Haubt/<lb/> ſo die andere an Groͤſſe und Grauſamkeit deß Geſichts uͤbertroffen/ einen<lb/> Thron auffgerichtet/ und denſelben darauff geſetzt: alsbald iſt auch heran<lb/> gewiſchet eine andere Schaar der boͤſen Geiſtern/ ſo mit unbeſchreiblichem<lb/> Gauchtzſen und Frolocken geſchriehen: macht Platz/ macht Platz: ſehet/ un-<lb/> ſer Fuͤrſt der <hi rendition="#aq">Udo</hi> kombt herbey: Nach dieſem haben die Trabanten deſſen<lb/> Seel dem <hi rendition="#aq">Satanæ</hi> ihrem Fuͤrſten <hi rendition="#aq">præſenti</hi>rt; deme er dann zu ehren von ſei-<lb/> nem Thron auffgeſtanden/ ihn mit friedlichen/ aber betrieglichen Worten<lb/> gegruͤſſet/ und geſprochen: ſeye willkomm du Fuͤrſt und Vermehrer unſeres<lb/> Reichs; ſiehe/ wir ſeynd alle bereit fuͤr deine trew geleiſtete Dienſten dich zu<lb/> belohnen: da aber der <hi rendition="#aq">Udo</hi> vor dieſer grauſamen Anzahl gantz und zumahlen<lb/> erſtummet; hat mit ihm der Sathan ein Mitleiden getragen und geſagt:<lb/> ſiehet ihr nicht/ unſer lieber Bruder <hi rendition="#aq">Udo</hi> iſt von dem Reiſen ermuͤdet/ der-<lb/> halben gibt ihm alsbald zu Eſſen/ damit er wiederumb zu Kraͤfften komme:<lb/> dieſem Befelch ſeynd die Kohlfarbige Auffwarter gar hurtig nachkommen/<lb/> und haben Krotten und Schlangen dem neu angekommenen Gaſt mit groſ-<lb/> ſer Gewalt ins Maul geſtoſſen/ und ihn hernach auch mit einem Schwebel-<lb/> Safft uͤberfluͤſſig getraͤncket: und da er noch nicht geredet/ hat der gemeldte<lb/> Sathan verordnet/ man ſolte dieſem ſchwachen Fuͤrſten in ein kraͤfftiges<lb/> Fuͤrſtliches Badt fuͤhren/ damit er ſeine Sprach wieder bekomme: in ſelbi-<lb/> gem Augenblick iſt er in einen von zerlaſſenem Ertz und Bley angefuͤllten<lb/> Pfuͤtz geworffen/ nachmahls herauß gezogen/ und gantz gluͤend Jhro Hoch-<lb/> fuͤrſtliche Gnaden <hi rendition="#aq">præſenti</hi>ret worden; der ihn dann ſpoͤttlich verhoͤnet/ und<lb/> geſagt: gelt lieber Fuͤrſtlicher Bruder/ du haſt ein ſanfftes Badt gehabt?<lb/> Hierauff hat <hi rendition="#aq">Udo</hi> angefangen zu ſchmaͤhen und zu gottlaͤſtern/ und geſagt:<lb/> verflucht biſt du O Sathan mit allem deinem Anhang; verflucht ſeye auch<lb/> der GOtt/ ſo mich erſchaffen/ mit allem ſeinem Gebott; verflucht ſeyen alle<lb/> Engell: dieſe bruͤderliche Stimm hat dem Fuͤrſten und ſaͤmbtlichen ſeinen<lb/> Trabanten dermaſſen gefallen/ daß ſie mit groſſen Frewden geſchrichen;<lb/> dieſer iſt werth/ daß er bey uns verbleibe/ weilen in unſerem Geſaͤng trefflich<lb/> erfahren iſt: dieſer muß <hi rendition="#aq">promovi</hi>rt werden in die Schul der verdambten<lb/> Einigkeit/ und wohnen daſelbſt in alle Ewigkeit: kaum hatten ſie dieſe Wort<lb/> <fw place="bottom" type="catch">geen-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [154/0182]
Die Dreyzehende Geiſtliche Lection
auff der Reiſen dergeſtalt von dem Schlaff uͤberfallen worden/ daß er in Er-
blickung eines ſchattenreichen Baums vom Pferd zu ſteigen/ den Zaum
an den Arm zu binden/ und daſelbſt zu ſchlaffen gezwungen worden: in die-
ſem Schlaff hat er eine ſehr groſſe Menge der unreinen Geiſter mit Trom-
petten und Herpaucken/ mit Schwerden und Stangen/ mit Beylen und Lan-
tzen zu dieſem Ort ſehen hinzu nahen: dieſe haben ihrem fuͤrnehmſten Haubt/
ſo die andere an Groͤſſe und Grauſamkeit deß Geſichts uͤbertroffen/ einen
Thron auffgerichtet/ und denſelben darauff geſetzt: alsbald iſt auch heran
gewiſchet eine andere Schaar der boͤſen Geiſtern/ ſo mit unbeſchreiblichem
Gauchtzſen und Frolocken geſchriehen: macht Platz/ macht Platz: ſehet/ un-
ſer Fuͤrſt der Udo kombt herbey: Nach dieſem haben die Trabanten deſſen
Seel dem Satanæ ihrem Fuͤrſten præſentirt; deme er dann zu ehren von ſei-
nem Thron auffgeſtanden/ ihn mit friedlichen/ aber betrieglichen Worten
gegruͤſſet/ und geſprochen: ſeye willkomm du Fuͤrſt und Vermehrer unſeres
Reichs; ſiehe/ wir ſeynd alle bereit fuͤr deine trew geleiſtete Dienſten dich zu
belohnen: da aber der Udo vor dieſer grauſamen Anzahl gantz und zumahlen
erſtummet; hat mit ihm der Sathan ein Mitleiden getragen und geſagt:
ſiehet ihr nicht/ unſer lieber Bruder Udo iſt von dem Reiſen ermuͤdet/ der-
halben gibt ihm alsbald zu Eſſen/ damit er wiederumb zu Kraͤfften komme:
dieſem Befelch ſeynd die Kohlfarbige Auffwarter gar hurtig nachkommen/
und haben Krotten und Schlangen dem neu angekommenen Gaſt mit groſ-
ſer Gewalt ins Maul geſtoſſen/ und ihn hernach auch mit einem Schwebel-
Safft uͤberfluͤſſig getraͤncket: und da er noch nicht geredet/ hat der gemeldte
Sathan verordnet/ man ſolte dieſem ſchwachen Fuͤrſten in ein kraͤfftiges
Fuͤrſtliches Badt fuͤhren/ damit er ſeine Sprach wieder bekomme: in ſelbi-
gem Augenblick iſt er in einen von zerlaſſenem Ertz und Bley angefuͤllten
Pfuͤtz geworffen/ nachmahls herauß gezogen/ und gantz gluͤend Jhro Hoch-
fuͤrſtliche Gnaden præſentiret worden; der ihn dann ſpoͤttlich verhoͤnet/ und
geſagt: gelt lieber Fuͤrſtlicher Bruder/ du haſt ein ſanfftes Badt gehabt?
Hierauff hat Udo angefangen zu ſchmaͤhen und zu gottlaͤſtern/ und geſagt:
verflucht biſt du O Sathan mit allem deinem Anhang; verflucht ſeye auch
der GOtt/ ſo mich erſchaffen/ mit allem ſeinem Gebott; verflucht ſeyen alle
Engell: dieſe bruͤderliche Stimm hat dem Fuͤrſten und ſaͤmbtlichen ſeinen
Trabanten dermaſſen gefallen/ daß ſie mit groſſen Frewden geſchrichen;
dieſer iſt werth/ daß er bey uns verbleibe/ weilen in unſerem Geſaͤng trefflich
erfahren iſt: dieſer muß promovirt werden in die Schul der verdambten
Einigkeit/ und wohnen daſelbſt in alle Ewigkeit: kaum hatten ſie dieſe Wort
geen-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/182 |
Zitationshilfe: | Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/182>, abgerufen am 19.07.2024. |