Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Versuchungen.

und erfreulicher Ort gezeiget worden; woselbst er einen Sessel/ und auff
dem Sessel sieben Krohnen gesehen/ und vernommen hat/ daß selbige seinem
Lehr- Jünger zubereitet wären; und daß er den gedachten Ort und Sessel
durch seinen auffrichtigen Lebens-Wandel; die sieben Krohnen aber in der
nächst- verwichenen Nacht durch erhaltene siebenmahlige Victori gegen sei-
nen Feind verdienet habe.

21. Hierauß lernen wir/ wie frey gebiglich der gütige GOtt auch die we-
nige gute Gedancken vergelte. Es ist auch allhier wohl zu beobachten/ daß
der höllische Neid-Hund sich nicht allzeit unterstehe/ den Menschen durch
böse Eingebungen zu betriegen; sondern vermittelst der guten Eingebungen
uns heimblich uachstelle/ damit auß dem Guten böses erfolgen möge. Hier-
über lesen wir in den Historien der Societät JEsu von einem Magistro,
welchem der böse Feind/ daer die Jugend die freye Künsten lehrete/ in der
Gestalt deß H. Pauli erschienen/ und ihn ermahnet/ er solle diese eitele
Wissenschafften fahren lassen/ und an statt deren seine Epistelen lesen.
Solcher Ermahnung ist der gute Magister alsbald nachkommen/ und hat
an Platz deß wohl- redenden Ciceronis/ die Send-Schreiben deß gemeldten
Apostels er griffen: demnach er nun selbige ein lange Zeit/ ohne Vorwissen
seiner Obrigkeit gelesen/ ist er endlich in so grosse Unglückseeligkeit gerathen/
daß er die Societät/ mit seinem darauff gefolgten eussersten Verderben/
verlassen hat; damit nun der arglistige Feind sich bey den armen Menschen
desto glimplicher einflicke/ und denselben betriege; folgt er die Manier der-
jenigen Dieben nach/ so da/ umb allen Argwohn deß Diebstalls zu benehmen/
und den Leutenfüglicher beyzukommen/ in seiden- und sammeten Kleidern
auffziehen; und streichet hervor mit aller erdichten Andacht und Holdseelig-
keit. Also ist betrogen worden ein Jüngling/ welcher in das sechste Jahr in
der Wüsten frömlich gelebt hatte; indem selbigem der Teuffel in Persohn
eines Einsidlers erschienen/ und ihn überredet/ daß er mit ihm/ umb das
Hoch-Heilige Sacrament deß Altars zu empfangen/ in die nächst-gekegene
Kirchen gangen. Ware nicht dieser freylig ein heiliger Rath? nichts de-
soweniger aber ist selbiger dem erwehnten Jüngling zu seinem Verderben
außgeschlagen; wie an einem andern Ort hernacher mit mehrern zu sehen
ist. Wilstu dann/ mein Christliche Seel/ das sichere spielen/ so nehme
deine Zuflucht in allen Versuchungen bey einem verständigen und erfahr-
ren Mann/ und folge dessen Rath; so wirstu dem schalckhafften Betrug deß
bösen Feinds ohn Zweiffelentgehen; und mit obgemeldtem Magister/ und

jetzt

S s 3

Von den Verſuchungen.

und erfreulicher Ort gezeiget worden; woſelbſt er einen Seſſel/ und auff
dem Seſſel ſieben Krohnen geſehen/ und vernommen hat/ daß ſelbige ſeinem
Lehr- Juͤnger zubereitet waͤren; und daß er den gedachten Ort und Seſſel
durch ſeinen auffrichtigen Lebens-Wandel; die ſieben Krohnen aber in der
naͤchſt- verwichenen Nacht durch erhaltene ſiebenmahlige Victori gegen ſei-
nen Feind verdienet habe.

21. Hierauß lernen wir/ wie frey gebiglich der guͤtige GOtt auch die we-
nige gute Gedancken vergelte. Es iſt auch allhier wohl zu beobachten/ daß
der hoͤlliſche Neid-Hund ſich nicht allzeit unterſtehe/ den Menſchen durch
boͤſe Eingebungen zu betriegen; ſondern vermittelſt der guten Eingebungen
uns heimblich uachſtelle/ damit auß dem Guten boͤſes erfolgen moͤge. Hier-
uͤber leſen wir in den Hiſtorien der Societaͤt JEſu von einem Magiſtro,
welchem der boͤſe Feind/ daer die Jugend die freye Kuͤnſten lehrete/ in der
Geſtalt deß H. Pauli erſchienen/ und ihn ermahnet/ er ſolle dieſe eitele
Wiſſenſchafften fahren laſſen/ und an ſtatt deren ſeine Epiſtelen leſen.
Solcher Ermahnung iſt der gute Magiſter alsbald nachkommen/ und hat
an Platz deß wohl- redenden Ciceronis/ die Send-Schreiben deß gemeldten
Apoſtels er griffen: demnach er nun ſelbige ein lange Zeit/ ohne Vorwiſſen
ſeiner Obrigkeit geleſen/ iſt er endlich in ſo groſſe Ungluͤckſeeligkeit gerathen/
daß er die Societaͤt/ mit ſeinem darauff gefolgten euſſerſten Verderben/
verlaſſen hat; damit nun der argliſtige Feind ſich bey den armen Menſchen
deſto glimplicher einflicke/ und denſelben betriege; folgt er die Manier der-
jenigen Dieben nach/ ſo da/ umb allen Argwohn deß Diebſtalls zu benehmen/
und den Leutenfuͤglicher beyzukommen/ in ſeiden- und ſammeten Kleidern
auffziehen; und ſtreichet hervor mit aller erdichten Andacht und Holdſeelig-
keit. Alſo iſt betrogen worden ein Juͤngling/ welcher in das ſechſte Jahr in
der Wuͤſten froͤmlich gelebt hatte; indem ſelbigem der Teuffel in Perſohn
eines Einſidlers erſchienen/ und ihn uͤberredet/ daß er mit ihm/ umb das
Hoch-Heilige Sacrament deß Altars zu empfangen/ in die naͤchſt-gekegene
Kirchen gangen. Ware nicht dieſer freylig ein heiliger Rath? nichts de-
ſoweniger aber iſt ſelbiger dem erwehnten Juͤngling zu ſeinem Verderben
außgeſchlagen; wie an einem andern Ort hernacher mit mehrern zu ſehen
iſt. Wilſtu dann/ mein Chriſtliche Seel/ das ſichere ſpielen/ ſo nehme
deine Zuflucht in allen Verſuchungen bey einem verſtaͤndigen und erfahr-
ren Mann/ und folge deſſen Rath; ſo wirſtu dem ſchalckhafften Betrug deß
boͤſen Feinds ohn Zweiffelentgehen; und mit obgemeldtem Magiſter/ und

jetzt

S s 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0353" n="325"/><fw place="top" type="header">Von den Ver&#x017F;uchungen.</fw><lb/>
und erfreulicher Ort gezeiget worden; wo&#x017F;elb&#x017F;t er einen Se&#x017F;&#x017F;el/ und auff<lb/>
dem Se&#x017F;&#x017F;el &#x017F;ieben Krohnen ge&#x017F;ehen/ und vernommen hat/ daß &#x017F;elbige &#x017F;einem<lb/>
Lehr- Ju&#x0364;nger zubereitet wa&#x0364;ren; und daß er den gedachten Ort und Se&#x017F;&#x017F;el<lb/>
durch &#x017F;einen auffrichtigen Lebens-Wandel; die &#x017F;ieben Krohnen aber in der<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;t- verwichenen Nacht durch erhaltene &#x017F;iebenmahlige <hi rendition="#aq">Victori</hi> gegen &#x017F;ei-<lb/>
nen Feind verdienet habe.</p><lb/>
          <p>21. Hierauß lernen wir/ wie frey gebiglich der gu&#x0364;tige GOtt auch die we-<lb/>
nige gute Gedancken vergelte. Es i&#x017F;t auch allhier wohl zu beobachten/ daß<lb/>
der ho&#x0364;lli&#x017F;che Neid-Hund &#x017F;ich nicht allzeit unter&#x017F;tehe/ den Men&#x017F;chen durch<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Eingebungen zu betriegen; &#x017F;ondern vermittel&#x017F;t der guten Eingebungen<lb/>
uns heimblich uach&#x017F;telle/ damit auß dem Guten bo&#x0364;&#x017F;es erfolgen mo&#x0364;ge. Hier-<lb/>
u&#x0364;ber le&#x017F;en wir in den Hi&#x017F;torien der <hi rendition="#aq">Societ</hi>a&#x0364;t <hi rendition="#aq">JE&#x017F;u</hi> von einem <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;tro,</hi><lb/>
welchem der bo&#x0364;&#x017F;e Feind/ daer die Jugend die freye Ku&#x0364;n&#x017F;ten lehrete/ in der<lb/>
Ge&#x017F;talt deß H. Pauli er&#x017F;chienen/ und ihn ermahnet/ er &#x017F;olle die&#x017F;e eitele<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften fahren la&#x017F;&#x017F;en/ und an &#x017F;tatt deren &#x017F;eine Epi&#x017F;telen le&#x017F;en.<lb/>
Solcher Ermahnung i&#x017F;t der gute Magi&#x017F;ter alsbald nachkommen/ und hat<lb/>
an Platz deß wohl- redenden Ciceronis/ die Send-Schreiben deß gemeldten<lb/>
Apo&#x017F;tels er griffen: demnach er nun &#x017F;elbige ein lange Zeit/ ohne <hi rendition="#fr">V</hi>orwi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;einer Obrigkeit gele&#x017F;en/ i&#x017F;t er endlich in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit gerathen/<lb/>
daß er die <hi rendition="#aq">Societa&#x0364;t/</hi> mit &#x017F;einem darauff gefolgten eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten <hi rendition="#fr">V</hi>erderben/<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en hat; damit nun der argli&#x017F;tige Feind &#x017F;ich bey den armen Men&#x017F;chen<lb/>
de&#x017F;to glimplicher einflicke/ und den&#x017F;elben betriege; folgt er die Manier der-<lb/>
jenigen Dieben nach/ &#x017F;o da/ umb allen Argwohn deß Dieb&#x017F;talls zu benehmen/<lb/>
und den Leutenfu&#x0364;glicher beyzukommen/ in &#x017F;eiden- und &#x017F;ammeten Kleidern<lb/>
auffziehen; und &#x017F;treichet hervor mit aller erdichten Andacht und Hold&#x017F;eelig-<lb/>
keit. Al&#x017F;o i&#x017F;t betrogen worden ein Ju&#x0364;ngling/ welcher in das &#x017F;ech&#x017F;te Jahr in<lb/>
der Wu&#x0364;&#x017F;ten fro&#x0364;mlich gelebt hatte; indem &#x017F;elbigem der Teuffel in Per&#x017F;ohn<lb/>
eines Ein&#x017F;idlers er&#x017F;chienen/ und ihn u&#x0364;berredet/ daß er mit ihm/ umb das<lb/>
Hoch-Heilige Sacrament deß Altars zu empfangen/ in die na&#x0364;ch&#x017F;t-gekegene<lb/>
Kirchen gangen. Ware nicht die&#x017F;er freylig ein heiliger Rath? nichts de-<lb/>
&#x017F;oweniger aber i&#x017F;t &#x017F;elbiger dem erwehnten Ju&#x0364;ngling zu &#x017F;einem Verderben<lb/>
außge&#x017F;chlagen; wie an einem andern Ort hernacher mit mehrern zu &#x017F;ehen<lb/>
i&#x017F;t. Wil&#x017F;tu dann/ mein Chri&#x017F;tliche Seel/ das &#x017F;ichere &#x017F;pielen/ &#x017F;o nehme<lb/>
deine Zuflucht in allen <hi rendition="#fr">V</hi>er&#x017F;uchungen bey einem ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen und erfahr-<lb/>
ren Mann/ und folge de&#x017F;&#x017F;en Rath; &#x017F;o wir&#x017F;tu dem &#x017F;chalckhafften Betrug deß<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Feinds ohn Zweiffelentgehen; und mit obgemeldtem <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;ter/</hi> und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s 3</fw><fw place="bottom" type="catch">jetzt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[325/0353] Von den Verſuchungen. und erfreulicher Ort gezeiget worden; woſelbſt er einen Seſſel/ und auff dem Seſſel ſieben Krohnen geſehen/ und vernommen hat/ daß ſelbige ſeinem Lehr- Juͤnger zubereitet waͤren; und daß er den gedachten Ort und Seſſel durch ſeinen auffrichtigen Lebens-Wandel; die ſieben Krohnen aber in der naͤchſt- verwichenen Nacht durch erhaltene ſiebenmahlige Victori gegen ſei- nen Feind verdienet habe. 21. Hierauß lernen wir/ wie frey gebiglich der guͤtige GOtt auch die we- nige gute Gedancken vergelte. Es iſt auch allhier wohl zu beobachten/ daß der hoͤlliſche Neid-Hund ſich nicht allzeit unterſtehe/ den Menſchen durch boͤſe Eingebungen zu betriegen; ſondern vermittelſt der guten Eingebungen uns heimblich uachſtelle/ damit auß dem Guten boͤſes erfolgen moͤge. Hier- uͤber leſen wir in den Hiſtorien der Societaͤt JEſu von einem Magiſtro, welchem der boͤſe Feind/ daer die Jugend die freye Kuͤnſten lehrete/ in der Geſtalt deß H. Pauli erſchienen/ und ihn ermahnet/ er ſolle dieſe eitele Wiſſenſchafften fahren laſſen/ und an ſtatt deren ſeine Epiſtelen leſen. Solcher Ermahnung iſt der gute Magiſter alsbald nachkommen/ und hat an Platz deß wohl- redenden Ciceronis/ die Send-Schreiben deß gemeldten Apoſtels er griffen: demnach er nun ſelbige ein lange Zeit/ ohne Vorwiſſen ſeiner Obrigkeit geleſen/ iſt er endlich in ſo groſſe Ungluͤckſeeligkeit gerathen/ daß er die Societaͤt/ mit ſeinem darauff gefolgten euſſerſten Verderben/ verlaſſen hat; damit nun der argliſtige Feind ſich bey den armen Menſchen deſto glimplicher einflicke/ und denſelben betriege; folgt er die Manier der- jenigen Dieben nach/ ſo da/ umb allen Argwohn deß Diebſtalls zu benehmen/ und den Leutenfuͤglicher beyzukommen/ in ſeiden- und ſammeten Kleidern auffziehen; und ſtreichet hervor mit aller erdichten Andacht und Holdſeelig- keit. Alſo iſt betrogen worden ein Juͤngling/ welcher in das ſechſte Jahr in der Wuͤſten froͤmlich gelebt hatte; indem ſelbigem der Teuffel in Perſohn eines Einſidlers erſchienen/ und ihn uͤberredet/ daß er mit ihm/ umb das Hoch-Heilige Sacrament deß Altars zu empfangen/ in die naͤchſt-gekegene Kirchen gangen. Ware nicht dieſer freylig ein heiliger Rath? nichts de- ſoweniger aber iſt ſelbiger dem erwehnten Juͤngling zu ſeinem Verderben außgeſchlagen; wie an einem andern Ort hernacher mit mehrern zu ſehen iſt. Wilſtu dann/ mein Chriſtliche Seel/ das ſichere ſpielen/ ſo nehme deine Zuflucht in allen Verſuchungen bey einem verſtaͤndigen und erfahr- ren Mann/ und folge deſſen Rath; ſo wirſtu dem ſchalckhafften Betrug deß boͤſen Feinds ohn Zweiffelentgehen; und mit obgemeldtem Magiſter/ und jetzt S s 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/353
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/353>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.